Chicago Mail Order Co., Herbst/Winter 1930

Mode aus dem Herbst/Winter Versandhauskatalog Nr. 104 der Firma Chicago Mail Order Company aus Chicago, Illinois, USA von 1930-31.

Seiten insgesamt: 336 (114 online)

Scanformat: 19,9 x 27,5 cm / 7,84 x 10,83 in

Im Katalog blättern

Seiten

S. 1

Titelseite bzw. Cover des Herbst/Winter Versandhauskatalogs Nr. 104 der Firma Chicago Mail Order Company aus Chicago, Illinois, USA von 1930-31. Garantiert NIEDRIGSTE PREISE! ... Seit der Vorkriegszeit waren unsere Preise nicht mehr so NIEDRIG wie in diesem Katalog, und nie haben wir Ihnen so VIEL für Ihr Geld geboten! WIR ZAHLEN DAS PORTO. NEUESTE MODE... Paris – New York – Chicago. GRATISPRÄMIEN – siehe Seite 3.

S. 2

Die FEINSTEN KLEIDER und GRÖSSTEN WERTE, die wir je angeboten haben! Für weiter MÄDCHENKLEIDER siehe Seiten 97 bis 101. 4 B 7100 – GRÖSSEN 7, 8, 10, 12, 14 Jahre. Wunderschön! Elegant wie nur irgendwas! Aus schwerem, glattem, reinem Seiden-Krepp. Biesen und Falten auf der Rockvorderseite. Ein echtes Schnäppchen! FARBEN: Flirt-Rot oder Königsblau, beide mit Beige. Größe und Farbe angeben. Siehe Größentabelle, Seite 97… 5,98 $. 4 B 7101 – GRÖSSEN 7, 8, 10, 12, 14 Jahre. „Herrlicher Wert“ ist der Ausruf der unvermeidlich ist, wenn man dieses zweiteilige Ensemble aus Tweed aus reiner Wolle und bedrucktem, einfarbigem Rayon Krepp beschreiben will. Passe und Falten an der Rockvorderseite; Rundumgürtel. Feiner Wert! FARBE: Rentierbraun. Größentabelle auf Seite 97… 2,98 $. 4 B 7102 – GRÖSSEN 7, 8, 10, 12, 14 Jahre. Bezauberndes, kleidsames Kleidchen aus reichem Samt und Rayon Krepp. V-Biesen und gesticktes Monogramm und Smokarbeit auf der Vorderseite. Bänder hinten. Ein Star-Schnäppchen. FARBEN: Marineblau mit Rot oder Braun mit Hellbraun. Größe und Farbe angeben. Siehe Größentabelle auf Seite 97. Portofrei… 3,79 $. 4 B 7096 – GRÖSSEN 7, 8, 10, 12, 14 Jahre. Ein ideales Schulkleid – modisch – praktisch – preisgünstig! Aus gewebtem Baumwoll-Tweed, mit kontrastierenden Knöpfen, Einfassungen und Pongee-Krawatte. Loses, bogiges Band über den Falten der Rockvorderseite. FARBE: Hellbraun mit Rot. Größe angeben. Siehe Größentabelle auf Seite 97. Portofrei… 1,98 $. 4 B 7103 – GRÖSSEN 7 bis 14 Jahre. Zweiteiliges Kleid. Aus farbechtem Baumwoll-Pongee. Rock rundum glockig. Taschen. FARBE: Blau mit Weiß. Größe angeben. Größenskala auf Seite 97. Preis… 99c. 4 B 7098 – GRÖSSEN 7, 8, 10, 12, 14 Jahre. Modische Capes über den Schultern verleihen diesem herzerwärmendem Kleid aus Velours-Baumwollflanell eine modische Note. Gesticktes Medaillon; Schleife, Borte und Paspeln an kontrastierendem Westchen, Kragen und Manschetten. Rockfront in Falten gelegt. FARBEN: Ziegelrot oder Königsblau, beide mit Hellbraun. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Größentabelle auf Seite 97… 1,97 $. 4 B 7099 – GRÖSSEN 7, 8, 10, 12, 14 Jahre. Neuestes, ultra-modisches Kleid mit Paletot-Effekt. Aus glattem Rayon Krepp, mit Baumwolle verwebt. Kontrastierender Kragen und Manschetten. Gestickte Punkte, ausgestellter Rock-Vorderteil. Schärpen hinten. FARBEN: Königsblau oder Flirt Rot, beide mit Hellbraun. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Größentabelle auf Seite 97. Preis, portofrei… 2,94 $. 4 B 7097 – GRÖSSEN 10, 12, 14 Jahre. Ein weiteres cleveres Paletot- bzw. Jacken-Effekt-Modell. Aus bedrucktem und unifarbenem Rayon-Krepp mit eingewebter Baumwolle. Écru-Spitzen-Weste. Plissee-Rock-Front. Großer Wert! FARBEN: Braun mit Mandarine oder Königsblau mit Hellbraun. Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Siehe Größentabelle auf Seite 97… 2,95 $. 4 B 7104 – GRÖSSEN 7 bis 14 Jahre. Aus farbechtem Baumwoll-Pongee. Falten an der Rockvorderseite unterhalb des Paletot-Schößchens. FARBE: Überwiegend Rot. Größe angeben. Siehe Skala auf Seite 97. Preis, frankiert… 99c. 4 B 7105 – GRÖSSEN 7 bis 14 Jahre. Aus Baumwoll-Leinen. Farbige Pongee-Besätze, Stickerei. Falten unterhalb der vorderen Hüftpasse. FARBE: Hellbraun mit Rot. Größenskala auf Seite 97. Portofrei… 99c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Wir garantieren niedrigste Preise... Kaufen Sie hier... Sparen Sie! Seite 2

S. 2a

JETZT MEHR KAUFKRAFT für Ihre DOLLAR, GROSCHEN und PFENNIGE! NIEDRIGSTE PREISE SEIT 16 JAHREN! Verlassen Sie sich auf unsere 41 Jahre alte Garantie. Sie sichert heute 4.000.000 Kunden volle Zufriedenheit und zusätzliche Einsparungen. Garantie. WIR GARANTIEREN, dass jeder Artikel in diesem Katalog genau so ist wie abgebildet, beschrieben und dargestellt. Wenn Sie nach Erhalt feststellen, dass die von Ihnen bestellte Ware nicht völlig zufriedenstellend ist, senden Sie sie bitte sofort zurück und Sie erhalten Ihr Geld zurück, einschließlich Rückporto. Niedrigste Preise. WIR GARANTIEREN, dass unsere Waren genauso günstig oder niedriger im Preis sind, als die gleichen Waren – gleicher Qualität – von jedem anderen Händler in der Welt gekauft werden können. Wenn Sie feststellen, dass Sie uns in irgendeinem Fall einen höheren Preis gezahlt haben, schreiben Sie uns und geben Sie uns vollständige Belege und wir werden Ihnen sofort die gesamte Differenz in bar erstatten. Wir erlauben keinem Geschäft, egal wo es sich befindet, uns zu unterbieten. Chicago Mail Order Co., CHICAGO. Die Chicago Mail Order Co. bietet Ihnen die GRÖSSTEN ERSPARNISSE! Ihre Dollar, Groschen und Pfennige – ein Scheffel Weizen, eine Tonne Heu, ein Pfund Butter, ein Dutzend Eier oder ein Tageslohn, werden, wenn Sie die damit in diesem Katalog gezeigten Waren kaufen, Ihnen mehr Qualität, mehr Wert, mehr Stil bringen, als Sie irgendwo anders dafür in den USA kaufen können. Die Warenpreise sind auf ein neues Tiefstniveau gesunken. Zahlen Sie nicht mehr als nötig für irgendetwas – lassen Sie sich nicht verwirren, lassen Sie sich nicht täuschen – ob mit oder ohne Zoll, die in diesem Katalog gezeigten Preise für neue, stilvolle, zuverlässige Waren von guter Qualität sind niedrig – niedriger als zu jeder Zeit seit dem Krieg. Aber Fakten sprechen lauter als Worte – niedrige Preise bedeuten mehr als alles, was wir sagen könnten. Studieren Sie unsere Preise – vergleichen Sie sie Seite für Seite, Artikel für Artikel, mit dem, was andere für ihre Waren gleicher Qualität verlangen – Sie werden feststellen, dass unsere Preise die niedrigsten sind – wir garantieren es. Wir geben Ihnen, was Sie wünschen, zu dem Preis, den Sie zahlen wollen, garantieren Ihnen eine Ersparnis bei jedem Kauf und garantieren Ihnen absolute Zufriedenheit und Ihren Geldwert – oder wir erstatten Ihnen ihr Geld. Wenn Sie bar zahlen, kaufen Sie günstiger. Chicago Mail Order Co., Chicago, Gegr. 1889. WIR ZAHLEN FÜR ALLE ARTIKEL DAS PORTO. Seite 2A

S. 2d

QUALITÄT, SCHNELLER VERSAND, ZUFRIEDENHEIT. Alles unter Garantie bei der Chicago Mail Order Co. QUALITÄT STEHT IMMER AN ERSTER STELLE. Jede Ware, die Sie bei der Chicago Mail Order Co. kaufen, ist von verlässlicher Qualität und wird Sie garantiert in jeder Hinsicht zufrieden stellen. Die Firma bietet niemals einen Artikel von fragwürdiger Qualität an, nur um einen niedrigen Preis zu erzielen. Die Chicago Mail Order Co. spezifiziert nicht nur die Art des Materials und der Verarbeitung, die in jeden Artikel einfließen und wählt nur die zuverlässigsten Hersteller für die Herstellung ihrer Waren aus, sondern jeder Artikel wird auch gründlichen wissenschaftlichen Labortests unterzogen. Wenn man Ihnen sagt, dass ein Artikel aus reiner Wolle, reiner Seide oder aus farbechtem Stoff besteht, dann können Sie sich auf die Wahrheit dieser Aussage verlassen. Bei der Warenbeschaffung für Sie überlässt die Firma nichts dem Zufall – sie verlangt und bekommt, was sie fordert. So bekommen Sie im Gegenzug das, wofür Sie bezahlten, Wertigkeit und Zufriedenheit an Ihrem Artikel. Geld wird zurückerstattet, wenn Sie nicht zufrieden sind. Wenn Sie mit der Chicago Mail Order Co. handeln, gehen Sie keinerlei Risiko ein, denn die Zufriedenheit mit jedem Artikel ist absolut garantiert oder Ihr Geld wird ohne Nachfrage zurückerstattet. Die Firmengarantie „Zufriedenheit oder Ihr Geld zurück“ hat sich seit mehr als 41 Jahren bewährt. Keine Transaktion mit unserer Firma ist jemals abgeschlossen, wenn der Kunde nicht vollkommen zufrieden mit der gekauften Ware ist. Garantiert niedrigste Preise! Der sparsame Kunde kauft gerne bei der Chicago Mail Order Co. ein, weil er weiß, dass er nirgendwo sonst in den Vereinigten Staaten Waren desselben Stils und derselben Qualität für weniger Geld kaufen kann. Die Preise der Chicago Mail Order Co. sind garantiert die niedrigsten. Falls Sie zu irgendeinem Zeitpunkt feststellen sollten, dass Sie Waren gleicher Qualität anderswo billiger kaufen können, dann schreiben Sie uns unter Angabe aller Einzelheiten und wir werden Ihnen die Differenz bar erstatten. Alle Bestellungen werden sofort versandt – kein Warten! Das modern ausgestattete, geräumige Gebäude dieses großen Versandhauses ermöglicht es, alle Bestellungen schnell zu bearbeiten. Die meisten Bestellungen werden noch am selben Tag nach Eingang versandt, die übrigen spätestens am nächsten Tag. Die schnelle Ein-Tages-Bestellbearbeitung stellt jeden zufrieden. Zwei Mädchen des 4-H Clubs und ihre Leiterinnen genießen eine sechswöchige Tour durch Europa. DIE GEWINNER DES GROSSEN PREISES DER CHICAGO MAIL ORDER CO. Juni und Juli 1930 sind Monate, die zwei 4-H Club Mädchen aus Menard County, Illinois, Fräulein Nancy Grossboll [links im Bild] und Mary Jeanette Irwin [rechts im Bild], noch lange in Erinnerung bleiben werden. Aufgrund ihrer verdienstvollen Leistungen im letzten Jahr bei der Bekleidungsvorführung des 4-H Clubs gewannen diese jungen Damen den Free-Trip-to-Paris-Preis der Chicago Mail Order Co. In Begleitung von Mrs. Carl Kirby, der örtlichen Clubleiterin, und Fräulein Mary McKee, Spezialistin für Mädchenclubarbeit an der Universität von Illinois, verließen die Mädchen Chicago am 7. Juni zu einer sechswöchigen Tour durch Europa. Während ihres Aufenthalts in Chicago nahmen die Mädchen und ihre Leiterinnen an der nationalen 4-H Club Stunde über das National Broadcasting Co. teil. Das NBC-Netzwerk aus besteht 37 Stationen. Die Gruppe kehrte am 30. Juli nach Hause zurück, nachdem sie interessante Orte in Frankreich, England, der Schweiz, Belgien und Holland besucht hatten. An anderer Stelle auf dieser Seite wird das Angebot der Chicago Mail Order Co. für eine weitere kostenlose Reise nach Paris erwähnt, die im Dezember an die Gewinnerinnen des nächsten landesweit ausgetragenen 4-H Club Modewettbewerbes für Mädchen vergeben wird. DAS HAUPTQUARTIER DER SPARSAMKEIT FÜR 4.000.000 KUNDEN. Die außergewöhnlich guten Preise, die die Chicago Mail Order Co. anbietet, haben sie zum am schnellsten wachsenden Versandhaus in den Vereinigten Staaten gemacht. Sparsame Familien in jedem Bundesstaat der Union kaufen regelmäßig bei diesem Unternehmen ein. Diejenigen, die wirklich Geld sparen wollen, finden, dass es sich immer lohnt, bei der Chicago Mail Order Co. zu kaufen. DIE ACHTSTÖCKIGE ZENTRALE DER CHICAGO MAIL ORDER COMPANY. WENN MAN BAR KAUFT, KAUFT MAN GÜNSTIGER. Wie oft haben Sie schon den Ausdruck „Wie viel in bar?“ gehört? Sie wissen, was es bedeutet… es bedeutet, dass der Käufer einen niedrigeren Preis erwartet, wenn er bar bezahlt. Die Chicago Mail Order Company war schon immer ein Bar-Händler – sie kauft in bar, also kauft sie für weniger; sie verkauft in bar, also verkauft sie für weniger – deshalb genießen die Kunden der Chicago Mail Order Co. immer den niedrigsten Preis für die Waren, die sie kaufen. Ein weiteres Preisausschreiben der Chicago Mail Order Co. für eine kostenlose Reise nach Paris wird dieses Jahr vergeben. Vor einiger Zeit kündigte Mr. G. L. Noble, Geschäftsführer des Nationalen Komitees für Jungen und Mädchen des 4-H Clubs, einen weiteren Chicago Mail Order Co. Free-trip-to-Paris-Preis für 1930 an. Dieser Wettbewerb ist landesweit, und der Preis wird im Dezember an die Gewinnerin des landesweit stattfindenden 4-H Club Modewettbewerbes für Mädchen vergeben. Mädchen des 4-H Clubs, die sich um den Preis bewerben möchten, sollten sich an ihren örtlichen Clubleiter oder County Extension Agent wenden oder an Mr. Noble, 360 N. Michigan Ave., Chicago, oder an die Chicago Mail Order Co. 511 South Paulina St., Chicago, schreiben. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Die Chicago Mail Order Co. Garantiert niedrigste Preise! Seite 2D

S. 3

Ihr GRATIS PRÄMIEN ZERTIFIKAT. SERIE Nr. 10 gilt nur für Käufe, die zwischen dem 1. August 1930 und dem 31. Januar 1931 getätigt wurden. SONDERPRÄMIEN ZERTIFIKAT. Die Chicago Mail Order Co. erklärt sich bereit, dem Inhaber dieses Sonderprämien-Zertifikats eine beliebige der auf den Seiten 4, 5 und 6 dieses Katalogs gezeigten, wertvollen und schönen Prämien zur Auswahl zu stellen. DIE PRÄMIEN WERDEN ABSOLUT KOSTENLOS ABGEGEBEN. DIE VERSANDKOSTEN INNERHALB DER GESMTEN VEREINIGTEN STAATEN WERDEN VOLLSTÄNDIG ÜBERNOMMEN. Es ist ganz einfach sich eine dieser Prämien zu sichern, denn es gibt nichts zu verkaufen, keine Arbeit zu tun und Sie können Geld für sich und Ihre Familie sparen, während Sie die Prämie erhalten. WIE SIE SICH EINE SCHÖNE PRÄMIE KOSTENLOS SICHERN KÖNNEN! (1.) Alles worum wir Sie bitten ist, dass Ihre Gesamteinkäufe aus einem unserer Kataloge oder Schlussverkaufs-Broschüren zwischen dem 1. August 1930 und dem 31. Januar 1931 fünfzig Dollar (50,- $) oder mehr betragen (ohne Rücksendungen oder Erstattungen). (2.) Alle Käufe müssen zwischen den oben genannten Daten getätigt werden. Bestellungen, die vor dem 1. August 1930 oder nach dem 31. Januar 1931 eingehen, können nicht auf dieses Angebot angerechnet werden. (3.) Es gibt keine Begrenzung für den Betrag, den Sie auf einmal bestellen können – Sie können bis zu einem Betrag von fünfzig Dollar (50,- $) auf einmal bestellen, falls Sie möchten, oder Sie können uns so viele Bestellungen schicken, wie Sie wollen, vorausgesetzt, dass Ihre gesamten Nettoeinkäufe fünfzig Dollar (50,- $) oder mehr betragen und die letzte Bestellung am oder vor dem 31. Januar 1931 verschickt wird. (4.) Wir werden es zu schätzen wissen, wenn Sie jede Bestellung so groß wie möglich machen, denn es ist die Ersparnis, die wir an Versandkosten, Verwaltungsarbeit, Handabfertigung, Verpackungsmaterial usw. bei großen Bestellungen machen, die es uns ermöglicht, diese wertvollen Prämien kostenlos zu geben und gleichzeitig unsere garantierten niedrigsten Preise beizubehalten. (5.) Alle Käufe dürfen nur auf den Namen der Person erfolgen, die diese Bescheinigung unterschreibt. (6.) Auf der rechten Seite ist ein Feld vorgesehen, in das Sie das Datum und den Betrag jeder Bestellung eintragen sollen, die Sie uns schicken. Bitte bewahren Sie diese Angaben unbedingt auf. (7.) SENDEN SIE UNS DIESE BESCHEINIGUNG, WENN IHR NETTO-EINKAUF 50,- $ ODER MEHR BETRÄGT – Wenn Ihre Einkäufe, ohne Rückerstattungen oder zurückgegebene Artikel, insgesamt 50,- Dollar oder mehr betragen, schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse in das Feld unten, tragen Sie die Nummer der gewünschten Prämie ein, trennen Sie die Bescheinigung heraus, legen Sie sie Ihrer Bestellung bei und schicken Sie sie an uns. Die von Ihnen gewählte Prämie wird Ihnen versandkostenfrei zugesandt. Diese Bescheinigung ist erst dann an uns zu senden, wenn Sie eine Bestellung in Höhe von 50,- $ oder mehr aufgegeben haben. Name…… (Bitte in Druckbuchstaben), P. O. …… (Bitte in Druckbuchstaben), Bundesstaat…… (Vollständig), R. F. D. oder Str. und Nr. ……, Bestellnummer der gewünschten Prämie……, Wenn alle Bestellungen nicht von Ihrer jetzigen Adresse aus getätigt wurden, geben Sie bitte hier Ihre frühere Adresse an…… Dieses Angebot gilt nur für Käufe, die zwischen dem 1. August 1930 und dem 31. Januar 1931 getätigt wurden. Tragen Sie hier das Datum und den Betrag jeder Bestellung ein, die zwischen dem 1. August 1930 und dem 31. Januar 1931 gesendet wurde. Datum…… Betrag…… Summe der Bestellungen zwischen dem 1. August 1930 und dem 31. Januar 1931. Abzüglich Retouren und Rückerstattungen, Netto-Einkäufe. Hinweis: Alle oben aufgeführten Käufe müssen auf den Namen der Person getätigt worden sein, deren Name auf dieser Bescheinigung erscheint. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle Ihre Einkäufe oben eintragen. BESONDERER HINWEIS: Wenn Sie eine Freundin oder Nachbarin haben, die von dieser Prämienmöglichkeit Gebrauch machen möchte und möchte, dass wir ihr einen Katalog schicken, füllen Sie bitte ihren Namen und ihre Adresse unten aus. Name……, R. F. D. oder Str. und Nr. ……, P. O. ……, Bundesstaat…… Siehe folgende Seiten. ENTLANG DIESER MARKIERUNG ABTRENNEN. CHICAGO MAIL ORDER CO., CHICAGO. Seite 3

S. 6

KOSTENLOSE PRÄMIEN, wenn Ihre Bestellung 50,00 Dollar oder mehr beträgt. Siehe Seite 3. Hübsche BRIDGE-STEHLAMPE. GRATIS! … für GLÜCKLICHE ABENDSTUNDEN! V P 49½ – Diese hübsche Stehlampe kann Ihnen gehören. GRATIS. Eine Lampe wie diese verwandelt selbst die wenig einladende, freudloseste Ecke in eine „heimelige“, erholsame, gemütliche Ecke. Der reizende, gefältete Lampenschirm aus tiefrosa Seiden-Mull, der mit Leinen, Rayon und vergoldeten Borten und zierlichen Blumen verziert ist, wirft ein raumverschönerndes, weiches, schmeichelndes, direktes Licht, das die Augen beim Lesen oder Nähen schont. Kunstvoll getüpfeltes, vergoldetes und farbig emailliertes Holzgestell mit schwerem, polychromiertem Metallsockel. Die Lampe ist ca. 5 Fuß hoch und wird mit einem 6 Fuß langen Kabel und einem Stecker geliefert. Für 110-Volt-Strom. Tausende unserer Kunden haben sich eine dieser schönen Lampen kostenlos gesichert – seien Sie der Nächste. Sie erhalten sie GRATIS, wenn Ihr Gesamteinkauf 50,- Dollar oder mehr beträgt, wie auf Seite 3 erklärt. ENAMELIERTER METALL-HÄNGESCHRANK mit 10 Flaschen konzentrierten Aromen – GRATIS! Das Ausstattungsstück, das Sie schon immer wollten! V P 53¼ – Haushalts- und Vorratsschrank aus reinweißem, emailliertem Metall, ca. 18½ x 12 x 4½ Zoll, mit zwei Einlegeböden, Holzknauf und -verschluss und einer Handtuchstange. Haken zum Aufhängen. Spiegel ca. 5½ x 6¾ Zoll. Mit zehn 2-Unzen Flaschen Bittermandel-, Zitronen-, Wintergrün-, Vanille-, Orangen-, Pfefferminz-, Ahorn- und Pistazienextrakt, außerdem synthetische Vanille- und Kirschextrakte. Kostenlos, wie auf Seite 3 erklärt, wenn Ihr Einkauf 50,- Dollar oder mehr beträgt. GRATIS! Siehe Seite 3. IMPORTIERT. 15-teiliges Müsli- und Gewürzset. V P 51¼ – 15-teiliges, importiertes Müsli- und Gewürzset. Die Behälter sind deutlich gekennzeichnet, um Fehler zu vermeiden und Zeit zu sparen. Fest verschlossen, um den Inhalt frisch und sauber zu halten. Hergestellt aus europäischem Halbporzellan, mit hübschen Verzierungen und cremefarbener Glasur, so dass die Verzierungen nicht abgewaschen werden können. Das Set besteht aus 6 großen Gläsern, 6 kleinen Gläsern, einem Essigbehälter mit einer Höhe von 8⅜ Zoll, einem ähnlichen Behälter für Öl und einem Salzbehälter mit glattem Holzdeckel mit Scharnieren. Gratis, wenn Ihr Gesamteinkauf aus unseren Katalogen 50,- Dollar oder mehr beträgt, wie auf Seite 3 erklärt. Echte BISSEL Teppichkehrmaschine GRATIS! Siehe Seite 3. Eine willkommene Hilfe in jedem Haushalt! Bietet hervorragenden Service. V P 59 2/4 – Kein menschlicher Diener würde ohne Bezahlung für Sie arbeiten! Doch hier ist ein „Diener“, der Ihnen die härteste und unangenehmste Arbeit im Haushalt erheblich erleichtern wird, der zu Ihnen kommt und bei Ihnen bleibt, ohne einen Pfennig zu kosten. Es ist eine echte Bissell Teppichkehrmaschine, der weltweit für seine Zuverlässigkeit und Langlebigkeit bekannt ist. Die Mittelbürste mit guten, steifen Borsten kehrt Staub, Flusen usw. in die seitlichen Auffangbehälter. Ein „Kipphebel“ leert beide Schalen auf einmal. Gummireifen und kabelgebundene Kanten verhindern Beschädigungen an Böden, Holz und Möbeln. Gehäuse aus mahagonifarbenem Holz, 9 x 14 Zoll; Griff ca. 46 Zoll lang. Hervorragend geeignet zum Kehren von Teppichen und anderen Bodenbelägen. Das Beste: Es kostet Sie absolut nichts! Sie sparen nicht nur bei allem, was Sie bei uns zu unseren garantiert niedrigsten Preisen kaufen, sondern Sie können diesen Teppichkehrer kostenlos erhalten, wenn Ihr Gesamteinkauf 50,- Dollar oder mehr beträgt, wie auf Seite 3 erklärt wird. HOCHWERTIGER ECHTER AXMINSTER-TEPPICH! GRÖSSE 36 x 63 Zoll. GRATIS. Siehe Seite 3. Wird Ihrem Zuhause Schönheit verleihen! V P 42¼ – Kostenlos – ein schöner, großer (3 Fuß x 5 Fuß 3 Zoll) hochwertiger Axminster-Teppich wie oder ähnlich im Muster wie der abgebildete. Jeder Raum und jedes Heim wird durch seine Anwesenheit wesentlich verbessert, denn seine Farben sind weich und harmonisch, seine Muster interessant und geschmackvoll. Durch seine Größe eignet er sich gut für den Einsatz vor dem Sessel, dem Klavier oder dem Kamin, im Flur, im Schlafzimmer, im Türbereich usw. Aus speziell ausgewähltem Wollgarn gewebt, mit tiefem, plüschartigem Flor, wird er sein attraktives Aussehen über Jahre hinweg beibehalten. Klebestreifen auf der Rückseite halten ihn glatt. Gratis, wenn Ihr Gesamteinkauf 50,- Dollar oder mehr beträgt, wie auf Seite 3 erklärt. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Von 1889 bis 1930… 41 Jahre lang treue Dienste. Seite 6

S. 7

„Style Queen“ (Reg. U. S. Pat. Off.) MODE ist ECHTE Pariser Mode… zu so niedrigen Preisen, dass Sie erstaunt sein werden! Die Sparsamkeit des besseren Stils. Um modische Ware zu kaufen… Ware, die aktuell und der Zeit voraus ist, ist nicht nur eine gute Entscheidung, sondern auch wirtschaftlich. Es reicht nicht aus, dass die Kleidung von guter Qualität, gut verarbeitet und preisgünstig ist… sie muss auch stilvoll sein, denn heute ist die Zeit der Eleganz… eine Zeit, in der Männer und Frauen nicht nur nach dem Äußeren, sondern auch nach dem tatsächlichen Wert beurteilen und beurteilt werden. Unsere „Style Queen“ Modelle sind korrekt, denn sie stammen aus dem Modezentrum der Welt… aus Paris, Frankreich. Jeder Stil ist auf der Höhe der Zeit… alle sind Vorab-Modelle, die andere erst später zeigen werden… dies ist ein exklusives Merkmal der Waren der Chicago Mail Order Company, etwas, das den Wert Ihrer Einkäufe erhöht. Denn modische Kleidung, die hier gekauft wird, ist geschmackvoll und noch lange tragbar, wenn die anderweitig gekaufte Ware schon veraltet ist. Die Mode der Eigenmarke „Style Queen“ ist preiswert, aber hochwertig… Sie bekommen ausnahmslos mehr an Stil, Qualität und Tragekomfort, als unsere niedrigen Preise erwarten lassen würden. Das ist der Grund, warum Millionen von Frauen ihre Kleider, Mäntel und Hüte bei uns kaufen. PAUL CARÉT. Berühmter Mode-Kritiker und Designer. Der „Style Queen“-Mantel oder das Kleid, das Sie bei der Chicago Mail Order Company kaufen, verkörpert die Ideen des Meister-Modeschöpfers Paul Carét aus Paris. Jedes „Style Queen“ Modell ist vor den künstlerischen Augen dieses Mode-Genies vorbeigegangen und hat seine Zustimmung erhalten… das ist Ihre Garantie für authentische Mode. MLLE. YVETTE LABROUSSE. Weltberühmte Schönheit aus Frankreich [Miss Frankreich 1930, Anm. M. K.]. Viele der reizenden „Style Queen“-Mäntel, Hüte und Kleider, die in diesem Katalog gezeigt werden, wurden von Mademoiselle Labrousse [Yvette Blanche Labrousse, 1906-2000, Anm. M. K.], der schönsten und einer der am elegantesten gekleideten Frauen in Paris, persönlich ausgewählt. Jedes Kleidungsstück spiegelt ihren extrem guten Geschmack und ihr scharfes Urteilsvermögen für praktische, tragbare Pariser Mode wieder. Sie könnten jedes unserer Kleidungsstücke in Paris tragen und wären damit absolut modisch gekleidet. Chicago Mail Order Co., CHICAGO, gegr. 1889. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago. Ill. Unsere Ein-Tages-Bestellabwicklung wird Sie zufriedenstellen… probieren Sie es aus! Seite 7

S. 8

Geld-Spar INDEX – [Niedrigste Preise seit 16 Jahren!] Zufriedenheitsgarantie [oder Sie bekommen Ihr Geld zurück!] INDEX von Buchstabe „A“ bis „L“. DIE CHICAGO MAIL ORDER COMPANY[ – FÜHREND IN DER MODE AMERIKAS.] Bevor Sie irgendetwas kaufen, egal wo, vergleichen Sie unsere Preise, Qualität für Qualität, mit denen [anderer Versandhäuser und Einzelhandelsgeschäfte. Wir garantieren, dass unsere Preise die niedrigsten von allen sind!] Seite 8

S. 9

[Geld-Spar INDEX –] Niedrigste Preise seit 16 Jahren! [Zufriedenheitsgarantie] oder Sie bekommen Ihr Geld zurück! INDEX von Buchstabe „L“ bis „Y“. [DIE CHICAGO MAIL ORDER COMPANY] – FÜHREND IN DER MODE AMERIKAS. [Bevor Sie irgendetwas kaufen, egal wo, vergleichen Sie unsere Preise, Qualität für Qualität, mit denen] anderer Versandhäuser und Einzelhandelsgeschäfte. Wir garantieren, dass unsere Preise die niedrigsten von allen sind! Seite 9

S. 10

Frauen überall finden „Style Queen“ Mäntel am BESTEN weil… (1) Niedrigste Preise; (2) Alle Mäntel haben den garantiert besten Tragekomfort; (3) Das Innenfutter ist für zwei ganze Saisons garantiert; (4) Authentische großstädtische und Pariser Mode; (5) Wir die perfekte Passgenauigkeit garantieren; (6) Sofortiger Bestell-Versandt… Keine Verzögerung; (7) Geld-zurück-Garantie bei Nichtgefallen. Paris sagt „Die neueren Mäntel sind alle MIT GÜRTEL!“ Wenn Sie bar kaufen, kaufen Sie günstiger. 4 C 4780 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38, 40, 42, oder 44 Zoll Brustumfang. Länge 46 Zoll. 4 C 4781 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18 oder 20 Jahre; 32, 34, 36 oder 38 Zoll Oberweite. Länge 43 Zoll. Diese Seite ist der „Auftakt“ zu unserer Zusammenstellung von Mänteln für die Wintersaison – und dieser schöne Mantel zu diesem unvorstellbar niedrigen Preis, gibt Ihnen einen Einblick in die großen Wert und die Perfektion des Stils, die Ihnen in unseren „STYLE QUEEN“ Kreationen geboten wird. Es ist ein Mantel, der nicht nur ein exklusives Wissen über die Eigenschaften der neuen Mode widerspiegelt, sondern auch ein verblüffendes Maß an Individualität zeigt. In Anbetracht des erstaunlich niedrigen Preises ist dieser Mantel nach allen Maßstäben von Stil und Qualität die logische Wahl für diese, unsere Mantel-Eröffnungsseite. Kein besserer Stil zu irgendeinem Preis – keine größere Wertigkeit! Dieser Mantel ist in jeder Hinsicht von Paris geprägt. Dieses Modell ist aus warmem, gutaussehendem, qualitativ hochwertigem Wolltrikot-Breitgewebe gefertigt, einem eleganten neuen Stoff mit einer angedeuteten Rippwebung. Der anmutige neue Schalkragen und die unverwechselbaren halben Manschetten sind aus reichem braunen, weich verblendetem, auf Murmeltier gefärbtem, französischen Kaninchen-Fell. Die Paneel-Effekte an den Seiten und am Rücken sowie der Bindegürtel sind wichtige Stildetails dieses Winters, und der schöne Style Queen de Chine-Stoff, der ihn füttert, ist garantiert für zwei Saisons. FARBEN: Schwarz, Marineblau (dunkel) oder Manila Braun (dunkel). Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Portofrei… 12,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 10

S. 11

Tragen Sie einen „STYLE QUEEN“ Mantel… und genießen Sie ein zusätzliches Maß an Zufriedenheit, in Bezug auf Wertigkeit, Stoff und Passform. Wenn Sie bar kaufen, kaufen Sie günstiger. 4 C 4880 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38, 40 Zoll Oberweite. Länge 45 Zoll. 4 C 4881 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18 oder 20 Jahre; 32, 34, 36 oder 38 Zoll Oberweite. Länge 43 Zoll. Ein „Sonder-Schnäppchen“ – weil er aus reiner Wolle ist und nur 8,98 $ kostet, ein Mantel, dem höchste Aufmerksamkeit zuteilwird, weil er einen Wert der Superlative darstellt! Neu, absolut und schlüssig a la mode, warm, langlebig und aus hochwertigem, reinem Woll-Velours, mit Kragen und Manschetten aus flauschigem Berg-Lamm Fell. Bezaubernd verziert mit Biesen, Blenden und gestickten Pfeilspitzen und auf neue Art gegürtet. Futter aus Baumwoll-Twill de Chine, garantiert für zwei Saisons. Pelzbürste frei. FARBEN: Mittelbraun mit nerzgefärbtem Fell, Schwarz oder dunkles Stärlings-Blau mit wolfsgrau gefärbtem Fell. Größe und Farbe angeben. Preis, portofrei… 8,98 $. Mehrere Saisons tragbar! 4 C 4800 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38 oder 40 Zoll Brustumfang. Länge 46 Zoll. 4 C 4801 - FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18, 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. Man muss nur seine Augen öffnen, um die Französin von den anderen in der modischen Menge auf dem Kontinent zu unterscheiden – und um zu sehen, dass dieser Mantel in jedem Detail Pariser Einfluss zeigt, obwohl sein Stil konservativ genug ist, um für mehrere Saisons tragbar zu sein. Eine atemberaubende Kreation aus dem neuen warmen, kleidsamen, reinen Woll-Trikot-Breitgewebe, mit geschickt angeordneten Bahnen, die sich zu leichten Glocken ausstellen. Ein schmaler Bindegürtel, wichtig in der neuen Pariser Mode, und ein wunderbarer Schalkragen sowie verblendete Manschetten aus tiefschwarzem, seidigem mandschurischem Wolfspelz, einem Pelz, der noch nie für einen Mantel zu diesem Preis verwendet wurde! Ray-o-tex (Rayon) Futter, für zwei Jahreszeiten garantiert. Warmes Zwischenfutter. Ein unbestreitbarer Wunderwert! FARBEN: Schwarz, Marineblau (dunkel) oder Manila Braun (dunkel), alle mit schwarzem Fell. Größe und Farbe angeben… 14,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 11

S. 14

Ein AUSGEZEICHNETES Beispiel für PARISER SCHICK von Andree Costa. 4 C 4802 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38, 40 Zoll Oberweite. Länge 45 Zoll. 4 C 4803 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. Genie kennt keine Genugtuung – und doch gibt Andree Costa, weltberühmte Pariser Designerin, zu, dass dies das schönste Kleidungsstück ist, das sie je entworfen hat – dieser Mantel mit seinen ungewöhnlich umgeschlagenen Ärmeln, dem hübschen Kragen, den eleganten, umgekehrten Stoffeinsätzen und der verschwenderischen Verwendung von echtem französischen Kaninchen-Pelz. Aus warmem, kleidsamem Wolltrikot-Breitgewebe in Extra-Qualität, dem neuen Breitgewebe mit der Andeutung einer Rippenbindung unter der glatten, glänzenden Oberfläche des Breitgewebes. Glänzendes Ray-Gloria-Futter für zwei Jahreszeiten; warmes Zwischenfutter. Ein Schnäppchen, das Sie schätzen werden. FARBEN: Schwarz, Matrosenblau (dunkel) oder Rubinrot (dunkles Weinrot), alle mit schwarzem Fell. Größe und Farbe angeben. Preis, portofrei… 14,98 $. Wahrlich eine „Königin der Mode“. 4 C 4836 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38, 40, 42, 44 Zoll Brustumfang. Länge 46 Zoll. 4 C 4837 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. Mit diesem Mantel werden Sie jede aristokratische Neigung befriedigen – eine wahre Prinzessin in Sachen Stil, Qualität, Verarbeitung und Wert – ein Mantel, der Sie den Winter lieben lässt. Aus warmem, modischem, superfeinem Wolltrikot-Breitgewebe, wunderschön verbrämt mit ausgesuchtem, hochwertigem, silbergepunktetem mandschurischem Wolf. Schlitznähte und umgekehrte Einsätze; Schärpen-Gürtel. Reines Seiden-Krepp-Satin Futter; Zwischenfutter. Anderswo mindestens 35,00 $. FARBEN: Schwarz, Matrosenblau (dunkel) oder Manila (dunkel) Braun, alle mit schwarzem Fell. Geben Sie Größe und Farbe an. Portofrei… 25,00 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. „Style Queen“ Modelle sind immer richtig... wir sind Modespezialisten! Seite 14

S. 15

„Style Queen“-Mäntel führen wieder! Pariser Adaptierung. (A) 4 C 4794 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38, 40 Zoll Brustumfang. Länge 46 Zoll. 4 C 4795 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 J.; 32, 34, 36, 38 Zoll Büste. Länge 43 Zoll. Ein berühmter Filmstar, der auf dem Rückweg von Frankreich zwischen zwei Zügen eine Pause einlegte, trug das Original dieses schönen Mantels. Hier haben wir ihn in seiner ganzen Schönheit reproduziert und präsentieren ihn zu einem Bruchteil dessen, was der Filmstar zweifellos für ihren Mantel bezahlt hat. Aus warmem, sehr elegantem, hochwertigem Wolltrikot-Breitgewebe mit einem bewunderungswürdigen, kuscheligen Paquin-Kragen und raffinierten Manschetten aus schönem beigefarbenem Lapin-Pelz (geschorenes französisches Kaninchen), den man tatsächlich selten bei einem Mantel findet, der so günstig ist. Glänzendes, für zwei Saisons garantiertes Ray-o-tex (Rayon) Futter. Warm zwischengefüttert. Wunderbarer Wert! FARBEN: Manila Braun (dunkel), Schwarz oder Marineblau (dunkel), alle mit beigefarbenem Fell. Bitte Größe und Farbe angeben. Preis, portofrei… 12,98 $. Kapuzenärmel. (B) 4 C 4812 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38, 40 Zoll Brustumfang. Länge 45 Zoll. 4 C 4813 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 J.; 32, 34, 36, 38 Brustumfang. Länge 43 Zoll. Wenn Paris nach „Capes“ ruft fängt jeder Modeschöpfer an, Capes zu entwerfen. Aber nur ein Meisterdesigner wie Paul Caret, unser Pariser Modemacher, würde es „wagen“, etwas so herausragend Anderes zu entwerfen. Ein Modell, auf das alle mit respektvollem Staunen blicken. Die Umhänge an den Ärmeln sind individuell, feminin, schneidig und nur eines der vielen Dinge, die diesen Mantel charmant machen. Das Material ist warmes, modisches und extrafeines Wolltrikot-Breitgewebe. Großer, schöner Schalkragen und spitze Manschetten aus hochwertigem Mandschurischem Wolf. Glänzendes Ray-Gloria-Futter, garantiert für zwei Saisons. Ein Star-Schnäppchen! FARBEN: Schwarz, Marineblau (dunkel) oder Manila Braun (dunkel), alle mit schwarzem Fell. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, vorfrankiert… 17,98 $. Elegant und warm. (C) 4 C 4892 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38, Zoll Brustumfang. Länge 44 Zoll. 4 C 4893 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 J.; 32, 34, 36, 38 Brustumfang. Länge 43 Zoll. Dies ist die Art von Mantel, die die kluge, moderne Käuferin mit den Achseln zucken und ein überlegenes Lächeln aufsetzen lässt, wenn sie sieht, dass Frauen viel mehr ausgeben und dennoch die Kälte des Winters fürchten. Dieser warme, wollige Mantel aus dem berühmten Timme Kamelhaar-Mischgewebe Webpelz, einem dicken, pelzartigen Flor aus Wolle und Kamelhaar auf einer starken Kettbaumwolle, sorgt für kuscheligen Komfort und ist mit seinem Johnny-Kragen, den knopfbesetzten Manschetten, den Schrägschlitz-Taschen und dem Schnallengürtel aus Wildleder todschick. Warmes Futter aus Veloursleder mit Rayon-Serge-Passe. Jedes bessere Geschäft wird 20,00 $ dafür verlangen und es ein Schnäppchen nennen. FARBE: Kamel-Hellbraun. Bitte geben Sie die Größe an. Sparpreis, vorfrankiert… 14,98 $. Verschönernd. (D) 4 C 7446 – Länge einschließlich Schwanz, etwa 46 Zoll. Bis Sie die weiche, schmeichelnde Wärme eines Pelzes spüren, der sich an Ihren Hals schmiegt, Sie in den Spiegel schauen und sehen, wie viel Eleganz und Lieblichkeit ein Pelz Ihrem Aussehen hinzufügen kann, werden Sie nicht die Freude verstehen, die Frauen empfinden, wenn sie perfekte Eleganz erreicht haben. Ob mit einem maßgeschneiderten Mantel, einem Ensemble oder mit einem Kleid an kühlen Tagen getragen wird – dieser charmante Pelz wird Sie begeistern. Hergestellt aus weichem, flauschigem Mufflon und beidseitig verbrämt. Besitzt einen Kopf, zwei Klipps an den Pfoten, die sich schließen lassen und einen großen, buschigen Schweif. So günstig, sodass Sie nicht zögern sollten, diese unschätzbare Ergänzung Ihrer Garderobe zu verpassen. Eines unserer Sonderschnäppchen. FARBEN: Beige-Hellbraun, Rot-Fuchs-gefärbt oder Silber-Grau. Bitte Farbe angeben. Portofrei… 5,98 $. Knaller-Preis! (E) 4 C 4774 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38, 40 Zoll Brustumfang. Länge 45 Zoll. 4 C 4775 - FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Brustumfang. Länge 43 Zoll. Dass ein preiswerter Mantel genauso stilvoll sein kann wie mancher hochpreisige Mantel, beweist dieses reizvoll gearbeitete, sehr preisgünstige Modell. Es ist ein schön gearbeiteter Mantel aus dicht gewebtem, warmem Velours. Etwa zur Hälfte aus Wolle mit kuscheligem Schalkragen und um die Unterärmel geschlungenen Pelzbänder aus modischem Berglammfell. Einzigartige Biesen mit Pfeilspitzen und ein schmaler Gürtel mit Schnalle tragen zu seiner Eleganz bei. Twill-Futter, garantiert für zwei Saisons. Im Preis bemerkenswert niedrig für einen so guten, praktischen Mantel. FARBEN: Dunkles Sperlingskopf-Blau mit wolfsgrau gefärbtem Fell; auch Burgund oder Manila Braun (dunkel), beide mit nerzgefärbtem Fell. Bitte Größe und Farbe angeben. Preis, portofrei… 6,98 $. Modisch und preisgünstig. (F) 4 C 4854 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38, 40 42, 44 Zoll Oberweite. Länge 46 Zoll. 4 C 4855 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Oberweite. Länge 43 Zoll. „Ein Geschenk der Götter“ werden Sie sagen, wenn Sie diesen Mantel aus der Schachtel heben, ihn eng um Ihre Figur ziehen, Ihren Kopf mit dem großen Kragen aus Berglammfell umrahmen und sich daran erinnern, wie wenig er Sie gekostet hat. Es ist ein wunderbarer Mantel für das Geld, ein Mantel für den wir 10,00 $ verlangen sollten und den Sie zu diesem Preis als ausgezeichneten Wert bezeichnen würden. Aus warmem Wildledervelours, etwa zwei Drittel Wolle. Markante Biesen; schmaler Schnallengürtel. Futter aus Baumwoll-Twill de Chine, garantiert für zwei Saisons. Ein warmes, langlebiges Kleidungsstück. FARBEN: Mutter-Gans (Mittelbraun) mit Nerz-gefärbtem Fell; auch Dunkles Sperlingskopf-Blau oder Schwarz mit Wolf-grau-gefärbtem Fell. Größe angeben… 7,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Beschreibungen siehe gegenüberliegende Seite. Seite 15

S. 16

DAS BESTE IM WERT… Das Beste in Sachen MODE! (A) 4 C 4806 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38, 40 Zoll Brustumfang. Länge 46 Zoll. 4 C 4807 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18, 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. Ein Sonder-Schnäppchen! Hervorragend gearbeiteter Mantel aus warmem, gutem Wolltrikot-Breitgewebe, ein schönes, neues, glänzend verarbeitetes Breitgewebe mit leichtem Rippeneffekt. Luxuriöser Kragen und schicke Manschetten aus importiertem schwarzem Berglamm-Fell. Elegante Biesen. Ray-Gloria-Futter (ein festes Rayon) mit Garantie für zwei Saisons; warmes Zwischenfutter. Pelzbürste frei Haus. FARBEN: Weinrot (mittlerer Weinton), Schwarz oder Marineblau (dunkel), alle mit schwarzem Pelz. Farbe und Größe angeben… 14,98 $. Der Mantel auf der TITELSEITE. (B) 4 C 4778 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. 4 C 4779 – FRÄULEIN GRÖSSN 14, 16, 18, 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Brustumfang. Länge 43 Zoll. Wert, der seiner Titelseiten-Prominenz würdig ist! Schicker Mantel aus Rollinson’s gewebtem Wombatex-Webpelz, der amerikanischem Wombat-Pelz ähnelt und sehr warm ist. Schicker Johnny-Kragen, Manschetten mit Knopfschmuck und Schlitz-Taschen. Warmes Baumwoll-Veloursleder-Futter. Gürtel aus Veloursleder mit Schnalle. Boutonniere. FARBE: Hellbraun. Bitte geben Sie Größe und Katalognummer an. Sparpreis, vorfrankiert… 7,98 $. (C) 4 C 4928 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18, 20 J.; 32 bis 38 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. Der jugendliche, ausgebogte Bolero-Mantelrücken! Außergewöhnlicher Wert! Kunstvoll kreiert aus warmen Veloursleder, etwa zwei Drittel Wolle, und verschwenderisch verbrämt mit flauschigem Berglamm-Fell. Futter mit Garantie für zwei Saisons aus baumwollartigem Queen de Chine; zwischengefüttert bis zur Taille. FARBEN: Schwarz, Marineblau (dunkel), beide mit Wolfsgrau gefärbtem Fell; Mittel-Hellbaun oder Manila Braun (dunkel), beide mit auf Nerz gefärbtem Fell. Geben Sie Farbe und Größe an. Preis, portofrei… 9,98 $. (D) 4 C 4882 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44 Zoll Brustumfang. Länge 46 Zoll. 4 C 4883 - KLEINE KONFEKTIONSGRÖSSEN 32 bis 44 Brustumfang. Länge 43 Zoll. Hinreißend! Sehr preiswert! Aus warmem, gutem, reinem Woll-Velours; Berglamm-Fell. Modell mit für zwei Jahreszeiten tauglichem Queen-Baumwoll-Futter. FARBEN: Schwarz oder Marineblau (dunkel) mit grauem Fell oder Mittel-Hellbraun mit beigem Fell. Geben Sie Farbe und Größe an. Portofrei… 9,98 $. (E) 4 C 4956 – ÜBERGRÖSSEN 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 Zoll Brustumfang. Länge 48 Zoll. Bemerkenswerter Wert! Schöner Mantel aus warmem, gutem Woll-Velours, mit „verschlankenden“ Biesen, Nähten und gestickten Pfeilspitzen. Manschetten und Pilzkragen aus Berglamm, Futter mit Garantier für zwei Saisons aus "Style Queen" de Chine (Baumwolle). FARBEN: Mittel-Hellbraun mit auf Nerz gefärbtem Fell, Marineblau (dunkel) oder Schwarz, beide mit Wolf-grau gefärbtem Fell. Geben Sie Farbe und Größe an… 11,98 $. Die hier abgebildeten FARBEN sind die neuesten und schönsten der Saison. (1) Manila (Dunkelbraun); (2) Marineblau (Dunkelblau); (3) Mittel-Hellbraun; (4) Sperlingsblau (Mittelblau); (5) Waldgrün (Dunkelgrün). Mäntel nur in den angegebenen Farben der Artikelbeschreibung erhältlich. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bestellen Sie nur in den angegebenen Größen, Farben und Materialien des Katalogs. Seite 16

S. 17

(A) 4 C 4941 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18, 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. Das „Sesam öffne dich“ zum inneren Mode-Zirkel ist in dieser Saison der Bolero-Rücken. Mit diesem raffinierten Mantel aus warmem, stilvollem Wolltrikot-Breitgewebe gehören Sie zum „Zauberkreis“ der Mode. Gürtel mit Schnalle. Eleganter schwarzer Lapin-Pelz (geschorenes französisches Kaninchen). Ray-o-tex (Rayon) Futter garantiert für zwei Saisons. FARBEN: Marineblau (dunkel), Schwarz oder Manila Braun (dunkel). Geben Sie Größe und Farbe an. Portofrei… 14,98 $. (B) 4 C 4940 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18, 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. Flieder im Dezember ist nicht seltener als Schnäppchen wie dieses! Ein Cape-Mantel, der vor Stil, Jugend und Protzigkeit nur so sprüht und dabei erstaunlich preiswert ist. Aus warmem, strapazierfähigem Velours, etwa zwei Drittel Wolle, edles Berglammfell. Futter aus Baumwoll-Twill de Chine, garantiert für zwei Jahreszeiten. Pelzbürste frei Haus. Bemerkenswerter Wert! FARBEN: Weinrot mit Wolfsgrau gefärbtem Fell, dunkles Sperlingsblau mit Wolfsgrau gefärbtem Fell oder Mittelbraun mit auf Nerz gefärbtem Fell. Bitte Größe und Farbe angeben… 7,98 $. (C) 4 C 4838 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38, 40 Zoll Brustumfang. Länge 46 Zoll. 4 C 4839 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18, 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. Umwerfend! Der Mantel auf der Titelseite! Stil und Wert, die diesen „Ehrenplatz“ verdient haben! Aus warmem, hochwertigem Woll-Chiffon-Breitgewebe, raffiniert mit Biesen verziert und gegürtet nach neuester Pariser Mode. Schwarzer französischer Kaninchen-Pelz. Ray-o-tex (Rayon) Futter, garantiert für zwei Saisons. FARBEN: Schwarz, Marineblau (dunkel) oder Manila Braun (dunkel). Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Preis, portofrei… 9,98 $. (D) 4 C 4967 – ÜBERGRÖSSEN 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51 oder 53 Zoll Brustumfang. Länge 50 cm. Wenn Madame „mollig“ ist – was macht das schon? Da die Modesalons für Sie diesen schlanken Mantel kreiert haben, und wir ihn so günstig anbieten können. Aus warmem, hochwertigem Woll-Chiffon-Breitgewebe, mit schlank machenden Rückpaneelen und einem Paquin-Kragen und Manschetten aus murmeltiergefärbtem französischen Kaninchen-Fell. Vorderseite einfarbig. Ray-Gloria (Rayon) Futter, garantiert für zwei Saisons. Warmes Zwischenfutter. FARBEN: Schwarz oder Manila Braun (dunkel). Geben Sie Größe und Farbe an. Preis… 14,98 $. (E) 4 C 4844 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38, 40 Zoll Brustumfang. Länge 46 Zoll. 4 C 4845 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18, 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. Ein Wert zu groß für Worte! Atemberaubender „Paneel-verzierter“ Mantel für 1931 in superfeiner Qualität, wunderschön schimmernder A. W. C. Bolivia, hergestellt von der berühmten American Woolen Company! Schwarzer französischer Kaninchen-Pelz. Futter aus Baumwoll-Twill de Chine, garantiert für zwei Saisons. Super Wert! FARBEN: Dunkles Sperlingsblau oder Schwarz. Geben Sie Größe und Farbe an. Preis, vorfrankiert… 7,98 $. Diese unten gezeigten FARBEN werden von den führenden Mantel-Designern für 1930-31 empfohlen. (6) Biber Beige (Biberbraun); (7) Rubinrot (Dunkles Weinrot); (8) Kamel (Hellbraun); (9) Weinton (mittleres Weinrot); (10) Schwarz. Mäntel nur in Farben der Artikelbeschreibung erhältlich. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 17

S. 18

(A) 4 C 4824 – DAMENGRÖSSEN 34 bis 40 Zoll Brustumfang. Länge 45 Zoll. 4 C 4825 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. Ein wunderschöner Mantel – und ein „Star“-Schnäppchen! Extra Qualität aus neuem, beliebtem, reinem Woll-Trikot-Breitgewebe. Verbrämung aus Tibet-Fuchs (importiertes chinesisches Lamm). Rayon Satin Futter, garantiert für zwei Saisons. FARBEN: Manila Braun (dunkel) mit Fischermarder (bräunlich-grau) gefärbtem Fell oder Schwarz mit schwarzem Fell. Größe und Farbe angeben… 19,98 $. (B) 4 C 4900 – DAMENGRÖSSEN 34 bis 38 Zoll Oberweite. Länge 43 Zoll. 4 C 4901 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Zoll Oberweite. Länge 43 Zoll. Die traumhafte Schönheit des Leoparden! In dieser Saison gilt es als schick, Mäntel aus Webpelzen zu tragen. Der Rollinson’s Leopard-Webpelz bei diesem faszinierenden Mantel bildet den südamerikanischen Leoparden realistisch ab. Kragen und Manschetten aus biberartigem Timme Webpelz. Warmes Futter aus Veloursstoff mit Rayon-Serge-Passe. Gürtel aus Veloursleder. FARBE: Leopard (wie abgebildet). Größe angeben… 14,98 $. (C) 4 C 4846 – DAMENGRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Länge 46 Zoll. 4 C 4847 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; Oberweite 32 bis 38. Länge 43 Zoll. Jeden Cent der 10,00 $ wert! Aus superfeiner A. W. C. Bolivia Qualität, ein luxuriöser Stoff aus den berühmten Mühlen der American Woolen Co. Schwarzer Kaninchen-Kragen und pointierte Manschetten. Futter aus Baumwoll-Twill de Chine, garantiert für zwei Saisons. FARBEN: Schwarz, Dunklem Sperlingsblau oder Weinrot (mittlerer Weinton). Schwarzes Fell. Geben Sie Größe und Farbe an. Portofrei… 9,98 $. (D) 4 C 4786 – DAMENGRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. Länge 46 Zoll. 4 C 4787 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Brustumfang. Länge 43 Zoll. In ultra-modischem Schwarz. Warm. Aus sehr gutem, modischem und reinem Woll-Trikot-Breitgewebe. Flauschiges, Berglamm-Fell. Queen de Chine Futter, garantiert für zwei Jahreszeiten. Besonderer Wert! FARBE: Schwarz mit wolfsgrau eingefärbtem Fell. Bitte Größe angeben. Sparpreis, portofrei… 9,98 $. (E) 4 C 4624 – Ein echtes Rotfuchs-Pelzkollier – und man muss nicht „Millionenerbin“ sein, um es zu kaufen! Es ist das, was sich jede Frau wünscht, eine schmeichelhafte Ergänzung zu jedem Ensemble, Kleid oder Mantel. Ein dicker, seidiger Pelz, in dessen lieblicher Tiefe die glorreiche Krönung jeder Trägerin liegt. Beidseitig verbrämt, Schnappverschluss im Kopf und Druckknöpfen an den Pfoten. Erstaunlicher Wert – anderswo kosten sogar Schals aus Kunstpelz mehr! FARBE: Natürlicher Rotfuchs. Sparpreis, portofrei… 12.98 $. (F) 4 C 4856 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 44 Zoll Oberweite. Länge 46 Zoll. 4 C 4857 – KLEINE KONFEKTIONSGRÖSSEN 32 bis 44 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. Ein eleganter, warmer, kleidsamer, strapazierfähiger Mantel aus Veloursleder, etwa zwei Drittel Wolle. Berglamm-Fell. Twill de Chine Futter, garantiert für zwei Saisons. FARBEN: Mittelbraun mit auf Nerz gefärbtem Fell, dunkles Sperlingsblau oder Schwarz mit wolfsgrau gefärbtem Fell. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 8,98 $. WIR ZAHLEN DAS PORTO. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 18

S. 19

Paris empfiehlt Harmonie in der Garderobe… … hier demonstrieren wir Ihnen, wie kostengünstig Sie diese elegante „aufeinander abgestimmten“ Effekt erreichen können. Alle Accessoires wurden aufgrund ihrer Ähnlichkeit zum Mantel ausgewählt – das Thema ist die muschelartige Bogenkante! Sie selbst können mit Leichtigkeit jeden anderen Mantel und jedes andere Zubehör aus unserem Katalog nach Ihrem Geschmack auswählen, mit dem Wissen, dass unsere Mode und das Zubehör so ausgewählt wurden, dass sie miteinander harmonieren. Denken Sie auch daran, dass es in dieser Saison am einfachsten und sehr schick ist ein „Ensemble“ mit einem schwarzen Mantel als Grundton zu wählen – jede Farbe harmoniert mit Schwarz. Das hier gezeigte Ensemble kostet nur 32,51 Dollar – Sie sehen also, Harmonie in der Kleidung ist keine Frage der Kosten. Seien Sie stilbewusst und „harmonieren Sie“! HUT, 4 A 1840, 2,98 $, Seite 53; TASCHE, 4 E 15181, 1,98 $, Seite 150; HANDSCHUHE, 4 K 6007, 1,98 $, Seite 159; STRÜMPFE, Stil (A), 1,59 $, Seite 178; SCHUHE, Stil (B), 4,00 $, Seite 213. 4 C 4826 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38 oder 40 Zoll Oberweite. Länge 46 Zoll. 4 C 4827 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18 oder 20 Jahre; 32, 34, 36 oder 38 Zoll Oberweite. Länge 43 Zoll. Diese verführerische Kreation ist aus besonders hochwertigem, reinem Woll-Chiffon-Breitgewebe, einem glatt strukturierten und weich verarbeiteten Stoff, dessen geschmackvolle Schönheit durch das tiefschwarze Berglammfell noch unterstrichen wird. Wie wichtig wird ein Kragen, wenn er lang, breit und luxuriös ist, hoch im Nacken steht, sich dicht am Hals wölbt, die Schultern umspielt und einige Zentimeter unterhalb der Taille endet! Die Manschetten sind auf die neue Art spitz zulaufend, der ausgebogte Bolero-Effekt am Rücken, der mit den bogigen „Manschetten“ an den Ärmeln harmoniert, ist eine Note, die Paris betont. Der Rücken ist raffiniert mit Biesen gearbeitet und der Gürtel ist modisch schmal. Futter aus Ray-brite (Rayon), garantiert für zwei Saisons. Zwischenfutter. FARBEN: Schwarz, Marineblau (dunkel), Manila Braun (dunkel), Waldgrün (Dunkelgrün). Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 19,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 19

S. 22

NEUESTE PARIS-ERFOLGE ZU GARANTIERTEN NIEDRIG-PREISEN REPRODUZIERT! Wenn Sie bar kaufen, kaufen Sie günstiger. (A) 4 C 4804 – DAMENGRÖSSEN 34 bis 40 Zoll Oberweite. Länge 45 Zoll. 4 C 4805 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Zoll Oberweite. Länge 43 Zoll. Es gibt einen prahlerischen Hang zum modischen Cape. Dem modischen Capewird in dieser Saison der Vorzug gegeben und ist mit Knöpfen versehen, die die militärische Mode unterstreichen – der schmale Gürtel mit Schnalle ist frisch und neu – und Capes und Gürtel sind definitiv Merkmale der Wintermode! Eine reizvolle Kreation aus besonders hochwertigem, warmem, glattem, reinem Woll-Chiffon-Breitgewebe, mit Paquin-Kragen und spitzen Manschetten aus tiefschwarzem, importiertem Berglamm-Fell. Das glänzende Ray-Gloria-Futter (Rayon) hält garantiert für zwei Jahreszeiten. Neu – wunderschön – erstaunlicher Wert! FARBEN: Schwarz, Marineblau (dunkel) oder Manila Braun (dunkel); alle mit schwarzer Verbrämung. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis. Portofrei… 16,98 $. (B) 4 C 4834 – DAMENGRÖSSEN 34 bis 40 Zoll Oberweite. Länge 46 Zoll. 4 C 4835 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; Oberweite 32 bis 38 Zoll. Länge 43 Zoll. Für Frauen, die das Feinste verlangen. Einer unserer besten Mäntel, hervorragend in Stil, Qualität und Verarbeitung – ein Mantel, der es einer Frau ermöglichen würde, zur Mittagszeit mit dem „savoir faire“ als eine der obersten Vierhundert ins Ritz zu schlendern, ohne dass jemand vermuten würde, dass der Preis des Mantels nicht dreistellig ist! Welche Frau wäre nicht „selbstsicher“ in einem Mantel, der die neuen Pariser Stilnoten von glockigem Faltenwurf und Bahnen auf so elegante und ungewöhnliche Weise verwendet? Ein Mantel aus wunderschönem, superfeinem Wollkrepp-Breitgewebe, mit luxuriösem Kragen und Spiralmanschetten aus herrlichem, seidigem, schwarzem mandschurischem Wolfspelz und einem schönen Futter aus Seiden-Krepp mit Satin-Rückseite, garantiert für zwei Saisons! Vollständig gefüttert. FARBEN: Schwarz, Marineblau (dunkel) oder Weinton (mittleres Weinrot) alle mit schwarzem Fell. Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Portofrei… 25,00 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 22

S. 23

PORTO… VORBEZAHLT… auf Alles. 4 C 4878 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38, 40, 42, 44 Zoll Oberweite. Länge 46 Zoll. 4 C 4879 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18 oder 20 Jahre; 32, 34, 36 oder 38 Zoll Oberweite. Länge 43 Zoll. Wenn die Frage vor Ihrem Haus lautet – „Soll ich den Mantel vom letzten Jahr tragen oder einen neuen kaufen?“ – dann finden Sie in diesem Mantel die richtige Antwort! Er ist so schick und neu, dass Sie von ihm begeistert sein werden. Er ist so günstig, dass er das O. K. eines jeden „Mittel und Wege“-Komitees bekommen wird. Er ist aus warmem Velours, etwa zu zwei Dritteln aus Wolle, mit Biesen, Bahnen, gestickten Medaillons und einem schmalen Gürtel, der seine Stilsicherheit beweist. Mit einem Schalkragen und Manschetten aus flauschigem Berglammfell. Futter aus Baumwoll-Twill de Chine, garantiert für zwei Saisons. Mit kostenloser Pelzbürste. Ein tolles, großes Schnäppchen! Voller 10,- Dollar Wert! FARBEN: Schwarz oder Marineblau (dunkel) mit auf Wolfsgrau gefärbtem Fell oder Manila Braun (dunkel) mit auf Nerz gefärbtem Fell. Größe und Farbe angeben… 7,98 $. 4 C 4796 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38 oder 40 Zoll Brustumfang. Länge 46 Zoll. 4 C 4797 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18 oder 20 Jahre. 32, 34, 36 oder 38 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. Ein „Star-Schnäppchen“ in einem Mantel, der eine sehr enge Bekanntschaft mit den subtilen Linien der neuen Mode unter Beweis stellt. Er ist herrlich aus besonders hochwertigem, reinem Woll-Trikot-Breitgewebe gefertigt. Der große Kragen und die spitzen Manschetten sind aus importiertem, schwarzem Berglamm-Pelz. Der Mantel zeigt die in der Mode so beliebten schmalen Gürtel und eine hochinteressante Gruppierung von schlank machenden Einsätzen. Glänzendes Ray-gloria Futter (Rayon), garantiert für zwei Jahreszeiten; zwischengefüttert bis zur Taille. Erstaunlicher Wert. FARBEN: Schwarz, Marineblau (dunkel) oder Manila Braun (dunkel), alle mit schwarzem Fell. Bitte geben Sie die gewünschte Größe und Farbe an. Preis, portofrei… 16,98 $. 4 C 4848 – DAMENGRÖSSEN 34, 36, 38 oder 40 Zoll Brustumfang. Länge 45 Zoll. 4 C 4849 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18 oder 20 Jahre; 32, 34, 36 oder 38 Zoll Brustumfang. Länge 43 Zoll. HARMONIE A LA MODE… Stil… Stoff… Pelz. Paris und Capes lassen sich einfach nicht trennen. Warum, sagt sie, etwas beiseitelegen, das so viel für die Durchschnittsfrau tut, das Schwung, Jugend und Charme verleiht? Beachten Sie, wie das raffinierte, ausladende Cape, das in umgekehrte Bahnen übergeht, diesem Mantel einen Reiz verleiht, der so wertvoll ist, wie Sie ihn selten oder nie gesehen haben. Er ist aus dem schönen, glänzenden A. W. C. Woll-Bolivia von superfeiner Qualität der American Woolen Company hergestellt und hat den neuen, schmalen Gürtel, einen Schalkragen und modische Spiralmanschetten aus Berglamm-Fell. Ray-o-tex (Rayon) Futter garantiert für zwei Saisons; zwischengefüttert bis zur Taille. Wunderbarer Wert! FARBEN: Schwarz oder Dunkles Sperlings-Blau mit aus Wolfsgrau gefärbtem Fell oder Weinton (Mittleres Weinrot) mit hellbraunem Fell. Geben Sie Größe und Farbe an… 9,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 23

S. 50

STAR SCHNÄPPCHEN. „Glorious Girl“ (Reg. U.S. Pat. Off.) Mäntel. NIEDRIGSTER PREIS... LÄNGSTE TRAGBARKEIT. R. Dean. Kostenlos… mit jedem Mantel ein Satin-Etikett mit Ihrem Namen in Gold gedruckt. Gewünschten Namen angeben. Kindergrößen-Skala. Entzückende CAPE MODELLE für MÄDCHEN ALLER ALTERSSTUFEN! 4 C 4729 – KLEINKINDER GRÖSSEN 2, 3, 4, 5, oder 6 Jahre. Portofrei… 2,98 $. 4 C 4730 – KINDER GRÖSSEN 7, 8 oder 9 Jahre. Frankiert… 3,98 $. 4 C 4731 – MÄDCHEN GRÖSSEN 10, 12, 14, 16 Jahre. Frankiert… 4,98 $. Bitte beachten Sie die Größenskala oben. Einer der glänzendsten Sterne unter unseren „Star“-Schnäppchen – ein Wert, der die meisten anderen Schnäppchen in diesem Katalog in den Schatten stellt! Noch nie haben wir Mäntel aus A. W. C. Bolivia zu diesem niedrigen Preis angeboten – noch nie! Dieser Stoff ist warm, strapazierfähig und hat den schönen Seiden-Samt Glanz; er ist das Produkt der landesweit bekannten American Woolen Company, den Machern der berühmten Ram’s Head Stoffe! Das robuste Futter aus Baumwoll-Twill de Chine ist für zwei Saisons garantiert. Beachten Sie die Machart – das bezaubernde neue Cape mit seinen launischen Linien und der frechen Schleife – den Pelzkragen und die Spiralmanschetten aus warmem Berglammfell – die charmanten Biesen, Nähte und gestickten Pfeilspitzen – den neuen Stoffgürtel und dazu, kostenlos, ein Satinetikett mit dem von Ihnen angegebenen Namen. FARBEN: Dunkles Sperlings-Blau mit wolfsgrau gefärbtem Fell oder Preiselbeere mit nerzgefärbtem Fell. Geben Sie Größe und Farbe an. Geben Sie den gewünschten Namensaufdruck an. Extra warmer Stoff für MÄDCHEN ALLER ALTERSSTUFEN! 4 C 4740 – KLEINKINDER GRÖSSEN 2, 3, 4, 5, oder 6 Jahre. Portofrei… 5,97 $. 4 C 4741 – KINDER GRÖSSEN 7, 8 oder 9 Jahre… 7,97 $. 4 C 4742 – MÄDCHEN GRÖSSEN 10, 12, 14, 16 Jahre. Portofrei… 9,97 $. Bitte beachten Sie die Größenskala oben. Ein weiteres „Star“-Schnäppchen von unglaublichem Wert. Eine selten gute Wahl! In diesem Mantel wird sie sich „wie ein Eisbär“ fühlen! Er ist aus reichem, luxuriösem Polar-Byrd-Stoff gefertigt – ein hochwertiger, wunderschöner, hochfloriger Webpelz von schwerer Qualität aus fast reiner Wolle, das unter hohen Qualitätsstandards gewebt wurde, um Fell zu ähneln. Neuer Paquin-Kragen und Manschetten aus pelzartigem, dick geflochtenem Timme-Flor-Alpaka; Futter aus warmem, glattem Veloursstoff. Gürtel aus Wildlederimitat. Namensetikett frei. Bitte gewünschten Namen angeben. FARBEN: Kamel Braun mit biberfarbenem Kragen und Manschetten. Bitte geben Sie die Größe und den Drucknamen an, den Sie auf das Etikett gestempelt haben möchten. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 50

S. 51

4 C 4708 – GRÖSSEN 2, 3, 4, 5, 6 Jahre. Bitte Größenskala beachten. Ein Schnäppchen – und was für eines! Warm und robust. Der Preis spricht für sich. Velours, etwa zur Hälfte aus Wolle. Berglamm-Fell. Futter mit Garantie für zwei Jahreszeiten. Biesen und gestickte Pfeilspitzen. FARBEN: Dunkles Sperlings-Blau mit grauem Fell oder Burgund mit braunem Fell. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 2,98 $. 4 C 4715 – GRÖSSEN 7, 8, 9 Jahre. Bitte Größenskala beachten. Außergewöhnlicher Wert. Charmant – großer Wert! Warmes, praktisches, gut zu tragendes Velours, etwa zu zwei Dritteln Wolle. Warmes, gutaussehendes Berglammfell. Futter mit Garantie für zwei Jahreszeiten. FARBEN: Dunkles Sperlings-Blau mit wolfsgrau gefärbtem Fell oder Mittleres Braun mit nerzgefärbtem Fell. Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Bitte gewünschten Namen angeben, den Sie auf dem Etikett haben möchten. Preis, frankiert… 3,97 $. 4 C 4716 – GRÖSSEN 7, 8 oder 9 Jahre. Bitte Größenskala beachten. Mit geknöpftem Umhang! Es ist „stilsicher“! Fesselnder Kapuzenmantel aus warmem, gut zu tragendem Velours, etwa zwei Drittel Wolle. Berg-Lammfell. Futter mit Garantie für zwei Jahreszeiten. Knöpfe, Nähte. Mit kostenloser Pelzbürste. Extra großer Wert. FARBEN: Preiselbeeren-Rot mit auf Nerz gefärbtem Fell oder Dunkles Sperlings-Blau mit Wolf-grau-gefärbtem Fell. Größe und Farbe angeben. Bitte den gewünschten Drucknamen für das Etikett angeben. Preis, frankiert… 4,95 $. 4 C 4725 – GRÖSSEN 7, 8, oder 9 Jahre. Sparpreis, frankiert… 3,97 $. 4 C 4726 – GRÖSSEN nur für 10, 12 oder 14 Jahre. Sparpreis, frankiert… $4,97. Echter „Sturm-König” Chinchilla. Bestes Aussehen, Wärme im Überfluss und praktisch. Chinchilla von extra guter Qualität, etwa ¾ Wolle. Warmes, kariertes Baumwollfutter mit Satinpasse und Ärmelfutter. Gürtel aus Lederimitat. Großer Wert! Es gibt keinen besseren Mantelstoff als Chinchilla in Bezug auf Wärme und Widerstandsfähigkeit. FARBE: Marineblau mit rotem Gürtel. Siehe Größenskala oben. Geben Sie die Größe und den gewünschten Namen an, der auf das Etikett gedruckt werden soll. 4 C 4732 – GRÖSSEN 12, 14, oder 16 Jahre. Bitte Größenskala beachten. Bolivia-Wolle der American Woolen Company! Modisch! Sehr preiswert! Aus warmem, schönem, haltbarem, feinem A. W. C. Bolivia, gewebt von der oben genannten berühmten Wollmühle. Modisches Berg-Lammfell. Futter mit Garantie für zwei Jahreszeiten. Biesen, gestickte Pfeilspitzen und Schnallen. Rekordverdächtiger Niedrig-Preis. FARBEN: Weinrot mit hellbraunem Pelz oder dunkles Sperlings-Blau mit grauem Pelz. Geben Sie Größe und Farbe an. Geben Sie den gewünschten Namen an, der auf das Etikett gestempelt werden soll. Portofrei… 4,98 $. 4 C 4745 – GRÖSSEN 10, 12, 14, 16 Jahre. Schicker Ombre-Mantelstoff. Ein mädchenhafter Mantel – so wohlig warm und verlässlich! Aus warmem, strapazierfähigem, fantasievollem ombre-gestreiftem Mantelstoff, etwa ¾ Wolle. Schickes Berg-Lammfell. Futter mit Garantie für zwei Jahreszeiten. Taschen mit Schnallen; Gürtel aus Wildlederimitat. FARBE: Hellbraun mit nerzgefärbtem Pelz. Größe angeben. Name angeben, den Sie auf dem Etikett wünschen… 5,98 $. 4 C 4749 – GRÖSSEN 10, 12, 14 oder 18 Jahre. Bitte Größenskala beachten. Ein „Star“-Schnäppchen. Eine seltene Kombination aus exquisitem Stil, Wärme, Nützlichkeit und Wert! Warmer, praktischer Velours, etwa zur Hälfte Wolle. Schickes Berg-Lammfell. Futter mit Garantie für zwei Jahreszeiten. Biesen, gestickte Pfeilspitzen. Pelz-Bürste kostenlos. FARBEN: Dunkles Sperlings-Blau mit grauem Fell oder Burgund mit braunem Fell. Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Preis, portofrei… 4,98 $. 4 C 4752 – GRÖSSEN 10, 12, 14, oder 18 Jahre. Bitte Größenskala beachten. Ein weiteres „Star“-Schnäppchen! Bezaubernd gearbeitet! Wunderschöner Pelz! Aus warmem; strapazierfähigem Velours. Zu etwa zwei Dritteln aus Wolle. Murmeltiergestreifter Kragen aus französischem Kaninchen und Manschetten mit Pelzblenden. Futter mit Garantie für zwei Jahreszeiten. FARBEN: Mittel Hellbraun oder Dunkles Sperlings-Blau; Murmeltier-gestreiftes Fell. Größe und Farbe angeben. Lassen Sie Ihren Wunschnamen auf das Etikett drucken… 6,94 $. Satinetikett mit Namensaufdruck in Gold, GRATIS zu jedem Mädchenmantel. Bitte geben Sie den Namen an, den Sie auf das Etikett gestempelt haben möchten. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 51

S. 52

Janet Smith – KOSTENLOSES Namens-Etikett mit jedem Mantel. Hübsches Satin-Etikett mit Ihrem NAMEN in GOLD GEDRUCKT! Geben Sie den gewünschten Namen an. 4 C 4709 – GRÖSSEN für 2, 3, 4, 5, 6 Jahre. Hinreißend! Das kleine Mädchen, das diesen Mantel bekommt, wird sagen, dass sie „unter einem ‚Glücksstern‘ geboren wurde“! Dieser Mantel „allerneuesten“ Stils wird jedes kleine Mädchen erfreuen. Es besitzt ein Cape, Biesen, gestickte Pfeilspitzen, einen Schnallengürtel und ist aus warmem, strapazierfähigem, dicht gewebtem Velours gearbeitet – mit mehr als zwei Drittel Wollanteil. Kragen und Manschetten sind aus biberartigem, geschorenem Berglammfell. Futter mit Garantie für zwei Saisons – Merkmale, die ihn zu diesem Preis zu einem großen Schnäppchen machen. Namensschildchen frei. Gewünschten DRUCK-Namen angeben. FARBEN: Mittel-Hellbraun oder Preiselbeeren Rot, beide mit Biberfell. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Größenskala auf Seite 50. Sparpreis, frankiert… 3,95 $. 4 C 4733 – GRÖSSEN für 10, 12, 14, 16 Jahre. Super-Schnäppchen! Noch nie wurde ein so stilvoller Mantel aus einem so prächtigen Material für eine so bescheidene Summe angeboten! Es ist ein epochales Star-Schnäppchen! Aus warmer, kleidsamer A. W. C. Bolivia von feiner Qualität, hergestellt von der berühmten American Woolen Company. Kragen aus flauschigem Berglammfell, zahlreiche Biesen und Pfeilspitzen setzen ihn schön in Szene. Futter garantiert für zwei Jahreszeiten. Namensschildchen frei. Gewünschten DRUCK-Name angeben. FARBEN: Dunkles Sperlings-Blau mit wolfsgrau gefärbtem Fell oder Weinton (mittleres Weinrot) mit aus Nerz gefärbtem Fell. Größe und Farbe angeben. Größenskala auf Seite 50 beachten. Portofrei… 3,98 $. 4 C 4734 – GRÖSSEN für 7, 8, 9 Jahre. Frankiert… 5,97 $. 4 C 4735 – GRÖSSEN für 10, 12, 14, 16 Jahre… 6,97 $. Wunderbarer Wert! „Wie ist die Welt zu dir?“ Sie wird mit einem glücklichen Lächeln antworten, wenn sie diesen Mantel aus kleidsamem, praktischem, warmem Wombat-Webpelz Stoff trägt. Es ist die Art von Mantel, nach der sich jedes Mädchen „gesehnt hat“, denn für die Jugend ist jeder erfüllte Wunsch eine erfüllte Sehnsucht. Warum sollte man Wünsche nicht befriedigen, wenn man dabei sogar Geld sparen kann? Er hat ein kuscheliges Karo-Futter mit schlichter Passe. Wildledergürtel, schräge Taschen und eine Boutonniere verleihen Schick. Namensschildchen frei. Gewünschten DRUCK-Namen angeben. FARBE: Hellbraun. Bitte Größe angeben. Siehe Größenskala auf Seite 50. 4 C 4750 – GRÖSSEN für 10, 12, 14, 16 Jahre. Modisch! Wärme und Strapazierfähigkeit stehen bei einem Wintermantel an erster Stelle – aber Mädchen plädieren für einen Stil, der meist teuer ist. Aber Mütter von „heranwachsenden Sprösslingen“ wissen, wie schnell Kleidungsstücke ausrangiert werden müssen, weil… „zu klein“. Hier ist also die Lösung. Ein modischer Mantel aus warmem Velours, etwa zur Hälfte aus Wolle, mit flauschigem Berglamm-Fell und garantiertem Futter für zwei Jahreszeiten, bestickten Seitenteilen, Taschen und Schnallengürtel, für weniger als 5,- Dollar. Namensschildchen frei. Gewünschten DRUCK-Namen angeben. FARBEN: Dunkles Sperlings-Blau mit wolfsgrau gefärbtem Pelz oder Burgund mit auf Nerz gefärbtem Pelz. Geben Sie Größe und Farbe an. Größenskala Seite 50 beachten… 4,98 $. 4 C 4751 – GRÖSSEN für 10, 12, 14, 16 Jahre. Elegantes Cape! Die junge Mode-Enthusiastin wird zur „Style Queen“, wenn sie diesen schönen Mantel mit Schultercape trägt, der einem beliebten Pariser Modell nachempfunden ist und aus kleidsamem, warmem, strapazierfähigem Velours, etwa zu zwei Dritteln aus Wolle, hergestellt wurde. Reichhaltig aussehendes, seidiges Murmeltier-gestreiftes französisches Kaninchenfell bildet den Paquin-Kragen und die Laschen der halben Manschetten. Knöpfe und raffinierte Nähte an den Taschenpaneelen verleihen Schick. Futter mit zwei Jahreszeiten Garantie. Außergewöhnlicher Wert. Namensetikett frei. Bitte geben Sie den Namen an, der auf das Etikett gestempelt werden soll. FARBEN: Preiselbeeren Rot, Mittel-Hellbraun oder dunkles Sperlings-Blau, alle mit Murmeltier-gestreiftem Kaninchenfell. Geben Sie Größe und Farbe an. Siehe Größentabelle auf Seite 50. Portofrei… 5,97 $. 4 C 4754 – GRÖSSEN für 10, 12, 14, 16 Jahre. Reich verbrämt. In ihr Erinnerungsbuch wird sie mit roter Tinte schreiben: „Ich bin so glücklich, denn heute habe ich den schönsten Mantel bekommen, den ich je haben werde“, wenn Sie für sie diesen charmanten, stilvollen Mantel aus warmem, strapazierfähigem, dicht gewebtem Velours, etwa mit zwei Drittel Wollanteil, mit reichhaltigem, weichem, seidigem Murmeltier-Streifen aus französischem Kaninchen wählen. Gefüttert mit Twill de Chine, garantiert für zwei Jahreszeiten. Elegant mit Biesen verziert, „verblendet“, „geschnallt“ und „mit Täschchen versehen“. Bemerkenswerter Wert. Namensetikett frei. Gewünschten DRUCK-Namen auf Etikett angeben. FARBEN: Mittelbraun, dunkles Sperlings-Blau oder Preiselbeeren Rot, alle mit Murmeltierstreifen im Fell. Geben Sie Farbe und Größe an. Skala, Seite 50… 7,95 $. 4 C 4758 – GRÖSSEN für 10, 12, 14, 16 Jahre. Gepflegt! Wärme und Haltbarkeit – jede Mutter ist bereit, schon allein dafür den Preis zu zahlen, den wir für diesen Mantel verlangen. Der schöne, in Paris konzipierte Stil ist unser Geschenk an „die Mütter von morgen“. Ein bezaubernder Mantel aus sehr feinem, warmem, kleidsamem und strapazierfähigem, reinen Woll-Velours, mit flauschiger Berglamm-Verbrämung, Biesen, Taschen und Schnallengürtel. Futter mit Garantie für zwei Saisons. Regulärer Wert 10,- Dollar. Namensetikett frei. Gewünschten DRUCK-Namen auf Etikett angeben. FARBEN: Dunkles Sperlings-Blau mit Wolfgrau-gefärbtem Fell; Mittel-Hellbraun oder Weinton (mittleres Weinrot) beide mit auf Nerz gefärbtem Fell. Größe und Farbe angeben. Siehe Größentabelle, Seite 50… 7,98 $. 4 C 4761 – GRÖSSEN für 10, 12, 14, 16 Jahre. Das letzte Wort! Wahrlich das letzte Wort in Stilechtheit und Schönheit, einer unserer schönsten Mäntel für das junge Fräulein von 10 bis 16. Bezaubernd gefertigt aus warmem, praktischem, extra feinem Silberspritz-Trikotstoff. Etwa zu drei Vierteln aus Wolle, ein schöner Stoff mit weicher, trikotartiger Bindung, in die silberne Rayon-Fäden eingewebt sind; mit weich verblendetem, murmeltiergestreiftem Kaninchen verbrämt und mit garantiertem Futter für zwei Jahreszeiten. Erstaunlich fein für das Geld. Namensetikett frei. Gewünschten Drucknamen angeben. FARBEN: Weinton (mittleres Weinrot), Mittelblau oder Mittel-Hellbraun; Murmeltier gestreiftes Kaninchenfell. Größe und Farbe angeben. Siehe Größenskala auf Seite 50. Preis, portofrei… 9,94 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 52

S. 53

ÜBERALL BEVORZUGEN FRAUEN „STYLE QUEEN“ (Reg. U. S. Pat Off.) HÜTE, WEIL: (1) Sie die neuesten Pariser Erfolge darstellen… (2) Sie jeder Kopfgröße und zu jedem Typ passen… (3) Ihre Qualität und Machart am besten zu diesem Preis ist… (4) Wir einen kleidsamen Hut und perfekten Sitz garantieren… (5) Sie garantiert zum niedrigsten möglichen Preis angeboten werden… (6) Sie sofort versandt werden… ohne Verzögerung… (7) Und Sie Ihr Geld zurückerhalten, wenn Sie nicht zufrieden sind. 4 A 1840 – Kopfgrößen 21½ bis 22 Zoll. 4 A 1841 – Kopfgrößen 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Marineblau (dunkel), Manila Braun (dunkel), Waldgrün (Dunkelgrün), Leinen Blau oder Schwarz; auch Beige Sand mit Braun. Farbe und Kopfgröße angeben. Mode de Paris! Der Hut, der im Ensemble auf Seite 19 abgebildet ist. Die modische Kopfbedeckung von Captain Kidd, ein schelmischer, mondäner „Piraten“-Hut. Raffiniert! Umwerfend! Aus feinem IMPORTIERTEN WOLLFILZ mit kontrastierendem Ripsband. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Sparpreis, frankiert… 2,98 $. 4 A 1838 – Kopfgrößen 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 1839 – Kopfgrößen 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Monet Blau, Feuerbrand Rot, Französisch Beige Hellbraun, Waldgrün (dunkel) oder Schwarz. Atemberaubend Schick! Mit der Schere von „Mlle. Modiste“ wurde diese IMPORTIERTE HUT aus WOLLFILZ „zurechtgeschnitten“ – und voila! – eine ausgebogte Krempe! Dann formten stilbewusste Finger eine Schleife aus satiniertem Ripsband und fügten ein „Diadem“ aus Strasssteinen hinzu – das Ergebnis – „entzückend“! Gewünschte Farbe und Kopfgröße angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Sparpreis, frankiert… 1,95 $. 4 A 1836 – Kopfgrößen 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A 1837 – Kopfgrößen 22 bis 22½ Zoll. FARBEN: Trikoloren-Blau (königlich), Beige Hellbraun mit Roséton, Japanisch Rot (hell), Manila Braun (dunkel) oder Schwarz. Göttlicher Chapeau! Wunderschöner AGNES Turban. Hübscher Turban mit Hauben-Effekt. Wunderschönes LYON-SAMTBAND mit Seiden-Rückseite wurde für diesen, unseren feinsten Hut verwendet. Eine echte Schönheit, die wir auf unsere erste Hut-Seite prominent platziert haben, denn es wird in allen Modezentren gemunkelt, dass Samt in diesem Herbst DERNIER CRI sein wird. Geben Sie Farbe und Kopfgröße an. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Sparpreis, frankiert… 4,48 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 53

S. 58

„Style Queen“ Damenhüte (Reg. U.S. Pat. Off.). Perfektionierte PARIS Mode. (A) 4 A 7833 – Kopfgrößen 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A 7834 – Kopfgrößen 22 bis 22½ Zoll. FARBEN: Braun, Kopenhagener Blau, Rot oder Grün; auch Schwarz mit Weiß. Ein Hut mag für den „einfachen Mann“ nur ein Hut sein, aber welche tiefere Bedeutung hat er für das „ewige Weibliche“! Er ist ein Synonym für Charme – Eleganz – Schönheit – das heißt, wenn es ein Hut wie dieser ist! Neue, anschmiegsame „Hauben-Kreation“ aus zweifarbigem Chenille-Samt und Garnitur-Band, mit der „V“-Stirnlinie und der dreifach geschlungenen Schleife hinten – zwei Mode-Themen, die Paris in dieser Saison besonders betont. Geben Sie Farbe und Kopfgröße an. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Preis, portofrei… 1,98 $. (B) 4 A 7837 – Kopfgrößen 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A 7838 – Kopfgrößen 22 bis 22½ Zoll. FARBEN: Kastilien Rot, Leinen Blau, Affenhaut, Villa Grün oder Schwarz. Bitte Farbe und Kopfgröße angeben. Très charmant – modisch! Und so preiswert wie jeder Hut war, bevor die Jungs „drüben“ waren! Aus Wollfilzstoff und Garnitur-Band – mit einem Ripsband-Ornament und einer Metallschnalle. Bitte messen Sie Ihren Kopf… 1,69 $. (C) 4 A 7827 – Kopfgrößen 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 7828 – Kopfgrößen 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Monet Blau, Rubinrot (dunkles Weinrot), Manila Braun (Dunkelbraun) oder ganz schwarz; auch Sand mit Braun. Bitte Farbe und Kopfgröße angeben. Dieser freche kleine Hut mit Pariser Schick und amerikanischem „Etwas“ wird „groß rauskommen“! Er ist aus importiertem Wollfilz, mit einem zweifarbigen Straußenfeder-Pompon, einer schicken Brosche und einem plissierten Ripsband-Einsatz… und zudem ein Schnäppchen. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Portofrei… 2,39 $. (D) 4 A 7831 – Kopfgrößen 21½ bis 22 Zoll. 4 A 7832 – Kopfgrößen 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Monet Blau, Keks-Beige und Sand, Feuerbrand Rot, Villa Grün oder Schwarz. Geben Sie Farbe und Kopfgröße an. Pfiffigkeit und Neuartigkeit stehen ihm ins Gesicht geschrieben! Und Sie haben noch nie etwas Raffinierteres gesehen! Eine „irgendwie“ mondäne Kreation aus importiertem Wollfilz mit einer kühn aus dem Gesicht geschlagenen Krempe, gehalten von einem breiten Taftband, das seitlich in einer Schleife endet. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Portofrei… 1,98 $. (E) 4 A 7835 – Kopfgrößen 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A 7836 – Kopfgrößen 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Monet Blau, Waldgrün (dunkles Grün), Weinton (mittleres Weinrot) oder Schwarz; auch Französisch Beige mit Braun. Ein, zwei, drei kleine Schleifen – ein, zwei kleine Glasknöpfe – und ein sittsames Hütchen wird „lebhaft“. Aus importiertem Wollfilz, mit der neuen, die Stirn entblößenden Krempe, vorne etwas kürzer; Krempe seitlich am breitesten. Harmonierendes Ripsband und Schleifen. Farbe und Kopfgröße angeben. Kopf messen… 1,88 $. (F) 4 A 7829 – Kopfgrößen 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A 7830 – Kopfgrößen 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Japanisch Rot, Edelstein Grün (mittel), Monet Blau, Hula Braun (dunkel) oder Schwarz; auch Sand mit Braun. Sie kennt die Mode von A bis Z, die Dame die diesen „Chapeau“ wählt! Ein überwältigend raffiniertes Ding aus importiertem Wollfilz, mit einer unsagbar flotten Krempe und einer harmonierenden Schleife aus Samtband. Neuartiges Ornament. Ein wenig anspruchsvoll – sehr passend! Farbe und Kopfgröße angeben. Messen Sie Ihren Kopf… 1,95 $. (G) 4 A 7825 – Kopfgrößen 21½ bis 22 Zoll. 4 A 7826 – Kopfgrößen 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Französisch Beige-Hellbraun, Leinen Blau, Japanisch Rot, Lido Sand oder Schwarz. Geben Sie Farbe und Kopfgröße an. „Keep your sunny side up – up“ [Musik-Hit des Jahres 1929, Anm. M. K.] ist so einfach, wenn Sie diesen Hut tragen! Er ist schick – neu – und wird Ihnen stehen. Aus importiertem Wollfilz, mit gefalteter Krempe. Harmonierendes Ripsband „Rad“-Ornament und Band-Garnitur. Perlentropfen-Nadel. „V“-förmiger Nacken. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Portofrei… 1,95 $. WIR ZAHLEN DAS PORTO für alle Artikel. Wir sind führend in der Mode seit 1889… seit 41 langen Jahren. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 58

S. 59

Qualität und Verarbeitung – Das BESTE für den PREIS! (H) 4 A 7845 – Kopfgrößen 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A 7846 – Kopfgrößen 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Kastilien Rot, Monet Blau, Waldgrün (dunkel) oder Schwarz; auch Keks-Beige (Sandfarben) mit Braun. So französisch wie „Camille“ – und so verführerisch! Aus importiertem Wollfilz, mit der allerneuesten Krempe, zweifarbigen kontrastierenden Filzapplikationen, Ripsband-Verzierung und raffinierter Hutnadel. Köstlich, und durch und durch von der neuen Mode durchdrungen! Farbe und Kopfgröße angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Preis… 1,88 $. (J) 4 A 7839 – Kopfgrößen 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A 7840 – Kopfgrößen 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Monet Blau, Französisch Beige-Hellbraun, Feuerbrand Rot, Waldgrün (dunkel) oder Schwarz. Bitte Farbe und Kopfgröße angeben. Wunderschön! Wie leicht ist es, die Gedanken des Pariser Designers zu lesen, der das Original dieses Hutes entworfen hat! Sie müssen in etwa so gelautet haben: „Bänderhüte sind auf dem Höhepunkt der Mode angelangt – Barett-Effekte sind ultra-modisch – Hüte mit ‚Baby-Hauben‘-Nacken sind so neu wie bezaubernd – und große Schleifen, Biesen und Strass-Nadeln sind Mode-Favoriten – also lasst uns alles kombinieren und den Stil-Erfolg dieses Hutes unvermeidlich machen!“ Ein wunderschöner Hut aus feinem Qualitäts-Garnitur-Band. Mit Strass-Nadel. Bis auf die Sekunde aktuell! Bitte messen Sie Ihren Kopf. Sparpreis, portofrei… 2,98 $. (K) 4 A 7847 – Kopfgrößen 21½ bis 22 Zoll. 4 A 7848 – Kopfgrößen 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Waldgrün (dunkel), Beige Sand, Monet Blau, Hula Braun (mittel), auch Schwarz mit Kopenhagen Blau. Farbe angeben. Neuer als der neue Planet – so unwiderstehlich wie Peter Pan. Ein höchst faszinierender Hut. Aus importiertem Wollfilz, mit einer Krempe, die sich auf einer Seite verbreitert, sich zurückrollt und ein Federmotiv hält. Zweifarbiges Ripsband. Kopfgröße angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Sparpreis, frankiert… 2,48 $. (L) 4 A 7851 – Kopfgrößen 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A 7852 – Kopfgrößen 22 bis 22½ Zoll. FARBEN: Monet Blau, Affenhaut, Mandelgrün, Kastanien Rot oder Schwarz. Bitte Farbe und Kopfgröße angeben. Charmant! Betörend feminin – und ein echtes Schnäppchen, dessen Preis so hoch ist, wie Frauen es vielleicht zur der Zeit gekauft haben, bevor Amerika „drüben“ war – aber seitdem nie mehr. Aus glänzendem Rayon-Chapeau-Satin, mit Krempe aus mit Biesen verziertem Garnitur-Band. Seidiger Samtrand. Hübsche Brosche. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Portofrei… 1,69 $. (M) 4 A 7843 – Kopfgrößen 21½ bis 22 Zoll. 4 A 7844 – Kopfgrößen 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Neue Rose, Kopenhagen Blau, Kandierte Kastanie (Kakaobraun) oder Schwarz; auch Mutter Gans Hellbraun mit Braun. Krempen haben in dieser Saison „freie Hand“ – und diese hier simuliert mit ihrer längeren, geknifften Seite einen Flügel mit ultra-schickem Ergebnis. Aus importiertem Wollfilz, mit Band mit Satin-Oberseite und charmantem Ornament. Geben Sie Farbe und Kopfgröße an. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Sparpreis, portofrei… 1,79 $. (N) 4 A 7849 – Kopfgrößen 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 7850 – Kopfgrößen 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Monet Blau, Neue Rose, Beige-Sandfarbe, Affenhaut, Waldgrün (dunkel) oder Schwarz. Gewünschte Farbe angeben. Schicke, geneigte Krempe. Das „Engelsgesicht“ Schute – und um „Mr. Poe“ zu zitieren „Die Engel kamen und beneideten sie“. Und sie könnten die Trägerin beneiden, denn was könnte mehr Charme versprühen. Aus importiertem Wollfilz, mit eingeflochtener Rohseide, eine Krempenseite länger als die andere. Durch Ausschnitte geführtes Ripsband. Neuartige Hutnadel. Kopfgröße angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Preis… 1,98 $. (P) 4 A 7841 – Kopfgrößen 21½ bis 22 Zoll. 4 A 7842 – Kopfgrößen 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Manila Braun (dunkel), Waldgrün (dunkel), Monet Blau, Beige Hellbraun mit Rosastich oder Schwarz. Geben Sie Farbe und Kopfgröße an. Bestechende Seiten-Drapierung. Manche Hüte sind schnell vergessen, aber hier ist ein Modell, das im Gedächtnis bleiben wird – es ist so sehr, so überaus schmeichelhaft. Eine fesselnde Kreation aus importiertem Wollfilz mit einer einzigartigen, sanft gefalteten Krempe. Mit Strasssteinen besetzte Hutnadel. Kurze Ripsband-Bändchen auf der gegenüberliegenden Seite. Messen Sie Ihren Kopf. Preis… 1,98 $. GRATIS-PRÄMIEN – Siehe Seiten 3 bis 6. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Verführerische neue Hüte zu verlockend niedrigen Preisen. Seiten 53 bis 71. Seite 59

S. 60

Herrliche „Style Queen“ Hüte (Reg. U.S. Pat. Off.). (A) 4 A 7855 – Kopfgröße 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A 7856 – Kopfgröße 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Monet Blau, Manila Braun (dunkel), Japanisch Rot oder Schwarz; auch Sand mit Braun. Es sprudelt geradezu vor französischem Stil! Ein adrettes Barett aus Lyon Seide abgefüttert mit Samt, mit neuer, drapierter Rückseite mit Schleife. Band ist kreuz und quer über die Stirn geführt, wodurch die Fülle am Rücken gehalten wird. Farbe und Kopfgröße angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Sparpreis, portofrei… 2,59 $. (B) 4 A 7879 – Kopfgröße 21½ bis 22 Zoll. 4 A 7880 – Kopfgröße 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Königliches Flaggen-Blau, Manila Braun (dunkel), Beige Sand oder Schwarz. Farbe angeben. Faszinierender Stil der „Elften Stunde“! Das Original kam gerade noch rechtzeitig aus dem französischen Linienschiff, um in diesen Katalog zu gelangen. Aus Lyoner Seiden-Samt, mit Kombination von ausgeschnittener Front, Zweispitz und Baskenmützen-Effekt, den raffiniertesten „Marotten“ der Saison. Biesen, neue Flügelschleife, Strassnadel. Kopfgröße angeben. Messen Sie Ihren Kopf… 2,98 $. (C) 4 A 7853 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 7854 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Leinenblau, Beige Sand, Villa Grün, Kastilien Rot oder Schwarz. Bitte geben Sie Farbe und Kopfgröße an. Es hat die gleiche jugendliche, universelle Anziehungskraft wie ein kleines Mädchen mit wallenden Locken, um die ein Band gewickelt ist, dass in einer Schleife auf der Stirn gebunden ist! Ein unwiderstehliches, modisch französisches Modell aus importiertem Wollfilz, mit harmonisierendem Ripsband. Raffinierte Anstecknadel. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Preis, portofrei… 2,49 $. (D) 4 A 7857 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 7858 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Französisch Hellbraun, Kopenhagen Blau, Cricket Grün (dunkel), Sand oder Schwarz. Bitte Farbe und Kopfgröße angeben. Fast eine Schute, aber der Designer zog die Krempe zurück, um die Stirn und die Augen zu enthüllen und erreichte so eine Eleganz, die eine Schute mit gerader Krempe nie erreicht hätte. Aus importiertem Wollfilz, mit zweifarbigem Ripsband und charmanter Brosche. Ein echtes Schnäppchen! Bitte messen Sie Ihren Kopf. Preis, portofrei… 1,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bestellen Sie nur in den Größen, Farben und Materialien aus dem Katalog. Seite 60

S. 61

Triumphale Pariser Erfolge, abgestimmt auf den Geschmack der amerikanischen Frau. (A) 4 A 7893 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 7894 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Pastete (wie abgebildet), Kastilien Rot, Leinen Blau, Cricket Grün oder Schwarz. Farbe angeben. Ein „göttliches“ Stückchen Schick – der „Engelsgesicht“-Hut! Aus importiertem Wollfilz. Ripsband-Schleife, Motiv. Metall-Ornament. Kopfgröße angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf… 1,88 $. (B) 4 A 7881 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 7882 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Kastilien-Rot (wie abgebildet), Paris Sand, Monet Blau, Französisch Hellbraun oder Schwarz. Unendlicher Charme. Aus importiertem Wollfilz. Samtapplikation; harmonisierende Bonnaz-Stickerei. Ripsband, lose Bänder, Halbrad-Ornament, Strass-Hutnadel. Farbe und Kopfgröße angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Sparpreis, Portofrei… 1,98 $. (C) 4 A 7897 – Kopfgröße 21½ bis 22 Zoll. 4 A 7898 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Schwarz (wie abgebildet), Kastilien Rot, Leinenblau, Pariser Sand oder Cricket Grün (dunkel). Der Geist der Mode. Französische Faszination! Importierter Wollfilz; handgemalte Blumen. Strass-Nadel. Geben Sie Farbe und Kopfgröße an. Bitte messen Sie Ihren Kopf… 1.98 $. (D) 4 A 7889 – Kopfgröße 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A 7890 – Kopfgröße 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Kandierte Kastanie (wie abgebildet), Monet Blau, Villa Grün, Feuerrot oder ganz Schwarz. Bitte Farbe angeben. Eine französische Stilblüte. Aus knautschbarem Bengaline, mit stimmigen Einfassungen an den zierlichen „Blütenblättern“! Haubenartige Rückseite. Bitte Kopfgröße angeben. Messen Sie Ihren Kopf. Portofrei… 1,95 $. (E) 4 A 7883 – Kopfgröße 21½ bis 22 Zoll. 4 A 7884 – Kopfgröße 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Muttergans-Braun (wie abgebildet), Monet Blau, Villa Grün, Kastilien Rot oder Schwarz. Ein Barett voller „Pep“! Aus importiertem Wollfilz und harmonischem Ripsband. Neuartige Schnalle. Geben Sie Farbe und Kopfgröße an. Bitte messen Sie Ihren Kopf… 1,88 $. (F) 4 A 7891 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 7892 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Bermudagrün (wie abgebildet), Pastete, Rubinrot (dunkles Weinrot), Leinenblau, auch Schwarz mit Kopenhagen Blau. Neuartige, stirnfreie Schute. Aus importiertem Wollfilz. Zweifarbiges Ripsband durch neuartige Ausschnitte geführt. „Sklavenketten“-Ornament. Farbe und Kopfgröße angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Preis, portofrei… 1,88 $. (G) 4 A 7895 – Kopfgröße 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A 7896 – Kopfgröße 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Affenhaut (wie abgebildet), Kastilien Rot, Monet Blau, Villa Grün oder Schwarz. Es schmückt sich mit vielen neuen Modeblättern. Aus Wollfilz, mit farblich abgestimmten Blatträndern und Schmetterlings-Nadel. Geben Sie Farbe und Kopfgröße an. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Preis, portofrei… 1,98 $. (H) 4 A 7887 – Kopfgröße 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A 7888 – Kopfgröße 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Flaggen-Blau (wie abgebildet), Kastilien Rot, Französisch Hellbraun, Villa Grün oder Schwarz. Die Lieblichkeit, von der Sie träumen! Aus Seidensamt, mit Metallfadenstickerei. Ripsband-Schmuck. Hinten wie eine Baby-Haube. Farbe und Kopfgröße angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Preis, portofrei… 1,95 $. (J) 4 A 1728 – Kopfgröße 21½ bis 22 Zoll. 4 A 1729 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Japanisch Rot, Pastete, Kopenhagen Blau, Manila Braun (dunkel), oder Schwarz. Farbe und Kopfgröße angeben. Wie eine malerische mittelalterliche Prinzessinnen-Haube. Aus Wollfilz; metallische Spitzen-Applikation. Plissiertes Band. Zwillings-Perlen-Verzierung. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Portofrei… 1,98 $. (K) 4 A 1726 – Kopfgröße 21½ bis 22 Zoll. 4 A 1727 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Leinenblau (wie abgebildet), Pastete, Kastilien Rot, Villa Grün oder Schwarz. Farbe angeben. Aus Wollfilz, mit einer Gänseblümchen-Kette aus kleinen zweifarbigen Filzblumen auf der modischen Krempe! Neuartiger Hutnadel. Kopfgröße angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Preis, portofrei… 1,95 $. (L) 4 A 7885 – Kopfgröße 21½ bis 22 Zoll. 4 A 7886 – Kopfgröße 22¼ bis 23¾ Zoll. FARBEN: Pfirsichbeige (wie abgebildet), Kopenhagen Blau, Cricket Grün (dunkel), Kastilien Rot oder ganz Schwarz. Die geheime Faszination der Sphinx. Aus Wollfilz. Mit farblich kontrastierenden Blattapplikationen; Kettenstich-Stickerei aus Seidengarn. Hübsche Brosche. Geben Sie Farbe und Kopfgröße an. Messen Sie Ihren Kopf… 1,98 $. NEUE HERBSTFARBEN – HÜTE NUR LIEFERBAR IN DEN BESCHREIBUNGEN AUFGEFÜHRTEN FARBEN! (1) Cricket Grün, (2) Pastete, (3) Flaggen Blau, (4) Rubinrot, (5) Rötlich-Beige, (6) Japanisch Rot, (7) Leinen Blau, (8) Manila Braun, (9) Biskuit Beige, (10) Tulpenlila. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 61

S. 62

„PARISER-MODE“-Filzhüte in SCHÖNEN FARBEN... [für JEDEN TYP und JEDE KOPFGRÖSSE... TIEFSTE PREISE!] (A) 4 A 1738 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. 4 A 1739 – Kopfgröße 23¼ bis 23¾ Zoll. FARBEN: Französisch Beige mit Braun (wie abgebildet), Monet Blau, Neu Rosa, Manila (dunkel) Braun oder Schwarz. Geben Sie Farbe und Größe an. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Ein sehr passender, modischer Hut für Madame, die eine große Kopfgröße benötigt. Aus glattem, importiertem Wollfilz, mit hinterer Krempe, die a la mode gefaltet ist und einer elegant geschnittenen Krone. Ripsband; Hutnadel. Preisgünstig, portofrei… 1,88 $. (B) 4 A 1732 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A I 733 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Feuerrot (wie abgebildet), Leinenblau, Pariser Sand, Manila (dunkel) Braun oder Schwarz. Geben Sie Farbe und Größe an. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Verlockend schön! Aus glattem, importiertem Wollfilz, mit eleganter „aus dem Gesicht“ Krempe. Zweifarbiges Ripsband; Strass-Anstecknadel… 1,98 $. (C) 4 A 1742 – Kopfgröße 21½ bis 22 Zoll. 4 A 1743 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: French Beige Tan, Leinenblau, Cricket (dunkel) Grün, Manila (dunkel) Braun, oder Schwarz. Bitte Farbe und Größe angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf. „Personifizierter“ Pariser Schick. Chapeau aus importiertem Wollfilz, mit Rayon-Satin-Diadem-Krempe und neuem Kronenschmuck. Filz-Kreise; Knopfgarnitur… 1,98 $. (D) 4 A 1734 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 1735 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Opal-Rosa (wie abgebildet), französisch Beige, Villa Grün, Monet Blau oder Schwarz. Geben Sie Farbe und Größe an. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Raffinierter Pariser Hut mit „damenhaftem Fair“. Aus glattem, importiertem Wollfilz. Abgeschnittene Krone und Krempe mit Halbmond-Effekt. Plissierte Ripsband-Räder. Neuartige Schnalle. Preis, vorfrankiert… 2,98 $. (E) 4 A 1744 – Kopfgröße 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A I 745 – Kopf 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Leinenblau (wie abgebildet), Neu Rosa, französisch Beige, Sand, oder Schwarz mit Kopenhagen Blau. Geben Sie Farbe und Größe an. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Ein Schnipp und ein Kniff von geschickten, flinken Fingern – und presto, Paris erreicht diese atemberaubende Kreation! Aus glattem, importiertem Wollfilz. Verführerische „aus dem Gesicht“ Krempe, handbemalt in modernistischem Design. Einfassung aus Ripsband über der Stirn und am Scheitel. Metallringe. Preis, portofrei… 2,98 $. (F) 4 A 1740 – Kopfgröße 21¼ bis 21¾ Zoll. 4 A 1741 – Kopfgröße 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Schmuckstein Grün (wie abgebildet), Beige Sand, Leinen Blau, Feuerrot oder Schwarz. Ein Piratenmodell-Hut, der Ihr Herz „erobern“ wird! Hinreißend in Szene gesetzt, aus importiertem Wollfilz mit umgeschlagener Krempe und „Schleife“ und stirnumschließendem Ripsband. Kesse Schmucknadel. Attraktiv! Ausgezeichneter Wert! Farbe angeben. Messen Sie Ihren Kopf… 2,29 $. (G) 4 A 1748 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 1749 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Waikiki-Braun (wie abgebildet), Monet-Blau, Rosa-Beige, Weinton (dunkles Weinrot) oder Schwarz. Geben Sie Farbe und Größe an. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Einer der vielen Gründe, warum „tout le monde“ für elegante Kopfbedeckungen nach Paris schaut. Eine unverwechselbare Kreation aus importiertem Wollfilz, mit stirnbedeckender Krempe mit breiten, zurückgeschlagenen Seiten. Bengaline-Band abgefüttert mit Rayon-Satin; neuartige Metallschnalle. Preis… 2,49 $. (H) 4 A 1730 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 1731 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Sand mit Braun (wie abgebildet), Kastilien Rot, Villa Grün, Kopenhagen Blau; auch Schwarz mit Kopenhagen Blau. Farbe und Größe angeben. Applizierte Blumen aus poliertem Leder, mit handgemalten Blättern, die mit Kettstichen umrandet sind, verzaubern diesen „süßen“ Engelsgesicht-Hut. Aus importiertem Wollfilz. Bandbesatz. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Preisgünstig, portofrei… 1,97 $. (J) 4 A 1736 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 1737 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Monet Blau (wie abgebildet), französisch Beige, Villa Grün, Neu Rosa, auch Schwarz mit Kopenhagen Blau. Geben Sie Farbe und Größe an. Bitte messen Sie Ihren Kopf. „Überquellender“ Pariser Chic! Echt französischer Hut aus glattem, importiertem Wollfilz, mit leicht geknitterter Krempe, breiten Seiten und hochgezogenem Rücken. Zweifarbiger Bandbesatz, Pompons. Vorfrankiert… 1,95 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Anleitung zum Kopfmessen siehe Seite 110. Seite 62

S. 63

[„PARISER-MODE“-Filzhüte in SCHÖNEN FARBEN...] für JEDEN TYP und JEDE KOPFGRÖSSE... TIEFSTE PREISE! (K) 4 A 1746 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 1747 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Salvador Braun (wie abgebildet), Monet Blau, Bordeauxwein Rot, Sand oder Schwarz. Geben Sie Farbe und Kopfgröße an. Wie die anmutigen Flügel eines Vogels faltet sich die Krempe dieses Hutes über das Gesicht zurück und enthüllt Madames offene Stirn. Es ist ein raffiniertes Modell aus importiertem Wollfilz, mit Band aus kreuz und quer gemusterter Chenille; Blätter aus Filz; einzigartige Hutnadel; Schleife aus Ripsband im Nacken. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Preisgünstig, portofrei… 1,98 $. (L) 4 A 1754 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 1755 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Leinenblau (wie abgebildet), Beige-Sand, Manilabraun (dunkel), Kastilien Rot oder Schwarz. Geben Sie Farbe und Kopfgröße an. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Sie werden genauso begeistert sein wie der Designer, wenn Sie sich selbst in diesem ultra-schicken Zweispitz mit Augenbrauen-Effekt sehen. Aus importiertem Wollfilz, mit einem ausgeschnittenen Motiv, das mit Paisley-Stoff unterlegt ist, einer Verzierung aus Ripsband und einer Strassnadel. Preisgünstig, portofrei… 2,29 $. (M) 4 A 1756 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 1757 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Beige Sand mit Braun (wie abgebildet), Leinenblau mit Monet Blau oder Villa Grün mit Sand; sowie Neu-Rosa oder ganz Schwarz. Geben Sie die gewünschte Farbe an. Erinnert an das Krönchen einer ägyptischen Prinzessin. Ein stirnentblößender Hut aus importiertem Wollfilz. Zweifarbiges Ripsband; Metallschnalle. Geben Sie Ihren Kopfumfang an und messen Sie Ihren Kopf. Preis, portofrei… 1,98 $. (N) 4 A 1764 – Kopfgröße 21½ bis 22 Zoll. 4 A 1765 – Kopfgröße 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Pariser Sand, Monet Blau, französisch Beige, Weinrot oder Schwarz. Geben Sie Farbe und Kopfgröße an. Hochwertiges Material und feine Verarbeitung sind in diesem Hut aus importiertem Wollfilz vereint. Patou-Blume aus Lederimitat. Rayon-Satin abgefüttertes Band. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Preis, portofrei… 3,79 $. (P) 4 A 1760 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 1761 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Rubinrot (wie abgebildet), Leinenblau, Affenhaut oder Schwarz; auch Pariser Sand mit Braun. Bitte Farbe und Kopfgröße angeben. Ein atemberaubendes Diadem-Modell von einem Meisterdesigner! Aus importiertem Wollfilz, mit Ripsband und einer ausgefallenen Brosche. Bitte messen Sie Ihren Kopf… 2,69 $. (Q) 4 A 1750 – Kopfgröße 21½ bis 22 Zoll. 4 A 1751 – Kopfgröße 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Kastilien Rot (wie abgebildet), Kuchenkruste, Monet Blau, Sand oder Schwarz. Farbe angeben. Mit Individualität, die entschieden Pariserisch ist! Aus importiertem Wollfilz; seitliche glyzerinierte Straußenquaste; zweifarbiges Ripsband und ausgefallene Anstecknadel auf der anderen Seite. Kopfgröße angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf… 1,98 $. (R) 4 A 1758 – Kopfgröße 21¾ bis 22¼ Zoll. 4 A 1759 – Kopfgröße 22½ bis 23 Zoll. FARBEN: Monet Blau (wie abgebildet), Weinrot, Sand mit Braun, Manila Braun (dunkel) mit Sand oder Schwarz mit Kopenhagen Blau. Farbe und Kopfgröße angeben. Mit ausgeprägtem Besatz und Krempe! Aus glattem, importiertem Wollfilz; einzigartige Ausstanzungen, zweifarbiges Ripsband und Strassbesatz. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Preis, portofrei… 1,95 $. (S) 4 A 1762 – Kopfgröße 22¾ bis 23¼ Zoll. 4 A 1763 – Kopfgröße 23½ bis 24 Zoll. FARBEN: Französisch Beige (wie abgebildet), Kopenhagen Blau, Neu Rosa, Manila Braun (dunkel) oder Schwarz. Farbe angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Ein kleidsamer, beliebter Stil für diejenigen mit großen Kopfgrößen. Aus importiertem Wollfilz, mit zweifarbigem Ripsband und einer mit Strasssteinen besetzten Anstecknadel. Sparpreis, frankiert… 1,79 $. (T) 4 A 1752 – Kopfgröße 21½ bis 22 Zoll. 4 A 1753 – Kopfgröße 22¼ bis 22¾ Zoll. FARBEN: Seegrün (wie abgebildet), Sand, Leinenblau, Bordeauxrot oder Schwarz. Sie werden so faszinierend sein wie ein Roma-Mädchen, in diesem eleganten Hut mit Metall-Zigeuner-Ohrringen. Aus importiertem Wollfilz; pfiffig und dekorativ vernähte Ränder. Ripsband. Farbe und Kopfgröße angeben. Bitte messen Sie Ihren Kopf. Sparpreis, frankiert… 2,48 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago. Ill. Taschentücher... als Geschenke oder den persönlichen Gebrauch. Siehe Seiten 136 und 137. Seite 63

S. 64

NEUE „Glorious Girl“ (Reg. U.S. Pat. Off) Hüte! Schöner als je zuvor. (A) 4 A 1851 – Kopfgröße 21¼ bis 21¾ Zoll. FARBEN: Rot mit Marineblau, Kopenhagen Blau mit Sand, Rose mit Kopenhagen Blau, Grün mit Affenhaut, Marineblau mit Rot oder Sand mit Braun. Hinreißend gestylt und so günstig! Aus Wollfilz mit geteilter Krone, Maschinenstickerei, neuartiges Ornament. Geben Sie die Farbe an und bitte messen Sie ihren Kopf. Frankiert… 88c. (B) 4 A 1862 – Kopfgrößen 21¼ bis 21¾ Zoll. FARBEN: Beige Sand (wie abgebildet), Kastilien Rot, Kopenhagen Blau oder Marineblau. Das Schulmädchen wird begeistert sein von diesem modischen Hut mit breiten Seiten aus glattem, importiertem Wollfilz. Raffinierte Ausschnitte und zweifarbiges Ripsband sind seine geschmackvollen und jugendlichen Verzierungen. Geben Sie die Farbe an und messen Sie bitte ihren Kopf. Preis, portofrei… 1,65 $. (C) 4 A 1857 – Kopfgrößen 21 ¼ bis 21¾ Zoll. FARBEN: Kopenhagen Blau, Kastilien Rot, Sand, Marineblau oder Schwarz. Französisch in jeder Linie und lebendig mädchenhaft! Neue Baskenmütze aus importiertem Wollfilz, mit interessanten Biesen, Nähten und strassbesetztem Ring. Seitliche Federkiel-Effekt-Schleife. Geben Sie die Farbe an und messen Sie bitte ihren Kopf… 1,88 $. (D) 4 A 1850 - Kopfgrößen 21¼ bis 21¾ Zoll. FARBEN: Sand (wie abgebildet), Kopenhagen Blau, Rosa oder Rot. Farbe angeben. Geschickte Krempen-Drapierung, zweifarbiges Ripsband und ein Schmetterlings-Hutnadel verleihen diesem modischen Hut aus importiertem Wollfilz jugendlichen Charme. Bitte messen Sie ihren Kopf. Sparpreis, frankiert… 1,59 $. (E) 4 A 1859 – Kopfgrößen 21¼ bis 21¾ Zoll. FARBEN: Villa Green (wie abgebildet), Kastilien Rot, Kopenhagen Blau, Affenhaut oder Schwarz. Farbe angeben. Messen Sie den Kopf. Das Ripsband an der Unterkrempe, das durch die Ausstanzungen am Kopf hindurchgeführt wurde und als Schleife abschließt, verleiht diesem mädchenhaften Hut aus importiertem Wollfilz Schönheit. Neuartige Hutnadel. Frankiert… 1,77 $. (F) 4 A 1858 – Kopfgrößen 20¾ bis 21¼ Zoll. FARBEN: Rot mit Marineblau (wie abgebildet), Sand mit Braun, Kopenhagen Blau mit Sand oder Marineblau mit Rot. Aus importiertem Wollfilz; Stickerei aus Metallfäden über handgemaltem Seitendesign und „Engelsgesicht“-Krempe. Schleife im Rücken. Farbe angeben. Bitte messen Sie ihren Kopf. Preis, portofrei… 1,37 $. (G) 4 A 1854 – Kopfgröße 21 bis 21½ Zoll. FARBEN: Rose (wie abgebildet), Kopenhagen Blau, Sand oder Rot. Farbe angeben. Filzsterne auf der Krone, gefaltete, geschnittene Krempe in Krönchenform und niedliche Ripsbandschleifen geben diesem Hut aus importiertem Wollfilz einen französischen Touch, der stilbewusste Jugend anspricht. Bitte messen Sie ihren Kopf. Preis, portofrei… 1,69 $. (H) 4 A 1855 – Kopfgröße 21¼ bis 21¾ Zoll. FARBEN: Claret Rotwein (wie abgebildet), Königsblau, Sand, Englisch Grün (dunkel) oder Schwarz. Bitte Farbe angeben. Mein Schatz, Sie werden bezaubernd aussehen in diesem Hut im Pariser Stil, der speziell für Mädchen entworfen wurde. Aus importiertem Wollfilz mit Knöpfen und Schleifen aus Ripsband. Bitte messen Sie ihren Kopf. Sparpreis, protofrei… 1,88 $. (J) 4 A 1860 – Kopfgröße 20½ bis 21 Zoll. FARBEN: Marineblau (wie abgebildet), Sand, Kopenhagen Blau, Rose oder Rot. Um dem Chic Ihres Lieblingsfilmstars nachzueifern, tragen Sie diesen „erwachsenen“ Hut aus importiertem Wollfilz. Blumenapplikationen, Ripsband, ulkige Katzen-Anstecknadel. Messen Sie ihren Kopf… 1,59 $. (K) 4 A 1863 – Passt allen Kopfgrößen. FARBEN: Weiß (wie abgebildet), Rot, Kopenhagen Blau, Sand oder Grün. „Sportliche“ Mütze des Typs, die die moderne Jugend so mag. Aus reiner Wolle mit Baumwoll-Rückseite. Pompon aus Wolle. Elastischer Gummizug. Bitte Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 77c. (L) 4 A 1852 – Passt allen Kopfgrößen. FARBEN: Blau, Rosa, Sand oder Rot. Farbe angeben. „Ganz herausgeputzt“ für die Sonntagsschule oder jeden Ort, wo kleine Mädchen hingehen, ist die junge Dame, die diese elegante Haube aus glänzendem Spiegel-Baumwollsamt trägt. Kräuselung, Biesen, Satinband und Rosenknospen tragen zur Schönheit bei. Preis, portofrei… 95c. (M) 4 A 1861 – Kopfgröße 20¼ bis 20¾ Zoll. FARBEN: Beige Sand (wie abgebildet), Kopenhagen Blau, oder Rose; auch Rot mit Marineblau. Ein Freudenbringer für jedes Mädchen! Hübscher Hut aus importiertem Wollfilz, mit Ripsband eingefasster, geschnittener Krempe, die zu einer Zierleiste gefaltet ist; neuartige Hutnadel. Geben Sie die Farbe an und messen Sie bitte ihren Kopf. Preis, portofrei… 1,55 $. (N) 4 A 1856 – Kopfgröße 20¼ bis 20¾ Zoll. FARBEN: Rot (wie abgebildet), Kopenhagen Blau, Sand oder Wildhonig Braun. Bitte geben Sie die gewünschte Farbe an. „Engel und Erzengel“ gleich wird sie in diesem „Engelsgesicht“-Hut aus importiertem Wollfilz erscheinen. Mit applizierten Plüschblumen, metallischem Brandmuster und Ripsband. Bitte messen Sie ihren Kopf. Preis, portofrei… 1,45 $. (P) 4 A 1853 – Kopfgröße 20¼ bis 20¾ Zoll. FARBEN: Kopenhagen Blau, Marine, Sand oder Rot. Geben Sie die Farbe an. Wird sie damit zufrieden sein? So zufrieden wie die kleine Gloria auf dem Bild. Eine „Schätzchen“-Schute aus importiertem Wollfilz, mit zweifarbiger Rayon-Bordüre, mit Seidenstickerei und Rayon-Faille „berippsbanded“. Bitte messen Sie ihren Kopf. Sparpreis, portofrei… 1,39 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago. Ill. Seite 64

S. 65

Solch fröhlich, hübsche „Glorious Girl“ (Reg. U.S. Pat. Off.)… Hüte… Mütter werden diese Schnäppchen zu schätzen wissen, die wir anbieten… MESSEN SIE IHREN KOPF. Um die korrekte Kopfgröße zu erhalten, ziehen Sie das Maßband eng um den Kopf, wo der Hut sitzt. Bitte raten Sie nicht die Kopfgröße. 4 A 1872 – Kopfgröße 20½ bis 21 Zoll. FARBEN: Rot, Sand, Kopenhagen Blau oder Rose. Niedlicher, barettartiger Hut aus glattem, importiertem Wollfilz. Breite Paspel rundum; Filz-Blumenapplikationen. Ripsband durch Schlitz oben, Schleife und flatternde Bändchen. Farbe angeben. Bitte messen Sie ihren Kopf. Preis… 1,49 $. 4 A 1864 – Kopfgröße 19¾ bis 20¼ Zoll. FARBEN: Rot, Sand, Marineblau oder Kopenhagen Blau. Eine ausgebogte Krempe, kontrastierende Maschinenstickerei, ein handgemaltes Blumenmuster und zweifarbiges Ripsband verschönern diese jugendliche Schute aus importiertem Wollfilz. Farbe angeben; bitte messen Sie ihren Kopf… 1,49 $. 4 A 1868 – Kopfgröße 21¼ bis 21¾ Zoll. FARBEN: Kopenhagen Blau, Hula (Mittelbraun), Kastilien Rot, Sand oder Marineblau. Das Flapper-Mädchen, die es liebt, ihre ältere Schwester in Sachen Kleidung zu imitieren, wird sich sehr stolz und erwachsen fühlen in diesem schönen, kleidsamen Zweispitzmodell, das an die Revolutionszeit erinnert. Aus glatt verarbeitetem, importiertem Wollfilz, mit niedlichen zweifarbigen Filzknöpfen und kontrastierender Stickerei. Farbe angeben. Bitte messen Sie den Kopf. Preis, portofrei… 1,79 $. 4 A 1869 – Kopfgröße 21 bis 21½ Zoll. FARBEN: Rot mit Marineblau, Sand mit Braun, Rose mit Kopenhagen Blau, Kopenhagen Blau mit Sand oder Villa Grün mit Affenhaut. Farbe angeben. Ein „Babyhauben“-Modell, wie es Erwachsene tragen. Aus Wollfilz und Band. Geschickt genäht. Metallische Klammern. Bitte messen Sie ihren Kopf. Preis… 89c. 4 A 1870 – 7 bis 12 Jahre. 4 A 7899 – 13 bis 17 Jahre. FARBEN: Rot, Französisch Beige-Hellbraun, Französisch (hell) Blau, Grün oder Weiß. Seele der Jugendlichkeit. Aus weicher, flauschiger, gebürsteter Wolle; Rückseite Baumwolle. Hinreißend! Preisgünstig! Passt allen Kopfgrößen. Farbe angeben. Preis, vorfrankiert… 49c. 4 A 1866 – Kopfgröße 20¾ bis 21¼ Zoll. FARBEN: Rose, Sand, Rot, Kopenhagen Blau oder Mandelgrün. Sie wird „gut wie ein Engel“ sein (zumindest solange er neu ist), wenn Mutter ihr diesen hübschen „Engelsgesicht“-Hut kauft, dessen Krempe geschickt gefaltet ist, um einen entzückenden Rahmen für ihre kindlichen Gesichtszüge zu bilden. Hergestellt aus importiertem Wollfilz, mit zweifarbigem Ripsband und neuartiger Schließe. Sie würden in einem Einzelhandelsgeschäft viel mehr dafür bezahlen. Farbe angeben. Bitte messen Sie ihren Kopf. Sparpreis, portofrei… 1,39 $. 4 A 1871 – Passt allen Kopfgrößen. FARBEN: Kopenhagen Blau, Rot, Marineblau oder Sand, alle mit fröhlichen kontrastierenden Streifen. Fröhlich wie die Farben der heiteren Flagge Chinas – so kleidsam, wie es für kleine Mädchen nur sein kann – fast so billig, als würde man ohne Kopfbedeckung gehen. Eine hübsche, jugendliche Mütze aus Wollfilz, mit bunten Streifen und einem metallischen Vogelornament. Knopf an der Oberseite. Elastischer Gummizug. Ideal als besondere Bekleidung, für den Alltag oder die Schule und ein echtes Schnäppchen. Bitte Farbe angeben. Sparpreis. Frankiert… 79c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago. Ill. Seite 65

S. 72

Frauen überall BEVORZUGEN Style Queen Kleider (Reg. U.S. Pat. Off.) weil: (1) Sie kleidsame, perfekte Pariser Mode darstellen; (2) Ihre große Vielfalt Stile für jede Größe und jeden Geschmack bietet; (3) Perfekte Passform für jede Figur bieten; (4) Richtige Farben für jeden Typ bereitstellen; (5) Garantiert niedrigste Preise für jede Geldbörse bieten; (6) Ihre Bestellung sofort versandt wird – ohne Verzögerung; (7) Sie Ihr Geld zurückbekommen, wenn Sie nicht zufrieden sind. Ein Preis der herausfordert! Unverwechselbar! Neues Rückencape Kleid. 4 B 7198 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40 Zoll Brustumfang. 4 B 7199 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18, oder 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Oberweite. Die Mode ist einfach, aber die Interpretation ist individuell, während dieses Kleid aus dem sehr modischen, schweren und reinem Seiden-Kanton-Krepp alle geschätzten Stildetails der Mode verwendet, zeigt es dennoch in ihrer Anwendung die ungewöhnliche Originalität von Andrei Costa, seinem französischen Designer. Beachten Sie, wie geschickt das am Taillenrücken angenähte Cape gearbeitet wurde, um die Schönheit der reizvollen geschwungenen Linie der Frau zu bewahren, wie sich die Schoßfront unter der weich gesteckten Hüftpasse verliert, wie Schleifen, die von neuartigen Stecknadeln gehalten werden, an der Schulter und der Hüfte angebracht sind, um einen Hauch von Weiblichkeit zu verleihen, sehen Sie die weichen Raffungen an den Schultern. Sie müssen zugeben, dass Sie so etwas noch nie gesehen haben und schon gar nicht zu einem so niedrigen Preis. Es ist ein Kleid, das Sie tragen und tragen und tragen werden, weil es so charmant ist, so geeignet für jede Gelegenheit, so frei von „Aufdringlichkeit“ und doch so kleidsam. Das Material ist der letzte Schrei in dieser Saison! Ein unschlagbarer Wert zu diesem niedrigen Preis. FARBEN: Schwarz, Manila Braun (dunkel) oder Rubinrot (dunkles Weinrot). Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Siehe Größenskala auf Seite 78. Sparpreis, frankiert… 7,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bestellen Sie nur in den Größen, Farben und Materialien des Katalogs. Seite 72

S. 73

(A) 4 B 7152 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40 Zoll Brustumfang. 4 B 7153 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Oberweite. Wenn Sie „Ihren Wagen an diesen Stern hängen“, haben Sie Glück, denn es ist sehr ungewöhnlich, ein elegant geschneidertes zweiteiliges Ensemble aus dem beliebten reinen Woll-Tweed und bedrucktem und einfarbigem Rayon Krepp für so wenig Geld zu bekommen. Der Mantel hat einen Kragen aus Gebirgslammfell; Paspeln aus Viskose. Das ärmellose Kleid hat Falten unter der vorderen Passe. Wunderbarer Wert! FARBE: Hellbraun wie abgebildet. Bitte Größe angeben. Siehe Größentabelle auf Seite 78. Sparpreis, frankiert… 5,98 $. (B) 4 B 7168 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44 Zoll Brustumfang. 4 B 7169 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 J.; 32, 34, 36, 38 Zoll. Dieses schicke Kleid aus leichtem Woll-Krepp-Georgette ist von früh bis spät tragbar, mit einem hübschen Jabot aus Seiden-Georgette und écrufarbener Spitze am Hals. Biesen an den Schultern und an der vorderen Hüftpasse. Der Rock ist vorne ausgestellt und hat eine modische Kaskade an der Seite. Stoffgürtel zum Binden am Rücken. Besonderer Wert. FARBEN: Marineblau mit Hellbraun oder Französisch-Beige mit Hellbraun. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Größenskala auf Seite 78. Sparpreis, frankiert… 6,98 $. (C) 4 B 6208 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40 Zoll Brustumfang. 4 B 6209 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Madame! Ihr Kleiderschrank kann viele schöne, modische Kleider enthalten, wenn Kleider wie diese, aus schwerem Ganzseiden-Krepp, für so wenig Geld gekauft werden können. Besitzt jugendliche, anmutige, modische Linien, mit Biesen, Raffungen, einem Jabot und einer Stoffrose. Stoffgürtel mit Gleitschließe. Der Rock ist unterhalb der vorderen Hüftpasse ausgestellt. FARBEN: Rubinrot (wie abgebildet) oder Monet Blau (leuchtendes Tiefblau), beide mit Eierschalenfarbe kombiniert. Größe und Farbe angeben. Siehe Größenskala auf Seite 78. Sparpreis, frankiert… 5,98 $. (D) 4 B 7186 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40 Zoll Brustumfang. 4 B 7187 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Anders als jedes andere Kleid in dieser Saison, ein reichhaltiges, schickes Kleid aus sehr feinem, reinem Seidensatin schwerer Qualität. Stehkragen und Jabots sind aus kontrastierendem Seiden-Krepp. Kräuselung, Knöpfe und Glockenfalten vorne am Rock; Schärpen hinten. Niedrig im Preis! FARBE: Schwarz oder Monet-Blau (leuchtendes Tiefblau), beide mit Eierschale. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Größenskala auf Seite 78. Sparpreis, portofrei… 4,98 $. (E) 4 B 7174 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40 Zoll Brustumfang. 4 B 7175 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Style-Queen-Modelle sind nie „statisch“, jedes „erfüllt“ die Mode mit Leben. Sehen Sie, wie schwungvoll dieses Kleid aus Rayon-Flachkrepp ist, verwoben mit Baumwolle, mit ihrem geteilten, knopfbesetzten Cape, das gekräuselte Blenden und Jabots an der Vorderseite bildet. Reihziehungen in der Taille, Knöpfe und Rückenbänder. Anmutiger Faltenwurf. Großartiger Wert. FARBEN: Königsblau mit Hellbraun oder Französisch-Braun mit hellerem Beige. Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Siehe Größentabelle auf Seite 78. Sparpreis, portofrei… 3,98 $. (F) 4 B 6258 – ÜBERGRÖSSEN 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 Zoll Brustumfang. „Keine exorbitanten Ausgaben für Kleider mehr für mich“, werden Sie als beleibte Frau sagen, wenn Sie sehen, dass ein stilvolles Kleid wie dieses für eine so kleine Summe zu haben ist! Es ist aus modischem, mit Baumwolle verwobenem Rayon-Krepp gefertigt und hat ein weiches, breite ausfallendes Jabot mit bogiger Kante und hübschen Knöpfen. Der Glockenrock fällt anmutig unterhalb der mit Biesen ausgestatteten vorderen Hüftpasse. Rückwärtige Bänder. Ein hervorragendes Schnäppchen zu diesem günstigen Preis. FARBEN: Französisch-Beige oder Schwarz. Größe und Farbe angeben. Siehe Größentabelle auf Seite 85. Sparpreis, frankiert… 4,98 $. (G) 4 B 7190 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 38, 38, 40, 42, 44 Zoll Brustumfang. 4 B 7191 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Wenn Sie diesen Katalog mit so bezaubernden Kleidern sehen, die so unbestreitbar günstig sind, haben Sie das Problem gelöst, wie sich Ihre gut gekleidete Nachbarin so viele schöne Kleider leisten kann. Aus schwerem Ganzseiden-Satin-Krepp, „gekräuselt“, „geknöpft“ und „beschleift“ in der neuesten Mode. Écru-Spitzen Weste; schicke Brosche. Ausgestelle Rock-Vorderseite. Gürtel wird im Rücken gebunden. FARBEN: Schwarz oder Rubinrot (dunkles Weinrot). Größe und Farbe angeben. Siehe Größentabelle auf Seite 78. Sparpreis, frankiert… 6,98 $. (H) 4 B 6232 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44 Zoll Brustumfang. 4 B 6233 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Oberweite. Weiche, der Figur schmeichelnde Linien und reichhaltige Materialien verleihen diesem Kleid den Titel De Luxe. Aus feinem, schwerem Seiden-Kantonkrepp mit kontrastierendem Seiden-Georgette und Spitze. Rundum ausgestellter Überrock. Rückenschärpen. Wunderbarer Wert! FARBEN: Manilabraun mit Beige (wie abgebildet) oder Schwarz mit Hellbraun. Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Siehe Größentabelle auf Seite 78. Sparpreis, frankiert… 9,88 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Illinois. Beschreibungen siehe gegenüberliegende Seite. Seite 73

S. 74

PARISER MODE in reizvoller Vielfalt. 4 B 6214 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40 Zoll Oberweite. 4 B 6215 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Oberweite. Umhänge sind beliebt. Jugendlich! Das letzte Wort in Sachen Mode! Aus schwerem Seiden-Krepp mit Falten an der Rockvorderseite; rundumführender Gürtel. FARBEN: Monet Blau oder Französisch Hellbraun. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Größentabelle auf Seite 78. Portofrei… 6,98 $. 4 B 7032 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 Zoll Brustumfang… 2,97 $. 4 B 7061 – STARKE DAMENGRÖSSEN 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 Zoll Oberweite. Portofrei… 3,49 $. Lassen Sie sich dieses Schnäppchen nicht entgehen! Aus hübsch bedrucktem Rayon-Krepp, mit unifarbenen Bändern, Paspeln und Westeneinsatz mit Strickeinsatz. Der glockige, zackig angesetzte Rock erreicht an der Vorderseite die größte Fülle, die Seiten sind ebenfalls glockig. Gürtel wird im Rücken gebunden. FARBE: Marineblau mit Hellbraun; kontrastierender Druck. 4 B 7150 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40 Zoll Oberweite. 4 B 7151 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Oberweite. Das ganz wichtige zweiteilige Ensemble! Aus beliebtem, gewebtem Baumwoll-Tweed. Bluse aus Baumwoll-Breitgewebe mit jabotartiger Garnitur. Bemerkenswerter Wert. FARBE: Hellbraune Tweed-Mischung. Bitte Größe angeben. Größentabelle, Seite 78… 2,98 $. 4 B 7166 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44 Zoll Brustumfang. 4 B 7167 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Oberweite. Ein schickes, praktisches Kleid im mantelartigen Stil, aus leichtem Wollkrepp-Georgette, mit Wickel-Effekt-Rock. Kragen mit französischer „Sägezahn“-Kante. Ausgefallene Knöpfe. Rückenbänder. FARBEN: Französisches Beige, Hellbraun oder Marineblau. Geben Sie Größe und Farbe an. Siehe Größentabelle Seite 78. Portofrei… 5,98 $. 4 B 7182 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40 Zoll Brustumfang. 4 B 7183 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; nur 32 bis 38 Oberweite. Schick! Aus Rayon-Satin mit Baumwolle verwoben. Passe und Manschetten aus bestickter, écrufarbener Spitze. Vorne ausgestellt. Hintere Schärpen. FARBEN: Rubinrot oder Schwarz, Beige mit Hellbraun. Größe und Farbe angeben. Siehe auch Größentabelle auf Seite 78. Portofrei… 3,98 $. 4 B 6224 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44 nur Oberweite. 4 B 6225 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 J.; 32, 34, 36, 38 Zoll Oberweite. Elegantes Kleid aus schwerem, kantonseidenem Krepp. Écru-Spitzen-Plastron; schicke Brosche. Rückenschärpen. Ein Sonder-Schnäppchen! FARBEN: Schwarz oder Manila Braun (dunkel). Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Größentabelle auf Seite 78. Portofrei… 7,98 $. 4 B 7033 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 Brustumfang. Dieses flotte Kleid ist eine willkommene Ergänzung für die Garderobe einer jeden Frau! Schön geschnitten aus Baumwoll-Heidekraut-Tweed, mit hellbraun-roter Krawatte. Rote Gürtelschnalle. Tiefe Plisseefalten auf Rock-Vorderseite. Wunderbarer Wert! FARBE: Rentier Braun. Bitte Größe angeben. Sparpreis, vorfrankiert… 1,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 74

S. 75

RICHTIGE FARBE und MODELLE für jeden Typ. 4 B 6216 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 40 Zoll Oberweite. 4 B 6217 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Zoll. Ein betörendes Kleid, wie es keiner unserer Künstler je gezeichnet hat! Und ein größeres Schnäppchen, als Sie je zuvor gesehen haben! Aus schwerem Seiden-Krepp, mit weich drapiertem, Falten werfenden Kragen mit zackiger Kante und geschlungener, mit Nadeln besetzter Frontblende. Rückseite glatt, bis auf die Schärpen. FARBEN: Kandierte Kastanie (wie abgebildet), Marineblau oder Waldgrün (dunkelgrün). Geben Sie Farbe, Oberweite und Hüftumfang an. Kleiderlängen siehe Seite 78. Portofrei… 6,98 $. 4 B 6210 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 40 Zoll Oberweite. 4 B 6211 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Zoll Oberweite. Einer der größten Werte in diesem Katalog. Aus schwerem Seiden-Krepp, mit bezauberndem Latz und Manschetten aus écrufarbener Allover-Spitze; Kragen mit Schleife. Unterhalb des vorderen Hüftpasse ausfallender Rock. Stoffgürtel mit Schnalle. FARBEN: Cricket Grün (wie abgebildet) oder Rubinrot (dunkles Weinrot). Geben Sie Farbe, Oberweite und Hüftumfang an. Siehe Seite 78 für Kleiderlängen. Preis… 5,98 $. 4 B 6228 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 44 Oberweite. 4 B 6229 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 J.; 32 bis 38 Oberweite. Cape-Rücken-Modell. Aus schwerem Seiden-Kanton-Krepp. Mit kontrastierender Maschinen-Stickerei. Besonders! FARBEN: Marineblau, Rubinrot oder Hawaii-Braun, alle mit Beige. Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Längenangaben auf Seite 78. Preis… 9,85 $. 4 B 6202 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 40 Zoll Oberweite. 4 B 6203 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Zoll Oberweite. Exklusives Cape-Modell. So neu und fesselnd, dass es sich bei jeder stilbegeisterten Frau einschmeicheln wird. Und es ist wunderbar preiswert! Aus schwerem Seiden-Krepp mit Satin abgefüttert. Revers und Futter aus Schleifen, in Fleischfarbe. Rückseite einfarbig, mit Schärpen. FARBEN: Schwarz (wie abgebildet) oder Rubinrot (dunkles Weinrot). Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Kleiderlängen, Seite 78… 7,98 $. 4 B 7180 – DAMENGRÖSSEN 32, 34 36, 38 oder 40 Zoll Oberweite. 4 B 7181 - FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18, 20, Jg.; 32, 34, 36, 38 Brustumfang. Außergewöhnlicher Wert! Aus Rayon Satin mit verstärkender Baumwolle verwoben. Rücken glatt gearbeitet bis auf den Gürtel. Zweifarbige Schleife. FARBEN: Schwarz (wie abgebildet) oder Königinnenblau (mittelblau), beide mit eierfarbigem Hellbraun. Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Längen, Seite 78… 3,98 $. 4 B 7023 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 46 Zoll Brustumfang. Ein Sonder-Schnäppchen. Ein Wert, der selten ist wie ein Komet! Ein durch und durch charmantes, elegantes Kleid aus Rayon-Krepp-Mischgewebe, glänzend und haltbar. Gerafftes Jabot und Manschetten, breite, mit Biesen reich garnierte Hüftpasse und glockiger Rock. Stoffgürtel zum Binden im Rücken. FARBEN: Königinnenblau (wie abgebildet) oder Französisch Hellbraun. Geben Sie Farbe, Oberweite und Hüftumfang an. Portofrei… 2,98 $. 4 B 7052 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 46 Zoll Oberweite. Eine „gesellige“ Art von Kleid – ordentlich, praktisch, informell und „immer auf dem Sprung“ für jeden Ausflug. Von guter Qualität aus gestricktem Baumwoll-Balbriggan-Jersey. Einfarbiger Rücken. Schwarzer Gürtel aus Kunstleder. FARBE: Muskateller Wein (wie abgebildet) oder Rentierbraun. Geben Sie Farbe, Oberweite und Hüftumfang an. Sparpreis, frankiert… 1,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 75

S. 76

(A) 4 B 6248 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 40 Oberweite. 4 B 6249 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Oberweite. Bezauberndes Straßen- und Tanzkleid. Ein „Traum“ von einem Kleid! Aus reinem Seiden-Georgette, durchsichtig wie ein Schatten, aber substanziell wie die Wirklichkeit! Verführerisches Cape und glockiger Rock! Lange Ärmel und passendes Rayon-Unterkleid inklusive (siehe Rückansicht). FARBEN: Tiefes Korallenrosa (wie abgebildet), Schwarz oder Königsblau. Geben Sie Farbe, Oberweite und Hüftumfang an. Siehe Kleiderlängen auf Seite 78… 9,85 $. (B) 4 B 6206 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 40 Zoll Oberweite. 4 B 6207 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Oberweite. Raffiniert Pariserisch! – beachten Sie das schmeichelnde, weich drapierte „Taschentuch-Lätzchen“! Aus reinem Seiden-Krepp mit Satin-Rückseite sowie Bonnaz-Stickerei. Vorne weit ausgestellt. Gürtel zum Binden im Rücken. FARBEN: Schwarz mit Imperial Grün (wie abgebildet) oder Salvador (Dunkelbraun mit leichtem Bronzeton) mit Hellbraun. Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Kleiderlängen auf Seite 78… 9,85 $. (C) 4 B 7184 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 40 Zoll Oberweite. 4 B 7185 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Oberweite. Aus schimmerndem Satin! Beaucoup de chic! Fesselndes Kleid aus reinem, schwerem Seiden-Satin, mit kontrastierenden Paspeln und abgefütterten Schleifen. Reihenziehung in der Taille, Blende geknöpft und Rock ausgestellt. Hinten Bänder. Ein Schnäppchen zum „Vorkriegspreis“. FARBEN: Monet Blau mit Eierschale (wie abgebildet) oder Schwarz mit Eierschale. Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 78. Sparpreis, frankiert… 4,98 $. (D) 4 B 7160 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 40 Zoll Oberweite. 4 B 7161 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Oberweite. Fröhliches Jersey-Kleid. Das was die Pariserin ein Kleid „sans gene“ nennen würde – leicht – zwanglos! Aus reinem, warmem, gesponnenem, französischem Woll-Jersey, mit ausgestellten Rockseiten und Bindegürtel im Rücken. Großer Wert! FARBEN: Hellbraun mit Braun (wie abgebildet) oder Königsblau mit dunklerem Blau. Bitte Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 78. Preis, portofrei… 3,97 $. (E) 4 B 6271 – ÜBERGRÖSSEN 37 bis 53 Zoll Oberweite. So schlankmachend! Eine der brillantesten und genialsten verschlankenden Kreationen, die Sie oder wir je gesehen haben! Achten Sie auf die subtile Kaschierung der Körperfülle, die gleichzeitig Anmut erzielt! Aus reinem Seiden-Kanton-Krepp von schwerer Qualität. Mit écrufarbenem Plastron und Besatz. Glockenrock mit Faltengruppe. Rückenschärpe endet in seitlicher Schleife. FARBEN: Marineblau, Manila Braun (dunkel) oder Schwarz. Geben Sie Farbe, Oberweite und Hüftumfang an. Siehe Kleiderlängen auf Seite 85. Preis… 9,98 $. (F) 4 B 7156 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 40 Zoll Oberweite. 4 B 7157 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Oberweite. Ein „Star“-Schnäppchen! Die Crème de la Crème der Kleider ist eine „Möglichkeit“ in Ihrem Kleiderschrank – aber eine „Brot und Butter“-Kleidung wie diese ist ein „Muss“! Dieses solide, praktische Kleid aus Woll-Tweed mit Flanellbesatz ist auch sehr schick – ein „Star“-Schnäppchen! Vorne Faltengruppe. FARBE: Rentier Braun (wie abgebildet). Oberweite und Hüftumfang angeben. Siehe Kleiderlängen. Seite 78… 2,98 $. (G) 4 B 7178 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 40 Zoll Oberweite. 4 B 7179 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Oberweite. Satin und Samt! Die „Saat“ der Eleganz! Aus reinem Seiden-Krepp schwerer Qualität mit Satin Rückseite sowie Kragen, Hüftpasse, Rockteil und Schleifen aus Chiffon-Samt. Spitzenbesetzter, hellbrauner Westeneinsatz aus Georgette. Strickborte. Vorne ausgestellter Rock. Rückseitiger Bindegürtel. Ein Schnäppchen! FARBEN: Rubinrot (dunkler Weinton) wie abgebildet oder Schwarz. Bitte Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Kleiderlängen auf Seite 78. Portofrei… 7,97 $. (H) 4 B 6230 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 44 Zoll Oberweite. 4 B 6231 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Oberweite. Faszinierend gearbeitet! Aus Seiden-Kanton-Krepp schwerer Qualität, mit Biesen verziertem Plastron aus Georgette. Hüftpasse mit umlaufenden Blenden. Vorne Faltengruppe. Seitlich glockig gearbeiteter Rock. Bänder hinten. FARBEN: Manila Braun (dunkel) mit Hellbraun (wie abgebildet) oder Schwarz mit Hautfarbe. Bitte gewünschte Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 78. Portofrei… 8,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 76

S. 77

Die MODE von Heute VERORDNET HARMONIE in der Kleidung! Aufeinander abgestimmte Kleidung ist heute die eigentliche „Seele“ der Mode! Hier demonstrieren wir in dem abgebildeten Ensemble, wie preiswert und einfach Sie Harmonie in der Kleidung erreichen können. Ziehen Sie diesen Katalog zu Rate, der Ihnen eine Vielfalt von raffinierten Zusammenstellungs-Möglichkeiten zu niedrigsten Preisen bietet. Unser Sortiment und unsere Farbauswahl im Katalog sind so abgestimmt, dass Sie Ihre Ensembles einfach und passend auswählen können. HANDTASCHE, 4 T 15249, 2,98 $, Seite 151; STRÜMPFE, 4 M 4000, 1,00 $, Seite 179; HANDSCHUHE, Modell „N“, 79c, Seite 159; SCHUHE, 4 J 574, 3,00 $, Seite 217; HUT, 4 A 1802, 2,48 $, Seite 69; HALSKETTE, Stil (B), 1,19 $, Seite 128. BEGINNEN SIE IHR ENSEMBLE MIT DER AUSWAHL DIESES ELEGANTEN KLEIDES. 4 B 7192 – DAMENGRÖSSEN 32, 34, 36, 38, 40, 42 oder 44 Zoll Oberweite. 4 B 7193 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18 oder 20 Jahre; 32, 34, 36 oder 38 Zoll Oberweite. Wenn ein Kleid zum „pièce de résistance“ oder zur „Basis“ eines Kostüms gemacht wird, erreicht es die gleiche Bedeutung wie das Fundament eines Hauses! Mit diesem Kleid beginnt die findige Frau Ihr Ensemble „zu bauen“ und schafft ein harmonisches Ganzes. Hier ist ein Kleid so modisch, dass der Erfolg des Ensembles fast unausweichlich ist! Es ist nicht nur neu und „stilsicher“, sondern auch individuell und unverwechselbar. Es ist aus schwerem Seiden-Krepp mit Satin Rückseite gefertigt, mit einem bezaubernden „Latz“-Kragen aus farblich abstechendem Doppel-Georgette, der vorne eingekerbt und hinten geschlungen ist. Rockteil mit Reihziehung und Kräuselung, der so manche unangenehme Linie verschwinden lässt. Mit einem rundum glockigen, ausgestellten Rock und einem modischen schmalen Gürtel mit Schiebe-Schließe. Fältchen und Knöpfe an den Ärmeln. Unanfechtbar schön – viel niedriger im Preis als es sein könnte. FARBEN: Schwarz mit Grün, Salvador (dunkelbraun mit leichtem Bronzeton) mit Hellbraun, oder Rubinrot (dunkler Weinton) mit Hellbraun. Bitte Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 78. Sparpreis, portofrei… 8,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 77

S. 84

IHRE WAHL, jedes Kleid auf dieser Seite je 7,77 Dollar, PORTOFREI. Größte Werte seit 16 Jahren. (A) 4 B 6242 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 44 Zoll Oberweite. 4 B 6243 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Zoll Oberweite. Modisch absolut „auf der Höhe der Zeit“ – trotz „Vorkriegs-Preis“. Charmant aus schwerem Seiden-Kanton-Krepp, mit Broschen besetztem Kragen-Jabot, weich-blusigem Kleid-Oberteil, Biesen gezierter Hüftpasse, kaskadenförmigem, mit Brosche verziertem, lockerem Faltenwurf und vorn ausgestelltem Rock. Rückseitige Bänder. Erstaunlicher Wert. FARBEN: Schwarz oder Königsblau. Bitte Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 83. Preis, portofrei… 7,77 $. (B) 4 B 6238 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 44 Zoll Oberweite. 4 B 6239 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Zoll Oberweite. Ein verführerisches Kleid – ein „verlockendes“ Schnäppchen! Aus schwerem Seiden-Krepp mit Satin-Rückseite, mit einer schmeichelhaften Weste aus eierschalenfarbenem Georgette-Krepp, eine Biesen verzierte Wickelfront, die auf eine zart gebundenen Schleife trifft, vorne Faltengruppe und seitlich glockig ausgestellt. Rückseite mit Bändern. Ein Schnäppchen. FARBEN: Schwarz oder Manila Braun (Dunkelbraun). Bitte Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 83. Sparpreis, frankiert… 7,77 $. (C) 4 B 6244 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 40 Zoll Oberweite. 4 B 6245 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Zoll Oberweite. Fesselnd französisch im Stil! Neu! aber preislich so günstig, wie es vielleicht war, bevor unsere jungen Soldaten nach Frankreich gingen. Aus schwerem, reinem Seiden-Georgette, mit écrufarbener Spitze. Rayon Unterkleid. Bandschleifen. FARBEN: Marineblau, Französisch Beige-Hellbraun oder Imperiales Jade Grün (Mittelgrün). Bitte Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 83. Sparpreis, portofrei… 7,77 $. (D) 4 B 6240 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 44 Zoll Oberweite. 4 B 6241 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Zoll Oberweite. Ein Preis von 1914 für ein Kleid von 1931! Und ein äußerst schönes, wenn auch einfaches Kleid. Aus glattem, reinem Seiden-Krepp, mit eierschalenfarbenem Westeinsatz aus Georgette-Krepp und spitzenbesetztem Kragen und Manschetten. Vorn glockig weiter Rock mit Falten und Biesen. FARBEN: Schwarz, Rubinrot (dunkles Weinrot) oder Waldgrün (dunkles Grün). Geben Sie Farbe, Oberweite und Hüftumfang an. Siehe Kleiderlängen auf Seite 83. Sparpreis, frankiert… 7,77 $. (E) 4 B 6236 – DAMENGRÖSSEN 32 bis 40 Zoll Oberweite. 4 B 6237 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Zoll Oberweite. Ausgesprochen schick und gut geschnitten! Herrlich warm und sehr preiswert! Aus reinem Woll-Covertcloth mit fleckig eingewebten Rayonfäden. Vordere Plisseefalten, Paspeln und Zacken aus dem Kleidstoff. Ein echtes „dienstfähiges“ Kleid – zum echten „Vorkriegs-Preis“. FARBEN: Marineblau, Rentierbraun oder Rubinrot (dunkles Weinrot). Bitte Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 83. Sparpreis, frankiert… 7,77 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bestellen Sie nur in den Größen, Farben und Materialien aus dem Katalog. Seite 84

S. 85

Neue „SLIM-FASHIONED“ (Reg. U. S. Pat. Off.) KLEIDER bringen MODISCHE SPARSAMKEIT für die STÄRKER GEBAUTE FRAU. Größen 37 bis 53 Zoll Brustumfang. 4 B 6266 – ÜBERGRÖSSEN 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 Zoll Oberweite. Hervorragender Wert! Die stärkere Frau hat sich so sehr daran gewöhnt, immer „Pech zu haben“, wenn es um Kleidung geht – sodass sie oft ihre Gesundheit durch Diäten gefährdet oder gleichgültig gegenüber ihrem guten Aussehen wird. Warum sollte sie das tun, wenn sie in nur wenigen Augenblicken eine Bestellung ausfüllen, eine Zahlungsanweisung mit einem sehr bescheidenen Betrag beifügen und abschicken kann, um sich solch reizende Kleidungsstücke wie dieses entzückende Kleid zu beschaffen? Es ist aus schwerem Seiden-Krepp mit Satin-Rückseite. Ein echtes „Star-Schnäppchen“ – eine Überraschung, die wir speziell für sie arrangiert haben. Es ist angenehm und schlank geschnitten, mit einem kontrastierenden Seiden-Georgette-Plastron und einem Kragen mit plissierter Rüsche. Matt-farbige Bänder der Satin-Rückseite bilden die Manschetten und umranden das Revers. Plisseefalten und Glocken an der Rock-Vorderseite; Hinten Bänder. Größter Wert seit Jahren. FARBEN: Schwarz oder Manila Braun (dunkel), beide mit Hellbraun. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen unten. Preis, frankiert… 7,98 $. 4 B 6260 – ÜBERGRÖSSEN 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 Zoll Brustumfang. Neueste Mode-Details. Ein ausladendes Jabot an der Taille, eine sich verjüngende Hüftpasse mit Schleife und ein ausgestellter, glockiger Vorderrock sind beliebte Stilelemente, die wir der stämmigen Frau zugestanden haben, wobei wir diese Elemente geschickt eingesetzt haben, damit sie optisch kein einziges Pfund mehr auf die Waage bringt. Das Kleid ist aus Flöckchen-gepunktetem, glattem Rayon-Krepp, einem schönen neuen, festen Stoff, mit écrufarbener Spitze am Halsausschnitt; einfarbige Paspeln. Neuartige Brosche; Rückenbänder. Sehr guter Wert zu diesem niedrigen Preis. FARBEN: Marineblau oder Manila Braun (dunkel). Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen unten. Sparpreis, frankiert… 4,98 $. 4 B 6272 – ÜBERGRÖSSEN 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 Zoll Oberweite. Anmut und Eleganz! Die Taille ist sehr kleidsam, gepflegt und verschlankend, wie es sich für die beleibte Frau gehört, mit Maschinenstickerei, Kragen und Manschetten aus kontrastierendem Kanton-Krepp – aber im Rock sieht man jene modischen Akzente, die bei „SLIM-FASHOND“-Modellen nie fehlen. Das Kleid ist aus edel aussehendem, modischem, schwerem Kanton-Krepp aus Seide. Man beachte wie der Rock, der von einer eng anliegenden, rundum verlaufenden Hüftpasse, die links gebunden wird, herabfällt, die Oberschenkel sanft umhüllt, vorne umschlägt, um die zusätzliche Fülle zu ermöglichen, die die stämmige Frau wünscht, und dann nach unten hin „ausschlägt“, was die Beine der Dame schlanker aussehen lässt. Ausgezeichneter Wert! FARBEN: Schwarz, Marineblau oder Manila Braun (dunkel), alle mit Hellbraun. Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen links… 9,98 $. Längen für Übergrößen-Kleider. Längen für Übergrößen-Kleider, gemessen vom Nacken bis zum unteren Rand des Rocks. Oberweite… 37, 39, 41, 43, 45. Länge… 44, 44, 45, 45, 45. Büste…… 47, 49, 51, 53. Länge…… 45, 47, 47, 47. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 85

S. 88

Übergrößen, aber KEINE EXTRA KOSTEN – 37 bis 53 Zoll Oberweite. 4 B 6267 – ÜBERGRÖSSEN 37 bis 53 Zoll Brustumfang. Modisch! „Diese Zeiten sind für immer vorbei“, in denen sich die dicke Dame mit Behelfsmodellen begnügen musste! Jetzt stehen ihr die neuesten, schicksten Kleider zur Verfügung – und was für Kleider! Betrachten Sie dieses ultra-modische, schlank machende Kleid aus edel aussehendem Seiden-Krepp von schwerer Qualität mit Satin-Rückseite. Beachten Sie die wickelartige Vorderseite mit dem seitlichen Revers und dem überkreuzten écrufarbenen Spitzen-Westchen, das spitz zulaufende vordere Hüftpasse und die anmutig und rundum ausgestellte, glockige Rockfront. Plisseerüsche. Glatter Rücken mit Bändern. FARBEN: Schwarz oder Manila Braun (dunkel). Farbe und Größe angeben. Siehe Kleiderlängen-Tabelle auf Seite 85. Sparpreis, vorfrankiert… 9,98 $. 4 B 6269 – ÜBERGRÖSSEN 37 bis 53 Zoll Oberweite. Schlankmachend! Individuell, elegant, verschlankend und preiswert – alles, was sich die kräftige Frau wünscht. Gefertigt aus reinem, glattem Seiden-Krepp von schwerer Qualität, mit écrufarbenem, überkreuztem Plastron und knopfbesetzter hellbrauner Georgette-Weste, neuartiger vorderer Hüftpasse und Rock mit vorderen Kellerfalten, die alle dazu neigen, der Figur mehr Höhe und weniger „Breite“ zu verleihen. Plisseebesatz an Manschetten und den „geschweiften“ Revers. Glatter Rücken mit Schärpen. Gürtel mit Schnallenbesatz. FARBEN: Schwarz, Marineblau oder Manila Braun (dunkel). Bitte Farbe und Größe angeben. Siehe Kleiderlängen-Tabelle auf Seite 85. Sparpreis, portofrei… 8,98 $. 4 B 6265 – ÜBERGRÖSSEN 37 bis 53 Zoll Brustumfang. Reizendes Modell. Warum sollten Sie sich als stark gebaute Dame Sorgen machen, wenn Sie das Zünglein an der Waage sind und es Ihnen möglich ist, überschüssige Pfunde zu verstecken und sich für so wenig Geld so kleidsam zu kleiden? Dieses Kleid wird Ihnen mit größerer Leichtigkeit die gewünschte Schlankheit verschaffen, als so manches Kleid, das anderswo viel teurer ist. Es ist aus wunderschönem, hochwertigem, schwerem Seiden-Satin gefertigt, mit anmutiger Wickel-Vorderseite und drapiertem, einseitigen Revers. Écru-Spitzen-Westchen mit Schleifen aus Eigenmaterial. Die diagonale Linie der mit Biesen versehenen, sich verjüngenden vorderen Hüftpasse und die elegante wasserfallartig ausfallende Stoffdrapierung, die gleichzeitig den Rockschluss verbirgt, erzeugen eine Illusion von Schlankheit. Ausgefallene Brosche. Rückseite glatt mit Bändern. Ein sehr charmantes, preiswertes Kleid. FARBEN: Schwarz oder Marineblau (dunkel). Bitte Farbe und Größe angeben. Siehe Kleiderlängen-Tabelle auf Seite 85. Sparpreis, frankiert… 7,98 $. 4 B 6273 – ÜBERGRÖSSEN 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 Zoll Oberweite. Elegant – großer Wert! Die stämmige Frau, die dieses hübsche Kleid aus schwerem Seiden-Georgette trägt, wird nicht weglaufen, wenn sie kritische Augen sieht, die sie begutachten, sondern wird prüfende Blicke mit sicherer Zufriedenheit begrüßen. Und doch ist es als „Star Schnäppchen“ auch kein teures Kleid. Seine Verzierungen und Finessen sind gekonnt ausgeführt. Die écrufarbene Spitzen-Weste und der bogig-versäumte Reverskragen sind schlank machend und „weichzeichnend“. Anmutig ausgestellte Rock-Front, weicher Faltenwurf unterhalb einer spitzen Passe. Stoffgürtel mit neuartiger Schnalle. Invertierte Biesen an den Schultern. Rücken glatt gehalten. Passendes Unterkleid aus Rayon-Breitgewebe wird mitgeliefert. FARBEN: Schwarz oder Marineblau. Bitte Farbe und Größe angeben. Siehe Kleiderlängen-Tabelle auf Seite 85. Sparpreis, frankiert… 9,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bitte nur in den Größen, Farben und Materialien des Katalogs bestellen. Seite 88

S. 89

Hinreißende KLEIDER für das FRÄULEIN. NIEDRIGSTE PREISE! Wenn Sie bar kaufen, kaufen Sie günstiger. 4 B 6293 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32 bis 38 Zoll Oberweite. Atemberaubendes zweiteiliges Ensemble. Kein Bisschen an diesem Kleid das nicht bezaubernd ist. Ein wunderschönes und doch praktisches Ensemble aus hochwertigem Seiden-Satin von schwerer Qualität. Die Taille der ärmellosen Bluse aus glattem Seiden-Krepp ist mit einem plissierten Jabot versehen. Raffiniert mit Biesen verzierte, vordere Hüftpasse und Jacke. Anmutig plissierter und seitlich glockig ausfallender Rock. Glatte Rückseite. Umlaufender Gürtel. Und so preiswert. FARBEN: Schwarz oder Monet Blau (leuchtendes Tiefblau), beides mit Eierschale. Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Siehe Kleiderlängen-Tabelle oben, rechts… 7,98 $. Kleiderlängen für junge Frauen. Alter… 14, 16, 18, 20 Jahre. Oberweite… 32, 34, 36, 38 Zoll. Länge… 41, 42, 43, 43 Zoll. Gemessen vom Nacken bis zum Rocksaum. Kleider mit einseitig verlängertem oder zipfeligem Saum sind länger. Zipfel und einseitige Verlängerungen werden den oben genannten Längen hinzugerechnet. ERLESENES TANZ- UND BALLKLEID – Entworfen von Andree Costa. 4 B 6295 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18, 20 Jahre. Oberweite… 32, 34, 36, 38 Zoll. Rückenlänge… 47, 48, 49, 49 Zoll. Vollgepackt mit charmanten, femininen Details! Der Erfolg ihres ersten „Abschlussballs“ oder ihrer ersten Party – diesem Ereignis, an das man sich immer erinnert – hängen so sehr davon ab, was ein Mädchen trägt. Deshalb hat Andree Costa, unsere Pariser Designerin, dieses hinreißende Kleid für das „süße junge Ding“ entworfen, das keine Wünsche offenlässt! Eine ganz bezaubernde Kreation aus schwerem, kristallartig glänzendem, reinem Seiden-Krepp mit Satin-Rückseite. Das mit beidseitigen Reihziehungen und Stoffkräuselung taillierte miederartige Oberteil, dass in ein breites Volant-Schößchen übergeht und wie der Rock mit filigranem Netz versehen ist, machen diesen Kleid besonders anmutig. Rosetten und eine große Schmetterlingsschleife mit feiner Bogenkante schließen es exquisit ab. Der Rock ist, wie es sich für ein formelles Kleid gehört, drei Zentimeter länger als ein Straßenkleid und hat eine zusätzlich 3 Zoll längere Rückseite. FARBEN: Elfenbeinweiß, Pfirsich oder Türkis Blau (grünlich). Geben Sie Farbe, Oberweite und Hüftumfang an. Siehe Kleiderlängen oben. Preis, portofrei… 9,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 89

S. 92

AUSGEFALLENER SCHICK für das FRÄULEIN – UND EIN UNGEWÖHNLICHER WERT DAZU. 4 B 6287 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; nur 32, 34, 36, 38 Zoll Oberweite. Ein jugendlich einnehmendes, in Paris derzeit beliebtes Cape-Kleid mit hoher Anziehungskraft für jedes amerikanische Fräulein. Aus populärem, schwerem Seiden-Kanton-Krepp, mit kontrastierendem Revers. Zweireihiger Effekt auf der Vorderseite; Gürtel mit verschiebbarer Schnalle. Breite Kellerfalten rundum. Außergewöhnlicher Wert. FARBEN: Monetblau (leuchtendes Tiefblau) oder Schwarz, beide mit Eierschale. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 90. Sparpreis, portofrei… 7,98 $. 4 B 6279 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; nur 32, 34, 36, 38 Zoll Oberweite. Junge Schönheits-Anbeterinnen werden dieses bezaubernde Kleidchen „unter ihre Fittiche nehmen“! Gefertigt aus Samt, mit hellbraunem Rayon-Krepp, das sanft den Hals einrahmt. Écru-Spitzen-Kragen und Manschetten, Rose und neuartige Schmucknadel als Aufputz. Der Rock fällt unterhalb der gerafften Hüftpasse glockig aus. Rückenbänchen. Ein Star-Schnäppchen. FARBEN: Rubinrot (dunkles Weinrot) oder Monetblau (tiefes helles Blau), beide mit Hellbraun. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 90. Preis, portofrei… 6,98 $. 4 B 6294 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18, 20 Jahre; Größen… 32, 34, 36, 38 Zoll Oberweite. Rückenlänge… 46 47 48 48 Zoll. Liebenswertes Ballkleid. Die Art von Tanzkleid, die einem Mädchen Prinz Charming zu Füßen legt! Ein Kleid, das auf jedem Fest und Tanzen bewundernde Blicke auf sich ziehen wird. Aus modischem, schwerem, glattem Seidenkrepp, vorne mit mehrstufigen Volants mit feiner Zackenkante, hinten verlängert und mit einer Schleife abgesetzt. Reihziehungen an den Schultern, invertierte Biesen an der Taillenfront und zwei hübsche Blumen. Vorne einen Zoll länger als unsere Straßenkleider und hinten 4 Zoll verlängert. Ausgezeichneter Wert! FARBEN: Pfirsich, Weiß, oder Türkisblau (grünlich). Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen oben… 7,98 $. 4 B 6830 – MITTLERE GRÖSSEN. Schweißblätter bzw. Armblätter aus gummiertem Nainsook. FARBE: Weiß… 13c portofrei. CHICAGO MAIL ORDER CO. Chicago, Ill. Bestellen Sie nur in den Größen, Farben und Materialien, die im Katalog angegeben werden. Seite 92

S. 93

(A) 4 B 6312 – BACKFISCH GRÖSSEN 13, 15, 17, 19 J.; 31, 33, 35, 37 Zoll Oberweite. Sie werden sich „auf den ersten Blick verlieben“ in dieses elegante und doch praktische Kleid aus reinem Woll-Kasha, mit sehr modischem Bolero vorne und Manschetten, die mit Schleifen umrandet sind sowie einer kontrastierenden Schleife aus glattem Seiden-Krepp. Eingelegte Geh- und Gegenfalten am Rock unterhalb der vorderen Hüftpasse. Glatter Rücken; Rundum-geführter Gürtel. Preisgünstig! FARBE: Naturgrau mit Braun (wie abgebildet). Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 95. Sparpreis, frankiert… 5,98 $. (B) 4 B 6307 – BACKFISCH GRÖSSEN 13, 15, 17, 19 Jahre; 31, 33, 35, 37 Zoll Oberweite. Ein neumodisches Schößchen-Kleid mit altmodischem Charme – eine reizende, jugendliche Kreation aus glattem Rayon-Krepp, verblendet mit Baumwolle, mit kreisförmigem Schößchen über dem glockigen, mit Biesen verzierten Rock und passenden Glockenvolants an den Ärmeln. Die schlanke Taille wird durch einen bogigen, paspelierten Kragen aus Voll-Spitze betont, dessen Enden durch Knopflöcher geführt sind – neuartige Knöpfe. Seltener Wert. FARBEN: Königsblau mit Hellbraun oder Französisch Hellbraun mit hellerem Beige. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 95. Sparpreis, portofrei… 3,98 $. (C) 4 B 6291 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 J.; nur 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Kontrastierende Maschinenstickerei, eine Schleife aus dem Kleid-Material und Bänder waren alles, was dieses hübsche Prinzesskleid, das der jugendlichen Figur so sehr schmeichelt, brauchte, um es absolut bezaubernd zu machen. Aus hochwertigem, schwerem, reinen Seiden-Satin. Der Rock ist vorne glockig ausgestellt. Seitliche Bänder werden hinten gebunden. Reine Seide, schön und so preiswert. FARBEN: Schwarz oder Rubinrot (dunkles Weinrot). Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 90. Sparpreis, frankiert… 5,98 $. (D) 4 B 6276 - FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Locker und ungezwungen „zu Ihren Diensten“, aber dennoch nicht so gearbeitet, als wäre es nur für die reine Zweckmäßigkeit hergestellt – ein sehr interessantes Sport-, Schul- oder Dienstkleid aus reinem, französischem Woll-Jersey, ein epochales „Star“-Schnäppchen zum niedrigsten Preis, den es je gab, sogar vor dem Weltkrieg. Kontrastfarbige Bänder, Rock mit Quetschfalten vorne; Bänder hinten. Ein warmes, gutaussehendes Kleid. FARBEN: Eichenholzbraun mit Hellbraun (wie abgebildet), auch Königsblau mit hellerem Blau. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 90. Preis, portofrei… 2,98 $. (E) 4 B 6292 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 J.; 32, 34, 36, 38 Zoll Brustumfang. Im Sonnenlicht der Mode sonnen sie sich, diese Kleider im Prinzessstil, die die Jugend so hinreißend trägt. Dieses Modell ist wirklich sehr elegant, denn es ist aus schwerem, reinen Seiden-Krepp mit Satin-Rückseite gefertigt, mit reizvollem weißen Seiden-Krepp Kragen und Manschetten mit dreifarbigen Rüschen und Nähten. Schleifen und geknotete Bändchen passen zu den Rüschen. Rock vorne ausgestellt; hinten Bänder. Prachtvoll! FARBEN: Schwarz oder Rubinrot (dunkles Weinrot), beide mit kontrastierenden Farben. Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 90. Sparpreis, frankiert… 7,98 $. (F) 4 B 6289 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 J.; 32, 34, 36, 38 Zoll Oberweite. Das Fräulein wird ihre Persönlichkeit in schlichter und zurückhaltender Weise zum Ausdruck bringen, wenn Sie dieses Kleid aus mit Baumwolle verwobenem Rayon-Satin mit Spitzenbesatz an Kragen, Manschetten und Bändern aus kontrastierendem Rayon-Krepp trägt. Es ist genau die Art von Kleid. Die Taille ist vorne blusig, und der Rock ist unterhalb der spitzen vorderen Hüftpasse gekräuselt. Hinten Bänder. Preisgünstig zum reinen Vergnügen des jungen Mädchens. FARBEN: Monet-Blau oder Schwarz, beide mit Hellbraun. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 90. Sparpreis, vorfrankiert… 3,98 $. (G) 4 B 6285 - FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Oberweite. Ein Pariser Erfolg – schmeichelhaft und tragbar – reproduziert für das amerikanische „Jeune Fille“. Aus schwerem Ganzseiden-Krepp, mit lose fallender Bolero-Front und kontrastierendem Kuttenkragen und Schleife aus Seiden-Georgette. Faltengruppen unterhalb der spitzen vorderen Hüftpasse. Gürtel mit Zugbändern hinten. Ausgezeichneter Wert. FARBEN: Rubinrot (wie abgebildet) oder Schwarz, beide mit Hellbraun. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 90. Sparpreis, portofrei… 7,98 $. (H) 4 B 6278 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14 bis 20 Jahre; 32, 34, 36, 38 Zoll Oberweite. Ein warmes, ultra-modisches und praktisches zweiteiliges Woll-Tweed Ensemble mit einem Kragen aus Berglamm-Fell – ein wahrlich phänomenaler Wert zu diesem sehr niedrigen Preis! Das ärmellose Kleid hat ein Oberteil aus glattem Rayon-Krepp, der Rock fällt unterhalb der spitzen Hüftpasse glockig aus. Rayon-Blume am Knopfloch-Revers. Zwei Taschen. FARBEN: Oxford (Schwarz und Weiß) mit Rot, (wie abgebildet), oder Rentierbraun mit Eierschale. Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen auf Seite 90. Sparpreis, portofrei… 4,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 93

S. 94

HERRLICHE NEUE MODELLE FÜR JUNGE FRAUEN. ZU SPARPREISEN. (A) 4 B 6296 – FÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18 oder 20 Jahre; 32, 34, 36 oder 38 Zoll Oberweite. Ein „zartes“ Kleid – denn es ist aus hauchdünnem, hauchfeinem Seiden-Georgette-Krepp, dem herrlichen Stoff, der an sich schon bezaubernd feminin ist! Das bogige, geraffte Cape, der gepunktete „glockige“, spitz zulaufende Stufenrock, die Biesen verzierte Hüftpasse, die Schleifen – geben ihm auch verführerische Weichheit und Weiblichkeit. Hübsche Brosche. Vernähter Rayon-Breitgewebe Unterrock. Inklusive langer Ärmel. FARBEN: Königsblau (wie abgebildet), tiefes Korallenrosa oder Schwarz. Bitte Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Siehe Kleiderlängen unten. Sparpreis, portofrei… 9,85 $. (B) 4 B 6290 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18 oder 20 Jahre; 32, 34, 36 oder 38 Zoll Oberweite. Der bezaubernde Kragen ist wie ein Miniatur-Schal und verleiht diesem süßen, schlichten Kleid kolonialen Charme! Aus glänzendem, schwerem Seiden-Satin, mit Manschetten aus spitzenbesetztem Georgette und malerischem, aber modischem, passendem Kragen, der sanft durch Knopflöcher gezogen wird. Vorne „blusig“ und mit Plisseefalten. Hinten Bändchen. Ein Kleid, die Sie erobern wird – größter Wert seit Jahren. FARBEN: Schwarz mit Hautfarbe oder Rubinrot (dunkles Weinrot) mit Hellbraun. Bitte Farbe, Oberweite und Hüftumfang angeben. Siehe Kleiderlängen unten. Sparpreis, portofrei… 5,98 $. (C) 4 B 6288 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18 oder 20 Jahre; 32, 34, 36 oder 38 Zoll Oberweite. Frauenaugen werden beim Anblick dieses bezaubernden Kleides aus schwerem, Seidenem Kanton-Krepp mit Vergnügen leuchten. Hat ein betörendes kurzes Cape, das im Rücken fröhlich flattert. Kragen und Manschetten aus écrufarbener Spitze, raffinierte Kräuselungen zur Betonung der schlanken Taille, Godets im Rock und ein Band, das hinten mädchenhaft zur Schleife gebunden wird. Sie werden es bestimmt lieben – es schmeichelhaft zu tragen, und dafür zu zahlen ist in der Tat einfach. FARBEN – Rubinrot (wie abgebildet) oder Marineblau. Geben Sie Farbe, Oberweite und Hüftumfang an. Siehe Kleiderlängen unten… 7,98 $. (D) 4 B 6311 – FRÄULEIN GRÖSSEN 13, 15, 17 oder 19 Jahre; 31, 33, 35 oder 37 Zoll Oberweite. Jedes junge Fräulein sollte ein Tweed-Kleid haben – Tweed ist so praktisch und kleidend – knittert nicht und „zerzaust“ nicht so leicht, trägt sich gut und ist kuschelig warm. Dieses lässige Kleid aus Woll-Tweed hat schneidige, kleine Schultercapes a la Française! Glatter Rayon-Krepp Kragen, Manschetten, Schleife und Paspeln sowie Knöpfe zieren ihn. Glockige Seiten. Gürtel mit verschiebbarer Schließe. Wunderbarer Wert! FARBEN: Hellbraun mit Rot oder Königsblau mit Hellbraun. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen unten. Preis, portofrei… 3,98 $. (E) 4 B 6313 – BACKFISCH GRÖSSEN 13, 15, 17 oder 19 Jahre; 31, 33, 35 oder 37 Oberweite. Kleidung ist für jede Frau enorm wichtig – aber für das Fräulein in ihren „Jugendjahren“ ist Kleidung „alles“ – und in diesem Kleid wird für sie alles „in Ordnung“ sein! Ein bezauberndes, mädchenhaftes Kleid aus glänzendem Rayon-Satin, verwoben mit Baumwolle, mit zweifarbigem Kragen, kontrastierender Schleife und Ärmelaufschlägen, die dem Kleid mehr als einen „Hauch“ von Kleidsamkeit verleihen sowie einem Gürtel mit verschiebbarer Schließe an der Vorderseite. Es ist wunderschön! Ein Kleid von großem Wert! FARBEN: Schwarz mit heller Eierschale und Rosa (wie abgebildet), tief leuchtendes Monet Blau oder Blau mit heller Eierschale und Rose. Bitte Farbe und Größe angeben. Siehe Kleiderlängen unten. Sparpreis, portofrei… 3,98 $. (F) 4 B 6283 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18 oder 20 Jahre; 32, 34, 36 oder 38 Zoll Oberweite. Ein unwiderstehliches Kleid, noch unwiderstehlicher, weil es ein „Star“-Schnäppchen ist! Aus schwerem, glattem Seiden-Krepp, mit Schulter-Capechen und Ärmelabschlüssen, die mit kontrastierenden Einsätzen und Maschinenstickerei verziert sind. Plisseefalten vorne, seitlich glockig und ein Stoffgürtel zum Binden an einer Seite. Größter Wert seit Jahren. FARBEN: Manilabraun mit Hellbraun (wie abgebildet) oder Waldgrün (dunkelgrün) mit Hellgrün. Geben Sie Farbe, Oberweite und Hüftumfang an. Siehe Kleiderlängen unten… 5,98 $. (G) 4 B 6280 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18 oder 20 Jahre; 32, 34, 36 oder 38 Zoll Oberweite. Es ist überhäuft mit „verschönernden“ Details – ein Jabot-Revers mit plissierter Rüsche, an den Manschetten und an der Rockvorderseite, ein écrufarbener Spitzen-Plastron – eine „Spitzen-Blümchen“ mit einem „Schleifen-Schaft“ und ein „Spitzen-Taschentuch“ – die alle „Wunder“ für dieses Kleid aus glattem Rayon-Krepp bewirken. Aber das eigentliche Wunder ist sein sehr niedriger Preis. Ein Wert wie „vor dem Krieg“. FARBEN: Flirt Rot (wie abgebildet) oder Königsblau. Geben Sie Farbe, Oberweite und Hüftumfang an. Siehe Kleiderlängen unten… 3,98 $. (H) 4 B 6277 – FRÄULEIN GRÖSSEN 14, 16, 18 oder 20 Jahre; 32, 34, 36 oder 38 Zoll Oberweite. Es ist schick – aber das sieht man auf den ersten Blick! Dann sagen wir Ihnen, dass es praktisch und langlebig ist, denn es ist aus einem robusten, gewebten Baumwollstoff gefertigt, der sich famos trägt. Sein taillierter Schnitt durch den hellbraunen, glatten Rayon-Krepp Kragen, der sanft gerafft ist, und das kleine „Taschentuch“, das aus der herzförmigen Tasche hervorlugt, weicht das Modell auf. Kontrastierende Paspeln. Vorne ausgestellt. Rundum gegürtet. FARBEN: Rentierbraun (wie abgebildet) oder Königsblau. Geben Sie Farbe, Oberweite und Hüftumfang an. Siehe Kleiderlängen unten… 2,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 94

S. 95

Sonderangebote! Fröhliches Ballkleid von Andree Costa. 4 B 6317 – BACKFISCH GRÖSSEN 13, 15, 17, 19 J.; 31, 33, 35, 37 Zoll Oberweite; 46, 47, 48, 48 Zoll Länge. Es könnte direkt aus Großmutters altmodischem Fotoalbum entsprungen sein. Und doch ist diese hinreißende Kreation von Andree Costa topaktuell bis in die letzte Naht. Aus verstärktem, reinem Seiden-Taft, mit dem gestochen scharfen Abschluss, dem weichen Glanz und dem berühmten „leichten Rascheln“. Raffinierte Puffärmel und fröhliche Korsage mit schwarzem Samtband, „glockiger“ Rock mit breitem Band aus nebelhaftem Netz – alles hinreißend. 5 Zoll länger als unsere regulären Kleider, wie es die Mode vorschreibt. FARBEN: Pfirsich, Weiß oder Nilgrün. Bitte Größe und Farbe angeben. Siehe Kleiderlängen oben. Preis, frankiert… 9,98 $. 4 B 6314 – BACKFISCH GRÖSSEN 13, 15, 17 oder 19 Jahre; 31, 33, 35 oder 37 Zoll Oberweite. Ein „Star“-Schnäppchen in einem zauberhaften Kleid – eines unserer berühmten „STYLE QUEEN“ Modelle. Aus schwerem Seiden-Krepp mit Satin Rückseite, mit Schalüberwürfen zum Binden im Rücken, knopfverzierter Blende zum „Halten“ der weichen Kräuselung sowie mit anmutigem Faltenwurf vorne. Charmante Brosche. Stilvoll, modisch und Nichts, was seinen Wert schmälern könnte. FARBEN: Schwarz, Rubinrot (dunkler Weinton) oder kandierte Kastanie (tiefes Kakaobraun). Farbe und Größe angeben. Siehe Längen auf der linken Seite… 5,98 $. 4 B 6308 – BACKFISCH GRÖSSEN 13, 15, 17 oder 19 Jahre; 31, 33, 35 oder 37 Brustumfang. Paris liebt Epauletten und Schultercapes, wie sie dieses Kleid aufgreift und damit großen Schick und Stil erreicht! Es ist aus schwerem, glattem Seiden-Krepp, mit einem ausgestellten und vorne plissierten Rock, zwei femininen Schleifen und einem rundum geführten Gürtel mit verschiebbarer Schließe. Absolut fesselnd! Wunderbarer Wert zu unserem Sparpreis. FARBEN: Marineblau, Rubinrot (dunkler Wein) oder Französisches Beige-Braun. Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Siehe Kleiderlängen auf der linken Seite. Preis, portofrei… 5,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 95

S. 110

Wir garantieren perfekt sitzende KLEIDER. Folgen Sie diesen wenigen einfachen Messanweisungen für Kleider, Mäntel und Hüte. Geben Sie uns bei der Bestellung Ihre genauen Maße an. Geben Sie auch Größe und Gewicht an. Messen Sie nicht an alten Kleidungsstücken. Messen Sie über Ihr Kleid. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Maßband nicht verdreht, geschrumpft oder gedehnt ist, und dass Sie das untere Ende Ihres Maßbandes verwenden. Lesen Sie den Wert sorgfältig ab. MACHEN SIE KEINE ZUSÄTZLICHEN ZUGABEN. Bitte lassen Sie jemanden Ihre Maße für Sie nehmen! Versuchen Sie nicht, selbst zu messen. Es ist nicht notwendig, dass Sie zusätzliche Zugaben machen, um Mäntel und Kleider zu erhalten, die Ihnen passen. Wir verkaufen nur Kleidungsstücke mit korrekten Maßen – keine Untergrößen. Alle notwendigen Zugaben für eine perfekte Passform sind in den Schnittmustern unserer Kleidungsstücke enthalten, die von Experten entworfen wurden, die die Kunst der Herstellung von passenden Kleidungsstücken perfekt beherrschen. Sie sind wissenschaftlich korrekt in ihren Proportionen und entsprechen den Standard-Figur-Spezifikationen, die auf unserer Erfahrung im Verkauf an Frauen basieren. So messen Sie die Oberweite. Führen Sie das Maßband ganz um den Körper herum, über den vollsten Teil der Büste, weit nach oben unter den Armen und über die Schulterblätter im Rücken. Nehmen Sie das Maß nicht zu eng; achten Sie darauf, dass das Maßband nicht herunterrutscht oder sich verdreht, und dass Sie das untere Ende des Maßbandes verwenden. Nehmen Sie keine zusätzlichen Zugaben vor – geben Sie das tatsächliche Maß wie auf dem Maßband an. So messen Sie die Taille. Führen Sie das Maßband an der natürlichen Taillenlinie ganz um den Körper über das Kleid. Achten Sie darauf, dass das Maßband nicht nach oben oder unten rutscht, und ziehen Sie es nicht zu fest. Vergewissern Sie sich, dass das Maßband nicht verdreht, geschrumpft oder gedehnt ist, dass Sie das untere Ende des Maßbandes verwenden und lesen Sie es sorgfältig ab. Machen Sie keine zusätzlichen Zugaben – geben Sie das tatsächliche Maß an. So messen Sie Ihre Hüften. Führen Sie das Maßband ganz um den Körper herum, über den Rock, an der vollsten Stelle der Hüfte, etwa 7 Zoll unterhalb der natürlichen Taillenlinie, wie in der Abbildung gezeigt. Achten Sie darauf, dass das Maßband nicht nach oben oder unten rutscht und ziehen Sie es nicht zu eng an. Nehmen Sie keine zusätzlichen Zugaben vor – geben Sie das tatsächliche Maß an, wie es auf der Maßbandlinie angegeben ist. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Maßband nicht verdreht, geschrumpft oder gedehnt ist und lesen Sie es sorgfältig ab. Bei Kleidern messen Sie vom Halsansatz am Rücken bis zum Rocksaum, wie in der Abbildung rechts gezeigt. Bitten Sie jemanden, dieses Maß für Sie zu nehmen. Bei Röcken messen Sie von der natürlichen Taille am Vorderteil bis zur gewünschten Länge. UNSERE KLEIDER werden in diesen LÄNGEN geliefert, die für Herbst- und Winterkleidung geeignet sind. KLEIDLÄNGEN FÜR BACKFISCHE. Backfisch-Größen… 13, 15, 17, 19 Jahre, Brustumfang… 31, 33, 35, 37 Zoll, Längen ungefähr… 41, 42, 43, 43 Zoll. KLEIDERLÄNGEN FÜR DAS FRÄULEIN. Fräulein Größen… 14, 16, 18, 20 Jahre, Brustumfang… 32, 34, 36, 38 Zoll, Längen etwa… 41, 42, 43, 43 Zoll. KLEIDERLÄNGEN FÜR FRAUEN. Damengrößen… 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44 Zoll Oberweite, Längen etwa… 41, 42, 43, 43, 44, 45, 45 Zoll. KLEIDERLÄNGEN FÜR ÜBERGRÖSSEN. Starke Größen… 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53 Zoll Oberweite, Längen etwa… 44, 44, 45, 45, 45, 45, 45, 47, 47, 47 Zoll. NAMEN DER NEUEN FARBEN UND WAS SIE BEDEUTEN. Beige Clair… Hellblond, Bermuda Green (Bermuda Grün)… Hellgrün, Biscay Nude (Biskaja Hautfarbe)… Mittlere Bräune mit fleischfarbenem Stich, Bisque Beige (Keksbeige)… Sand mit Rosastich, Bluglory… Helles Tiefblau, Blush Beige… Sand mit Rosé-Tönung, Boulevard… Dunkles Hellbraun mit Bronzeton, Cactus Rose (Kaktus Rose)… Mittleres Rosa, Camel Tan (Kamelbraun)… Medium Tan, Castilian Red (Kastilisch Rot)… Helles Rot, Cedar Tan (Zedernholzbraun)… Dunkles Braun, Claret… Tiefes Weinrot, Coppersheen (Kupferglanz)… Braun mit Kupferstich, Coral Rose (Korallenrot)… Helles Rosa mit leichtem Pfirsichstich, Cranberry (Preiselbeere)… Tiefes Rot, Cricket Green… Dunkelgrün, Crystal Beige… Helles Braun mit Fleischstich, Dark Gracklehead-Blue (Sperlingsblau)… Sattes, mittleres Dunkelblau, Dawn (Dämmerung)… Pfirsich, Drapeau Blue… Reiches, tiefes Königsblau, Evenglow (Abendglanz)… Grau mit Rosenstich, Firenze Red… Tiefes, helles Rot, Flirt Red… Helles Rot, Florida Tan (Florida Bräune)… Medium Tan, French Beige Tan (Französisch Beige-Braun)… Mittleres Hellbraun mit Rosenstich, French Blue (Französisch oder Trikoloren-Blau)… Mittleres Kopenhagen-Blau, French Nude (Französische Hautfarbe)… Dunkler Fleischfarbton, Gem Green (Juwelgrün)… Mittleres Grün, Greenwood (Waldgrün)… Dunkelgrün, Gunmetal (Kanonengrau)… Sehr dunkles Grau, Hawaiian Brown (Hawaii Braun)… Mittleres Kakaobraun, Hollywood Rose… Tiefes rötliches Rosa, Imperial Jade Green (Imperiales Jadegrün)… Mittleres Grün, Jeanne-D'arc-Blue… Tiefes, helles Blau, Lake Green (Seegrün)… Mittleres Hellgrün, Leaf Brown (Blattbraun)… Mittleres oder kakaobraunes Braun, Liberty Blue (Freiheits-Blau)… Helles Tiefblau, Lido Sand… Helles Sand, Lobster Red (Hummerrot)… Helles Rot, Manila Brown (Manila Braun)… Dunkelbraun, Maracaibo… Dunkelbraun, Marine Blue… Helles Marineblau, Marron Glace (Kandierte Kastanie)… Tiefes Kakaobraun, Middy Blue (Marineblau)… Dunkelblau, Monet Blue… Helles Tiefblau, Mother Goose Tan (Mutter Gans Braun)… Mittelbraun, Muscatel Red (Muskateller Wein)… Rötlicher Wein, National Blue (Nationalblau)… Tiefes helles Blau, Onionskin (Zwiebelschale)… Hellbraun mit Bronzeguss, Opal Rose… Mittleres Rosa, Piecrust (Kuchenkruste)… Toast Braun, Queen Blue (Königsblau)… Mittleres Blau, Reindeer Tan (Rentierbraun)… Medium Tan, Rendezvous… Dunkles Hellbraun mit leichtem Rosastich, Romance (Romanze)… Helles Hellbraun mit Goldstich, Rosador… Helles Hellbraun mit Rosastich, Rose Beige Tan… Mitteltiefes Braun mit Rosastich, Rosewood (Rosenholz)… Ecru mit Rosenstich, Rubytone (Rubinrot)… Dunkles Weinrot, Sable (Zobel)… Dunkles Braun, Salvador Brown… Dunkelbraun mit leichtem Bronzeton, Spanish Wine… Beliebter rötlicher Weinton, Spruce Green (Fichtengrün)… Mittleres Grün mit bläulichem Stich, Tulip Rouge (Tulpenrot)… Sattes, helles Rosa, Villa Green (Villa Grün)… Mittleres Hellgrün, Winetone (Weinton)… Mittleres Weinrot. MESSEN SIE IHREN KOPF AUF DIESE EINFACHE WEISE. Eine korrekte Passform, die Sie leicht durch Befolgen unserer einfachen Messanleitung erhalten, verleiht Ihrem Hut ein eleganteres Aussehen. Um Ihre Kopfgröße zu ermitteln, legen Sie ein Maßband wie abgebildet eng um den Kopf (oder noch besser, lassen Sie es jemanden für Sie tun). Wir erwähnen in den einzelnen Beschreibungen die genaue Kopfgröße, in der jeder Hut geliefert wird und liefern nur die Größen, die wir auflisten. Aber unsere Stile, Größen und Preise decken ein komplettes Spektrum ab, um jeden zufriedenzustellen. Wenn Sie Ihr Haar als tiefen Dutt im Nacken tragen, nehmen Sie das Maß ein wenig niedriger als sonst. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Unser Ein-Tages-Service stellt zufrieden... probieren Sie es aus! Seite 110

S. 111

ALLES zum Verschönern von Weihnachtspaketen. 102-teiliges Etikett und Geschenkpapier-Set; 120 Fuß Lametta Schnur; 60 Fuß Rippen-Verschlussband; 24 Blätter weißes Geschenkpapier; 9 Blätter rotes Geschenkpapier; 8 Blätter weihnachtliches Geschenkpapier. Alles für 47c frankiert. 4 U 14391 – Weihnachts-Geschenkpapier, eine bunte Fülle zu einem erstaunlich günstigen Preis. Flottes weißes Seidenpapier, fröhliches Weihnachtspapier, lebhaft aussehendes rotes Seidenpapier, scharlachrotes seidiges Rippen-Verschlussband und glänzendes Lametta-Kordelband, dazu lebendige Anhänger, freche Stempel, fröhliche Karten und freche Siegel. Die Packung enthält ein Sortiment von 102 Anhängern, Siegeln, Karten und Stempeln, 24 Bögen weißes Seidenpapier (ca. 14 x 20 Zoll), 9 Bögen rotes Seidenpapier (ca. 14 x 20 Zoll), 8 Bögen Weihnachtspapier (ca. 14 x 20 Zoll), 60 Fuß langes, leuchtend rotes, seidenes Rippen-Verschlussband und 120 Fuß Lametta-Kordel-Paketband. Genug für die ganze Familie, um ihre Pakete zu verschönern und ihnen einen Hauch von Weihnachten zu verleihen – und das zu einem geringen Preis. Sparpreis, frankiert… Alles für 47c. 4 U 14387 – 15 Grußkarten für 35c. Edle Karten! Gefütterte Umschläge! Mit einer Karte zu Weihnachten wird jede Freundschaft gepflegt und der gute Wille am Leben erhalten! Und mit diesem Sortiment hochwertiger Weihnachts-Grußkarten, mit passenden Umschlägen und farbenfrohem Innenfutter, können Sie sich an 15 Freunde erinnern. Einige Karten sind graviert, andere gedruckt und alle tragen charmante, stilvolle Botschaften; alle hübsch lithographiert in Farben und Gold. Von 4½ x 3½ bis 5½ x 4¼ Zoll. Sparpreis, frankiert… 15 für 35c. 250 Stück für 27c, frankiert. 4 U 14385 – Alles was man sich vorstellen kann, um die Weihnachtspakete so aussehen zu lassen, als hätte der Weihnachtsmann sie selbst verpackt. Sie wussten gar nicht, wie viele Möglichkeiten es gibt, Weihnachtsfreude auszudrücken – diese Schachtel enthält sie alle. Sie ist bis oben hin vollgestopft mit Weihnachtskarten, Anhängern, Blumen und Siegeln für Pakete und Umschläge, die Sie mit Stolz auf Ihre Päckchen und Briefe legen werden, weil sie von so schöner Qualität sind, gedruckt von feinen, handgeschnittenen Farbgravuren. Es sind genug in der Box für die ganze Familie und der Preis ist so niedrig, dass Sie nicht einmal die kleine Summe vermissen werden, die Sie dafür ausgeben. Preis, vorfrankiert… etwa 250 für 27c. GRUSSKARTEN für Weihnachten und Neujahr. 4 U 14396 – Ein ausgezeichnetes Sortiment bestehend aus fünfundzwanzig Weihnachts- und Neujahrspostkarten, jede anders. Alle haben farbenfrohe Designs; passende gedruckte Verse. Auf der Rückseite ist Platz für Korrespondenz und Adresse. Größe ca. 5½ x 3½ Zoll. Ein echtes Schnäppchen zu unserem niedrigen Preis. Preis, portofrei… 25 für 19c. Bunte WEIHNACHTS-KLAPPKÄRTCHEN, JEDER MIT UMSCHLAG. 4 U 14365 – Diese feinen, glatten, weißen Weihnachtskarten im beliebten Klapp-Stil, mit farbenfrohen, lithographierten Motiven und charmanten, innen aufgedruckten Sprüchen, sind ein echtes Schnäppchen zu diesem sehr niedrigen Preis. Größe etwa 3 x 4½ bis 3⅞ x 4⅝ Zoll. Alle werden mit passenden Umschlägen geliefert. Preis, portofrei… 18 für 32c. 21 DeLuxe GRUSSKARTEN 45c. Karten, wunderschön geprägt und in Farbe lithographiert. U 14363 – 3 Mappen mit Reproduktionen mit Prägungen von Hand; passende Umschläge; und 18 lithographierte Karten; jeweils mit passenden Umschlägen. Alle mit „Saison“-Sprüchen. Größen 3⅝ x 4⅞, bis 3⅝ x 5⅞ Zoll. Preis, portofrei… 21 für 45c. 4 U 14389 – Wenn man sich hinsetzt und eine Liste aller Verwandten, Freunde und Bekannten macht, an die man mit einem Weihnachtsgruß erinnern möchte, ist man erstaunt über die Summe. Aber Sie müssen sich nicht über die Kosten erschrecken, denn hier sind hübsche Karten, die den Geist der „guten alten Weihnacht“ ausstrahlen und erstaunlich wenig kosten. Sie sind fröhlich lithographiert, tragen urige, freundliche, „weihnachtliche“ Botschaften und der Umschlag jeder Karte ist durch ein ausgefallenes Druckmotiv attraktiv gestaltet. Größe 4⅞ x 3⅞ Zoll. Wunderbarer Wert. Sparpreis, frankiert… 20 für 29c. 4 U 14470 – Was Sie brauchen! Zum Einpacken von Paketen. Ihre Geschenkpakete werden hübsch, wenn Sie sie ordentlich in dieses hochwertige Seidenpapier einpacken. Das Sortiment besteht aus 15 weißen, 10 roten und 10 grünen Blättern, jedes Blatt misst 20 x 30 Zoll. Preisgünstig. Preis, portofrei… 35 Blatt 19c. 4 U 14420 – Sortierte Schleifenband-Gebinde. Verleiht Ihren Paketen einen weihnachtlichen Anstrich. Für nur eine kleine Summe erhalten Sie genug fröhliches, hübsches Paketband, um alle Ihre Weihnachtspakete zu verschnüren und ihnen ein echtes Festtagsaussehen zu geben. In diesem Sortiment finden Sie je 20 Yard rotes, grünes und kariertes Paketband sowie je 15 Yard gold- und silberfarbenes Lametta-Band. Ein echtes Schnäppchen. Preis, frankiert… Alle 29c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 111

S. 130

Importiert aus Frankreich. Unzerstörbare französische Perlen. Bei unseren Preisen sparen Sie die Hälfte! (A) 4 E 15214 – Hübsche, unzerbrechliche Perlen. Reicher Glanz. Große und kleine Perlen abwechselnd, wie abgebildet. Günstig. Ordentlicher Schraub-Verschluss. Frankiert… 49c. (B) 4 E 14834 – Länge 18 Zoll. Preis, frankiert… 2,98 $. 4 E 14836 – Länge 24 Zoll. Frankiert… 3,98 $. Wunderschön. Echte Deltah Perlenkette aus abgestuften unzerstörbaren Perlen, die garantiert ihren reichen Glanz und ihre Farbe behalten. Sicherheitsverschluss aus massivem Weißgold. In Etui aus Kunstleder. (C) 4 E 14843 – Dreistrangige Halskette aus wunderschönen unzerstörbaren echten Deltah Perlen, mit dauerhaftem Glanz und Farbe. Sterling Silber Verschluss, mit funkelndem echten Markasit in der Mitte. Längster Strang 18 Zoll. In schicker Geschenkbox. 7,50 $ Wert! Portofrei… 4,48 $. (D) 4 E 14829 – Schmeichelhaft! Dreistrangige Halskette aus unzerstörbaren Perlen. Längster Strang 18 Zoll. Filigraner Verschluss… 1,48 $. (E) 4 E 15170 – Hübsche Saatperlen-Kette! Versilbertes Ornament mit Strasssteinen und farbigen Steinen besetzt. Länge ca. 16 Zoll. FARBEN: Karneol (braun), Jadegrün oder Rose. Farbe angeben. Preis, frankiert… 49c. (F) 4 E 14832 – Charmant! 16-Zoll-Perlenkette. Drei Stränge, zwei aus weißen Perlen, der andere farbig und ineinander verflochten. FARBEN: Rosa oder Grün, mit natürlicher Perlenfarbe… 49c. (G) 4 E 14827 – Importiert aus Frankreich, feine Qualität, reich schimmernd, große unverwüstliche Perlen. Länge ca. 60 Zoll. Abbildung zeigt etwa die Hälfte der tatsächlichen Größe. Hübsche filigrane Schließe. Portofrei… 98c. (H) 4 E 14830 – Importierte modernistische Halskette! Dreieckige Perlen im Wechsel mit kleinen runden Perlen. Länge ca. 15 Zoll. Ordentlicher Schraub-Verschluss. Sparpreis, vorfrankiert… 49c. OHRRINGE. (J) 4 E 14892 – Zierliche Perlohrringe mit vergoldeten Gliedern und Beschlägen für einen verführerischen Reiz. Exquisit und unglaublich preisgünstig! Für nicht durchstochene Ohren… 39c. (K) 4 E 14860 – Sie werden begeistert sein von diesen verführerischen Knopf-Ohrringen mit funkelnden Strasssteinen und glänzenden großen Perlen in der Mitte. Silberfarbene Fassungen. Für nicht durchstochene Ohren. Preis, frankiert, Paar… 59c. (L) 4 E 14895 – Veredeln Sie Ihren Charme! Exquisite, teuer aussehende Tropfen-Ohrringe. Mit Strass besetzte Kugeln an silberfarbenen Ketten und Fassungen. Für nicht durchstochene Ohren. Preis, portofrei… 69c. (M) 4 E 14896 – Hübsche Brosche, besetzt mit drei großen, funkelnden Strasssteinen im Fantasieschliff, zwei Glassteinen im Baguette-Schliff und zahlreichen kleinen Strasssteinen auf silberfarbener Sicherheitsnadel. Preisgünstig. Preis, frankiert… 1,00 $. (N) 4 E 14893 – Eine Brosche, die Sie mit Stolz tragen werden! Exquisites 1 3/16 Zoll Kamee, importiert aus Italien. Verchromte (silberähnlich), einzigartig gestaltete, nicht anlaufende Brosche. Wirklich erstaunlicher Wert zu dieser niedrigen Zahl. Preis, portofrei… 1,00 $. (P) 4 E 14898 – Etwas Neues, schön und praktisch. Neuartiges Ansteck-Ornament für Kleid oder Hut. Aus silberähnlichem Metall, besetzt mit funkelnden Strasssteinen und Glassteinen im Baguette-Schliff. Überall anklippbar. Federklipp mit Zacken, verhindert das Verlieren. Preis, portofrei… 89c. 4 E 15418 – Berühmte Whiting & Davis Tasche aus Metallmaschen, emailliert in schön gemischten Farben, in verschiedenen, attraktiven Designs. Ca. 6¼ x 3¼ Zoll, einschließlich „Fransen“. Metallrahmen mit neuartiger Kette. Sparpreis, portofrei… 2,49 $. 4 E 15422 – Eine Abend- und Schminktasche, die Sie einfach lieben werden. Aus Seidenmoiré, vorne mit einzigartig ausgeschnittenem, farblich passendem Celluloid überzogen, besetzt mit funkelnden, passenden Strasssteinen. Innen mit Spiegel und Münzfach. Silberähnlicher Kettengriff. Größe 4½ x 3 Zoll. FARBEN – Hellbraun, Dunkelblau, Lavendel… 2,98 $. 4 E 15420 – Große, modische Whiting & Davis Tasche aus Metallmaschen! Aus emailliertem Metall in exquisiten Farben und sortierten Designs. Attraktiver silberfarbener Metallrahmen; Kettenhenkel ca. 6¼ x 5 Zoll, inklusive „Fransen“. Portofrei… 4,98 $. 4 E 14891 – Importierter Rosenkranz in buchförmiger, geprägter Metallhülle. Rosenkranz ist aus weißen undurchsichtigen Glasperlen mit silberfarbener Kette und weißem Metallkreuz. Frankiert… 49c. 4 E 14889 – Rosenkranz aus Milchglasperlen mit silberfarbener Kette, Herz und Kreuz. Eiförmiges Gallalith-Gehäuse. Preis, frankiert… 23c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Wir sind führend in der Mode seit 1889… 41 lange Jahre. Seite 130

S. 131

„Lady Conceta“ QUALITÄTSKOSMETIK zu GÜNSTIGEN PREISEN. Befürwortet von weltberühmten Schönheiten. „Miss Europa“ Alice Diplaracou [sic!, Aliki Diplarakou, 1912-2002]. Die Präparate von Lady Conceta werden von der bezaubernden „Miss Europa“ und anderen weltberühmten Schönheiten von Herzen empfohlen und von Tausenden von einzigartigen Frauen verwendet. Qualitäts-Lotionen zu Schnäppchenpreisen. 4 E 17472 – Handlotion. 4 ozs. 50c Größe. 2 Flaschen 55c. Portofrei, je… 29c. 4 E 17474 – Flüssiger Haarlocken-Festiger. 4 ozs. 50c Größe. 2 Flaschen 55c. Je… 29c. 4 E 17478 – Shampoo. 4 ozs. 50c Größe. 2 Flaschen 55c. Portofrei, je… 29c. 4 E 17480 – Haar Tonikum. 4 ozs. 60c Größe. 2 Flaschen 75c. Portofrei, je… 39c. 4 E 17486 – Wasserwellen-Lotion. 60c Größe. 2 Flaschen 75c. Portofrei, je… 39c. Alle oben genannten Produkte von Lady Conceta sind für ihre Qualität bekannt und werden zu Preisen angeboten, die weit unter ihrem Wert liegen. Lady Conceta Einzel-Puderdosen. 4 E 17456 – Hautfarbener Puder. Schwarz emailliertes, vergoldetes 2-Zoll-Etui. Schick, handlich, niederpreisig. Portofrei… 41c. Lady Conceta Puder. 4 E 17452 – Ein exquisiter Puder – haftend, schmeichelnd und mit einem betörenden Geruch. Größe 75c. FARBEN: Hautfarbe, Weiß, Brünett, Dunkelbrünett oder Pfirsich. Farbe angeben. 2 Schachteln 85c. Frankiert. Schachtel… 45c. Lady Conceta Rouge Puderdosen. 4 E 17460 – Schwarz emailliert, goldgerahmtes 1½-Zoll-Gehäuse. Mittelrot oder Orange Rouge. 2 für 75c. Portofrei, einzeln… 39c. Lady Conceta Doppel-Puderdose. 4 E 17454 – Puder und Rouge in einem handlichen, schönen, schwarz emaillierten, goldumrandeten 2-Zoll-Etui. Hautfarbener Puder, mittlelrotes Rouge; reguläre Größe 1,25 $… 79c. Lady Conceta Lippenstift. 4 E 17458 – In „drehbarem“ schwarzem Emaille- und vergoldetem Etui. Mittlerer Farbton. 2 für 55c. Je… 29 Cents. Lady Conceta Parfüm. 4 E 17494 – Ein exquisiter Duft mit einem süßen Blumenduft. ½ oz. Flasche. Größe 1,00 $. 2 für 1,49 $. Preis, pro Stück… 79c. 4 E 17496 – Dasselbe, 1 oz. Flasche, Größe 2,00 $. 2 für 2,65 $. Frankiert. Preis, je… 1,39 $. Lady Conceta Schönheitscremes. 4 E 7462 – Zitronencreme. 4 E 7464 – Vanishing Cream. 4 E 7466 – Cold Cream. 4 E 7468 – Haut und Gewebe-Creme. 4 E 7470 – Bleichcreme. 4 E 7488 – Sommersprossen-Creme. Lady Conceta-Schönheitscremes. Geben Sie Ihre Auswahl durch die Katalognummer an. Jeder der oben genannten Artikel… 60c Tiegel – Ihre Wahl für 39c. Lady Conceta Haarentferner. 4 E 17492 – Flüssigkeit hinterlässt eine glatte Haut. Leicht zu verwenden. 1 oz. Flasche 60c Größe. Preis… 39c. Lady Conceta Deodorant. 4 E 17482 – Lady Conecta Deodorant, harmlos und einfach zu verwenden. 2 ozs. 60c Größe… 39c. Lady Conceta Glanz-Brilliantine. 4 E 17476 – Gibt dem Haar Glanz und Schimmer. Hält es ordentlich. 2 ozs. Normale 60c Größe… 39c. HOUBIGANT’S zu reduzierten Preisen! „Quelques Fleurs“ Gesichtspuder. Mittleres Gewicht. FARBEN: Hautfarbe, weiß, brünett. Farbe angeben. 4 E 17910 – 55c Größe. 2 Schachteln 93c. Schachtel… 48c. 4 E 17911 – 1,00 $ Größe. Portofrei, Schachtel… 93c. 4 E 17912 – „Ideales“ Parfüm. Ein markanter, intensiver Duft. Größe 1,00 $. Sparpreis, portofrei… 93c. 4 E 17913 – Houbigant’s „Quelques Fleurs“ Parfüm – ein zarter, schwer fassbarer Blumenduft. 1,- Dollar Größe. Preis, frankiert… 93c. „April Showers“. 4 E 17920 – „April Showers“ Gesichtspuder – fein – leicht – verschönernd. Größe 75c. Hautfarbe, Weiß, Brünett. 2 Schachteln… 1,29 $. Schachtel… 67c. 4 E 17921 – „April Showers“ Talkumpuder – duftend – fließend – erfrischend – „schönmachend“. Normale 25c Größe. 2 Dosen… 39c. 4 E 17922 – „April Showers“ Körperpuder in großer, entzückend gestalteter Dose, mit großer, flauschiger, weicher Quaste. 1,- Dollar Größe. Portofrei… 93c. 4 E 17923 – „April Showers“ Toilettenwasser – duftend wie taugetränkte Frühlingsblüten. Erfrischend. 1,- Dollar Größe. Frankiert… 83c. 4 E 17924 – „Kirschblüten“ Lippenstift – vergoldetes Gehäuse. Reguläre Größe 25c. Mittelrot. 2 für… 39c. HUDNUT’S Kosmetik zu national beworbenen Preisen. 4 E 17789 – „Drei Blumen“ Parfüm – süß und doch „scharf“. ¼ oz. Preis… 1,00 $. 4 E 17785 – „Drei Blumen“ süß riechendes Brilliantine. Preis. Frankiert… 50c. 4 E 17793 – „Drei Blumen“ Toilettenwasser. 3 ozs. Preis, frankiert… 1,50 $. 4 E 17804 – „Gardenia“ Gesichtspuder. Stark haftend. FARBEN: Hautfarben, weiß oder brünett. Farbe angeben… 1,00 $. 4 E 17798 – „Drei Blumen“ Gesichtspuder – Glatte Textur. FARBEN: Hautfarben, weiß oder brünett. Preis… 75c. 4 E 17803 – „Drei Blumen“ Reinigungscreme (Cold Cream) – weich – leicht. Für Massage, etc… 50c. 4 E 17799 – „Drei Blumen“ Vanishing Cream. Schützt – dient als Pudergrundlage… 50c. 4 E 17795 – „Drei Blumen“ Haut- und Gewebecreme – nährt – verjüngt… 50c. 4 E 17802 – „Drei Blumen“ Lippenstift in vergoldetem „Dreh“-Etui. Mittelrot… 50c. 4 E 17783 – „Drei Blumen“ Talkumpuder – herrlich duftend – erfrischend… 25c. 4 E 17787 – „Drei Blumen“ Körperpuder in großer Dose; mit großer Quaste. Sparpreis, frankiert… 1,00 $. 4 E 17781 – „Drei Blumen“ Creme-Rouge. Purpurrot. Kirschrot oder Karmesinrot. Farbe angeben… 50c. WIR ZAHLEN DAS PORTO. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 131

S. 132

Vergleichen Sie unsere Preise! Berühmte Melba Kosmetik, reduzierte Preise! 4 E 17784 – Melba Bouquet Gesichtspuder. Mittelschwer. Größe 50c. Hautfarben, weiß oder brünett. 2 Schachteln 75c. Preis… Dose 39c. 4 E 17779 – Melbaline Gesichtspuder. Leichtes Gewicht. Hautfarben, weiß oder brünett. Größe 25c… 2 Schachteln 37c. 4 E 17778 – Melba Lov’me Gesichtspuder. Schwer. 75c Größe. Hautfarben, weiß oder brünett. 2 Schachteln 1,15 $. Schachtel… 59c. 4 E 17794 – Melba Lov’me Toilettenwasser. Frischer, blumenartiger Geruch. Größe 1,00 $. 2 für 1,55 $. Portofrei, einzeln… 79c. 4 E 17780 – Melba Hautlotion. Beruhigt rissige, sonnenverbrannte oder frisch rasierte Haut. Größe 35c. 2 Flaschen 55c… je 29c. 4 E 17792 – Melba Lov’me Talkumpuder. Erfrischend. Größe 25c… 2 Dosen 37c. 4 E 17782 – Melba Feuchtigkeitscreme. 50c Größe. 2 Tiegel 75c… Tiegel 39c. 4 E 17788 – Reinigungscreme. Größe 50c. 2 Tiegel 75c… Tiegel 39c. 4 E 17790 – Abschmink- und Reinigungscreme. Größe 50c. 2 Tiegel 75c… Tiegel 39c. 4 E 17786 – Melba Rouge. Mittlerer Rot-Ton. 2 für 73c… je 39c. 4 E 17775 – Lippenstift in Drehhülse. Hell oder Mittel. 2 für 73c. Je… 39c. TRE-JUR, Preisgünstig! 4 E 17985 – Tre-Jur Toilettenpuder. Weich und geschmeidig; absorbiert Feuchtigkeit, verhindert Irritationen. Inklusive großer, weicher Quaste. In hübscher, mit Schleife verzierter Schachtel. 2 Schachteln 89c. Portofrei… Schachtel 47c. 4 E 17981 – Tre-Jur Mandel-Creme. Verhindert und lindert Sonnenbrand, Windbrand, rissiges Gesichtshaut, Lippen, Hände und verbessert das Hautbild. Reg. 50c Größe. 2 Flaschen 79c. Portofrei, Flasche… 42c. 4 E 17979 – Hübsch duftender mittelroter Tre-Jur Lippenstift. Erstaunlich wahrhaft und schmeichelnd im Drehgehäuse. Größe 50c. Portofrei… 2 für 50c. 4 E 17992 – Tre-Jur Gesichtspuder. Schmeichelt der Haut. Mittelschwer. FARBEN: Weiß, Fleischfarben oder Brünett. Farbe angeben. Größe 50c… 2 Schachteln 59c. 4 E 17989 – Tre-Jur Talkumpuder. Ein Wirbel von parfümierten „Schneeflocken“. Absorbiert Feuchtigkeit, kühlt und beruhigt die Haut. Größe 25c… 2 Dosen 29c. 4 E 17973 – Schlank, emaillierte Tre-Jur Doppel-Puderdose. Metallspiegel trennt hautfarbenen Puder und mittleres Rouge; Puderquaste. Größe 1,00 $. Frankiert… 79c. 4 E17977 – Tre-Jur Rouge Puderdose. Dünnes emailliertes Gehäuse; „Spiegel“. FARBEN: Himbeere oder Mohnrot. Gewünschte Farbe angeben. 50c Größe. 2 für 75c. Je… 39c. 4 E 17975 – Schlanke, zarte, emaillierte Tre-Jur Einzel-Puderdose mit hautfarbem, weißem, oder brünettem Puder und Spiegel. Farbe angeben. Reg. 50c Größe. Frankiert… 39c. JAVA REISPUDER „Bourjois“ PARIS. 4 E 17868 – Gesichtspuder. Weiß, fleischfarben, brünett. 50c Größe… 39c. 4 E 17862 – Asch-rosenrotes Rouge. Perfekt für Blondinen oder Brünetten. Mittleres Rot. Größe 60c… 41c. 4 E 17864 – "Bourjois" asch-rosenroter Lippenstift. Hält die Lippen geschmeidig und lässt sie üppig aussehen. Hellroter Farbton. Größe 50c. Preis, frankiert… 39c. 4 E 17860 – Gesichtspuder. Mittelschwer. Fleischfarben, weiß oder brünett. Größe 1,50 $… 1,08 $. 4 E 17854 – Bourjois „Abend in Paris“ Gesichtspuder. Leichtes Gewicht. Normale Größe 1,00 $. Hautfarben, weiß oder brünett. Bitte Farbe angeben. Frankiert… 89c. 4 E 17866 – Ashes of Roses Parfüm. Fesselnder Duft. Größe 1,00 $. Frankiert… 88c. Djer-Kiss. 4 E 17500 – Djer-Kiss Gesichtspuder. Leichtes Gewicht, herrlich duftend. Weiß, fleischfarben oder brünett. Farbe angeben. Größe 60c. 2 Schachteln 89c. Dose… 47c. 4 E 17515 – Extra große, 16-oz. schwere Dose Djer-Kiss Talkumpuder; ein Genuss für die Haut; berühmter Djer-Kiss Duft. Größe 1,00 $… 79c. 4 E 17512 – Djer-Kiss Rouge Puderdose. Mittlerer Rot-Ton, Größe 50c. Preisgünstig! 2 für 75c. Sparpreis… je 39c. 4 E 17514 – Djer-Kiss Lippenstift. Für rote, satinweiche Lippen! Mittlere Rot-Nuance. Größe 50c. 2 für 75c. Portofrei, einzeln… 39c. POND’S, reduzierte Preise! 4 E 17881 – Pond’s Reinigungstücher; weich, nicht reizend, hygienisch. Neue Schachtel mit aufgeschnittenem Deckel. 50c Schachtel. 2 Schachteln 79c. Frankiert. Pro Schachtel… 41c. 4 E 17875 – Pond’s Coldcream, Feuchtigkeitscreme. 35c Größe. 2 Tiegel 55c. Tiegel… 29c. 4 E 17876 – 65c Größe. 2 Tiegel 83c. Portofrei, Tiegel… 43c. 4 E 17878 – Reinigungscreme. 35c Größe. 2 Tiegel 55c. Portofrei. Tiegel… 29c. 4 E 17879 – 65c Größe. 2 Tiegel 83c. Portofrei, Tiegel… 43c. 4 E 17883 – Pond’s hauterfrischendes Tonikum und entzündungshemmend. Verfeinert und strafft die Haut. Größe 1,00 $. 2 Flaschen 1,57 $. Preis, Flasche… 81c. Reduzierte Preise! Princess Pat, reduzierte Preise! 4 E 17810 – Princess Pat Zitrone-Mandel-Lotion. Beruhigt, hellt auf. Nicht klebrig oder fettig. Köstliche Pudergrundierung. Größe 50c. 2 Flaschen 79c. Flasche… 41c. 4 E 17816 – Princess Pat adstringierende Eis-Salbe. Verhindert und mildert Falten; Pudergrundlage. Größe 75c. 2 Tiegel 1,25 $. Preis, frankiert, Tiegel… 65c. 4 E 17814 – Princess Pat Hautreiniger. Für eine weiche, frische Haut. Täglich anwenden. Größe 50c. 2 Tiegel 79c. Portofrei, Tiegel… 41c. 4 E 17807 – Gesichtspuder. Mittelschwere Mandelbasis. Fleischig, weiß oder brünett. Größe 1,00 $. 2 Schachteln 1,55 $. Schachtel… 79c. 4 E 17808 – Leichtes Gesichtspuder. Auf Mandelbasis. Hautfarben, weiß, oder brünett. 75c Größe. 2 Schachteln 1,29 $. Schachtel… 67c. 4 E 17820 – Gutes Talkumpuder und Deodorant. Weich, beruhigend und angenehm duftend. Reg. Größe 25c. Sparpreis, vorfrankiert, 2 Dosen… 37c. 4 E 17812 – Princess Pat Rouge Puderdose. Mittel oder leuchtend. Normale Größe 50c. Gewünschten Farbton angeben. 2 für 75c… je 39c. 4 E 17818 – Princess Pat Lippenstift im Drehgehäuse. Mittlerer roter Farbton, reguläre Größe 25c. Frankiert… 2 für 37c. 4 E 17823 – Princess Pat Hautreinigungsmittel (Coldcream und Feuchtigkeitscreme). Verjüngt. Größe 1,00 $. 2 Tiegel 1,75 $. Frankiert, Tiegel… 89c. MAVIS, unterhalb der Marktpreise! 4 E 17540 – Mavis Gesichtspulver. Mittleres Gewicht. Größe 50c. Fleischig, weiß oder brünett. 2 Schachteln 73c… Schachtel 38c. 4 E 17542 – Wohlriechendes Mavis Talkumpuder. Ein „unentbehrlicher“ Artikel für den Toilettentisch. Größe 25c. Frankiert… 2 für 35c. 4 E 17568 – Mavis Kajalfarbe, zum Ausbessern von Augenbrauen, Wimpern, Haaren. Größe 50c. Nur schwarz. 2 Schachteln 75c. Schachtel… 39c. 4 E 17556 – Jugendliche, natürlich aussehende rosige Wangen können Sie haben, wenn Sie das „Mavis“-Rouge von Vivaudou kunstvoll verwenden. Ein ausgezeichnetes Präparat. Mittleres Rot. In vernickeltem Döschen. Reg. Größe 50c. 2 für 73c. Je… 38c. 4 E 17562 – Mavis Lippenstift. Macht die Lippen rot, glatt und attraktiv. Hell- oder Dunkelrot. Farbe angeben. 50c Größe. Preis, portofrei… 2 für 39c. 4 E 17732 – Zauberhaftes Mavis-Parfüm. Wie Gartenblumen. Bevorzugt von vielen anspruchsvollen Frauen. Normale Größe 50c. 2 Flaschen 73c. Portofrei, Flasche… 38c. 4 E 17572 – Vivaudou’s Mandelcreme. Macht die Haut weich, weiß und konserviert sie. Größe 50c. 2 Flaschen 75c. Preis, frankiert… Flasche 39c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Illinois. Nur in den Größen, Farben und Materialien aus dem Katalog bestellen. Seite 132

S. 133

Sehen Sie, wie Sie sparen können! PORTO VORFRANKIERT! Pompeian. 4 E 17894 – Gesichtspuder. Größe 60c. Weiß, hautfarben oder brünett. 2 Schachteln 85c. Eine Schachtel… 44c. 4 E 17898 – Pompeian Tagescreme. Größe 50c. 2 Tiegel 85c… Tiegel 44c. 4 E 17904 – Massage Creme. 50c Größe. 2 Tiegel 85c. Ein Tiegel… 44c. 4 E 17906 – Pompeian Lippenstift. Mittelrot. 25c Größe… 2 für 37c. 4 E 17896 – Mittelrotes Rouge. Größe 60c. 1 für… 44c. 4 E 17900 – Nachtcreme in 50c Größe. 2 Tiegel 85c. Ein Tiegel… 44c. 4 E 17902 – Nachtcreme in 1,00 $ Größe. 2 Tiegel 1,55 $. Ein Glas… 79c. 4 E 17908 – Talkumpuder. 25c Größe. Frankiert… 2 Dosen 47c. EDNA WALLACE-HOPPER. 4 E 17830 – Abschmink- und Reinigungscreme. 60c Größe. 2 Dosen 89c. 1 Dose 47c. 4 E 17828 – Coldcream und Feuchtigkeitscreme. Reinigt. Größe 50c. 2 Gläser 89c. Ein Glas… 47c. 4 E 17833 – Haarjugend. 1,00 $ Größe. 2 Flaschen 1,49 $. Eine Flasche… 77c. 4 E 17822 – Gesichtspulver. 50c Größe. Fleischfarben, weiß oder brünett. Farbe angeben. 2 Schachteln 75c. Schachtel… 39c. 4 E 17835 – „Ondulieren und Glanz“. Größe 1,00 $. Flasche 65c. 4 E 17825 – Weiße Jugend Bleicherde, Gesichtston. 50c Größe. 2 Tuben 75c. Eine Tube 39c. 4 E 17826 – 1.00 $ Größe. 2 Tuben 1,49 $. Eine Tube… 77 c. 4 E 17837 – Gesichts-Jugend. Größe 75c. 2 Tuben für 1,25 $. Eine Tube… 65c. PUDERDOSEN. 4 E 17533 – Schwarz und Silber Metall Puderdose. Metallspiegel; mittleres Rouge, hautfarbener Puder… 59c. 4 E 14668 – Feine, preiswerte mittelrote Lippenpomade; auch beliebt für Wangen. Schnäppchenpreis! 2 Dosen… 35c. 4 E 14666 – Puderdose mit Kette. Metallgehäuse. Mittelrot, Orange oder Brillantrot. 2 für 27c. Pro Stück… 15c. 4 E 14563 – Doppel-Puderdose. 2⅞ x 1⅞ Zoll. Emailliertes, vergoldetes Metall. Oberseite mit Spiegel. Haut- oder Rachael-Puder. Mittleres Rouge. Frankiert… 49c. HAND- und GESICHTSMITTEL. 4 E 14562 – Hautlotion. Normale 50c Größe. 2 für 73c. Je… 38c. 4 E 14559 – Entfernt bräunliche Sommersprossen; hellt auf. Größe 50c. 2 Tiegel 75c. Ein Glas… 39c. 4 E 14531 – Theater Feuchtigkeits- und Coldcream. Ideal zur Reinigung der Haut. Kein Verstopfen der Poren. Reine Inhaltsstoffe. Große Dose. 2 Dosen 89c. Preis, eine Dose… 47c. 4 E 17677 – Dr. Berrys landesweit beworbenes Kremola-Gesichtsbleichmittel. Größe 1,25 $. Frankiert… 1,15 $. 4 E 17679 – Sommersprossen-Salbe. Größe 65c. Frankiert… 55c. DEODORANTS. 4 E 14568 – Crème Odo-Ro-No. Vernichtet Körpergerüche. Größe 25c. 2 Tuben 39c. Sparpreis, frankiert… Tube 21c. 4 E 17654 – Flüssiges Odo-Ro-No Deodorant. Normale Stärke. Größe 35c. 2 für 55c. Preis, eine Flasche… 29c. 4 E 17655 – Mild. Größe 60c… 47c. 4 E 14664 – Cosmetique. Für Augenbrauen und Wimpern. Verleiht den Augen Schönheit. Wird von Profis verwendet. Spiegel; kleiner Pinsel. Preis, portofrei… 29c. 4 E 17970 – Velourquaste, verziert mit dreifarbig plissiertem Seidenpastellband. Rayon-Kordel und Quaste, Wert 25c. 2 für… 39c. 4 E 17528 – Importierter, flauschiger Marabu-Puderquaste; vergoldeter, metallverzierter Struktur-Handgriff. Durchmesser 3 Zoll. 2 für 47c. Je… 25c. 4 E 17974 – 2½ Zoll Veloursbausch. Originelle Designs. Frankiert… 3 für 25c. 4 E 17657 – Empress Haarentferner. Inklusive Gebrauchsanweisung. 1 oz. Flasche. Preis, frankiert… 47c. COTY’S. 4 E 17741 – L’Origan. 4 E 17742 – Paris. 4 E 17743 – Chypre. Coty’s importierter Gesichtspuder, haftend, samtig. Mittelschwer. Angenehme Gerüche. FARBEN: Hautfarben, weiß oder brünett. Reg. Größe 1,00 $. Geruch und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert, eine Schachtel… 89c. 4 E 17721 – Coty’s Cold Cream und Feuchtigkeitscreme, herrlich parfümiert. Reinigt und hält die Haut glatt und weich. Normaler Preis: 1,00 $ pro Tiegel. Frankiert, ein Glas… 95c. 4 E 17722 – Coty’s Abschmink- und Reinigungscreme. Auf Puderbasis. L’Origan-Duft. 1,00 $ Größe. Frankiert, ein Tiegel… 95c. Coty’s importierte Parfums in fünf herrlich faszinierenden Düften. Paris – süßer, halbfeiner Duft; L’Origan – ein ergreifender Duft. Emeraude – würzig, verführerisch; Claypre – ein exotisches, scharfes Bouquet; Styx – lauer, frischer Blumenduft. 4 E 17718 – Paris 1,00 $ Größe… 95c. 4 E 17719 – Paris 2,00 $ Größe… 1,83 $. 4 E 17715 – L’Origan Größe 1,00 $… 95c. 4 E 17716 – L’Origan 2,00 $ Größe… 1,83 $. 4 E 17690 – Emeraude 1,00 $ Größe… 95c. 4 E 17691 – Emeraude Größe 2,00 $… 1,83 $. 4 E 17698 – Chypre 1,00 $ Größe… 95c. 4 E 17699 – Chypre Größe 2,00 $… 1,83 $. 4 E 17695 – Styx Größe 1,25 $… 1,18 $. 4 E 17696 – Styx 2,25 $ Größe… 1,96 $. KISSPROOF zum SPARPREIS! 4 E 17700 – Kissproof Puder. Mittelschwer, herrlich duftend. Super-haftend; verschmilzt mit der Haut. FARBEN: Hautfarben, weiß oder brünett. Größe 1,00 $. 2 Schachteln 1,59 $. Eine Schachtel… 81c. 4 E 17706 – Kissproof Lippenstift. Hält die Lippen geschmeidig und ist wasserfest. Hält den ganzen Tag. Mittlere Rotnuance. Größe 50c. 2 für 75c. Portofrei, pro Stück… 39c. 4 E 17702 – Kissproof Trocken-Rouge, in sauberer Kompaktform. Nur mittleres Rot. Größe 50c. Bleibt haften bis es abgewaschen wird. 2 für 75c. Sparpreis, frankiert, pro Stück… 39c. 4 E 17704 – Kissproof Creme Rouge. Bleibt bis zum Abwaschen haften. Mittlerer Rot-Ton. Größe 50c. 2 Schachteln 75c. Sparpreis. Portofrei, eine Schachtel… 39c. 4 E 17708 – Delica Braue. Wasserfest. Schwarz oder Braun. Bürstchen für Brauen und Wimpern. Farbe angeben. Größe 75c. 2 Flaschen 1,35 $. Sparpreis. Portofrei, eine Flasche… 69c. Ingram’s Milkweed Creme. Parfümiert, erfrischend. Hält die Haut feucht, geschmeidig, und „faltenfrei“. Entfernt Sommersprossen, Flecken und Unreinheiten. Lindert Reizungen, Sonnenbrand etc. und macht die Haut glatt, belebt. Mit unseren günstigen Preisen sparen Sie Geld. 4 E 17850 – Reguläre 50c Größe. Portofrei, Tiegel… 39c. 4 E 17852 – Reguläre 1,00 $ Größe. Portofrei, Tiegel… 83c. 4 E 17853 – Reguläre 1,75 $ Größe. Portofrei, Glas… 1,45 $. PARFÜMS. 4 E 17962 – 1 oz. duftendes Parfüm Blue Waltz, in modernistischer Klarglasflasche mit mattiertem Pfropfen aus Milchglas. In modernistischer Schachtel. Zwei für 55c. Flasche 29c. 4 E 15820 – Entzückend! „Moderner“ hautfarbener Gesichtspuder, 1 oz. Parfüm und 2 oz. Toilettenwasser. Alles in süßem Blumenduft. Modernistische Flaschen und Schachtel. Großer Wert. Portofrei… Satz 49c. 4 E 17960 – Drei Unzen süß duftendes Jasmin-Toilettenwasser in einer einzigartig geformten Flasche mit mattem Flaschen-Verschluss. In attraktiver Schachtel. Wert 50c. Flasche… 29c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 133

S. 134

CUTEX zu REDUZIERTEN PREISEN. 4 E 14592 – Cutex Maniküre-Set im schicken Metallkoffer, für die perfekte Maniküre. Enthält Nagelhautentferner, Flüssigpolitur, Nagellackentferner, etc. Reguläre Größe 1,00 $. Preis… 81c. 4 E 14581 – Für glänzende Nägel! Cutex Flüssignagellack und Nagellackentferner. Reguläre Größe 50c. FARBE: Rosa. Preis, portofrei… 39c. 4 E 14593 – Cutex Fünf-Minuten-Manikür-Set. Enthält Nagelhautentferner, Flüssiglack, Nagelweiß, Feile, Manikürestäbchen, etc. Normale Größe 60c. Preis, portofrei… 47c. 4 E 14583 – Cutex flüssiger rosa Nagellack. Verleiht einen hohen Glanz, Größe 35c… 28c. 4 E 14579 – Cutex Nagelhaut-Entferner. Erweicht und entfernt abgestorbene Nagelhaut. Größe 35c. Portofrei… 28c. WIR BEZAHLEN DAS POSTAG für alle Artikel. 4 E 14591 – 4-Zoll vernickelte „La Cross“ Nagelfeile im Lederetui. 2 für 27c. Portofrei pro Stück… 15c. 4 E 14589 – Hochwertig vernickelte 6-Zoll La-Cross Nagelfeile. 2 für 33c. Pro Stück… 18c. 4 E 14598 – La Cross Pinzette mit breitem Ende, vernickelt… 17c. 4 E 17660 – King Nagelschneider, -feile und -reiniger. Länge 2¼ Zoll. Passt in die Westentasche… 25c. 4 E 14594 –Vernickelte Pinzette von La Cross mit spitzem Ende… 23c. Sparen Sie Geld bei Ihren Rasierutensilien. „Immer-Bereit“ RASIERPINSEL. 4 T 14595 – Gute 1⅞ Zoll lange, sterilisierte Borsten, in Gummi vulkanisiert. 4⅜ Zoll in ganzer Länge. Reg. 50c Wert. Preis, frankiert… 39c. 4 T 14612 – Gut gearbeiteter Rasierbürste. Gute sterilisierte Borsten, vulkanisiert in Gummi. 4½ Zoll in ganzer Länge. Reg. 75c Wert. Frankiert… 55c. 4 T 14614 – Unsere beste. Feine sterilisierte Borsten, vulkanisiert in Gummi. Zelluloid Griff. 4⅝ Zoll in voller Länge. Regulärer Wert 1,00 $… 75c. RASIERSCHAUM. REDUZIERTE PREISE. 4 E 14544 – Colgates, schnell schäumender Rasierschaum. Größe 35c… 2 für 55c. 4 E 14558 – Palmolive Rasierschaum. Reg. Größe 35c… 2 für 53c. 4 E 14548 – Mennen’s Rasiercreme. Reg. Größe 50c… 2 für 73c. 4 E 14551 – Williams Rasiercreme. Reg. Größe 35c… 2 für 55c. 4 E 14549 – Ingram’s Rasierschaum. Reg. Größe 50c… 2 für 79c. Rasierwasser und After Shave Lotion. 4 T 14557 – Williams Aqua Velva After Shave Lotion. 50c Größe. 2 für 75c… je 39c. 4 T 14552 – Pflanzliche Flieder-Rasierwasser. Fein nach der Rasur. 6-oz. Flasche. 2 für 69c. Portofrei, pro Stück… 37c. „ALDEN“ Dreifach-Zahnpasta. 4 E 17674 – Unsere eigene „Alden“-Zahnpasta. Aus reinsten Zutaten. Kombiniert drei hervorragende Polier- und Reinigungsmittel, die in jede Zahnspalte eindringen und den Zähnen Glanz und Weiße verleihen. Sparpreis, 2 Tuben à 25 Cent… 35c. Landesweit bekannte Zahnpasten. 4 E 14584 – Pepsodent, 50c Größe. Frankiert… 2 Tuben 69c. 4 E 14585 – Forhans, Größe 50c. Frankiert… 2 Tuben 79c. 4 E 14586 – Colgates, Größe 25c. Frankiert… 2 Tuben 41c. 4 E 14587 – Kolynos, Größe 30c. Frankiert… 2 Tuben 39c. 4 E 14588 – Pebeco, 50c Größe… 2 Tuben 69c. 4 E 14577 – Ipana, 50c Größe… 2 Tuben 69c. 4 E 14590 – Dr. Lyon’s Zahnpuder. Absolut rein. Enthält keine gefährlichen Stoffe, Sand oder schädliche Inhaltsstoffe… 26c. QUALITÄTS Zahnbürsten! REDUZIERTE PREISE! 4 E 14572 – Dr. West’s Zahnbürste – landesweit bekannt. Drei Reihen gut verankerte, mittelsteife Borsten; gebogener Zelluloidgriff. Ladenpreis 50c. 2 für 83c. Portofrei… je 44c. 4 E 14576 – Passt sich der Mundform an. Drei Reihen mit mittelsteifen, kreisförmig zugespitzten, gut befestigten Borstenbüscheln; gebogener Knochengriff. 2 für 37c. Preis pro Stück… 21c. 4 E 14574 – Prophylaktische Zahnbürste. Sterilisiert. Hart, mittel oder weich. Wahl angeben. 2 für 83c. Preis pro Stück… 44c. KÄMME. 4 T 16600 – Neuartiger, rot gesprenkelter, Celluloid Haarkamm. 8-Zoll lang. Mit feinen und groben Zähnen. 2 für 35c. Preis. Je… 19c. 4 T 16573 – Schwarzer Toilettentischkamm aus Hartgummi, 8½ Zoll lang. Mit feinen und groben Zähnen. 2 für 35c. Preis, frankiert… pro Stück 19c. 4 T 16426 – Schmaler 7-Zoll-Kamm für Männer aus schwarzem Gummi. 2 für 31c. Preis, einzeln… 17c. 4 T 16571 – Schmaler Kamm, beliebt bei Männern. Aus schwarzem, poliertem Hartgummi. Gebogene Rückseite. 7 Zoll. 2 für 31c. Je… 17c. 4 T 16425 – Stabiler 3⅞ Zoll langer Kamm aus schwarzem, poliertem Hartgummi. Im Etui. 2 für 27c. Pro Stück… 15c. 4 T 16576 – 3¾ Zoll langer, weißer Feinkamm. 2 für 27c. Je… 15c. 4 T 16428 – Unser bester Kamm. Kräftiger, 8¼ Zoll langer Toilettentischkamm aus feinem elfenbeinfarbenem Celluloid. 2 für 49c. Frankiert… je 27c. 4 T 16431 – Elfenbeinfarbenes 2-teiliges Set für Männer und Frauen. Emaillierte Holz-Haarbürste mit 9 Reihen steifer Borsten, eingefasst in einen Aluminiumkopf und 7⅜ Zoll langer Celluloid-Kamm mit feinen und groben Zähnen. Frankiert… 48c. 4 T 16442 – Attraktiver 10½ Zoll langer Handspiegel aus Holz, emailliert in schönen Pastellfarben. Geschliffenes Glas im Durchmesser von 4⅞ Zoll. FARBEN: Rose, Orchidee oder Grün. Farbe angeben. Preis… 79c. „SANIDENT“. 4 E 17955 – Sanident Zahnprothesen-Bürste. 75c Wert. Preis… 55c. 4 E 17956 – Sanident Zahnprothesen-Reiniger. 50c Größe. Preis… 35c. 4 E 17957 – Preis, beide… 85c. HOCHWERTIGE BÜRSTEN. 4 T 16551 – Schmale, mahagonifarbene Bürste mit Holzrücken und 5 Reihen steifer Borsten. 9½ Zoll lang. Schlitze an der Oberseite erleichtern die Reinigung. Preis, frankiert… 39c. 4 T 16553 – Haarbürste mit Ebenholzoberfläche und 14 Reihen steifer Borsten in einer Aluminiumoberfläche. 9 Zoll lang. Preis, frankiert… 42c. 4 T 16559 – Kleiderbürste. Ebenholzgefertigter Holzrücken. ¾ Zoll lange, gute Borsten in Aluminiumeinfassung. Maße 6⅞ x 2 Zoll… 47c. 4 T 16454 – Extra fein Qualität. Ein ausgezeichneter Besen, 10 Zoll lang. Vernickeltes Oberteil mit Ring. Sparpreis, frankiert… 35c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Wir garantieren niedrigste Preise… Kaufen Sie hier… Sparen Sie! Seite 134

S. 135

„Nicht einmal in PARIS… kann man stilvollere Accessoires finden!“… sagt ALICE DIPLARAKOU (Miss EUROPA [Lady Aliki Russell, geb. Aliki Diplarakou, 1912-2002]). Direkt aus Paris. 4 M 11937 – La Parisienne; so klug in der Wahl ihrer „sinnvollen“ Accessoires bezeugt sie ihre Zustimmung zu diesem schicken Schal, indem sie einen ähnlichen trägt, um ihrem Anzug oder Mantel Schwung zu verleihen! Aus schwerem, schimmerndem Seiden-Crêpe de Chine, mit sehr interessantem, von Hand gearbeitetem Schablonenmuster in harmonischen Farben. Ungefähr 54 x 18 Zoll. FARBEN: Hellbraun, Mittelblau, Nilgrün oder Rot. Bitte Farbe angeben. Preis, portofrei… 1,49 $. 4 M 11925 – Sorgen Sie für die „fehlende Note“ der Frühlingsfreude in Ihrem Winter-Ensemble, mit diesem pikanten, plissierten Schal. Ein echtes Schnäppchen! Aus glattem Rayon-Krepp, verwebt mit Baumwolle. Mit kontrastierenden, aufgesprühten Motiven. 44 x 9 Zoll. FARBEN: Pfirsich, Mittelblau, Koralle, Nilgrün, Braun. Bitte Farbe angeben. Preis, frankiert… 69c. 4 M 11924 – So zierlich – so jugendlich – so charmant! Ein „stilbewußter“ Schal aus feinem, streichelweichem, reinen Seiden-Crêpe de Chine, mit von Hand ausgeführter Schablonenmalerei, farblich harmonierender Bordüre und markantem Dessin; raffiniert gefaltet. Ca. 42 x 8 Zoll. FARBEN: Überwiegend Hellbraun, Blau oder Rot. Farbe angeben. Preis… 1,29 $. 4 M 11920 – Hübsch – halsschützend. Reiner Seidenschal aus Crêpe de Chine, florale Schablonenmotive, in kontrastierenden Farben, die beim Waschen nicht „auslaufen“. Ausgezeichneter Wert. Ungefähr 54 x 18 Zoll. FARBEN: Pfirsich, Französisch Hellbraun, Französisch Blau oder Rosenrosa. Farbe angeben. Preis… 98c. 4 M 11931 – Dieses schicke Dreieckstuch ist sehr preisgünstig! Aus schwerem, reinem Rayon-Krepp, mit Baumwolle verwebt. Design mit farbigen Schablonenmotiven. Ungefähr 29 x 29 x 45 Zoll. FARBEN: Französisch Hellbraun, Pfirsich, Rot, Kopenhagen Blau oder Nilgrün. Bitte Farbe angeben. Portofrei… 65c. BESTICKT MIT SCHÖNEN ROSEN-MOTIVEN! 4 M 11926 – Ein schwerer, reiner Seiden-Crêpe de Chine Schal, wunderschön mit Rayon im Rosendesign bestickt, abgeschlossen mit handgeknüpften Viskosefransen. Gekräuselte Kanten. Ungefähr 70 x 18 Zoll, einschließlich 10 Zoll lange Fransen. FARBEN: Hellbraun, Pfirsich, Mittelblau oder Nilgrün. Farbe angeben… 1,98 $. 4 M 11922 – Wirklich hübsch! Ein duftiger „femininer“ Schal aus hauchdünnem, schmeichelndem und dennoch strapazierfähigem, reinem Rayon Chiffonette, mit handgemalten Schablonenmotiven. Ein Schnäppchen! Ca. 32 x 38 cm. FARBEN: Rosa, Pfirsich, Kopenhagen Blau, Beige Hellbraun oder Nilgrün. Farbe angeben… 85c. 4 M 11941 – Neu – und Sie werden so froh sein, dass jemand daran gedacht hat! Ein „Segen“, wo es kühl oder zugig ist, ist dieses weiche, warme, kuschelige, mittelschwere und gestrickte Schulter-Jäckchen aus Wolle. Elastische Rippenstrick-Bündchen. Kann auch unter einem Mantel getragen werden oder auch als Schal. FARBEN: Rosa, Französisch Hellbraun, Kopenhagen Blau, Marineblau. Gewünschte Farbe angeben… 1,00 $. 4 M 3827 – Überraschungs-Schnäppchen! Sehr hübscher Schal aus weicher, feiner Seide und Baumwollmull, mit 1 Zoll breitem Hohlsaum an den Enden. Wird auch viel für Kopftücher verwendet. Größe ca. 17 x 54 Zoll. FARBEN: Weiß, Rose, Hellbraun, Orchidee, Nilgrün, Schwarz oder Pfirsich. Farbe angeben. Preis… 49c. „Mary-Ann“-Schal… NEU! 4 M 11935 – Dies ist der neue „Mary-Ann“-Schal – so raffiniert und vielseitig, dass seine prompte Adoption durch alle Mary Anns, Betty Janes oder Alice Mayas „sicher wie das Schicksal“ ist! Aus reinem Seiden-Crêpe de Chine, ist er unwiderstehlich als Schal oder arabischer Turban (siehe kleine Abbildung). Handschabloniertes Design, ca. 25 x 25 x 40 Zoll. FARBEN: Hellbraun, Rot, Hellblau oder Nilgrün vorherrschend. Farbe angeben. Portofrei… 98c. 4 M 11928 – Rayon und Baumwoll-Pongee. Großer Wert! Rayon-Brokat Schal mit harmonierenden Drucken. Ungefähr 50 x 17 Zoll. FARBEN: Rosa, Mittelblau, Französisch Tan oder Nilgrün. Farbe angeben… 59c. 4 M 11923 – Der Ascot Krawattenschal – „geliehen“ aus England. Ganz aus Wolle, mit Viskose in den Mustern. Doppelt. Ungefähr 50 Zoll lang, 5½ Zoll an der breitesten Stelle. FARBEN: Hellbraun, Blau oder Rot; farblich sortierte Streifen. Farbe angeben. Portofrei… 79c. Für MÄDCHEN! Genau wie bei Mutter. 4 M 3850 – Schal ca. 37½ x 8½ Zoll. Aus Rayon und glattem Baumwoll-Krepp, handgemaltes Design. „Taschentüchlein“ ca. 6¼ x 6¼ Zoll. FARBEN: Pfirsich, Rosa, Koralle, Orchidee oder Nilgrün. Farbe angeben. Portofrei… 59c. 4 M 3803 – Wunder-Schnäppchen! Wunderschöner Schal aus reinem Seiden-Crêpe de Chine. Harmonierende, farbechte und von Hand aufgetragene Designs. Ca. 46 x 8 Zoll. FARBEN: Hellblau, Pfirsich, Rosa oder Rose. Farbe angeben. Preis… 59c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 135

S. 138

„Miss Europa [1930]“ trägt einen NEUEN, SCHÖNEN KRAGEN, aus besticktem BATIST und SPITZE. 4 M 3896 – Schön! Es wird Ihrem Kleid das gleiche elegante Aussehen verleihen wie dem Kleid von Alice Diplarakou (Miss Europa [Lady Aliki Russell, geb. Aliki Diplarakou, 1912-2002, Anm. M. K.]). Ein schöner Umlegekragen oder eine Passe aus reichhaltig aussehendem besticktem Batist und venezianischer Spitze. Wunderbarer Wert! FARBE: Rosenholz (Rosa getöntes Hellbraun). Sparpreis, frankiert… 79c. Neueste Modelle. Unsere eigenen EXKLUSIVEN [IMPORTIERTE KRAGEN-GARNITUREN. Niedrigste Preise]. 4 M 3898 – Besticktes Netzgewebe und Georgette. Importiert aus Europa für Sie, Madame. Neue und exquisite Kragen- und Manschetten-Garnitur aus Netzgewebe, Rayon-Kordeln und merzerisiertem Gewebe, bestickt in schönem floralem Design, mit zierlichen applizierten und gestickten Georgette-Einsätzen in Kragen und Manschetten. FARBE: Rosenholz (Rosa getöntes Hellbraun). Portofrei… Satz 98c. 4 M 3873 – Hübscher Kragen und Manschetten. Diese importierte Kragen- und Manschetten-Garnitur kostet sehr wenig, macht aber „den großen“ Unterschied, denn es verleiht den Hauch von Anmut, der so viel für Ihr Aussehen bedeutet. Im beliebten Fichu-Effekt, aus Kordel-gesticktem Netzgewebe. Mit verschiebbarer Perlmutt-Zelluloid Schließe. Es wird jedes Kleid, zu dem es getragen wird, sehr schön machen. Sehr preisgünstig. FARBE: Cremefarben. Portofrei… Satz 49c. 4 M 3868 – „Das ist schön“, werden Sie sagen, und wie schön und preiswert es Ihr Kleid vervollständigen wird! Würden Sie glauben, dass es zu diesem Preis möglich ist? Es ist importiert! Hergestellt aus Netzgewebe, Rayon-Kordeln und merzerisierter Stickerei in einem angenehmen floralen Design. Ein hübscher Kragen – für Sie zum kleinen Preis. FARBE: Écru. Sparpreis, frankiert… 29c. 4 M 3897 – Ein altes Kleid oder ein alter Anzug kann als „neu“ gelobt werden, wenn Sie ihn mit diesem reizenden, äußerst preisgünstigen Plastron und Manschetten verjüngen. Aus merzerisiertem, mit Kordel besticktem Netzgewebe. FARBE: Écru. Portofrei… Satz 49c. MODISCHE ROSENHOLZFARBE. 4 M 3872 – Hübsches importiertes Kragen- und Manschettenset aus Tüll, mit Viskose bestickt und Kordelmuster. FARBE: Rosenholz (roséfarbenes Hellbraun), mit weißer Stickerei… Garnitur 49c. Wunderschön! Besticktes Netzgewebe! 4 M 3854 – Viel von der verschnörkelten Schönheit der Prinzessinnen-Spitze. Eleganter, importierter Umlegekragen und Jabot aus Netzgewebe mit merzerisierter Stickerei und weißen Rayon-Kordel Dessins. Außerordentlicher Spitzenwert. FARBE: Écru. Sparpreis, frankiert… 69c. Rayon-Kordel Netzgewebe mit farbiger Rayon-Stickerei. 4 M 3889 – So zierlich und verführerisch wie winzige Sträußchen aus zarten, farbigen Blüten ist diese importierte Kragen- und Manschetten-Garnitur aus Rayon-Kordel Netzgewebe mit zierlichen, verschiedenfarbigen, pastellfarbenen Rayon-Stickereien im Blumenmuster. Feiner Wert! FARBE: Écru mit verschiedenfarbiger Stickerei. Sparpreis, frankiert… Satz 49c. LEINEN KRAGEN und MANSCHETTEN GARNITUR. 4 M 3888 – Hübsche Reinleinen-Garnitur mit dreifarbigen Bandeinfassungen. FARBEN: Naturbraun mit roten, marineblauen und dunkleren braunen Bordüren. Preis… Garnitur 49c. Kragen- und Manschetten-Garnitur aus GLATTEM RAYON KREPP. 4 M 3678 – Hübsch! Aus Rayon-Krepp mit Baumwollanteil. FARBEN: Rot, Goldbraun, Hellbraun, Kopenhagen Blau oder Weiß. Farbe angeben… Garnitur 49c. Strumpfbänder für Frauen! ZUM TIEFPREIS! 4 M 11986 – Satin-Strumpfbänder mit Bändern; breit und elastisch. Spitzeneinfassung; Knospen. Sehr preisgünstig. FARBEN: Orchidee, Rosa oder Kopenhagen Blau, alle mit Écru-Spitze. Portofrei… 25c. 4 M 11988 – Hübsches, mit Rosenknospen besetztes Satin-Strumpfband aus Rayon mit breitem Gummizug. Preisgünstig! FARBEN: Rosa, Kopenhagen Blau oder Gold. Farbe angeben. Portofrei… 19c. VERSTELLBARE ELASTISCHE STRUMPFBÄNDER. 4 M 11987 – Verstellbares elastisches Strumpfband; vergoldete Metallteile. Rosenknospen-Besatz. FARBEN: Sortiert. Farbe angeben. Portofrei… 15c. Gerollte elastische Strumpfbänder. 4 M 11985 – Rayon-überzogene, leicht zu rollende Strumpfbänder. FARBEN: Rot, Blau oder Rosa; harmonierende Karos. 2 Paar… 19c. Die ELEGANTESTEN modischen Gürtel! 4 M 3794 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Taille. 1½ Zoll breit. Vergoldete Schnalle. FARBEN: Schwarz, Mittelblau, Nilgrün, Rot, Hellbraun oder Grau. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 23c. 4 M 11949 – 34 bis 44 Zoll. Aus Lacklederimitat. Vergoldete Schnalle. FARBE: Schwarz, Rot, Kopenhagen Blau oder Nilgrün. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 23c. 4 M 3791 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll. Aus geprägtem, echtem Leder mit gehämmerter vergoldeter Schnalle. FARBEN: Königsblau, Gold oder Silbergrau… 25c. 4 M 11947 – 34 bis 44 Zoll. Aus Kalbslederimitat. 1 Zoll breit. FARBEN: Zobelbraun, Rot, Mittelblau, Schwarz oder Mittelgrau; dunklere eingewebte Lederbänder. Größe und Farbe angeben… 23c. 4 M 11944 – 34 bis 44 Zoll. Unser bester Gürtel! Aus reptilgenarbtem Ziegenlederimitat. Mit echtem Leder innen abgefüttert. 1 Zoll. FARBEN: Kupferstrand, Mittelblau oder Mittelhellbraun. Sparpreis, frankiert… 39c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Illinois. Wir bezahlen das Porto für alles, überall! Seite 138

S. 139

„Miss Frankreich [1930]“ [Yvette Blanche Labrousse, 1906-2000, Anm. M. K.] mit einem unserer IMPORTIERTEN SPITZENKRAGEN. 4 M 3864 – Ein wunderschöner importierter Kragen – von Miss Frankreich als „tres belle“ begeistert gefeiert! Es ist einer unserer besseren Kragen, gut gemacht im neuen, tiefen reichendem Flügel-Stil, aus feinem Netzgewebe, kunstvoll bestickt in floralem Design, eingefasst mit schöner venezianischer Spitze. Ein tolles Schnäppchen. FARBE: Écru. Sparpreis, frankiert… 98c. [Neueste Modelle. Unsere eigenen EXKLUSIVEN] IMPORTIERTE KRAGEN-GARNITUREN. Niedrigste Preise. 4 M 3884 – Jabot Kragen und Manschetten Garnitur. Eine hübsche importierte Kragen- und Manschetten-Garnitur, das jedem Kleid den „Gütestempel“ sichert, das es schmückt. Aus echter venezianischer Spitze, mit plissiertem Netz-Jabot, mit Spitze eingefasst und mit handgehäkelten Knöpfen verziert. Außergewöhnlicher Wert. Ein seltenes Schnäppchen. FARBE: Écru. Preis, frankiert… Satz 98c. 4 M 3849 – Modischer Rayon Umlegekragen. Exquisit schön – und reich! Unser feinster Kragen! Hergestellt im Umlege-Stil aus Netzgewebe mit schönem einfarbigem merzerisiertem und weißem Rayon-Stick-Design, und durchbrochen. Wunderbarer Wert! FARBE: Cremefarben. Frankiert… 1,29 $. 4 M 11945 – Seiden-Georgette von Hand mit Perlen bestickt. Ultra neu und attraktiv! Importierte Kragen- und Manschetten-Garnitur aus reinem Seiden-Georgette, handbestickt mit Perlen im Allover-Design. Winzige perlenartige, harmonierende farbige Perlen und lange weiße transparente Perlen, alle aus Glas. Großer Wert! FARBEN: Rot, Marineblau, Mittelgrün oder Beige Hellbraun; Weiß und harmonierende Perlen. Farbe angeben. Preis, portofrei… Garnitur 1,98 $. 4 M 11946 – Von Hand mit Perlen bestickter Netz-Kragen. Neu modisch! Importierter Kragen aus Netzgewebe mit attraktiver, von Hand gearbeiteter Perlen-Stickerei in glänzenden, undurchsichtigen Glasperlen. FARBEN: Schwarze und rote Perlen oder weiße und schwarze Perlen, beide auf weißem Netz. Bitte Farbe angeben. Preis, portofrei… 99c. 4 M 3883 – Spitzenkragen und Manschetten. Unaussprechlich schöne Kragen- und Manschetten-Garnitur. Aus feinem, weichem Netz, mit einem hübschen „Feder“-Muster aus merzerisierter Stickerei, umrandet mit weißer Rayon-Schnur. Ausgezeichneter Wert! FARBE: Rosenholz (rosa getöntes Hellbraun) mit Weiß… Garnitur 1,19 $. 4 M 3857 – Jabot Kragen. Gutaussehend, ordentlich und unglaublich preisgünstig ist dieser importierte Jabot-Kragen aus kordelbesticktem Netz in hübschem floralem Design. Medaillon aus venezianischer Spitze. Großer Wert. FARBE: Écru… 29c. 4 M 3839 – Bestickter Batist und Spitze. Selbst das hübscheste Kleid findet sein perfektes Gegenstück in dieser hübschen importierten Kragen- und Manschetten-Garnitur. Aus gesticktem Batist und venezianischer Spitze. Preislich sehr günstig. FARBE: Rosenholz (rosa getöntes Hellbraun). Preis, frankiert… Garnitur 79c. 4 M 3851 – Rayon besticktes Netzgwebe. Zierliche importierte Kragen- und Manschetten-Garnitur aus feinem Netz, bestickt und mit schimmernd weißen Rayon-Kordeln. Viel mehr wert als der bescheidene Preis, den wir verlangen. Ungewöhnlicher Wert. FARBE: Écru mit Weiß. Günstiger Preis. Portofrei… Garnitur 45c. BELIEBTE SWEETHEART-Kragen und Manschetten-Garnitur. BESONDERER WERT. 4 M 3862 – Immer noch so beliebt wie eh und je, sind die „Sweetheart“ Kragen- und Manschetten-Garnituren! Hier ist eine sehr hübsche, importierte Garnitur, ein wunderbarer Wert zu unserem niedrigen Preis! Aus Kordel besticktem Netzgewebe, mit venezianischem Spitzeneinsatz im Kragen. FARBE: Écru. Sparpreis, frankiert… Garnitur 49c. 4 M 3870 – Elegante Rayon-Kordel Spitzen-Garnitur. Entzückend feminin und so reichhaltig ist diese importierte Kragen- und Manschetten-Garnitur. Aus feinem Netz mit merzerisierter Stickerei, umrandet mit glänzendem weißem Rayon. Gebördelte Kanten; Jabot-ähnliche Laschen. Preislich sehr günstig! Ein ausgezeichneter Kauf. FARBEN: Écru oder Rosenholz (rosa getöntes Hellbraun). Bitte Farbe angeben. Portofrei… Satz 79c. Neueste IMPORTIERTE Ansteckblumen. 4 M 11991 – Echtes Chevreauleder. Elegant! Weich, haltbar. Gedeckte, flexible Drahtstiele. Im Geschenkkarton. KOMBINATIONEN: Braun und Hellbraun; Blau, Pfirsich und Rosa; Ochsenblut und Rose. Farbe angeben… 33c. 4 M 11993 – Aus plüschartigem Stoff und Organdy. Gedeckte Drahtstiele. In Schachtel. KOMBINATIONEN: Hellbraun und Rot oder Mittelblau und Dunkelblau. Farbe angeben… 39c. 4 M 11990 – Farbige Mohnblumen. Sortierte farbige Mohnblumen aus Plüsch und Organdy; überzogene Drahtstiele. In Schachtel. FARBEN: Sortiert zum Strauß… 29c. 4 M 11992 – Wunderschöne REVERS BLÜTE. Blume aus Plüsch, Rayon und Organdy, schön schattiert. In Schachtel. FARBEN: Rot, Mittelblau oder Gold. Farbe angeben… 59c. 4 M 11989 – Französische VEILCHEN mit ROSE. Wunderschöne importierte Boutonniere zum Tragen an Kleid oder Mantel. Zwölf schöne, schattierte, verschiedenfarbige, doppelte Veilchen, eine weiße Rose und grüne Blätter, alle aus Musselin. Gedeckte flexible Drahtstiele. Hübsch verpackt in Schachtel. Sparpreis, frankiert… 47c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 139

S. 146

UHREN, DIE MÄNNER BEVORZUGEN. Eine Ersparnis in JEDEM PREIS! Abgebildet in tatsächlicher Größe! Hinweis: Für unsere Uhren mit Schweizer Uhrwerk verwenden wir nur die Produkte der besten Fabriken in der Schweiz. Dies ermöglicht uns unsere unübertroffene Garantie zu geben. Siehe nebenstehende Seite. 4 S 17076¼ – 6 steiniges Uhrwerk. Portofrei… 5,48 $. 4 S 17077¼ – 15 steiniges Uhrwerk. Portofrei… 8,48 $. Regulärer Wert anderswo 7,50 $. Unser bestverkaufendes Modell! Diese zuverlässigen Uhren für Männer oder Jungen haben gute Schweizer Uhrwerke in polierten Silverine (Nickel Legierung) Gehäusen. Leuchtziffern und -bänder. Robuste Lederarmbänder. Die 15-steinigen Uhrwerke sind natürlich besser – mit größerer Genauigkeit und einer geringeren Wahrscheinlichkeit, um langsamer oder schneller zu laufen. Es wird längeren Dienst leisten, weshalb die zusätzlichen Kosten sich bezahlt machen werden. Die „Quantität“ ermöglicht es uns, sie zu diesem niedrigen Preis zu verkaufen. 4 S 17072 – Klare Ziffern und Zeiger. Portofrei… 2,98 $. 4 S 17073 – Leuchtziffern und -zeiger. Frankiert… 3,48 $. Spitzen Uhr in Achteckform. Gute Uhrwerke in vernickelten Gehäusen. Versilbertes Zifferblatt. Unzerbrechliches Glas. Lederarmband. 4 S 17030 – Vergoldete Ziffern, schwarze Zeiger. Portofrei… 3,98 $. 4 S 17031¼ – Leuchtende Ziffern und Zeiger. Sparpreis, frankiert… 4,48 $. Dasselbe, aber verchromtes Gehäuse mit passendem Metallmaschen-Armband. (A) 4 S 17047¼ – 6 Steine. Frankiert… 7,98 $. 4 S 17049¼ – 15 Steine. Frankiert… 10,98 $. Ein weiteres Schnäppchen an hübschen Armbanduhren. Zuverlässige 10½ Ligne große Schweizer Uhrwerke mit Leuchtziffern und -zeigern; Zifferblätter mit Ätzeffekt. Attraktive verchromte (silberähnliche) Gehäuse mit Gravur. Das Robuste Lederband mit 15 Steinchen Uhrwerk ist natürlich das Beste. (B) 4 S 17053¼ – 6 Lagersteine… 7,48 $. 4 S 17054¼ – 15 Lagersteine… 9,98 $. Neue, auffällige, verchromte (silberähnliche) Armbanduhren mit Gravur-Effekt und antikvergoldetem Rand. Zuverlässige 10½ Ligne große Schweizer Uhrwerke. Erhöhte Gold Ziffern; Ätz-Effekt Zifferblatt. Robuste Lederarmbänder. Sehr preiswert. (C) 4 S 17038¼ – 7 Lagersteine Uhrwerk. Frankiert… 12,98 $. 4 S 17039¼ – 15 Lagersteine Uhrwerk. Frankiert… 16,98 $. Eine echte Waltham – Super Wert. Feine amerikanische Uhr von 3/0 Größe. Verchromtes Gehäuse. Vergoldete Ziffern. Lederarmbänder. Eine echte Armbanduhr, wie jeder weiß. (D) 4 S 17033¼ – 6 Lagersteine. Frankiert… 7,98 $. 4 S 17034¼ – 15 Lagersteine. Frankiert… 11,98 $. Der Preis ist erstaunlich niedrig für diese Armbanduhr für Herren und Jungen. 10½ Ligne großes Schweizer Uhrwerk. Verchromtes (silberähnliches) Gehäuse, mit schönem Gravur-Effekt am Rand. Nachleuchtende „nacht-lese“ Ziffern und Zeiger. Zifferblatt mit Ätz-Effekt. Robuste Lederarmbänder. Wunderbarer Wert. (E) 4 S 17010¼ – 6 Lagersteine. Frankiert… 9,98 $. 4 S 17011¼ – 15 Lagersteine. Frankiert… 13,95 $. Diese Armbanduhren sind reguläre Werte von 15,- bis 20,- Dollar. Zuverlässige 10½ Linge große Schweizer Hebel-Uhrwerke, in hübschen verchromten, handgravierten Gehäusen. Haben leuchtende Ziffern und Zeiger. Passende Metallmaschen-Armbänder. (F) 4 S 17132¼ – 6 Lagersteine Uhrwerk… 6,98 $. 4 S 17133¼ – 15 Lagersteine Uhrwerk… 10,98 $. Ein herausragender Favorit. Herrlich gutaussehende, verlässliche Schweizer Uhren zu sehr günstigen Preisen. Die zuverlässigen 10½ Linge großen Uhrwerke befinden sich in hochwertigen Chrom-Gehäusen mit gewölbten Böden, um sich den Handgelenken anzupassen. Leuchtziffern und -zeiger. Zifferblätter mit Gravur-Effekt. Kräftige, genähte und geprägte Lederarmbänder. (G) 4 S 17061¼ – 6 Lagersteine. Preis… 7,95 $. 4 S 17063¼ – 15 Lagersteine. Preis… 11,45 $. Hübsche Armbanduhren. 10½ Ligne große, zuverlässige Schweizer Uhrwerke, verchromte Gehäuse mit Gravur-Effekt. Leuchtziffern, Bänder. Verstellbare, passende Metallmaschen-Armbänder. Doppelt wertvoll. (H) 4 S 17018¼ – 6 Lagersteine… 8,98 $. 4 S 17020¼ – 15 Lagersteine… 11,48 $. Teuer aussehende, verchromte Armbanduhr. Zuverlässige Schweizer Uhrwerke von 10½ Ligne Größe mit Gravur. Leuchtziffern und -zeiger. Geätzte Zifferblätter. Passendes, verstellbares, Glieder-Armband. Feiner Wert! (K) 4 S 17057¼ – 6 Lagersteine. Frankiert… 8,95 $. 4 S 17059¼ – 15 Lagersteine. Sparpreis, frankiert… 11,95 $. Klassische Linien. 10½ Ligne großes Schweizer Uhrwerk. Verchromte (silberähnliche) Gehäuse. Leuchtziffern und -zeiger. Leder-Armband. Großartiger Wert! (L) 4 S 17098¼ – 6 Lagersteine. Portofrei… 6,98 $. 4 S 17099¼ – 15 Lagersteine… 9,45 $. Zuverlässige Jarex-Armbanduhr für Männer und Jungen. Schweizer Uhrwerke. Verchromte Gehäuse haben blau emaillierte Ränder mit silbernen Ziffern. Läuft auch, wenn sie herunterfällt. Lederband. Flexible ARMBÄNDER bringen Stil in Ihre Uhr. 4 S 17104 – Hübsch. Verchromtes (silberähnliches) Uhrenarmband; Korbgeflecht-Design. Öffnet sich auf ca. 9 Zoll. Geschlossen 6½ Zoll. Lässt sich auf eine kleinere Größe einstellen. Verkaufswert 3,00 $… 1,69 $. 4 S 17101 – Preiswertes, verchromtes (silberähnliches) und verstellbares Uhrenarmband. Starke doppelte Masche. Länge, geschlossen 6 Zoll. Verstellbar auf kleinere Größe. Öffnet sich weit zum Anlegen. Wert 2,- Dollar. Preis, frankiert… 1,00 $. 4 S 17102 – Feines, verchromtes (silberähnliches) und verstellbares Armbanduhrband. Glatte Metallstreifen auf der Rückseite bilden eine Perlenkante auf der Vorderseite. Geschlossen, 6½ Zoll. Verstellbar auf kleinere Größe. Öffnet sich auf ca. 9½ Zoll. 2,50 $ Wert… 1,39 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 146

S. 147

EXKLUSIVE DAMENUHREN. STILVOLL –ZUVERLÄSSIG –PREISGÜNSTIG. WIR GARANTIEREN, dass die Uhrwerke unserer Uhren zur vollsten Zufriedenheit funktionieren. Sie erhalten Ihre Uhr in einwandfreiem Zustand. Auf alle Uhrwerke gewähren wir ein Jahr Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler, bzw. reparieren oder ersetzen sie. (A) 4 S 16926¼ – 6 Lagersteine. Preis… 10,98 $. 4 S 16927¼ – 15 Lagersteine… 15,98 $. Zuverlässige, verchromte Armbanduhr. Größe des Schweizer Uhrwerks 6½ Ligne. Besetzt mit künstlichen Diamanten und saphirfarbenen Steinen. Schwarzes Arm-Bändchen. (B) 4 S 16916¼ – 6 Lagersteine. Preis… 11,45 $. 4 S 16917¼ – 15 Lagersteine… 14,98 $. Schöne verchromte Armbanduhr mit gebogenem Boden. 6¾ Ligne Größe, zuverlässiges Schweizer Uhrwerk. Ätz-Effekt Zifferblatt. Schwarzes Armband. Feiner Wert. Preisgünstig. (C) 4 S 16912¼ – 6 Lagersteine. Preis… 9,95 $. 4 S 16913¼ – 15 Lagersteine. Frankiert… 13,95 $. Hübsche, halb-modernistische, verchromte Armbanduhr. 6¾ Ligne Größe, zuverlässiges Schweizer Uhrwerk. Gravur Design. Armband. (D) 4 S 16920¼ – 6 Lagersteine… 9,98 $. 4 S 16921¼ – 15 Lagersteine. Frankiert… 12,98 $. Kopiert von einem teuren Modell! Schöne verchromte Armbanduhr mit Gravur-Effekt mit Glieder-Armband. 6¾ Linge Größe; gutes, zuverlässiges Schweizer Uhrwerk. Ziffernblatt mit Ätz-Effekt. (E) 4 S 16923¼ – 6 Lagersteine. Frankiert… 11,98 $. 4 S 16924¼ – 15 Lagersteine. Frankiert… 15,98 $. Eine feine Armbanduhr, die jeder Mann und jede Frau bewundern wird. Gutes Schweizer Uhrwerk von 6½ Ligne Größe, gravierter Effekt, verchromtes Gehäuse. Passendes, gedrehtes Metall-Kordelband. Reliefierte, vergoldete Ziffern. (F) 4 S 16930¼ – 6 Lagersteine. Frankiert… 14,45 $. 4 S 16931¼ – 15 Lagersteine. Frankiert… 16,98 $. Wunderschöne, strassbesetzte, hochwertig verchromte Armbanduhr mit passendem Armband. Zuverlässiges Schweizer Uhrwerk. 6¾ Ligne Größe. Ovales, geätztes Effekt-Zifferblatt. Großartiger Wert! DEHNBARE UHRENARMBÄNDER FÜR DAMEN. 4 S 17103 – Stabiles Uhrenarmband. Doppel-maschige Konstruktion. Verchromt. Länge über alles 5 Zoll. Verstellbar auf kleinere Größe. Öffnet sich auf 7½ Zoll. Haken-Enden zum Befestigen. Preis… 1,00 $. 4 S 17094 – Weißes Metall… 1,00 $. 4 S 17095 – 14k Weißgold gefüllt, mit zwei künstlichen Saphiren… 1,59 $. Hübsche Armbänder. Erweitern sich auf 6¼ Zoll. SCHÖNER FILIGRANER STIL. 4 S 16963 – Verchromtes Dehn-Armband. 3 saphirfarbene Steine. Erweitert sich auf 7 Zoll… 2,98 $. 4 S 16965 – Das „Neueste“ an Uhrenarmbändern. Aus verchromtem, gewebtem Metallgewebe. Verstellbar. Einstellbare Hakenenden. Preis, portofrei… 1,00 $. 4 S 17082¼ – 6 Lagersteine. Sparpreis, frankiert… 6,98 $. 4 S 17083¼ – 15 Lagersteine. Frankiert… 9,98 $. Normalerweise im Einzelhandel für 10,- Dollar oder mehr. Es gibt keinen Grund für ein Mädchen oder eine Frau, bei Verabredungen unpünktlich zu sein, wenn sie eine dieser guten, zuverlässigen, aber preiswerten Armbanduhren besitzt. 10½ Ligne großes Schweizer Uhrwerk in schönem verchromten Gehäuse, in beliebter Tonneau-Form. Schwarzes Ripsband. Zuverlässige Zeitmesser und Schnäppchen. 4 S 17084¼ – 6 Lagersteine. Frankiert… 7,95 $. 4 S 17088¼ – 15 Lagersteine… 10,95 $. Band und Expansions-Armband aus Metall zu jeder Uhr. Zuverlässige 10½ Ligne großes Schweizer Uhrwerk. Verchromte Gehäuse. Ausgezeichneter Wert. (G) 4 S 17107¼ – 6 Lagersteine… 8,98 $. 4 S 17108¼ – 15 Lagersteine. Frankiert… 12,48 $. 4 S 17109¼ – 17 Lagersteine. Frankiert… 15,95 $. Schöne Uhren für Frauen und Mädchen. Gute 6¾ Ligne große Schweizer Hebel-Uhrwerke. Verchromte Gehäuse mit Gravur-Effekt. Rips-Armbänder. (J) 4 S 17122¼ – 6 Lagersteine. Frankiert… 11,98 $. 4 S 17123¼ – 15 Lagersteine. Frankiert… 14,98 $. Schweizer Uhrwerke; verchromte Gehäuse. Gute Zeitwächter. (K) 4 S 17150¼ – 6 Lagersteine. Frankiert… 21,50 $. Ihr Wunsch nach einer schönen Verzierung sowie einem präzisen Zeitmesser wird mit dieser hübschen Armbanduhr erfüllt werden. Ihr längliches 14k Massiv-Weißgold Gehäuse hat zwei echte Splitter-Diamanten und vier dreieckige echte Saphire. 6¾ Ligne großes Schweizer Uhrwerk. Schwarzes Band mit 14 Karat Goldschließe. (H) 4 S 16909¼ – 6 Lagersteine. Frankiert… 9,98 $. 4 S 160910¼ – 15 Lagersteine. Frankiert… 12,98 $. Selbst die vermeintlich praktisch veranlagte moderne Frau oder das moderne Mädchen findet in der Notwendigkeit einer zuverlässigen Uhr eine gute Ausrede, um ihren angeborenen Drang nach Schmuckverzierungen zu befriedigen. Hier bieten wir eine Uhr an, die dem doppelten Zweck dient – als Schmuckstück ist sie exquisit und als Zeitmesser ist sie genau. 6½ Ligne großes Schweizer Uhrwerk. Verchromte, hübsche Gehäuse mit Gravur-Effekt. Goldene, Relief-Ziffern. Schwarzes Ripsband. (L) 4 S 17141¼ – 6 Lagersteine. Frankiert… 11,98 $. 4 S 17143¼ – 15 Lagersteine. Frankiert… 14,98 $. Jede Frau wird glücklich sein diese schöne, zuverlässige Armbanduhr zu besitzen. Ordentlicher Gravur-Effekt. 14 Karat massives Weißgold-Gehäuse. 6½ Ligne Größe, gute, stoßsicheres Uhrwerk. Hübsches Zifferblatt mit Ätz-Effekt. Schwarzes Armband aus Ripsband. Ausgezeichneter Wert! 15 Lagersteine ist natürlich die bessere Wahl. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 147

S. 158

4 K 6042 – HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Wärme steht bei Winterhandschuhen vielleicht an erster Stelle, aber modische Damen verlangen, dass die Schönheit dem wärmenden Aspekt so dicht folgt wie ein Schatten! Deshalb werden diese schönen, weichen, strapazierfähigen Capeskin (Leder)-Stulpenhandschuhe mit dicken Pelzbündchen und warmem Fleece-Futter auf großen Anklang stoßen. Gesteppte Rückseiten. Zum Anziehen, für den Sport oder zum Autofahren und das zu einem für solch feine Handschuhe sehr vernünftigen Preis. Ein Star-Schnäppchen. FARBEN: Schwarz, Braun, oder Hellbraun. Geben Sie Größe und Farbe an. Preis, portofrei… 1,98 $. Für Damen. 4 K 6040 – Überzieh-Modell. 4 K 6031 – Modell mit Handgelenk-Riemen. HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Elegante, sehr feine Qualität, perfekt sitzende, prächtig gefertigte Capeskin (südafrikanisches Leder) Handschuhe. Warmes, weiches Kaninchen-Fell-Futter. Fein genäht. Ausgezeichneter Wert. FARBEN: Schwarz oder Mittelbraun. Bestellen Sie nach Nummer; geben Sie Größe und Farbe an… 2,98 $. 4 K 6022 – HALBGRÖSSEN 6½ bis 9 Zoll. Mit Fleece gefütterte Damen-Fäustlinge aus Baumwoll-Jersey, mit weicher, breiter Kaninchenfell-Oberseite. Sauber vernähte Rückseiten. Warm, praktisch und ein echtes Schnäppchen. FARBEN: Dunkelbraun, Schwarz oder Mittelgrau. Größe und Farbe angeben. Preis, portofrei… 48c. 4 K 6041 – HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Gut gemachte, wirklich elegante, haltbare, biegsame Capeskin (südafrikanisches Leder) Anzug- oder Fahrstulpen. Gesteppte Rückseiten. Warmes, weiches Fleece-Futter; verstellbare Druckknopf-Armbänder. FARBEN: Braun oder Schwarz. Größe und Farbe angeben. Portofrei… 1,69 $. Damen-Handschuhe aus gestrickter Wolle. 4 K 6043 – GRÖSSEN Klein, Mittel, oder Groß. Für Straße oder Sport. Mittelschwere, einfach gestrickte Halbwollhandschuhe. Farbig gestrickte Stulpenbündchen aus Rippstrick. Ausgezeichneter Wert. FARBEN: Hellbraun, Mittelgrau, Hellbraun. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 59c. Fäustlinge und Handschuhe für Mädchen zu SCHNÄPPCHEN-PREISEN! 4 K 6032 – GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Hübsche, schicke Handschuhe aus Baumwoll-Jersey, warm mit Fleece gefüttert; breite, weiche Kaninchen-Fellbündchen. Gut verarbeitet. Gesteppte Rückseiten. FARBEN: Dunkelbraun oder Mittelgrau. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, vorfrankiert… 49c. 4 K 6049 – GRÖSSEN Klein, Mittel oder Groß. Stulpenhandschuhe für Damen und Mädchen aus halber Wolle, gestrickt und gebürstet. Durchgehend doppelt gearbeitet. Sie haben einen größeren Wollanteil als im letzten Jahr – und sind trotzdem preiswerter! FARBEN: Marineblau, Rot oder Mittel-Hellbraun. Größe und Farbe angeben… 39c. 4 K 6036 – GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Fäustlinge mit Pelzbesatz für Kinder. Hergestellt aus schwerem, strapazierfähigem Baumwoll-Jersey mit warmem Fleece-Futter. Bestickte Rückseiten. Schließe. Sehr moderat im Preis. FARBEN: Dunkelbraun oder Mittelgrau. Größe und Farbe angeben… 45c. Um Babys Hände „schön warm“ zu halten. 4 K 6047 – GRÖSSEN 1, 2, oder 3 Jahre. Preiswerte, warme kleine Fäustlinge zum Schutz der Babybändchen. Gestrickt halbem Wollanteil, stark gebürstet. Haben doppelte Bündchen. Sicherlich ein Schnäppchen zu unserem niedrigen Preis. FARBEN: Kirschrot, Mittel-Hellbraun oder Pfauenblau. Geben Sie Größe und Farbe an. Preis, portofrei… 23c. 4 K 6046 – GRÖSSEN 2, 3, oder 4 Jahre. Sehr warme und kuschelige, schwere, sehr weiche, raffiniert gestrickte, stark gebürstete Fäustlinge aus reiner Wolle. Gestrickte Kordel. Langlebig und preisgünstig. FARBEN – Grün, Blau oder Hellbraun, alle ombriert. Größe und Farbe angeben. Preis, portofrei… 39c. WIR ZAHLEN DAS PORTO. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bestellen Sie nur in den Größen, Farben und Materialien, die im Katalog angegeben werden. Seite 158

S. 159

(A) 4 K 6050 - HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Gutes Aussehen, angenehme Wärme, ausgezeichnete Qualität. Hervorragend sitzende, gut verarbeitete Handschuhe aus weichem, schmiegsamem Capeskin (Leder aus Südafrika); warmes Fleece-Futter; sauber abgesteppte Rückseiten. Schließe. Feiner Wert. FARBEN: Braun oder Schwarz. Größe und Farbe angeben… 1,45 $. (B) 4 K 6048 – Gleich in allen Details wie Handschuhe 4 K 6050 oben, aber im Schlupf-Stil… 1,45 $. (C) 4 K 6045 – HALBGRÖSSEN 6½ bis 9 Zoll. Immer beliebte Handschuhe – schick, praktisch, warm und preiswerter als je zuvor! Aus stark mit Fleece gefüttertem Baumwoll-Jersey, mit flauschigen Pelzoberseiten. Sauber abgesteppte Rückseiten. Schließe. FARBEN: Schwarz, Dunkelbraun oder Mittelgrau. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 49c. (D) 4 K 6013 – HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Schicke, importierte, mittelschwere Chamois-Wildleder-Stoffhandschuhe von guter Qualität. Zweifarbige Rayon-Stickerei auf dem Rücken und applizierte, spitze Stulpen. Schließe. FARBEN: Biber (Dunkles Hellbraun), Grau oder Modefarben (Mittelbraun). Bitte Größe und Farbe angeben. Portofrei… 79c. (E) 4 K 6001 – HALBGRÖSSEN 6 bis 9 Zoll. Hübsche, sehr preiswerte, mittelschwere importierte Chamois-Wildleder-Handschuhe. Aus zweifarbiger Viskose bestickte Umschlagmanschetten und Rücken. FARBEN: Grau, Hellbraun oder Biber (dunkles Braun). Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 47c. (F) 4 K 6018 – 12 Zoll lang. Frankiert… 69c. 4 K 6019 – 16 Zoll lang. Frankiert… 79c. HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Schicke importierte Musketier-Handschuhe aus gutem, mittelschwerem Chamois-Wildleder-Stoff. Gesteppte Rückseiten. FARBEN: Hellbraun, Modefarben (Mittelbraun) oder Biber (Dunkelbraun). Größe und Farbe angeben. (G) 4 K 6007 – HALBGRÖSSEN 6 bis 8 Zoll. Ein „Star“-Schnäppchen in schönen importierten Handschuhen. Aus weichem, geschmeidigem, glattem, echtem Chevreauleder von guter Qualität. Zweifarbig bestickter Viskose-Rücken und unterlegte Manschetten. Beste Passform. FARBEN: Schwarz, Hellbraun oder Biber (Dunkelbraun). Größe und Farbe angeben. Sparpreis… 1,98 $. (H) 4 K 6008 – HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Bescheidener Preis, aber schicke, importierte 12-Zoll-Stulpenhandschuhe aus Chamois-Wildleder mit mittlerem Gewicht. Zweifarbige Rayon-Stickerei auf der Rückseite, applizierte Stulpen. FARBEN: Grau, Modefarben (Mittel-Hellbraun) oder Biber (Dunkelbraun). Größe und Farbe angeben. Preis, frankiert… 59c. (J) 4 K 6024 – HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Sehr warme, schnittige, importierte Sämischleder-Handschuhe von ausgezeichnete Qualität; dickes, weiches Fleece-Futter. Elastisch an der Unterseite des Handgelenks. Zweifarbige Rayon-Stickerei auf dem Handrücken. Zweifarbig applizierte Manschetten und genähte Rückseiten. Harmonisierende Einfassung. FARBEN: Sandbraun oder Grau. Größe und Farbe angeben… 98c. (K) 4 K 6023 – HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Richtig warm und schick. Importierte Handschuhe von ausgezeichneter Qualität, stark mit Fleece gefütterte Handschuhe aus Sämischleder. Zweifarbig mit Rayon bestickte Rückseiten. Ausgeschnittene, unterlegte zweifarbige Manschetten. Schließe. FARBEN: Hellbraun oder Mode (Mittel-Hellbraun)… 98c. (L) 4 K 6017 – HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Schicke und charmante „Stulpen“ aus dem Ausland. Aus Sämischleder von exzellenter, mittelschwerer Qualität; zweifarbige Rayon-Stickerei auf den Rückseiten und applizierte, mit Perlmuttknöpfen besetzte Manschetten. Harmonische Einfassungen. FARBEN: Hellbraun oder Biber (Dunkelbraun). Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 98c. (M) 4 K 6006 – HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Attraktive, importierte, sehr preisgünstige Handschuhe aus mittelschwerem Sämischleder; mit Rayon bestickte und applizierte Stulpen. Genähter Handrücken. FARBEN: Hellbraun, Kakaobraun oder Mittelgrau. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 59c. (N) 4 K 6014 – HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Modische, importierte, mittelschwere Handschuhe aus Sämischleder von guter Qualität, mit auffälligen Umschlagmanschetten und zweifarbig besticktem Rayon-Rücken. FARBEN: Helles Hellbraun, Modefarben (mittleres Hellbraun) oder Biber (dunkles Hellbraun). Größe und Farbe angeben. Portofrei… 79c. (P) 4 K 6015 – HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Elegante, importierte Schlupf-Stulpenhandschuhe aus sehr gutem, glattem, fest gewebtem, schwerem Sämischleder-Gewebe, in langlebiger, zweilagiger Konstruktion. Besticke Rückseiten. Bogige Oberseiten. Hervorragender Wert. FARBEN: Hellbraun, Grau oder Biber (dunkles Braun). Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 79c. (R) 4 K 6010 – HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Sehr modische, importierte, neuartige Stulpenhandschuhe. Aus sehr gutem, glattem, fest gearbeitetem, mittelschwerem Sämischleder, in zweilagiger Konstruktion, das gute Dienste leistet. Zweifarbiger Besatz. FARBEN: Modefarben (Mittel-Hellbraun) oder Biber (Dunkel-Hellbraun). Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 1,19 $. (S) 4 K 6002 – HALBGRÖSSEN 6 bis 8½ Zoll. Importierte Gamswildleder-Handschuhe von sehr guter, mittelschwerer Qualität. Zweifarbige Rayon-Stickerei auf dem Handrücken sowie zweifarbige, ausgebogte Bündchen. FARBEN: Beige, Helles Mittelbraun oder Modefarben (Mittelbraun). Größe und Farbe angeben. Preis, frankiert… 98c. (T) 4 K 6020 – HALBGRÖSSEN 6 bis 9 Zoll. Ungewöhnliche zweifarbige Rayon-Stickerei und Leder-Einlagen schmücken diese importierten Handschuhe im Stulpenstil. Aus gutem, mittelschwerem Chamois-Wildleder-Gewebe. FARBEN: Hellbraun, Bieber (Dunkelbraun) oder Mittelgrau. Geben Sie Farbe und Größe an. Preis, frankiert… 69c. (V) 4 K 6009 – MÄDCHEN GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Importierte „Schlupf-Handschuhe“ für Mädchen aus gutem, mittelschwerem Gämswildleder. Zweifarbige Viskose bestickte Manschetten und Rückseiten. Harmonische Einfassungen. FARBEN: Hellbraun oder Biber (Dunkelbraun). Größe und Farbe angeben. Sparpreis, vorfrankiert… 49c. (W) 4 K 6068 – MÄDCHEN GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Warme gestrickte „Stulpen“ für Mädchen. Zur Hälfte aus Wolle; leicht gebürstet. Zweifarbige Stulpen. FARBEN: Mittelgrau oder Kamelbraun. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 49c. ZUFRIEDENHEIT GARANTIERT oder Sie bekommen sofort Ihr Geld zurück. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 159

S. 160

(A) 4 M 11522 – GRÖSSEN 32 bis 42 Zoll Oberweite. Charmanter Schlafanzug aus bedrucktem und einfarbigem, farbechtem Baumwoll-Breitgewebe. Hose hat Gummizug im Rücken, doppelte Vorderpasse, Vorderfalten, breite, ausgebogte Hosensäume. Bluse mit Vorderkragen, Krawatte. Unifarbene Bänder. Ein Schnäppchen! FARBEN: Mittelgrün, Rosa oder Kopenhagen Blau dominant. Bitte Größe und Farbe angeben. Preis, portofrei… Garnitur 1,00 $. (B) 4 M 11502 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Länge 42 Zoll. Ein schöner Unterrock aus Rayon-Satin. Seitliche Falten. Schulterträger aus Eigenmaterial; Rayon-Zugband. Hervorragender Wert! FARBEN: Kopenhagen Blau, Rosa, Pfirsich, Nilgrün, Korallenrosa oder Schwarz. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 98c. (C) 4 M 11500 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Länge 42 Zoll. Normalerweise 1,29 $! Schönes, langes Unterhemd aus glattem Rayon-Krepp, gewebt mit verstärkter Baumwolle, mit Hohlsaum und einem gestickten Medaillon verziert. Seitliche Falten. Träger aus Eigenmaterial. FARBEN: Rosa, Pfirsich, französisch Beige, Königinnen-Blau oder Korallenrosa. Größe und Farbe angeben… 98c. (D) 4 M 11518 – GRÖSSEN 32 bis 42 Zoll Oberweite. Schönes 2-teiliges Pyjama-Set aus feiner, hochwertiger Rayon-Trikotage. Hose mit Doppel-Gürtel, Schritt mit Zwickel, Blenden als Hosenaufschläge. Einsteck-Bluse. FARBEN: Jockey-Rot mit Schwarz, Hellbraun mit Kapuziner (gebranntes Orange), Hellblau mit Hellblau. Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Preis… 2-teilige Garnitur 1,95 $. (E) 4 M 11520 – GRÖSSEN 32 bis 42 Zoll Oberweite. Dreiteiliges Ensemble. Obiges Outfit mit passender Rayon-Strickjacke. FARBEN: Pyjama wie oben. Umgekehrte Jacken-Farben. Größe und Farbe angeben… 3-teilige Garnitur 3,79 $. (F) 4 M 11506 – GRÖSSEN 32 bis 42 Zoll. Entzückende Kombination aus gestricktem Rayon. Zart gesäumt mit neuen, rosenholzfarbenen, gestickten Netz-Medaillons und Rayon-Rosenknospen. Verstärkte Schultern; französischer Bandabschluss. Knopf und Knopfloch am linken Bein. Doppelter Zwickel im Schritt. FARBEN: Fleischrosa, Pfirsich, Nilgrün, Wicke (Orchidee) oder Koralle. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 1,29 $. (G) 4 M 11508 – GRÖSSEN 32 bis 42 Zoll Oberweite. „Neue-Silhouette“-Kombination aus qualitativ hochwertiger, mattierter (seidenartiger) Rayon-Trikotage. Formendes, doppeltes Büstenhalter-Oberteil. Verdeckter Druckknopfverschluss am rechten Bein. Doppelter Zwickel im Schritt. Gummizüge an den Knien. Schultergurte aus picotartig verarbeitetem Stoff. Seitliche Haken- und Ösenverschlüsse. FARBEN: Rosa, Pfirsich, Nilgrün oder Wicke (Orchidee). Größe und Farbe angeben… 1,49 $. (J) 4 M 11510 – GRÖSSEN 32 bis 42 Zoll Oberweite. Eine prächtige Kombination zu diesem Preis. Aus hochwertiger, mattierter (seidenartiger) Rayon-Trikotage, mit doppeltem, seitlich zu befestigendem Büstenhalter-Oberteil und Zwerchfellband sowie Zwickel-Schritt. Schlitz an jedem elastisch eingesetzten Bein, eine Seite mit Hakenverschluss, die andere angeheftet. Träger mit Picot-Effekt. Glatte Nähte. Rayon-Knospe. FARBEN: Fleischrosa, Pfirsich, Nilgrün oder Koralle. Geben Sie Größe und Farbe an. Frankiert… 70c. (K) 4 M 11504 – GRÖSSEN 34 bis 38 Zoll Oberweite, Länge 42 Zoll. 40 bis 44 Zoll Oberweite, Länge 43 Zoll. Exquisites langes Unterhemd in der neuen Modeline aus glattem Rayon-Krepp, der bemerkenswerterweise wie Seiden-Krepp wirkt. Reichhaltig besetzt mit schöner, neuer rosenholzfarbener Spitze. Hinten in einem tiefen „V“ geschnitten und mit glockigem Rock. Schulterträger aus gleichem Material. FARBEN: Fleischrosa, Pfirsich, Korallenrosa, Nilgrün, Hellbraun oder Weiß. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 1,99 $. (L) 4 M 11523 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. Luxuriöses Nachthemd in neuer Silhouette aus feinem Rayon-Trikot, unten ausgestellt und vorne in Falten gelegt. Harmonisierende Bindung sowie Rayon-Knospen. Rayon-Bändchen durch Knopflöcher geführt. FARBEN: Rosa mit nilgrünem Besatz, Pfirsich mit Wicke (Orchidee), Nilgrün mit Rosa oder Banane (Gold) mit Koralle. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 1,79 $. (M) 4 M 11514 – Längen 22, 24, 26 Zoll. Passt für Hüften bis 38, 42, 46 Zoll. Sie werden diese reizenden Pumphosen aus gestricktem Rayon in Leinenqualität (seidenähnlich) bewundern, die mit Rayon bestickten Netzmedaillons und Spitzenbordüren verziert sind. Doppelter Zwickel. Gummizüge in der Taille und an den Knien sind eingelassen, nicht eingenäht wie bei minderwertigen Höschen. Flache Nähte. FARBEN: Rosa, Pfirsich, Nilgrün oder Koralle. Bitte Größe und Farbe angeben. Portofrei… 98c. (N) 4 M 11512 – GRÖSSEN 30 bis 38 Zoll Oberweite. Zierlich, praktisch, und wunderbar preiswert! Bustier und Pumphöschen-Garnitur aus guter Qualität, gestrickt aus Rayon mit cremefarbener Valenciennesspitze und einer Rayon-Rosenknospe. Bustier ist doppelt, Haken im Rücken, mit Trägern aus Rayon-Mischgewebe. Das Höschen hat einen doppelten Schritt und die Gummibänder an der Taille und an den Knien sind eingearbeitet, nicht eingenäht, wie bei minderwertigen Unterhosen. Bei der Größe 30 mit Bustier liefern wir 20-Zoll-Hosen, bei 32 und 34, 21-Zoll-Hosen; bei 36 und 38, 22-Zoll-Hosen. FARBEN: Rosa, Pfirsich, Nilgrün oder Wicke (Orchidee), nur eine Farbe und eine Größe zusammenstellbar. Größe und Farbe angeben. Preis, frankiert… Garnitur 98c. (P) 4 M 11516 – GRÖSSEN 32 bis 38 Zoll Oberweite. Länge ca. 40 Zoll. Zierliches, handbesticktes langes Unterhemd aus feiner Rayon-Trikotage. 9 Zoll blickdichter Saum; seitliche Falten für Fülle. Schulterträger und Oberteil mit Picot-Effekt. Zugband aus Rayon. Ein echtes Schnäppchen! FARBEN: Rosa, Pfirsich, Nilgrün, Koralle oder Königsblau. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 98c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bestellen Sie nur in den Größen, Farben und Längen der Beschreibungen. Seite 160

S. 161

Modischer als je zuvor – PYJAMAS für TAG und NACHT. 4 M 11480 – GRÖSSEN 32 bis 44 Zoll Oberweite. Aus unifarbenem und bedrucktem, farbechtem und glattem Rayon-Krepp, verwebt mit Baumwolle. Plissee-Kragen. Hose mit Gummizug im Rücken. FARBEN: Rosa, Pfirsich, Nilgrün oder Kopenhagen-Blau; alle mit harmonisierenden Mustern. Größe und Farbe angeben. Portofrei… 1,98 $. 4 M 11475 – GRÖSSEN 32 bis 40 Zoll Oberweite. 2-teiliges Landwirtinnen-Outfit. Ein Star-Schnäppchen! Aus farbechtem Baumwoll-Breitgewebe. Mit gekreuzten Trägern und Hosenträgern. FARBEN: Rosa, Nilgrün oder Kopenhagen-Blau, alle mit weißen Blusen. Geben Sie Größe und Farbe an… 1,19 $. 4 M 11477 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. Schwungvoll, modern, mit spritzigen Farbklecksen in seinen großen Mustern. Schicke zweiteilige Pyjama-Kombination für Tag und Nacht aus feinem, sehr strapazierfähigem, glänzendem Satin. Weitbeinige Hose mit doppeltem Bund, Gürtelband und Aufschläge aus einfarbigem Material. Einsteckbluse mit bedrucktem, doppeltem Vorderkragen, Armlochblenden. Doppelte Rückenpasse. FARBEN: Rosa, Pfirsich oder Wintergrün, alle mit mehrfarbigem Druck auf schwarzem Hintergrund. Größe und Farbe angeben. Portofrei, 2-teilige Garnitur… 1,79 $. 4 M 11478 – Gleiche Garnitur wie oben, jedoch mit passender Morgen-Jacke. Portofrei, 3-teilige Garnitur… 2,98 $. 4 M 11482 – 32 bis 44 Oberweite. 2-teiliger Schlafanzug mit harmonierender Einsteck-Bluse. Aus farbechtem Windsor „waschfertig“ Baumwoll-Krepp. FARBEN: Weiß mit Rosa, Mais mit Mandarine oder Mandarine mit Kopenhagen-Blau. Geben Sie Größe und Farbe an. Portofrei… 99c. 4 M 11484 – GRÖSSEN 32 bis 42 Zoll Brustumfang. Zweiteiliger Pyjama aus Viskose. Für luxuriöses Entspannen oder Schlafen! Aus strapazierfähigem gestricktem Rayon. Hose mit Gummizug in der Taille, doppelter Schritt. Mit schwarzen Blender. FARBEN: Rot mit schwarzen Blenden, Schwarz mit Rot, Pfirsich mit Schwarz oder Rosa mit Schwarz. Größe und Farbe angeben. Portofrei… 1,79 $. WIR ZAHLEN DAS PORTO. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Schicke Kleider; unwiderstehlich zu unseren günstigen Preisen! Seiten 72 bis 103. Seite 161

S. 166

SPAREN SIE GELD bei GUTEM QUALITÄTS-FLANELL. 4 M 11420 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. 2 für 1,28 $. Je… 65c. 4 M 11422 – ÜBERGRÖSSEN 46 bis 54 Zoll Oberweite. 2 für 1,48 $. Je… 75c. Voll geschnittenes Nachthemd. Sehr preiswert! Ordentliches, warmes, gut verarbeitetes Flanell-Nachthemd, beidseitig gefüttert. Passe vorne und hinten mit doppeltem Hohlsaum. FARBE: Sortierte helle Streifenmuster. Bitte Größe angeben. 4 M 11432 – 34 bis 44 Zoll Oberweite. 2 für 2,33 $. Pro Stück… 1,19 $. 4 M 11433 – ÜBERGRÖSSEN 46 bis 54 Zoll Oberweite. 2 für 2,65 $. Frankiert, je… 1,35 $. „Bessere Qualität“, gut verarbeitetes Nachthemd aus schwerem, warmem Shaker-Flanell, beidseitig gefüttert. Doppelte Passe vorne und hinten. Bestickte Vorderseite mit Hohlsaum. FARBEN: Rosa oder Pfirsich. Bitte Größe und Farbe angeben. 4 M 11424 – 34 bis 44 Zoll Oberweite. 2 für 1,56 $. Pro Stück… 79c. 4 M 11426 – ÜBERGRÖSSEN 46 bis 54 Zoll Brustumfang. 2 für 1,76 $. Je… 89c. Ein Schnäppchen! Warmes, gut verarbeitetes Nachthemd mit Kragen aus Flanell, beidseitig gefüttert. Doppelte Passe vorne und hinten. FARBE: Sortierte helle Streifenmuster. Größe angeben. 4 M 11428 – 34 bis 44 Zoll Oberweite. Charmantes Nachthemd! Ein Wert von 1,49 $. Gut verarbeitet aus warmem, schwerem Flanell der „besseren Qualität“, beidseitig gefüttert. Harmonierender, floral bedruckter Flanellbesatz. Doppelte Rückenpasse. Posamente aus Rayon als Verschluss. Außergewöhnlicher Wert. FARBE: Sortierte helle Streifen mit sortierten hellen Drucken. Preis, frankiert… 1,19 $. ÄUSSERST GÜNSTIGER, 2-teiliger PYJAMA mit EINSTECK-OBERTEIL. 4 M 11438 – 34 bis 44 Oberweite. Ein echtes Schnäppchen für einen flotten Schlafanzug aus warmem, schwerem, weichem, glattem und bedrucktem Outdoor-Flanell, beidseitig gefüttert. Einsteckbluse mit doppeltem Frontkragen und Rückenpasse; Tasche. Weite Hosenbeine haben doppelte Vorderpasse, Gummizug im Rücken, doppelte „Aufschläge“. FARBEN: Rosa oder Pfirsich; saubere, harmonierende Drucke. Größe und Farbe angeben. 2 Sets 2,73 $... Satz 1,39 $. 4 M 11430 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Extra warmes Nachthemd. Hervorragend gefertigt aus extra feinem Qualitätsflanell. Doppelte Vorder- und Rückenpasse sowie Ärmelabschlüsse. Vordere Passe mit Rayon-Borte und Hohlsaum verziert. FARBEN: Rosa oder blaue Tupfen auf weißem Grund. Größe und Farbe angeben. 2 für 2,75 $. Pro Stück… 1,39 $. UNSER BESTER 2-teiliger PYJAMA. NEUESTE ORIGINELLE DRUCKE. 4 M 11440 – 34 bis 44 Zoll Oberweite. Moderner Schick mit guter „altmodischer“ Wärme! Aus schwerem, feinem Flanell, beidseitig gefilzt. Im Blockdruck mit modernistischen Mustern bedruckt. Posamenten-Verschlüsse aus Rayon. Gummizug in der Hosentaille. FARBEN: Sortierte mehrfarbige Drucke. Größe angeben. 2 Stück für 3,85 $. Frankiert… je 1,85 $. NEUE KIMONO-JACKE. 4 M 11442 – 34 bis 44 Zoll Oberweite. Schicke ¾ Zoll langer Morgenrock aus gutem, schwerem Flanell. Einfarbiger Besatz. FARBEN: Sortierte helle Drucke mit Rosa oder Blau. 2 für 2,33 $. Je… 1,19 $. WUNDERWERTE. 4 M 11434 – 34 bis 44 Zoll Oberweite. Aus sehr gutem Flanell. Posament-Verschlüsse aus Rayon. Hose hat gestrickten Kordelzug. FARBEN: Weiß mit blauen oder rosa Streifen. Größe und Farbe angeben. 2 Stück für 3,33 $... ein Stück 1,69 $. 4 M 11436 – 34 bis 44 Zoll Oberweite. Guter, warmer Flanell; harmonierende Drucke. Posament-Verschluss aus Rayon. Kordelzug. FARBEN: Fleisch- oder pfirsichfarben. Größe und Farbe angeben. 2 Stück 2,85 $. Preis, portofrei… je 1,45 $. TIEFST-PREISE! WARME PUMPHÖSCHEN. NORMAL- und ÜBERGRÖSSEN. 4 M 11444 – STANDARD GRÖSSEN, Längen, 25, 27, 29 Zoll. 2 Paar 76c. Paar… 39c. 4 M 11445 – ÜBERGRÖSSEN, Längen, 27 oder 29 Zoll. 2 Paar 88c. Paar… 45c. Saubere, warme Flanell-Pumphöschen, preisgünstig. Doppelter Schritt. Doppelt genähte Nähte. Eingefädelter Gummizug, nicht eingenäht. FARBE: Verschiedene helle Streifenmuster. Größe angeben. 4 M 11446 – STANDARD GÖSSEN, Längen 25, 27, 29 Zoll. 2 Paar 96c. Paar… 49c. 4 M 11447 – ÜBERGRÖSSEN, Längen 27 oder 29 Zoll. 2 Paar 1,16 $. Paar… 59c. Hervorragende Qualität! Ein sehr warmer, bedruckter Flanell. Doppelt genähter Sattelschritt. Gute eingefädelte, nicht vernähte Gummizüge. FARBEN: Fleischrosa oder blauer Druck auf weißem Grund. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Zuverlässige Qualität garantiert. Seite 166

S. 167

ERSTAUNLICHE WERTE – Allesamt Star-Schnäppchen. VOLLGESCHNITTENE FLANELL-WÄSCHE! NACH WAHL für 97c. WIR ÜBERNEHMEN DAS PORTO. Wir garantieren NIEDRIGSTE PREISE. 4 M 11410 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. Star-Schnäppchen – großer Wert! Zwei warme, aber preiswerte Nachthemden aus Flanell, beidseitig gefüttert. Voller Schnitt und gut verarbeitet. Mit Hohlnaht erzielter Revers-Effekt. FARBE: Sortierte helle Streifen. Bitte Größe angeben. Sparpreis, portofrei… 2 für 97c. 4 M 11402 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. Wert, der einen „Stern“ verdient – ein echtes Star-Schnäppchen! Attraktive zweiteilige Schlafanzug-Garnitur, voll ausgeschnitten und gut verarbeitet aus weichem, warmem Flanell in guter Qualität, beidseitig gefüttert. Der vordere Besatz der Schlupf-Oberteil und die doppelten Bänder am Pyjama sind aus glattem, harmonierendem Material. Doppelte Rückenpasse. Doppelt vernähte Armausschnitte. Bandzugband in Pyjamahose. FARBE: Sortierte helle Streifenmuster; harmonierende Borte. Bitte Größe angeben. 2 Stück 1,91 $. Sparpreis, frankiert… pro Stück 97c. 4 M 11404 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. Stoff hergestellt von der Amoskeag Manufacturing Company (aus Manchester, New Hampshire, U.S.A.). Extra großer Wert – ein Star-Schnäppchen! Ein weiches, warmes Nachthemd, voll geschnitten und gut verarbeitet aus dickem, kuscheligem, allseits bekanntem AMOSKEAG Flanell. Doppelte Vorder- und Rückenpasse und Ärmelbündchen. Vordere Passe mit Hohlnähten gesäumt und mit Rayon bestickt. FARBE: Sortierte helle Streifenmuster. Größe angeben. 2 für 1,91 $. Preis, frankiert, pro Stück… 97c. 4 M 11408 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. Einfarbige Nachtwäsche. Hübsches, Nachthemd – ein Star-Schnäppchen zu unserem niedrigen Preis! Aus sehr weichem, warmem, flauschigem, einfarbigem Shaker-Flanell von guter Qualität, beidseitig gefüttert. Doppelte Vorder- und Rückenpasse und Bündchen. Einsatz mit Blumendruck und Hohlsaumnaht mit Krageneffekt vorne. FARBEN: Weiß, Rosa oder Pfirsich. Farbe und Größe angeben. 2 für 1,91 $… je 97c. 4 M 11406 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Nachthemd mit Blumenmuster. Ein Star-Schnäppchen, das eine besondere Erwähnung verdient. Voll im Schnitt und gut verarbeitet aus weichem, kuschelig-warmem Shaker-Flanell, beidseitig gefüttert, mit fröhlich-buntem, floralem Muster. Doppelte Passe vorne und hinten. Rayon-Nähte. FARBE: Bunte Blumendrucke auf verschiedenen einfarbigen Untergründen. Größe angeben. 2 für 1,91 $… je 97c. 4 M 11400 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. Nur unsere herausragenden Werte sind mit einem Stern gekennzeichnet. Hier ist ein wunderbares Star-Schnäppchen! Ein gut aussehender, gepflegter, zweiteiliger Schlafanzug-Pyjama, nach unseren Vorgaben gearbeitet und hochwertig. Aus gestreiftem Flanell von guter Qualität, beidseitig gefüttert. Doppelter Frontbesatz, Kragen und Ärmelbündchen der 3-Knopf-Jacke sind aus harmonierendem, einfarbigem Flanell. Posament-Verschlüsse aus harmonierendem Rayon-Geflecht. Doppelt genäht an den Armausschnitten. Bandzugschnur. FARBE: Sortierte helle Streifenmuster; harmonierende Besätze. Bitte Größe angeben. 2 Stück 1,91 $. Portofrei… Garnitur 97c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 167

S. 176

VERLÄSSLICHE STRUMPFWAREN für das BABY. Garantierte Sparpreise. SCHAUT MÜTTER! Spezial-Werte aus REINER WOLLE. 4 M 3310 – GRÖSSEN 4 bis 6. Eines der größten Schnäppchen, das jemals bei Kniestrümpfen für Kleinkinder angeboten wurde! Sehr warme, praktische, gutaussehende Strümpfe, gestrickt in mittelweiter Rippung in weicher, feiner Qualität aus 100% reiner australischer Wolle. Durch ein spezielles Verfahren behandelt, um sie nicht einlaufen zu lassen. Nahtlose Füße; seidengedeckte, verstärkte Fersen und Zehen. Sehr preiswert. FARBEN: Cremeweiß, Kamelhaar oder Schwarz. Bitte Größen und Farben angeben. Preis… 3 Paar 1,00 $. 4 M 3307 – GRÖSSEN 4 bis 6. Kinderstrümpfe aus preiswerter Baumwolle. Verstärkte Fersen und Zehen. Gesäumtes Oberteil. FARBEN: Weiß, Blau, Rosa oder Schwarz. Größen und Farben angeben… 3 Paar 25c. HOCHWERTIGE merzerisierte Baumwolle. 4 M 3344 – GRÖSSEN 4 bis 6. Feine merzerisierte Baumwolle. Verstärkte Fersen und Zehen. FARBEN: Schwarz, Weiß, Kamelbraun, Rosa oder Hellblau. Farben und Größen angeben. Portofrei, 3 Paar… 47c. 4 M 3336 – GRÖSSEN 1 bis 6. Gute Baumwollstrümpfe. Verstärkte Fersen und Zehen. FARBEN: Weiß, Schwarz, Rosa, Hellblau oder Kamelbraun. Größen und Farben angeben. Portofrei… 3 Paar 37c. 4 M 3334 – GRÖSSEN 4 bis 6. Feine, schicke, warme Strümpfe aus zwei Dritteln Wolle, Rest Rayon. Verstärkte Fersen, Zehen. FARBEN: Cremeweiß, Kamelbraun oder Schwarz. Geben Sie Größen und Farben an. Preis, frankiert… 2 Paar 75c. 4 M 3354 – GRÖSSEN 4 bis 6. Warme, haltbare, preiswerte Strümpfe, etwa ein Drittel Wolle, Rest Baumwolle. Verstärkte Fersen, Zehen. Großer Wert. FARBEN: Schwarz, Weiß, oder Kamelbraun. Gewünschte Größe angeben, Farben… 2 Paar 45c. 4 M 3328 – GRÖSSEN 4 bis 6. Schick, fein gerippt. Zu gleichen Teilen aus feiner australischer Wolle und gekämmter Baumwolle. Verstärkt. FARBEN: Cremeweiß, Kamelhaar oder Schwarz. Farben und Größen angeben. Preis. Frankiert, 2 Paar… 59c. 4 M 3343 – GRÖSSEN 4 bis 6. Elegante Strümpfe aus Baumwolle, mit einer kleinen Menge Wolle eingewebt für zusätzliche Wärme; Rayon-gedeckt. Preisgünstig! FARBEN: Kamelbraun, Creme, Weiß oder Schwarz. Bitte Farben und Größen angeben. Portofrei… 2 Paar 45c. 4 M 3332 – GRÖSSEN 4 bis 6. Schöne, brauchbare Strümpfe. In sehr feiner Rippe gestrickt, aus glänzender Viskose mit einem kleinen Anteil an reinem Seidengarn. Verstärkt. FARBEN: Schwarz, Weiß, Rosa, Hellblau oder Pfirsich. Geben Sie Farben und Größen an. 2 Paar 72c… Paar 37c. 4 M 3345 – GRÖSSEN 4 bis 6. Gutaussehende und dennoch robuste Strümpfe aus merzerisierter Baumwolle, die mit Rayon gedeckt sind, was ihnen ein seidenartiges Aussehen verleiht. Verstärkte Zehen und Fersen aus merzerisierter Baumwolle. FARBEN: Schwarz, Weiß oder Kamelbraun. Farben und Größen angeben… 2 Paar 45c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Illinois. Bestellen Sie nur in den Größen, Farben und Materialien, die im Katalog angegeben werden. Seite 176

S. 177

NEU! Für das junge Fräulein! BESTE WERTE. 4 M 3282 – GRÖSSEN 6 bis 10. Ein „Star“-Schnäppchen! Extra besonderer Wert. Warme, schwere, lange Strumpfhose für Jungen und Mädchen, gestrickt im beliebten Sport-Ripp, zu gleichen Teilen aus Wolle und Baumwolle. Verstärkte Fersen und Zehen. Sehr preiswert. Für allgemeine Kleidung. Geben Sie Größe, Katalognummer und Farbe wie angegeben an. 2 Paare 71c… Paar 37c. 4 M 3287 – GRÖSSEN nur 8½ bis 10. Sehr gut aussehende, warme Knöchel-Söckchen, gestrickt in einer feinen Rippe, aus reinem Wollgarn. Verstärkte Fersen und Zehen; Umschlagbündchen aus Rippstrick mit kontrastierenden Motiven. Für die Straße oder den Sport. Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis! FARBEN: Rot, Mittelblau, Grün oder Hellbraun. Farbe und Größe angeben. 2 Paar 76c… Paar 39c. 4 M 3302 – GRÖSSEN 7 bis 9½. Längen etwa 24 bis 27 Zoll. Form-Strümpfe, speziell gestrickt für das Fräulein oder die sehr kleine Frau. Aus dünnem, starkem, seidenartigem und mattiertem Rayon; Fersen, Zehen und Innenseiten aus Baumwolle. Verstärkte Sohlen. Laufmaschen-Stopper. Modische Stickerei. Rückseiten vernäht. Großer Wert! FARBEN: Wie auf der gegenüberliegenden Seite genannt. Bitte Farben und Größen angeben. Portofrei, 2 Paar… 59c. 4 M 3308 – GRÖSSEN 7 bis 9½. Preisgünstig und trotzdem attraktiv! Geformter, kürzerer Strumpf, speziell gestrickt für das Fräulein oder sehr kleine Frau. Aus feinem kardiertem Baumwollgarn, in sauberen, kontrastierenden Schatten-Karos. Verstärkte Fersen, Zehen; doppelte Strumpfbündchen. Ein tolles Schnäppchen! Größe angeben; nach Katalognummer bestellen und gewünschte Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 2 Paar 47c. 4 M 3309 – GRÖSSEN nur 7 bis 10. Flotte, gutaussehende, haltbare Strümpfe, sehr beliebt für Straßen- oder Sportkleidung. Form-Strümpfe speziell für das junge Fräulein und sehr kleine Frauen. Aus feiner, gekämmter Baumwolle, überlagert mit Rayon. Gesäumte Oberteile. Zehen und Fersen aus Baumwolle. Ungewöhnlicher Wert. Größen angeben. Bestellen Sie nach Katalognummer; geben Sie die Farbnummern wie angegeben an. Preis, 2 Paar… 77c. 4 M 3313 – GRÖSSEN 7 bis 9½. Schicke, stilvolle, warme, geformte, lange Damenstrümpfe; speziell gestrickt für das junge Fräulein und sehr kleine Frauen. Aus kardierter Baumwolle mit einem kleinen Anteil an Wolle für zusätzliche Wärme, überzogen mit glänzendem Rayon. Fersen, Zehen und innen gesäumte Nähte aus Baumwolle. Bemerkenswerter Wert. Größe angeben. Bestellen Sie nach Katalognummer; geben Sie die Farbe wie angegeben an. 2 Paar 87c… Paar 45c. 4 M 3314 – GRÖSSEN nur 7 bis 9½. Genau das, was sie sich gewünscht hat – speziell geformte, schicke, praktische Strümpfe für das junge Fräulein oder sehr kleine Frau. Gestrickt aus feiner, merzerisierter Baumwolle, mit attraktiven, raffiniert gewebten Fersen. Überzug aus glänzendem Rayon, außer an den Zehen und Fersen. Verstärkte Fersen, Zehen; gesäumte Strumpfbandhalter-Bündchen. Größe angeben. Bestellen Sie nach Katalognummer und Farbnummern wie angegeben. 2 Paar 87c. Sparpreis. Portofrei. Paar… 45c. 4 M 3317 – GRÖSSEN 7 bis 10. Stolze Kniestrümpfe für Mädchen oder Jungen. Gestrickt aus gutem Baumwollgarn mit einem kleinen Anteil an Wolle für zusätzliche Wärme. Doppelte Umschlagbündchen; verstärkte Fersen und Zehen. Schwer, gutaussehend, und ein echtes Schnäppchen. Bitte Größe angeben. Bestellen Sie nach Katalognummer und den angegebenen Farbnummern. 2 Paare 75c. Sparpreis. Frankiert… Paar 39c. 4 M 3350 – GRÖSSEN 9½ bis 11½. Ordentliche, warme Socken für Männer. Gestrickt in Heidekraut-Mischung, aus feiner Qualitäts-Baumwolle mit etwa einem Viertel Wolle für extra Wärme. Kontrastierend gewebte Verzierung. Verstärkte Fersen und Zehen; elastische Rippenbündchen. Konservativ, aber schick. Größe angeben. Bestellen Sie nach Katalognummer und angegebener Farbnummer. 2 Paar 55c. Preis. Frankiert… Paar 29c. 4 M 3351 – GRÖSSEN 8 bis 10. Schicke, flotte Socken für Jungen, genau wie bei Papa! Aus feiner gekämmter Baumwolle mit ausgefallenem Streifenmuster, überzogen mit glänzendem Rayon. Verstärkte Fersen, Zehen; elastische Rippenbündchen. Größe angeben. Bestellen Sie nach Katalognummer und Farbnummern wie angegeben. Sparpreis, frankiert… 2 Paar 39c. Für MÄNNER! Garantiert SPAREN! 4 M 3352 – GRÖSSEN 9½ bis 11½. Ausgezeichneter Wert! Hübsche, nicht zu laute, schicke Socken für Männer. Aus merzerisierter Baumwolle mit Rayon-Verstärkung. Ausgefallenes Jacquard-Design und durchbrochene Stickerei. Verstärkte Fersen, Zehen; elastische Rippenbündchen. Größe angeben. Bestellen Sie nach Katalognummer und geben Sie die Farbnummern wie angegeben an. Sparpreis, frankiert… 2 Paar 45c. 4 M 3357 – GRÖSSEN 9½ bis 11½. Edle, halb-konservative Herren-Anzugssocken, mit ausgefallenen gewebten Verzierungen. Gestrickt aus feinem, glänzendem Rayon und Celanese. Verstärkte Fersen und Zehen aus merzerisierter Baumwolle; Bündchen aus merzerisierter Baumwolle mit elastischen Rippen. Größe angeben. Bestellen Sie nach Katalognummer und geben Sie die Farbnummern wie angegeben an. Sparpreis, frankiert… 2 Paar 49c. 4 M 3361 – GRÖSSEN 9½ bis 12. Feine Anzugsocken für Männer. Aus reinem Seidengarn, dünn und doch stark, mit speziell verstärktem Zehenschutz und Fersen, Sohlen und elastischen Rippenbündchen aus feiner merzerisierter Baumwolle. Ein echtes Schnäppchen. FARBEN: Schwarz, Französisch Hellbraun, Marineblau oder Mittelgrau. Größe und Farbe angeben. 3 Paar 1,00. Paar… 39c. 4 M 3367 – GRÖSSEN 9½ bis 11½. Wunderbarer Wert! Warme, gutaussehende, schicke Herrensocken aus etwa einem Viertel Wolle, Rest gekämmte Baumwolle. Rayon gestreift und attraktiv Jacquard-gemustert. Verstärkte Fersen, Zehen, elastische Rippenbündchen. Geben Sie die Größe an. Bestellen Sie nach Katalognummer und Farbnummer wie angegeben. 2 Paar, 75c. Paar… 39c. 4 M 3379 – GRÖSSEN 9½ bis 11½. Schwere, warme, strapazierfähige Socken aus reiner Wolle für allgemeine Straßen- oder Dienstkleidung. Nahtlos für Leichtigkeit und Komfort. Baumwollverstärkung an Fersen und Zehen. Elastische Rippenbündchen. Größen angeben. Bestellen Sie nach Katalognummer und Farbnummern wie auf der Seite angegeben. Preis, portofrei… 3 Paar 1,00 $. 4 M 3387 – GRÖSSEN 9½ bis 11½. Gestreifte Herrensocken aus guter Baumwolle, mit Streifen und Zierdesign aus Rayon. Verstärkte Fersen und Zehen; elastische Rippenbündchen. Sehr preiswert, dennoch schick. Wunderbarer Wert. COLOR: Assortiert, drei Farben und eine Größe zu einem Bündel. Größe angeben. Portofrei… 3 Paar 49c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 177

S. 178

Hervorragende STRUPFWAREN WERTE! NEUE FANTASIEVOLLE FERSEN – Modefarben nach Wahl. WIR ZAHLEN DAS PORTO. (A) 4 M 3259 – GRÖSSEN 8½ bis 10. FARBEN: Nur erhältlich in – Hellem Kanonengrau, Kristall Beige, Blond, Morgendämmerung, Boulevard, Romanze, Rosador, Zobel, Französische Hautfarbe oder Dunkles Kanonengrau erhältlich. Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Unser feinster, lieblichster, leichter Chiffon Strumpf für die kritische Dame. Gleichmäßig strukturiert und wunderschön, aus reinem Seidengarn feinster Qualität von oben bis unten, mit dem „Wiegenfuß“ mit doppelter Sohle, schmal unter dem Fußrücken und breiter werdend zu Spitze und Ferse hin, was für Festigkeit sorgt, ohne dass ein Teil im sehr tief ausgeschnittenen Schuh sichtbar wird. Neueste Diamantferse mit Doppelspitze. Merzerisierte Baumwolle verstärkt die Innenseite der Strumpfband-Bündchen und Sohlen. Seide überzieht Fersen, Zehen, und Zehennaht. 2 Paar 3,13 $. Portofrei, Paar… 1,59 $. (B) 4 M 3224 – Mit farbechter französischer Pfeil-Ferse in Schwarz. (C) 4 M 3217 – Mit knöchelschmeichelnder Pfeil-Ferse. Auffallend und modisch. Beide Modelle nur in den Größen 8½ bis 10 erhältlich. FARBEN: Nur erhältlich in – Abendglanz, Blond, Kristall Beige, Dawn, Französische Hautfarbe, Rosador, Florida Bräune, Romanze, Dunklem Kanonengrau oder Schwarz erhältlich. Größe und Farbe angeben. Jede sparsame Frau, die die Wichtigkeit von gut bekleideten Füßen erkennt, wird diese Gelegenheit begrüßen, diese durchsichtigen, kleidsamen, seidenähnlichen Strümpfe zu bekommen, die von oben bis unten aus mattiertem Rayon bestehen. Jedes Paar hat Fersen und Zehen aus merzerisierter Baumwolle und verstärkte Sohlen und Strumpfband-Bündchen, mit Zusatznähten, um Laufmaschen zu stoppen. Rückseiten-Naht und modische Stickerei. 2 Paar 79c. Preis, frankiert, Paar… 42c. (D) 4 M 3277 – Farbechte schwarze Schmetterlingsferse und Nahtstepperei. FARBEN: Nur erhältlich in – Abendglanz, Blond, Morgendämmerung, Romanze oder Kristall Beige. 4 M 3279 – Farbechte braune Schmetterlingsferse und Nahtstepperei. Beide Modelle nur in den Größen 8½ bis 10. FARBEN: Nur erhältlich in - Abendglanz, Blond, Rendezvous, Romanze oder Zwiebelhäutchen. Größe und Farbe angeben. Diese neuesten „Schmetterlings-Fersen“ verleihen diesen schönen Damenstrümpfen aus reinem Seiden-Chiffongarn von feinster Qualität besondere Eleganz; Seide vom Bündchen bis zu den Zehen. Seide deckt die schicke Ferse und Sohle. Merzerisierte Baumwolle an Ferse, Zehenspitze, Sohle und innerem Strumpfband-Bündchen. Laufmaschen-Stopper. 2 Paar 1,85 $. Paar… 95c. (F) 4 M 3207 – GRÖSSEN 8½ bis 10. FARBEN: Nur erhältlich in – Blond, Französische Hautfarbe, Abendglanz, Kristall Beige, Romanze, Florida Bräune, Helles Kanonengrau, Morgendämmerung (Pfirsich). Größe und Farbe angeben. Elegante, durchsichtige, schöne Strümpfe aus reinem Seidengarn in Chiffon-Qualität, mit modischen, schmeichelnden „Bergspitzen“-Fersen. Merzerisierte Baumwolle verstärkt die Fersen, Zehen, Sohlen und die Innenseite der Strumpfband-Bündchen. Sohlen und Fersen mit Seide gedeckt. Vernähte Rückseite, modische Verzierung. 2 Paar 1,67 $. Paar… 85c. (G) 4 M 3254 – Farbechte schwarze „stufige“ Fersen und Nähte. FARBEN: Nur erhältlich in – Abendglanz, Kanonengrau, Morgendämmerung oder Kristall Beige erhältlich. (H) 4 M 3252 – Farbechte braune „stufige“ Fersen. FARBE: Nur lieferbar in – Blond, Abendglanz, Dunkel Kanonengrau, Morgendämmerung, Kristall Beige. (J) 4 M 3214 – Farbechte schwarze, französische Ferse, Web-Verzierungen und Nahtstepperei. FARBEN: Nur erhältlich in – Blond, Abendglanz, Helles Kanonengrau, Morgendämmerung, Florida Bräune. (K) 4 M 3238 – Einfarbige französische Ferse und Verzierungen. FARBEN: Nur erhältlich in – Helles Kanonengrau, Kristall Beige, Blond, Zwiebelhäutchen, Florida Bräune, Französische Hautfarbe, Abendglanz oder Rosador. Alle Modelle Größen 8½ bis 10. Katalog-Nr., Größe und Farbe angeben. Moderne Fesseln müssen „Persönlichkeit“ besitzen – und die neuartigen Fersenkreationen in diesen Strümpfen erlauben der eleganten Frau, ihre ganz eigene Individualität auszudrücken. Die Strümpfe selbst, durchsichtig, schön, glänzend und in Chiffon-Qualität aus reinem Seidengarn von oben bis unten gewebt, sind äußerst bescheiden im Preis. Merzerisierte Baumwolle verstärkt Fersen, Zehen, Sohlen und Strumpfband-Bündchen. Fersen und Sohlen seidengedeckt. Rückennaht. Modische Stickerei. 2 Paar 1,69 $. Preis, Paar… 87c. (L) 4 M 3257 – GRÖSSEN 8½ bis 10. FARBEN: Nur erhältlich in – Blond, Abendglanz, Romanze, helles Kanonengrau, Schwarz, Rosador, Zobel, Morgendämmerung, Rendezvous oder dunkles Kanonengrau. Größe und Farbe angeben. Exquisit – und preiswert! Durchsichtige, klare, modische Damenstrümpfe, gewebt in Chiffon-Qualität, aus reinem Seidengarn von oben bis unten. Schmale, seidengedeckte französische Fersen. Merzerisierte Baumwolle verstärkt die Fersen, Zehen, Sohlen und Strumpfband-Bündchen. Seltener zu diesem Preis! 2 Paar 1,89 $. Paar… 97c. (M) 4 M 3272 – GRÖSSEN 8½ bis 10. FARBEN: Nur erhältlich in - Blond, Abendglanz, Dunkes Kanonengrau, Französische Hautfarbe, Boulevard, Morgendämmerung (Pfirsich), Helles Kanonengrau, Florida Bräune, Zwiebelhäutchen oder Schwarz. Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Schmeichelhaft genug, um die Wahl eines Ziegfeld-Chors zu sein! Wunderschöne, durchsichtige, gleichmäßig strukturierte Damenstrümpfe, die sich den Beinen anschmiegen und sie betonen, wie es nur absolut modische Strümpfe können. Von oben bis unten gewebt, aus mittelschwerem Seidengarn, mit französischen Fersen, Sohlen und Zehen, die mit merzerisierter Baumwolle verstärkt sind, überzogen mit Seide. Merzerisierte Baumwolle auf der Innenseite der blau-gestreiften Strumpfband-Bündchen. Zehenschutz. Strümpfe dieser Art wurden früher für 1,49 $ verkauft! 2 Paar 2,33 $. Preis, frankiert, Paar… $1,19. (N) 4 M 3228 – GRÖSSEN 8½ bis 10. FARBEN: Nur erhältlich in - Blond, Abendglanz, Französische Hautfarbe, Dunkles Kanonengrau, Romanze, Florida Bräune, Morgendämmerung (Pfirsich) oder Schwarz. Bitte Größe und Farbe angeben. Spitz zulaufende Fersen verleihen diesen durchsichtigen, seidenartigen, hübschen Damenstrümpfen eine schmeichelhafte, spitz zulaufende Fessellinie. Rayon von oben bis unten. Oberseite der Strumpfband-Bündchen mit roter zackiger Bordüre. Fersen, Zehen und Bündchen sind mit merzerisierter Baumwolle verstärkt. Rückseiten-Naht. Modische Verzierung. Außergewöhnlich! 2 Paar 76c. Paar… 39c. FARB-TABELLE… Strümpfe sind nur in den Farben erhältlich, die in den Beschreibungen aufgeführt sind… Romanze, Französische Hautfarbe, Blond, Rosador, Morgendämmerung, Kristall Beige, Rendezvous, Boulevard, Florida Bräune, Zwiebelhäutchen, Zobel, Helles Kanonengrau, Abendglanz, Kanonengrau, Schwarz. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 178

S. 179

Amerikas großartigste STRUMPFWAREN WERTE. 4 M 4000 – GRÖSSEN 8½ bis 10. FARBEN: Diese Strümpfe sind in einer breiten Palette von schönen neuen Farben erhältlich, die in der Farb-Tabelle auf der gegenüberliegenden Seite gezeigt werden. Größe und Farbe angeben. Erst vor kurzem eingeführt – und doch haben diese schönen, durchsichtigen, glänzenden, makellosen und wirklich modischen Damenstrümpfe bereits eine Popularität erreicht, die sogar unsere Erwartungen übersteigt – und niemand weiß besser als wir, wie sehr diese Strümpfe es verdienen, gefeiert zu werden! Wenn Strümpfe, die einer Königin würdig wären, als eines unserer Star-Schnäppchen 50c pro Paar weniger kosten, als solche Strümpfe anderswo kosten würden, ist ihre begeisterte Akzeptanz unvermeidlich. Sie sind von oben bis unten aus Seidengarn von feinster Qualität gestrickt, in leichter Ausführung, sind gleichmäßig strukturiert, passen sich jeder Kurve des Beines an und haben elegante, modische, leicht gebogene französische Fersen. Die Fersen, die Zehen, die Innenseiten der Strumpfband-Bündchen und die Sohlen sind aus feiner, merzerisierter Baumwolle, um zusätzliche Festigkeit an den beanspruchten Stellen zu gewährleisten. In fünfzehn neuen und beliebten Farbtönen. Kaufen Sie zwei Paare der gleichen Farbe – falls ein Strumpf eine Katastrophe trifft, kann der andere mit den guten gepaart werden. 2 Paare 1,95 $. Sparpreis, vorfrankiert, Paar… 1,00 $. BEWEIS, dass wir GÜNSTIGER sind! 4 M 3223 – GRÖSSEN 8½ bis 10. FARBEN: Nur erhältlich in - Blond, Abendglanz, Französische Hautfarbe, Rosador, Florida Bräune, Kristall Beige, Dunkles Kanonengrau, Morgendämmerung (Pfirsich) oder Schwarz. Obwohl der Preis noch niedriger ist als früher, ist es nicht der Preis allein, der diese Strümpfe zu einem Schnäppchen macht. So wie hochpreisige Strümpfe von oben bis unten aus Seide gestrickt sind, so sind diese fein gewebten Strümpfe aus mattiertem Rayon – und sie sehen um alles in der Welt aus wie echte Seide, kosten aber so viel weniger und sind so nützlich. Besitzen die schicke, stilvolle, mit Rayon gedeckte, geschwungene französische Ferse. Verstärkt mit merzerisierter Baumwolle an Strumpfband-Bündchen, Fersen, Sohlen und Zehen. Rückseiten-Naht mit modischer Verzierung. Durchsichtig, belastbar und preiswert. Preis, portofrei… 3 Paar 95c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 179

S. 184

Günstige Preise! BEWÄHRTE STRUMPFWARE FÜR HERREN. 4 M 3376 – Nur eine große Größe, die sich an jede Fußgröße anpasst. Ein „Star“-Schnäppchen, mittelschwere Qualität, garantiert aus reiner Wolle. Nahtlos. Fersen und Zehen baumwollverstärkt. Tatsächliches Gewicht 2¼ Pfund pro Dutzend. Für die Arbeit, aber auch schön genug für das allgemeine Tragen. FARBEN: Braun, Blau oder Grau-Heidekraut-Mischungen, eine Farbe pro Bündel. Farbe angeben. Frankiert… 3 Paar 75c. 4 M 3365 – GRÖSSEN 9½ bis 11½. Unsere besten Socken aus reinem, gekämmtem Baumwollgarn zur guten Kleidung oder für den allgemeinen Gebrauch. Gestrickt in sehr feiner Rippe, mit 3-fädigen Fersen und Zehen für extra Tragekomfort; elastische Rippbündchen. Gutaussehend, langlebig, wirtschaftlich. FARBEN: Schwarz, Französisch Hellbraun, Mittelgrau, Braun oder Marineblau. Bitte Größen und Farben angeben… 3 Paar 53c. „UNCLE SAM“ ARBEITSSOCKEN. 4 M 3371 – Nur eine große Größe, die sich an jede Fußgröße anpasst. Tatsächliches Gewicht 1½ Pfund pro Dutzend. Die alten Lieblinge – „Uncle Sam“ Arbeitssocken. Mittelschwer und absolut nahtlos von oben bis zu den Zehen. Gestrickt aus hochwertigem, mittelschwerem Baumwollgarn. Verstärkte Zehen, Fersen. Elastisch gerippte Bündchen. Von Tausenden bevorzugt! FARBE: Braun und Weiß-Mischung. Sparpreis, frankiert… 6 Paar 69c. Unsere Berühmten R.F.D. (Reg. U. S. Pat. Off.) garantierten Arbeitssocken. Gewicht 3 Pfund pro Dutzend. 4 M 3381 – Nur eine große Größe, die sich an jede Fußgröße anpasst. Unsere R.F.D.-Arbeitssocken sind der Weltstandard für Wertigkeit! Aus schwerem Baumwollgarn. Nahtlos. Getestet und empfohlen vom „Modern Priscilla Magazine“. Drei Paar gratis für jedes mangelhafte Paar. Großartiger Wert! FARBEN: Braun und Weiß oder Blau und Weiß Mischungen, eine Farbe pro Bündel. Farbe angeben… 6 Paar 1,09 $. 4 M 3385 – Nur eine große Größe, die sich an jede Fußgröße anpasst. Mit kalten Füßen kann kein Mann sein Bestes geben, im Freien – bei der Arbeit oder beim Spiel. Komfort, Gesundheit und Wirtschaftlichkeit diktieren den Kauf dieser warmen, langlebigen Socken von mittelschwerer Qualität. Shaker-Strick aus gleichen Teilen Woll- und Baumwollgarn. Elastische Rippenbündchen. Verstärkte Fersen und Zehen. Wunderbarer Wert! FARBEN: Braun oder Grau-Heidekraut-Mischungen, eine Farbe pro Bündel. Farbe angeben… 3 Paar 50c. 4 M 3366 – GRÖSSEN 9½ bis 12. Der Mann, der frische Socken will, „wenn er sie will“, oder der Mann, der es „sich nicht auswählt“ gestopfte Strümpfe zu tragen, sollte einen großen Vorrat dieser guten, ordentlichen, nahtlosen Baumwoll-Socken kaufen. Sie sind so preisgünstig, dass er genug davon haben kann und sie wegwerfen kann, wenn Löcher auftauchen. Rippenstrick-Oberteile. FARBEN: Ein Paar von jeder Farbe, eine Größe pro Gebinde. Schwarz, Mittelgrau, Französisch Hellbraun, Marineblau, Weiß und Braun. Größe angeben… 6 Paar 57c. WIR ZAHLEN DAS PORTO… ZUFRIEDENHEIT GARANTIERT! Echte ROCKFORD SOCKEN. 4 M 3359 – Nur eine große Größe; passt sich jeder Fußgröße an. 15½ Zoll lang. Neues ausgefallenes Muster. Extra schwere, extra warme, extra feine und weiche Rockford Socken für die Arbeit oder den Alltag. In Reihen gestrickt, aus reiner Wolle. Rippengestrickte Spitzen. Baumwollverstärkte Fersen und Zehen. Warm und sportlich. FARBEN: Scharlachrot mit Grün oder Grün mit Rot. Farbe angeben. 2 Stück 1,35 $. Paar… 69c. 4 M 3374 – Nur eine große Größe, die sich an jede Fußgröße anpasst. Schwer und warm. 15 ½ Zoll lang. Für allgemeine Kleidung, Arbeit oder sogar für bessere Anlässe. Ganz aus Wolle. Baumwollverstärkte Ferse und Spitze. FARBEN: Marineblau oder Braun mit grauen Streifen oder ganz grau. 2 Paar 88c. Paar… 45c. 4 M 3369 – Eine große Größe nur; passt sich an jede Fußgröße an. ⅔ Wolle. Ganze 17 Zoll lang. Extra lange, extra schwere, echte Rockford Arbeitsstrümpfe. Zu etwa zwei Dritteln aus Wolle gestrickt. ⅓ feiner Baumwolle. Kontrastierende Fersen, Zehen, Rippenstrick-Oberteile. FARBEN: Marineblau-Heidekraut mit grünem oder rotem Oberteil. Farbe angeben. 2 Paar 1,07 $. Frankiert… Paar 55c. Echte Rockford Socken. 4 M 3377 – Über ⅓ Wolle; ⅔ Baumwolle. Paar 39c… 2 Paar 76c. 4 M 3373 – ¾ Wolle, 2 Paare 1,16 $. Frankiert, Paar… 59c. Eine große Größe; passt sich an jeden Fuß an. Männer, die im Freien arbeiten, werden die extra lange Länge in diesen extra schweren, warmen, ca. 19 Zoll langen Arbeitsstrümpfen zu schätzen wissen. Aus guter Baumwolle mit oben genannten Wollanteilen. Weit gerippte Beine mit breiten roten Spitzen. Verstärkte Zehen und Fersen. Wunderbarer Wert! FARBE: Graue Heidekraut-Mischung; Rote Spitzen. 4 M 3386 – Eine große Größe; passt sich an jede Fußgröße an. ⅔ Wolle. Mittleres Gewicht. Etwa ⅔ Wolle, Rest Baumwolle. Rippengestrickte Oberteile. Verstärkt. FARBEN: Braun-Heidekraut oder Marineblau-Heidekraut mit grauen Streifen, eine Farbe pro Gebinde. Farbe angeben. Preis… 2 Paar 49c. 4 M 3389 – Eine große Größe nur; passt sich an jede Fußgröße an. Tatsächliches Gewicht 1½ Pfund pro Dutzend. Strapazierfähige, bequeme, nahtlose Arbeitssocken, preisgünstig. Mittelschweres, 2-lagiges Baumwollgarn im Hauptteil und 3-lagiges Garn in den Fersen und Zehen. FARBEN: Braun und Weiß oder Schwarz und Weiß Mischungen, eine Farbe pro Pack… 6 Paar 65c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bestellformulare finden Sie auf den Seiten 331 bis 334. Seite 184

S. 185

BASIS UNTERWÄSCHE für die NEUE ANMUTIGE MODE. Beste Passform, lange Haltbarkeit, niedrigste Preise! 4 M 3972 – GRÖSSEN 32 bis 42 Zoll Oberweite. Seitenlänge 19 Zoll; Rückenlänge 17 Zoll. Wunderbarer Wert. Figurformend, weich, mit nur geringfügigen Verdrahtungen an den Stellen, wo es am nötigsten ist. Preisgünstiges Korselett aus Rayon-gestreiftem Baumwollstoff. Hat ein geformtes Büstenhalter-Oberteil und seitliche 12 Zoll lange, elastische Zwickel, zwei 13 Zoll lange Drähte am Rücken und separate, kreuzförmige Zwerchfell- und Bauchstütze innen. FARBE: Rosa. Geben Sie die tatsächliche Größe der Oberweite an. Portofrei… 1,00 $. 4 M 3973 – GRÖSSEN 26 bis 36 Zoll Taille; auch 38 und 40 Zoll. Vordere Länge 13½ Zoll. Hinten etwa 15½ Zoll. Schick! Ein robustes, stark verstärktes Korsett aus wunderschönem, mit Rayon-broschiertem Baumwoll-Korsettstoff, mit 7½ Zoll chirurgischem Gummieinsätzen, breiter Bauch- und Zwerchfellstütze und hochgeschnittenem Rücken. Flexible, doppelte Innenstützen über die gesamte Länge der Seiten und des Rückens. Schnürung am Rücken. Sechs Strumpfhalter. Gibt recht viel Haltung und Unterstützung. FARBE: Rosa. Bitte Taillenumfang mit minus 2 Zoll angeben. Preis… 1,89 $. 4 M 3961 – GRÖSSEN 34 bis 48 Zoll Oberweite. Seitenlänge 19 Zoll; Rückenlänge 17½ Zoll. Anmutiges Modell mit schlanker Linie. Kurven sind en vogue! Ja – angenehme, schlanke Kurven, ohne jeden Anschein von unbändiger Körperfülle. Dieses herrliche Basis-Kleidungsstück formt die Kurven der Büste, ohne sie einzuschränken, und formt eine ausgewogene Figur nach den Linien der Mode. Aus extra feinem Rayon-Baumwollgewebe, mit chirurgischen Elastikeinsätzen und Rayon-Jersey im Brustbereich. Mäßig starke Stäbchenverstärkung. Verstärkende Zwerchfellstütze. Ausgezeichneter Wert! FARBE: Rosa. Geben Sie die tatsächliche Größe der Oberweite an. Sparpreis, frankiert… 2,49 $. 4 M 3956 – GRÖSSEN 34 bis 50 Zoll Oberweite. Seitenlänge 21 Zoll; Rückenlänge 19½ Zoll. Innengürtel, Vorderlänge ca. 13 Zoll. Beliebtes Modell mit Zwerchfell-Stützung. Sie Frauen mit Figuren, die Sie nicht mögen, können in der aktuellen Modelinie charmant aussehen, wenn Sie dieses „Fundament“ tragen, ein gutes Korselett aus Rayon-broschiertem Baumwollstoff, mit geformtem Büstenhalter oben, 14-Zoll chirurgische elastische Gummieinsätze, verdrahtet, innen mit Zwerchfell Unterstützung und flexible, doppelte Verstärkung am Rücken. Glatter Coutil und elastischem, doppelt verstärktem Bauch-Innengürtel. Sechs Strumpfhalter. Großer Wert! FARBE: Rosa. Bitte tatsächliche Oberweite angeben. Sparpreis, portofrei… 1,98 $. 4 M 3955 – GRÖSSEN 32 bis 40 Oberweite. Seitenlänge 19 Zoll ohne „Schlupfhöschen“. Rücken 15½ Zoll lang. Die „Roxyette“-Kombination. Ziehen Sie sie an – ziehen Sie Ihr Kleid darüber – und Sie sind „vollständig gekleidet“. Neue, hübsche, äußerst bequeme und leicht waschbare Bandeau-Korsett- und Schlupfhöschen-Kombination ohne zusätzliche Verstärkung. Aus mittelschwerem, feinem Rayon-Brokat-Baumwollstoff; schwerer Strick-Rayon für das Büstenhalter-Oberteil; spitzenbesetztes, vernähtes Höschen aus Rayon-Trikot. Elastische, seitliche Gummizwickel von 11 Zoll Länge. 4 Strumpfbandhalter. Seitliche Befestigung. Ein Schnäppchen. FARBE: Rosa. Geben Sie Ihre tatsächliche Oberweite an. Portofrei… 1,89 $. 4 M 3974 – Bestellbare TAILLENGRÖSSEN 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34; auch 36 Zoll. Vorder- und Rückenlänge ca. 13½ Zoll. Ein mittelschweres, gut verarbeitetes und erstaunlich preisgünstiges Korsett aus robustem, Rayon gestreiftem Baumwollstoff – ideale Figurunterstützung für jede Frau. Es betont die Taille und steigt vorne an, um Bauch und Zwerchfell zu halten. 4 Drähte über die gesamte Länge des Rückens. Verstärkung unter den Rippen vorne. 8 Zoll breite Verschlussleiste, elastische, seitliche Gummizwickel und vier Strumpfbandhalter. Ein Schnäppchen! FARBE: Rosa. Bitte tatsächlichen Taillenumfang angeben. Sparpreis, frankiert… 1,00 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 185

S. 190

GUT ZU TRAGENDE „BASIS-UNTERWÄSCHE“. STRENG NACH DEM NEUESTEN STAND... GARANTIERT NIEDRIGSTE PREISE! 4 M 3916 – GRÖSSEN 28 bis 46 Zoll Oberweite. Für Madame, die sich am hübschen „Darunter“ erfreut. Wunderschön gefertigter, waschbarer Büstenhalter aus baumwollverstärktem Satin. Metall-Korsett-Haken. Elastischer Rücken-Einsatz. Träger aus Rayon-Gemisch. FARBE: Rosa. Aktuelle Oberweite angeben. Preis, frankiert… 39e. 4 M 3919 – GRÖSSEN 28 bis 46 Zoll Brustumfang. Mit diesem Büstenhalter aus Baumwollbrokat-Twill und einem Mieder oder Korsett kann die durchschnittliche Figur die notwendige Form erreichen, um die Kleider von heute charmant zur Geltung zu bringen. Elastischer Einsatz am Rücken. FARBE: Rosa. Geben Sie die tatsächliche Oberweite an. Preis, frankiert… 17c. 4 M 3925 – GRÖSSEN 32 bis 46 Zoll Brustumfang… 59c. 4 M 3926 – GRÖSSEN 48 bis 54 Zoll Oberweite… 69c. Büstenhalter und Zwerchfellstütze aus gestreiftem Rayon-Baumwollstoff. Gestrickter elastischer Einsatz an den Seiten. Korsett-Haken aus Metall. Haken vorne unten. FARBE: Rosa. Geben Sie die Oberweite an. 4 M 4007 – GRÖSSEN 28 bis 38 Zoll Oberweite. Aus gepunktetem Rayon-broschiertem Bustier-Stoff. Gestrickte Viskose- und Baumwolleinlage. FARBE: Rosa. Geben Sie Ihren tatsächlichen Brustumfang an… 29c. 4 M 4006 – GRÖSSEN 24 bis 30 Zoll Oberweite; auch 32, 34 Zoll. Hüfthalter mit seitlichem Verschluss aus Rayon-Brokat. Elastische Seiten. Vordere Stützen. FARBE: Rosa. Taillenmaß angeben. Frankiert… 49c. 4 M 3951 – GRÖSSEN 32 bis 46 Zoll Brustumfang. Gut gemachte, gutsitzende, seitlich zu befestigende Kombination aus Büstenhalter und Strumpfbandhalter. Aus gemustertem Rayon-Bustier-Stoff. Elastische Einsätze an der Taille. Schulterträger. FARBE: Rosa. Tatsächliche Oberweite angeben. Sparpreis, portofrei… 49c. 4 M 4032 – GRÖSSEN 28 bis 38 Zoll Oberweite. Bandeau-BH aus broschiertem Rayon-Büstenhalter-Stoff. Vorne elastischer Einsatz. Rayon-Borteneinfassung. FARBE: Rosa… 33c. 4 M 4033 – GRÖSSEN 22 bis 30 Zoll; auch 32, 34, 36 Zoll Taillenumfang. Hüftgürtel aus broschiertem Rayon. Vorne verstärkt; elastische Seiten. Seitlicher Hakenschluss. FARBE: Rosa. Tatsächliches Taillenmaß angeben… 69c. 4 M 3878 – GRÖSSEN 32 bis 46 Zoll Brustumfang. Kombinations-Büstenhalter mit Strumpfbandhalter für Ordentlichkeit und Leichtigkeit. Aus broschiertem Baumwoll-Twill. Schulterträger. FARBE: Rosa. Geben Sie die tatsächliche Oberweite an… 33c. 4 M 3997 – GRÖSSEN 24 bis 30 Zoll; auch 32, 34, 36 Zoll Taillenumfang. Hüftgürtel-Kombination. Bequemer, bügelloser Hüftgürtel aus Rayon-Baumwollstoff und Gummieinsätzen, mit Bindenhaltern in verborgenen Fächern. FARBE: Rosa. Taillenmaß angeben… 79c. 4 M 3991 – GRÖSSEN 26 bis 40 Zoll Taille, außer 39. Vordere Länge 9½ Zoll. Rücken 11½ Zoll. Feiner Gesundheitsgürtel aus Coutil. Stützt und hält den Unterleib. Leicht verdrahtete untere Vorderseite; verstärkte, elastische Vorderteil-Oberseite. Leichte Stützen im Rückenteil. FARBE: Rosa. Geben Sie den tatsächlichen Taillenumfang an. Preis, frankiert… 1,00 $. 4 M 4009 – GRÖSSEN 24 bis 30 Zoll; auch 32, 34, 36 Zoll Taille. In den heutigen taillierten Kleidern sind Figuren, die sich unterhalb der Gürtellinie ausbeulen, eine Scheußlichkeit. Hüftgürtel sind bei vielen Frauen Favorit. Gürtel aus Rayon-gestreiftem Baumwollstoff. Elastische Seiten, seitlicher Schluss. Verlängerte Rückseite. Ungewöhnlicher Wert! FARBE: Rosa. Bitte tatsächlichen Taillenumfang angeben. Preis, vorfrankiert… 59c. 4 M 3942 – GRÖSSEN Klein, Mittel, Groß. Genau das Richtige zum Ausgehen, Sport, Faulenzen, für den Hausgebrauch usw. ist dieser Strumpfbandhalter-Gürtel mit seitlichem Hakenschluss. Vorderseite aus gestreiftem Rayon-Stoff, Seiten und Rückseite aus feinem, chirurgischem Gummi. Vier gut verstellbare Strumpfbänder. Außergewöhnlicher Wert. FARBE: Rosa. Bitte Größe angeben. Preis, frankiert… 39c. Feine ELASTISCHE „ANNÄH“-STRUMPFBANDHALTER. 4 M 4038 – Verstellbares 10-Zoll-Strumpfband aus feinem, elastischen Material; Metallteile. Zwei doppelte Musselin-Annählaschen, leicht fest zu befestigen. FARBE: Rosa. Portofrei. 2 Paar, 19c. 4 M 4035 – GRÖSSEN 24 bis 30 Zoll; auch 32, 34, 36 Zoll Taillenumfang. Vordere Länge 13 Zoll. Rückenlänge 15½ Zoll. Möchten Sie modisch wohlgeformt, aber nicht eingeengt sein? Tragen Sie diesen leicht verstärkten, umhüllenden Hüftgürtel. Aus gestreiftem Rayon-Baumwoll-Gewebe. Elastische Vorderzwickel und Seiteneinsätze. Seitliche Haken. Ein Schnäppchen. FARBE: Rosa. Bitte geben Sie den tatsächlichen Taillenumfang an. Portofrei… 1,00 $. 4 M 4039 – Zierliche, attraktive und „anknöpfbare“ Schulterriemen aus Rayon-Mischgewebe. Mit elastischen Einsätzen an einem Ende, Knopflöcher an beiden. Ungefähr 18 Zoll Länge. FARBE: Rosa. 2 Paar… 29c. Für das Fräulein! Viskosegestreifte Basis-Kleidungsstück. 4 M 3950 – GRÖSSEN 28 bis 38 Zoll Oberweite. Selbst die schlanke Figur muss unter den Kleidern dieser Saison Korsage verwenden. Hier ist ein preiswertes Stück aus gutem, gestreiftem Rayon-Gewebe und Rayon-Jersey. Am Zwerchfell und im Bauchbereich leicht verstärkt. Elastischer Zwickel. Träger aus Rayon-Mischgewebe. FARBE: Rosa. Geben Sie die tatsächliche Oberweite an. Portofrei… 1,00 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 190

S. 191

Speziell ausgewählte STAR-SCHNÄPPCHEN – Das BESTE in Sachen PULLOVER. 4 M 2839 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. Ein „Star-Schnäppchen“! Elegante, mittelschwere Strickjacken, zu ⅔ aus weicher Kammwolle, bei dem der Baumwoll-Anteil nicht auffällt. Kontrastierende Streifen. Konvertierbarer Kragen, zwei Taschen. Ungekämmte, angepasste Rippstrickbündchen, Knopf- und Taschenleisten. FARBEN: Gelbbraun oder Königsblau; harmonisierende Streifen. Geben Sie die Farbe der Oberweite plus zwei Zoll an. Preis… 2,95 $. 4 M 2826 – Für Frauen. 4 M 2727 – Für Männer. ALLE GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. „Star-Schnäppchen“ – beide! Die „altbewährten“ schweren Strickjacken – warm und ordentlich. Aus extra gutem Baumwollgarn mit einem kleinen Anteil an Wolle für zusätzliche Wärme. Dreiteiliger Doppel-Schalkragen! Nicht dehnbarer Cardigan-Strick an Bündchen und Manschetten. FARBEN: Kardinalrot, Marineblau, Gelbbraun, Schwarz. Für Frauen auch in Seehundbraun. Bitte Farbe, Katalognummer und Brustumfang plus 2 Zoll angeben. Sparpreis. Portofrei… Auswahl 1,49 $. 4 M 2830 – STANDARDGRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang… 2,69 $. 4 M 2849 – ÜBERGRÖSSEN 46 bis 54 Zoll Brustumfang. Portofrei… 3,69 $. Ein „Star-Schnäppchen“! Gute, schwere Strickjacke aus reiner Wolle im weichen Cardigan-Strick. Die Schultern, die Rückenpasse, das Bündchen und die Taschen sind nicht dehnbar gestrickt. Doppelter Kragen. Rippenstrick-Manschetten. FARBEN: Hellbraun, Kardinalrot, Marineblau, Schwarz oder Kastanienbraun. Bitte geben Sie die Farbe, die Katalognummer und die Größe der Oberweite plus zwei Zoll an. 4 M 2778 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Wahrlich ein „Star-Schnäppchen“ für eine Strickjacke für den Hausgebrauch, als Bürojacke, unter dem Regenmantel oder unter Ihrem Straßenmantel bei sehr kaltem Wetter. Es ist eine ordentliche, haltbare, glatte Jersey-Strickjacke aus mittelschwerer Wolle und Baumwolle, etwa 50% Wollanteil. Doppeltes Nackenband und Knopfleiste; zwei Taschen; Laschen und Knöpfe an den Unterärmeln. Für ein gutes Hemd würden Sie genauso viel bezahlen. FARBEN: Dunkles Oxford-Grau, Braun-Heidekraut oder Blau-Heidekraut. Geben Sie Farbe und Brustgröße plus zwei Zoll an… 1,95 $. 4 M 2838 – GRÖSSEN 34 bis 42 Zoll Oberweite. Ein echtes „Star-Schnäppchen“. Leichtes Gewicht. Aus Baumwolle und Wolle, weiße Rayon-Streifen. Elastisch-gerippter Hals, Manschetten, Bündchen. FARBEN: Jockey-Rot mit marineblauem Besatz; Marine mit Jockey-Rot oder Gelbbraun mit Braun. Geben Sie Farbe und Oberweite plus 2 Zoll an… 1,00 $. 4 M 2867 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. „Star-Schnäppchen“. Mittelschwer, zweifarbig, Tweed-ähnlich gestrickt. Baumwoll-Strickjacke; schick gerippte Doppelmanschetten und Knopfleiste. Nicht dehnende Schultern. FARBEN: Kardinalrot, Mittelblau, Mittelgrün oder Schwarz, alle mit Weiß. Geben Sie Farbe und Oberweite plus 2 Zoll an… 1,00 $. 4 M 2788 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Extra schwerer Shaker-Strick – 100% WOLLE. Ein „Star-Schnäppchen“, wenn wir jemals eines angeboten haben! Ein extra schwere Pullover-Strickjacke aus reiner Wolle, mit einem deckenartigen Futter aus reiner Wolle, das ihn so warm wie einen Pullover macht. Doppelter Schalkragen; gerippte Strickbündchen; eingestrickte Taschen. FARBEN: Schwarz, Kastanienbraun, Marineblau oder Gelbbraun, alle mit blau und grau kariertem Futter. Bitte Farbe und Brustumfang plus zwei Zoll angeben… 4,95 $. 4 M 2789 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Extra schwerer Shaker-Strick – 100% WOLLE. „Star-Schnäppchen“! Schöner, feiner, ausgefallener Pullover im Jacquard-Strick aus reiner, mittelschwerer Kammwolle. FARBEN: Gelbbraun, Königsblau, Kastanienbraun oder Schwarz. Geben Sie die Farbe und die Brustumfang plus 2 Zoll an… 2,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 191

S. 194

SUPER QUALITÄT – EXTRA WERT – 100% WOLLE. SCHWER und WARM. 4 M 2787 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Überragende Qualität, Stärke, Wärme und Verarbeitung – und überragender Wert, besonders zu diesem günstigen Preis! Ein schöne, schwere Pullover-Strickjacke aus 100% Schurwolle – (der ausgesuchte Teil des Vlieses wird für die Herstellung dieses Garns verwendet), gestrickt in festem, engmaschigem Shaker-Strick. Schwerer 3-teiliger Doppelkragen, eingestrickte Taschen, Rippstrick-Bündchen und verstärkte Ellenbogen. Strapazierfähige, handgefertigte Nähte. Die Schulternähte sind verstärkt, um ein Dehnen zu verhindern. Hält jahrelang. Ein Schnäppchen! FARBEN: Marineblau, Kardinalrot, Gelbbraun, Schwarz, Robbenbraun oder Weiß. Bitte Farbe und Brustumfang plus zwei Zoll angeben. Sparpreis, portofrei… 5,95 $. 4 M 2756 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Männer! Hier ist ein toller Pullover, der zu einem günstigen Preis angeboten wird. Er ist warm, schwer, aus reiner Wolle, gestrickt im beliebten Shaker-Stick. Doppelter V-Ausschnitt. Gerippte Strickbündchen an den Ärmeln und unten. FARBEN: Marineblau, Schwarz oder Kastanienbraun. Geben Sie Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll an. Portofrei… 1,98 $. 4 M 2755 – GRÖSSEN 34 bis 48 Zoll Brustumfang. Schwere, dienstbare Pullover-Strickjacke, gestrickt aus einer Hälfte Wolle, andere Hälfte gutes Baumwollgarn, im weichen Cardigan-Stick. Doppelter 5-teiliger Schalkragen. Enganliegende, gerippte Strickbündchen; unten und an den Tascheneingriffen Rippenstrick, um ein Ausdehnen zu verhindern. Unübertrefflicher Wert! FARBEN: Kastanienbraun, Marineblau, Robbenbraun, Schwarz oder Goldbraun. Bitte Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll angeben. Preis, portofrei… 1,95 $. 4 M 2946 – Hockeymütze, etwa zur Hälfte aus Wolle. Doppelfarben wie oben… 49c. 4 M 2749 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Mächtig gute, warme Pullover-Strickjacke, gestrickt in engem, festem Shaker-Stick, aus 100% Wollgarn. Fein geripptes doppeltes Kragenband und Knopfleiste. Geripptes Strickbündchen an den Handgelenken; Taschenabschlüsse aus Feinstrick. Versäumter Saum. Ein hübscher, bequemer Pullover, ein Schnäppchen zu diesem moderaten Preis. FARBEN: Schwarz, Marineblau, Kardinalrot oder Gelbbraun. Bitte Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll angeben. Sparpreis, portofrei… 2,79 $. 4 M 2780 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Diese dicke, schwere, warme Holzfäller-Jacke ist ein toller Kauf für diesen kleinen Preis! Aus Baumwolle, mit einem kleinen Anteil an Wolle, gestrickt in Tweed-ähnlichem Effekt. Dickes Vlies-Futter. Gerippter Doppelkragen, Knopfleiste, Taschenspitzen und elastische Strickbündchen an Ärmeln und Saum. FARBEN: Schwarz und Weiß oder Hellbraun und Braun Tweed-ähnliche Mischungen. Bitte Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll angeben. Sparpreis, portofrei… 1,69 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 194

S. 195

(A) 4 M 2769 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Unser feinster Pullover für Männer – die perfekte Rüstung gegen Kälte. Die letzten Winterpullover mit der hier angebotenen exzellenten Qualität und Verarbeitung wurden für 7,95 $ verkauft, so dass er zu diesem speziellen Sparpreis „umwerfend“ günstig ist! Er ist extra schwer, gestrickt aus besonders feiner, reiner 100%iger Schurwolle, in festem, engmaschigem Shaker-Stick. Die Innenseite ist mit reinem Woll-Jersey gefüttert. Durchgängig handgearbeitet, mit zulaufenden Schultern, um ein Dehnen zu verhindern. Doppelter Schalkragen, eingestrickte Taschen, anschmiegsame Manschetten. Super-Qualität. FARBEN: Marineblau mit grauem Futter, Gelbbraun mit kastanienbraunem Futter, Kastanie mit marineblauem Futter oder Schwarz mit grauem Futter. Geben Sie Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll an. Portofrei… 6,95 $. (B) 4 M 2786 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Oberweite. Noch nie wurde ein große, warme Pullover-Strickjacke wie dieser aus langsträhniger Kammwolle und Wolle für so eine moderate Summe angeboten! Er ist extra schwer, extra warm, in festem, eng gestricktem Shaker-Strick, mit Doppelkragen. Gerippe Strickbündchen, eingestrickte Taschen, von Hand gearbeitete Armlöcher. Verstärkte Schultern, um Dehnung zu verhindern. FARBEN: Schwarz, Marineblau, Gelbbraun oder Kastanienbraun. Bitte Farbe und Brustumfang plus zwei Zoll angeben. Preis, portofrei… 4,98 $. (C) 4 M 2773 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Männer! Dieser mittelschwere Cricket-Pullover ist aus vielen Gründen zu empfehlen – flottes Aussehen, feine Qualität und Wärme. Er eignet sich für Sport und Alltag und ist unter einem Mantel tragbar. Er ist aus feiner, reiner Kammwolle gestrickt in einem lebhaften Muster. Mit elastischen Strickbündchen an den Ärmeln und unten. Nicht dehnenden Schultern. Günstiger Sparpreis! Wunderbarer Wert! FARBEN: Schwarz und Weiß; auch Königsblau oder Gelbbraun vorherrschend. Geben Sie Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll an. Portofrei… 2,69 $. (D) 4 M 2764 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Eine tolle Pullover-Strickjacke für alle, die Wärme, Komfort und Qualität zu einem moderaten Preis suchen. Schwere, dicke Strickjacke aus reiner Wolle mit Rippstrick, gut geeignet für Arbeit, Schule oder Sport. Besitzt gerippte Strickbündchen und einen tiefen, dreiteiligen Schalkragen mit zwei Knöpfen. Nicht dehnbarer, gerippter Stricksaum und Taschenoberseiten. Taschen haben Stofffutter für extra Haltbarkeit. FARBEN: Hellbraun, Kastanienbraun, Marineblau, Schwarz oder Kardinalrot. Bitte Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll angeben. Sparpreis, portofrei… 3,45 $. (E) 4 M 2793 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Für Sport und als allgemeine Außenbekleidung wird Sie dieser schöne, schwere, warme Pullover überzeugen. In festem, engmaschigem Shaker-Stick, aus reinem Wollgarn, mit elastischen Rippenbündchen an den Ärmeln und am unteren Rand sowie einem schicken Strickkragen. Nicht dehnfähige Schultern. Eingestrickte Tasche. Außergewöhnlicher Wert zu diesem niedrigen Preis! FARBEN: Marineblau, Schwarz oder Gelbbraun, alle mit Rot oder Kardinalrot mit Marine. Bitte Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll angeben. Sparpreis, portofrei… 2,98 $. (F) 4 M 2794 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Er ist extra schwer, er ist extra warm und es ist wirklich extra feiner Wert. Aus reinem Wollgarn in festem, engmaschigem Shaker-Stick, mit einem großen, schützenden Doppelkragen, der um den Hals herum zugeknöpft werden kann. Doppelte Knopfleiste. Gerippte Strickbündchen an den Ärmeln und unten. Eingestrickte Tasche. Nicht dehnfähige Schultern. Für Sport, Arbeit oder allgemeines Tragen. FARBEN: Marineblau oder Schwarz, beide mit Kardinalrot oder Kardinalrot mit Marine. Bitte Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll angeben. Sparpreis, portofrei… 3,79 $. (G) 4 M 2759 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Im Einzelhandel würde Sie ein exzellenter Pullover wie dieser 4,98 $ kosten. Mittelschwer, warm und sehr elegant im Aussehen, fein gestrickt aus reiner Kammgarn-Wolle. Eignet sich auch hervorragend zum Tragen zu Hause, im Geschäft, im Büro oder unter einem Regenmantel oder Mantel, wenn es sehr kalt ist. Doppeltes Kragenband, Knopfleiste und abgesteppte Taschen. Rippenstrick-Armbündchen. FARBEN: Braun, Goldbraun oder dunkle Oxford-Grau-Heidekraut Mischungen. Bitte Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll angeben. Sparpreis, portofrei… 3,49 $. (H) 4 M 2791 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Mittelschwerer, warmer Pullover aus reinem Wollgarn gestrickt und extrem preisgünstig! Eine ausgezeichnete Qualität, sportlich aussehender, Studenten-Stil Pullover, jeder jüngere Mann wird es mögen. Elastische Strickbündchen an den Handgelenken und unten. Gestreiftes, geripptes Kragenband; schick gestrickte Schultern. FARBEN: Marineblau oder Schwarz, beide mit rotem und weißem Besatz. Bitte Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll angeben. Preis, portofrei… 1,79 $. (K) 4 M 2770 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Flott! Sie können „Ihre Stiefel verwetten“ – ein großartiger Wert! Ein mittelschwerer Cricket-Pullover, gestrickt in einem ausgefallenen, mehrfarbigen Design, aus einer Hälfte Wolle, Rest feines Baumwollgarn. Rippenstrick-Kragen, an den Handgelenken und unten. Nicht dehnfähige Schultern. Ein echtes Schnäppchen. FARBEN: Königsblau, Gelbbraun oder überwiegend Braun. Bitte Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll angeben. Preis, portofrei… 1,98 $. (L) 4 M 2776 – GRÖSSEN 34 bis 40 Zoll Oberweite. Sehr schwere, warme Pullover-Strickjacke, gestrickt in festem, engem Shaker-Stick aus reinem Wollgarn. Doppelter, 5-teiliger Kragen, elastische Rippbündchen an den Ärmeln, eingestrickte Taschen. Doppelte Knopfleiste. Überraschend günstig! Regulärer Verkaufswert 3,98 $! FARBEN: Schwarz, Marineblau, Gelbbraun oder Kadinalrot. Geben Sie Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll an. Portofrei… 2,95 $. (M) 4 M 2911 – Hockey-Mütze aus reiner Wolle. Doppelt. Farben wie oben. Preis… 79c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 195

S. 196

Feine PULLOVER für FRAUEN. NIEDRIG-PREISE – PORTOFREI. 4 M 2860 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Oberweite. Handtuch-dicker, schwerer, warmer Pullover aus 100% Schurwolle. Einer unserer feinsten. Gestreiftes Jersey-Futter aus Schurwolle für extra Wärme und Komfort. Eng gestrickte Ärmel. Nicht ausleiernde Schulternähte. Doppelter Schalkragen. Rippstrick-Bündchen. Eingestrickte Taschen. FARBEN: Kardinal Rot mit kardinalrotem- und gelbbraunem Futter, Gelbbraun mit gelbbraunem- und kardinalrotem Futter oder Marineblau mit marineblauem- und grauem Futter. Geben Sie die Farbe und Ihre Oberweite plus zwei Zentimeter an. Sparpreis, frankiert… 6,95 $. 4 M 2852 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Oberweite. Extra Wert in einer warmen, praktischen, schweren Strickjacke, gestrickt im Cardigan-Stick aus gleichen Teilen Wolle und Baumwolle. Großer, doppelter Schalkragen; unten nicht dehnbar. FARBEN: Marineblau, Kardinalrot, Braun oder Schwarz. Geben Sie die Farbe und die Oberweite plus zwei Zoll an… 1,95 $. 4 M 2972 – Strickmütze. Gleiche Teile Wolle und Baumwolle. FARBEN: Wie oben, in fast gleichen Farbtönen… 49c. 4 M 2884 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. Praktische, mittelschwere Strickjacke, etwa zur Hälfte aus Kammgarn-Wolle, Rest Baumwolle. FARBEN: Gelb-Hellbraun mit tweedähnlicher Mischung, Marineblau mit Madeline Blau oder Schwarz mit Grün. Geben Sie Farbe und Oberweite plus 2 Zoll an… 2,98 $. 4 M 2948 – Strickturban. Passt Kopfgröße 21 bis 23 Zoll. Passt fast zu Nr. 4 M 2884… 69c. REINE WOLLE – SCHWERER SHAKER-STRICK. 4 M 2833 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Oberweite. Fast unglaublicher Wert! Wunderbar warm und schwere Qualität im engen, festen Shaker-Stick. Strickjacke aus 100% reiner Wolle. Doppelter Schalkragen. Elastische Rippenstrick-Bündchen. FARBEN: Kardinalrot, Gelb-Hellbraun, Marineblau, Seehundbraun oder Kastanienbraun. Geben Sie die Farbe und die Größe der Oberweite plus zwei Zoll an. Portofrei… 3,79 $. 4 M 2881 – GRÖSSEN 34 bis 42 Zoll Oberweite. Schicker „Winne Winkle“ Pullover aus reiner, 100%iger Wolle von leichter, feiner Qualität. Hat schicke, farbige Streifen. Elastischer Rippstrick-Umlegekragen, Manschetten und unteres Band. Gutaussehend, stilvoll. FARBEN: Wie in der Abbildung genannt; Wintergrün, Gelbbraun oder Französisch Blau. Geben Sie Farbe und Oberweite plus 2 Zoll an. Preis, portofrei… 2,29 $. 4 M 2882 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. Eine hübsche, schwere, gestrickte Pullover-Bluse aus Kammgarn-Wolle und Rayon. Attraktive, rückseitig gestrickte Blende, um mehr vom glänzenden Rayon zu zeigen und das Design hervorzuheben. Feiner Wert. FARBEN: Wintergrün, Rosenbeige, Hellbraun oder Jockey Rot, alle mit weißem Rayon. Geben Sie die Farbe und die Oberweite plus zwei Zoll an. Frankiert… 2,95 $. 4 M 2880 – GRÖSSEN 34 bis 42 Zoll Oberweite. Gutaussehende, leichte Jersey-Strickpullover-Bluse aus reiner Kammgarn-Zephyr-Wolle, dem besten erhältlichen Garn! Bestickter Leinen-Kragen und Manschetten. Hervorragender Wert! FARBEN: Rose Beige-Hellbraun, Französisch Blau oder Jockey Rot, alle in Heidekraut-Mischungen. Geben Sie Farbe und Oberweite plus 2 Zoll an… 1,08 $. 4 M 2885 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. Diese warme Strickjacke von mittelschwerer Qualität mit Gürtel, blusigem Rücken und Vorderteil und gekräuseltem Schößchen ist eindeutig ein neuer Stil. Gestrickt in einem ausgefallenen Stickmuster. Strickjacke aus 100%ig reiner Kammgarn-Wolle feiner Qualität. Abgenähter Gürtel mit verschiebbarer Schließe, verstellbar auf Taillengröße. Praktisch, schick; viel mehr wert. FARBEN: Wie links genannt. Zedernbraun, Marineblau, Rosenbeige oder Schwarz. Bitte geben Sie die Farbe und die Oberweite plus 2 Zoll an. Preis, portofrei… 4,98 $. 4 M 2926 – KOPFGRÖSSEN 21 bis 23 Zoll. Modischer, warmer Strickturban für Straße oder Sport. Gestrickt aus reinem Wollgarn; schickes Nadel-Ornament. FARBEN: Jockey Rot, Wintergrün, Beige-Hellbraun oder Französisch Blau. Farbe und Kopfgröße angeben. Sparpreis, portofrei… 89c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Nur in den Größen, Farben und Materialien des Katalogs bestellen. Seite 196

S. 197

4 M 2886 – GRÖSSEN 34 bis 48 Zoll Oberweite. Bemerkenswerter Wert für eine sehr schwere, sehr warme, reine Wool-Strickjacke, in festem, eng gestricktem Shaker-Stick mit einem gestreiften, reinen Woll-Kammgarn Jersey-Futter in der Innenseite für zusätzliche Wärme und ein schickes Aussehen – eine Strickjacke, die im Einzelhandel weit mehr kostet als wir verlangen. Rippstrick-Bündchen. Doppelter Kragen, eingestrickte Taschen. FARBEN: Kardinal Rot mit kardinalrotem und gelbbraunem Futter, Marineblau mit marineblauem und Silbergrau oder Gelbbraun mit Gelbbraun und Kardinal Rot. Geben Sie Farbe und Oberweite plus 2 Zoll an. Preis, portofrei… 3,98 $. 4 M 2955 – Die „Peter Pan“-Mütze, „authentisch“ bis hin zur frechen „Feder“ – mit all dem jugendlichen Charme, den der Name suggeriert. Gestrickt aus reiner Kammgarn-Wolle, warm, kopfbetonend, mit dreifarbig gestrickter „Feder“. Für das Fräulein von 14 bis 20 Jahren. FARBEN: Königsblau, Rosenbeige, Jockey Rot oder Zedernbraun, Farbe angeben. Preis… 95c. 4 M 2782 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Oberweite. Regulärer Wert 3,98 $! Robuste, sehr schwere, warme Strickjacke aus reiner Wolle, in festem, eng gestricktem Shaker-Stick. Keine ausleiernden Schultern. Eingestrickte Taschen. Rippenstrick-Bündchen. FARBEN: Gelbbraun, Kardinal Rot, Marineblau, Kastanienbraun, Schwarz. Farbe angeben, Oberweite plus 2 Zoll… 2,95 $. 4 M 2990 - Reine Woll-Strickmütze im Shaker-Strick in Farben fast passend zum Pullover oben. Preis… 85c. 4 M 2890 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Oberweite. Wunderbarer Wert! Elegant, stilvoll, ausgezeichnete Qualität. Warme, mittelschwere Strickjacke, gestrickt in feiner, elastischer Rippe, aus 100% Wolle. Dreifarbiger Frontbesatz, Taschenlaschen, Manschetten und doppelter Zwei-Wege-Kragen. Aufgesetzte Taschen. Kann auch unter einem Mantel getragen werden. FARBEN: Kardinal Rot, Gelb-Hellbraun oder Mittelblau, alle mit schwarzem und weißem Besatz; auch einfarbig schwarz. Geben Sie Farbe und Brustumfang plus 2 Zoll… 3,98 $. 4 M 2892 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Oberweite. Persischer Flor, pelzartiges Gewebe… Woll-Oberfläche. Neu! Schick! Warm! Feine Qualität! Dick gearbeitete, flauschige, plüschige Oberfläche aus reiner Wolle; Rückseite aus Baumwolle. Gestrickte Kragenumschläge, paspelierte Kanten und Manschetten aus gekämmter Wolle. Einfassungen aus Rayongeflecht. Wunderbarer Wert! FARBEN: Biber (gelbliches Braun) mit gelb-hellbraunem Besatz, Gelbbraun mit Biberbraun oder Marineblau mit Silber. Preis, portofrei… 4,69 $. 4 M 2888 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Oberweite. Extra Wert – im Wert von 3,98 $. Feine, glatt anliegende, warme, mittelschwere Pullover-Strickjacke aus reiner Kammgarn-Wolle, gestrickt mit Panel-Effekt, in schmaler elastischer Rippe. Doppelter, konvertierbarer Kragen. Gesteppte Manschetten und Saum. Aufgesetzte Taschen. Ein edel aussehendes Kleidungsstück. FARBEN: Kardinal Rot, Französisch Blau, Rosa Beige, Hellbraun oder Schwarz. Geben Sie Farbe und Oberweite plus 2 Zoll an. Portofrei… 2,98 $. 4 M 2819 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Oberweite. Wunderbare Wärme, wunderbare Qualität und hochwertige Verarbeitung! Einer unserer besten! Eine prächtige Pullover-Strickjacke aus extra schwerer, sehr feiner 100%iger Schurwolle, in festem, engmaschigem Shaker-Stick. Spezielle, nicht ausleiernde Schultern. Großer, doppelter Kragen, eingestrickte Taschen, Rippstrick-Bündchen. Nähte handgearbeitet. FARBEN: Gelbbraun, Kardinal Rot, Marineblau, Kakaobraun, Schwarz oder Weiß. Bitte Farbe und Oberweite plus 2 Zoll angeben. Sparpreis, frankiert… 5,79 $. 4 M 2887 – GRÖSSEN 34 bis 42 Zoll Oberweite. Sehr modisch! Gestrickter Pullover – warm, leicht, schick! Gestrickt aus reinem Wollgarn in schickem Design, mit zweifarbigen Streifen und Rautenmuster. Einfarbiger Kragen, Kragenband und Rippstrick-Bündchen an Ärmeln und Boden. FARBEN: Wie auf der Abbildung angegeben. Farbe und Oberweite plus 2 Zoll angeben. Preis… 1,98 $. 4 M 2889 – GRÖSSEN 34 bis 42 Zoll Oberweite. Neu! Schick! Warm! Leicht! Strick-Pullover von feiner Qualität, aus reiner Kammgarn-Wolle. Vorne mit Bindeband. Harmonierende oder kontrastierende Krawatte, elastische Rippenbündchen an Ärmeln und Saum. FARBEN: Wintergrün mit Myrtengrün, Jockey Rot mit Schwarz, Gelb-Hellbraun mit Kakaobraun oder Puderblau mit Hellbraun. Geben Sie Farbe und Oberweite plus zwei Zoll an. Preis… 2,49 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Zufriedenheit garantiert oder Sie bekommen Ihr Geld zurück. Seite 197

S. 198

GRÖSSTE WERTE seit Jahren für JUNGS und MÄDCHEN. PORTOFREI. (A) 4 M 2907 – Für Mädchen. GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Gestreiftes Futter. (B) 4 M 2874 – Für Jungen. GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Einfarbig gefüttert. Wir haben diese immer modischen, extra schweren, extra warmen, extra haltbaren Strickjacken als etwas besonders Wertvolles betrachtet. Bei dem Preis von 3,79 Dollar, zu dem wir sie letztes Jahr gelistet haben, sind sie zu den neuen Preisen dieser Saison phänomenale Schnäppchen. Herrlich warme Strickjacken, aus reiner Wolle im Shaker-Strick, mit gestreiftem und einfarbig gestricktem Futter aus Woll-Jersey. Große fünfteilige Doppelschal-Kragen, gemütliche Rippstrick-Bündchen, eingestrickte Taschen. FARBEN: Kardinalrot, Gelbbraun oder Marineblau, alle mit farblich abgestimmtem Innenfutter. Größe und Farbe angeben. Sparpreis. Portofrei… 3,49 $ nach Wahl. (C) 4 M 2903 – GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Regulärer Verkaufswert 2,98 Dollar! Weicher, feiner, leichter und dennoch warmer Pullover im Jersey-Stil aus reiner Zephyr-Wolle. Elastischer Rippenstrick am unteren Rand und an den Handgelenken. FARBEN: Scharlachrot, Goldbraun oder Puderblau; mit Farbkombination. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 1,95 $. (D) 4 M 2899 – GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Beliebter, mittelschwerer Pullover im Pullover-Stil, gestrickt in ausgefallenem Design, aus guter Baumwolle mit winzigen, glänzenden Rayon-Flecken. Rippenstrickbündchen am unteren Rand und an den Handgelenken. Kragenband glatt gestrickt. Ein hervorragendes Schnäppchen zu diesem günstigen Preis. FARBEN: Vorwiegend Jockey-Rot, Französisch-Blau oder Gelbbraun. Größe und Farbe angeben. Preis, frankiert… 98c. (E) 4 M 2901 – GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Schicker, warmer, mittelschwerer Pullover, gestrickt im Moiré-Effekt, aus weicher Wolle, mit glänzenden, horizontalen Zierstreifen aus Rayon. Ausschnitt und Schultern sind mit einem Band versehen, um ein Ausdehnen zu verhindern. Ripstrick-Saum und -Armbündchen. FARBEN: Brandfarbe (Braun), Puderblau, oder Jockey Rot vorherrschend. Größe und Farbe angeben. Portofrei… 1,98 $. (F) 4 M 2894 – GRÖSSEN 6 bis 12 Jahre. Warmer, strapazierfähiger, erstaunlich gutaussehender, schwerer Cardigan-Strickpullover für Jungen, aus Baumwolle mit ca. 25% Wollanteil. Schulter-, Saum- und Taschenbündchen nicht durchhängend. Doppelter Kragen und Knopfleiste. Ein echtes Schnäppchen. FARBEN: Marine mit Rot, Schwarz mit Rot, Jockey Rot mit Schwarz oder Gelbbraun mit Kakaobraun. Geben Sie Größe und Farbe an. Portofrei… 1,49 $. (G) 4 M 2895 – GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Sehr schöner, schwerer Pullover im Navajo-Muster für Jungen, eng gestrickt aus feinem, schwerem Baumwollgarn. Doppelter, gerippter Saum und Bündchen. Großer Wert! FARBEN: Gelbbraun, Königsblau oder Wintergrün vorherrschend. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 98c. (H) 4 M 2898 – GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Warmer, mittelschwerer Pullover in ausgezeichneter Qualität. Gestrickt aus reinem Wollgarn; sehr attraktives Design. Rippenstrick-Saum, Handgelenke. Nicht durchhängende Schultern. Feiner Wert! FARBEN: Jockey Rot, Königsblau oder Gelbbraun vorherrschend. Größe und Farbe angeben. Sparpreis. Portofrei… 1,98 $. (J) 4 M 2897 – GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Warmer, schwerer Überzieh-Pullover, gestrickt aus ca. 50% Wolle, Rest feine Baumwolle. Rippenstrickbündchen unten, Handgelenke und Kragenband. FARBEN: Pulverblau, Gelbbraun oder Jockey Rot vorherrschend. Geben Sie Größe und Farbe an. Portofrei… 1,49 $. (K) 4 M 2900 – GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Hübscher, warmer, schwerer Pullover, zu einem günstigen Preis. Etwa ein Drittel Wolle, Rest Baumwolle, mit glänzendem Rayon als Umrandung. Doppelter Kragen und Knopfleiste. Rippstrick-Saum und -Armbündchen. FARBEN: Jockey Rot, Pfauenblau, Brandbraun oder Grün überwiegend. Größe und Farbe angeben… 1,69 $. (L) 4 M 2909 – GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Neuer pelzartiger Strickstoff, in einer warmen, extra schweren Strickjacke; sieht aus wie Kamelhaar-Stoff. ¾ Woll-Baumwollflor-Oberfläche, mit gestrickter Baumwollrückseite. FARBEN: Jockey Rot, Kamelhaar-Braun, Marineblau oder Pfauenblau. Farbe angeben. Preis, frankiert… 3,79 $. (M) 4 M 2941 – Barett für alle Größen. Elastisches Stirnband. Satinfutter. Frankiert… 89c. (N) 4 M 2896 – GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Warmer, schwerer, eng gestrickter Polopullover aus guter Baumwolle, mit Rippstrick, doppeltem Saum und Bündchen an den Handgelenken. Doppelter Kragen. FARBEN: Jockey Rot oder Königsblau vorherrschend. Größe und Farbe angeben. Preis, frankiert… 1,19 $. (P) 4 M 2904 – GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Hübscher, leichter Strickpullover aus Spitze-leichter Wolle für Mädchen. Elegante, glänzende Rayon-Streifen. Rippenstrick-Bündchen unten, Ärmelbündchen. Krawatteneffekt-Kragen mit Rayon-Bestickung. Wunderschöner Wert. FARBEN: Jockey Rot, Französisch Blau oder Gelbbraun; kontrastierende Streifen. Geben Sie Größe und Farbe an. Portofrei… 1,79 $. (R) 4 M 2913 – GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Hochwertiger, mittelschwerer Polo-Pullover bzw. Bluse, aus 100% Wolle, mit zweifarbigem Rayon-Randdesign. Rippstrick-Boden, Bündchen an den Ärmeln. Nicht ausleierbare Schultern. Doppelter Kragen, Knopfleiste. FARBEN: Jockey Rot, Gelbbraun oder Pfauenblau vorherrschend. Geben Sie Größe und Farbe an. Portofrei… 2,49 $. (S) 4 M 2914 – Passendes Barett. GRÖSSEN 6 bis 14 Jahre. Rippenstrick-Stirnband. Jersey-Futter… 49c. (T) 4 M 2915 – Pullover und Barett wie oben. Größe und Farbe angeben. Frankiert, Set… 2,79 $. CHICAGO MAIL ORDER CO. Chicago, Ill. Wir sind führend in der Mode seit 1889… 41 lange Jahre. Seite 198

S. 199

Diese Preise bedeuten GROSSE EINSPARUNGEN für SIE! Wir zahlen das Porto. Mittleres Winter Gewicht. Holländischer Ausschnitt, Ellbogenärmel, Knöchellänge. 4 M 2071 – 34 bis 38 Zoll Brustumfang. 2 für 1,48 $. Portofrei, je 75c. 4 M 2072 – 40 bis 44 Zoll Brustumfang. 2 Stück für 1,68 $. Frankiert, je 85c. 4 M 2142 – 46 bis 50 Zoll Brustumfang. 2 für 1,88 $. Je 95c. Holländischer Ausschnitt, Ellbogenärmel, knielang. 4 M 2117 – 34 bis 38 Zoll Brustumfang. 2 für 1,48 $. Portofrei, je 75c. 4 M 2118 – 40 bis 44 Zoll Brustumfang. 2 Stück für 1,68 $. Frankiert, je 85 c. 4 M 2119 – 40 bis 50 Zoll Brustumfang. 2 für 1,88 $. Je 95c. Gut gemachter, mittelschwerer Hemdhose aus feiner Baumwolle mit Rayon-Streifen. Offener Sitz; doppelt zwischen den Beinen. Flach gearbeitete Nähte; Rayon-Nähte. FARBEN: Weiß oder Woll-Farbton (cremefarben). Bitte geben Sie Größe und Farbe an und bestellen Sie nach der richtigen Katalognummer. Hoher Halsausschnitt – Lange Ärmel – Knöchellänge. 4 M 2101 – NORMAL GRÖSSEN 34 bis 38 Zoll Oberweite. 2 für 1,36 $. Jedes 69c. 4 M 2102 – EXTRA GRÖSSEN 40 bis 44 Zoll Oberweite. 2 für 1,56 $. Je 79c. 4 M 2128 – ÜBERGRÖSSEN 46 bis 50 Oberweite. 2 für 1,76 $. Je 89c. Sonderangebot! Mittelschwere Winter-Hemdhosen aus feiner, elastisch gerippter Baumwolle. Alle mit Rayon-Besatz. Holländischer Ausschnitt – Ellenbogenärmel – Knöchellänge. 4 M 2103 – NORMAL GRÖSSEN 34 bis 33 Zoll Brustumfang. 2 für 1,36 $. Jedes… 69c. 4 M 2104 – EXTRA GRÖSSEN 40 bis 44 Zoll Brustumfang. 2 für 1,56 $. Jedes… 79c. 4 M 2127 – ÜBERGRÖSSEN 46 bis 50 Brustumfang. 2 für 1,76 $. Jedes… 89c. Niedriger Halsausschnitt – Keine Ärmel – Knielang. 4 M 2105 – NORMAL GRÖSSEN 34 bis 38 Zoll Oberweite. 2 für 1,36 $. Je… 69c. 4 M 2106 – EXTRA GRÖSSEN 40 bis 44 Zoll Oberweite. 2 für 1,56 $. Je… 79c. 4 M 2133 – ÜBERGRÖSSEN 46 bis 50 Oberweite 2 für 1,76 $. Je… 89c. Holländischer Ausschnitt – Ellbogenärmel – Knielang. 4 M 2107 – NORMAL GRÖSSEN 34 bis 35 Zoll Oberweite. 2 für 1,36 $. Je… 69c. 4 M 2108 – EXTRA GRÖSSEN 40 bis 44 Zoll Oberweite. 2 für 1,56 $. Je… 79c. 4 M 2112 – ÜBERGRÖSSEN 46 bis 50 Oberweite. 2 für 1,76 $. Je… 89c. Niedriger Ausschnitt – Keine Ärmel – Pumphosen-Knie. 4 M 2113 – NORMAL GRÖSSEN 34 bis 33 Zoll Brustumfang. 2 für 1,36 $. Je… 69c. 4 M 2114 – EXTRA GRÖSSEN 40 bis 44 Zoll Brustumfang. 2 Stück für 1,56 $. Je… 79c. 4 M 2130 – ÜBERGRÖSSEN 46 bis 50 Brustumfang. 2 für 1,76 $. Je… 89c. Diese bequemen Kleidungsstücke haben uns in der Vergangenheit viele Freunde eingebracht, und mit diesen neuen, niedrigen, stark reduzierten Sparpreisen erwarten wir, noch viele weitere zu gewinnen. Es sind voll geschnittene, fein verarbeitete Kleidungsstücke, mit geformten Seiten und glatten, flach gearbeiteten Nähten – Hemdhosen von mittlerer Winter-Qualität der besseren Sorte. Gestrickt aus mittelschwerem Baumwollgarn und nach perfekten anatomischen Vorgaben gefertigt. Innenseite mit leichtem Fleece. Sie sind Passform genau und bilden so die notwendige glatte Basis für die modischen, figurbetonten Kleider. Glänzende Rayon-Nähte und Zugverschluss. Offener Stil. Nummer 2113 hat Schlitz an beiden Beinen, mit Knopfverschluss. Prächtig gearbeitete Kleidungsstücke für die besondere Frau, die gut aussehende, warme und haltbare Unterwäsche wünscht. Unübertrefflicher Wert. ZUFRIEDENHEIT GARANTIERT oder Ihr Geld zurück. CHICAGO MAIL ORDER CO. Chicago, Ill. Seite 199

S. 214

TIEFPREIS! LEICHTE UNTERWÄSCHE FÜR MÄNNER. EXTRA WERTE! 4 M 2069 – Lange Ärmel. 4 M 2074 – Kurze Ärmel. GRÖSSEN 34 bis 46 Brust. Rundwirkstrick. Hemdhosen von feiner Qualität für Männer, die das ganze Jahr über leichte Kleidung tragen oder für diejenigen, die nicht zu schwere Strickwaren für die Übergangszeit mögen. Gestrickt aus feinem gekämmten Baumwollgarn auf Rundwirkmaschinen, um eine dauerhafte Elastizität zu gewährleisten. Cooper-Kragen und Acht-Knopf-Front sind mit farbigem Rayon genäht. Militär-Schultern. Elastisch gestrickte Knöchelbündchen und Manschetten. Geknöpfter Klappsitz. Glatte, flachgestrickte Nähte. FARBE: Écru. Bitte Größe angeben. 2 für 1,85 $. Sparpreis, frankiert, pro Stück… 95c. 4 M 11016 – Unterhemd 34 bis 46 Brustumfang… 75c. 4 M 11017 – Unterhose 32 bis 44 Taillenumfang… 76c. Hemden und Unterhosen aus feiner gekämmter Baumwolle. Leichte Hemden und Unterhosen von sehr feiner Qualität, dicht und flachgestrickt aus weichem, hochwertigem gekämmten Baumwollgarn, von einer der renommiertesten Mühlen. Das Hemd hat einen doppelten Halsausschnitt und elastische Strickbündchen. Die Unterhosen haben eine Satinpasse mit Größenverstellung im Rücken, Hosenträgerbänder, doppelten Schritt und Sitz und elastische Strickbündchen. FARBE: Écru. Größe angeben. 4 M 2054 - Unterhemd. GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Sportlicher Stil aus feiner gekämmter Baumwolle. Französische Bandverarbeitung. Rayon-Nähte. FARBE – Weiß. Größe angeben. 2 für 68c. Pro Stück… 35c. 4 M 2035 – Unterhose. GRÖSSE 30 bis 42 Zoll Taille. Aus farbechtem Baumwoll-Breitgewebe. Doppelte Passe. Bänder zum Verstellen. FARBE: Weiß; sortierte Streifen. Größe angeben. 2 Paar 96c. Paar… 49c. 4 M 2057 – GRÖSSEN 34 bis 48 Brust. Flache Nähte. Hier ist ein schickes Kleidungsstück für den Mann, der etwas Bequemes für den frühen Herbst und das Frühjahr sucht – etwas, das etwas schwerer ist als die Balbriggan oder poröse Strickwäsche. Es ist aus gutem Baumwollgarn gestrickt, mit Militär-Schultern für die Passform, glatten Flachnähten, etwas, das man bei Kleidungsstücken dieses Preises selten findet, angepassten Manschetten und Knöchelstreifen und geknöpftem Gesäß. Der doppelte Halsausschnitt und die verstärkte Knopfleiste sind mit glänzenden Rayon-Nähten sauber verarbeitet. Ein gutes Kleidungsstück zu einem erstaunlich bescheidenen Preis. FARBE: Cremefarben. Bitte Größe angeben, 2 für 1,47 $. Preis, portofrei, pro Stück… 75c. UNSERE BERÜHMTEN R.F.D. (Reg. U. S. Pat. Off.) HEMDHOSEN. GESCHÄTZT für QUALITÄT und WERT. Kleinkariertes Nainsook von feiner Qualität. 4 M 2070 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Getestet, befürwortet und empfohlen vom National Testing Service des „Household Magazine“ – und ein wirklich außergewöhnlicher Wert. Unser berühmter R. F. D. (Robust, Vollschnitt und Verlässlich) Hemdhose im sportlichen Stil, hergestellt aus extra haltbarem, kleinkarierten Nainsook in feiner Qualität. Mit elastisch gestricktem Gurtbandeinsatz mit elastischen Hosenträger-Verstärkungen, tailliertem, geräumigem Ballon-Sitz, mit doppelten und dreifachen Nähten; mit Riegeln an den Belastungspunkten. Dreifach abgesteppte Gurte im Rücken. FARBE: Weiß. Größe angeben. 2 für 1,55 $. Je… 79c. UNTERWÄSCHE IM SPORTLICHEN STIL. 4 M 2065 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Hochwertige, leichtgewichtige, vollgeschnittene, athletische Hemdhose mit Schulterschluss. Hervorragend gearbeitet und wäre schon für 1,- Dollar sehr billig. Flachstrickt aus feinstem, weichem und gekämmtem Baumwollgarn. Die Schrittnähte sind für mehr Komfort glatt verschlossen; breiter, geknöpfter Klappsitz. Rayon-Nähte am Hals. Ein echtes Schnäppchen! FARBE: Weiß. Größe angeben. 2 für 1,55 $. Portofrei, je… 79c. 4 M 2020 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Unerreichter Wert zu diesem niedrigen Preis. Voller Schnitt, nach Spezifikation konstruierte, athletische Hemdhose aus kleinkariertem Nainsook. Weit geschnittener Torso. Gestrickte Gurtbänder verstärken den gestrickten Rückeneinsatz. Nähte doppelt und dreifach abgesteppt. Geknöpfter Klappsitz. Es braucht die Chicago Mail Order Company, um solch einen Wert anzubieten! FARBE: Weiß. Größe angeben. 2 für 76c. Portofrei, je… 39c. 4 M 2111 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Eine gut gemachte, voll geschnittene, schultergeknöpfte Hemdhose im sportlichen Stil, die schon bei 75c bis 1,- Dollar einen großen Wert darstellen würde. Hergestellt aus kleinkariertem Nainsook von sehr guter Qualität, mit tiefen Rumpflängen. Elastischer Strickeinsatz am Rücken, mit Hosenträger-Verstärkung aus Gummi in der Mitte. Doppelt genäht; an den Belastungspunkten mit Riegeln verstärkt. Sehr preiswert. FARBE: Weiß. Größe angeben. 2 für 96c. Frankiert, je… 49c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Hier sind die Werte am besten und die Ersparnis am größten. Seite 214

S. 215

… und WIEDER! Wie immer… wir führen in Stil, Qualität und Wert! PORTO… VORBEZAHLT… auf alles. 4 J 596 – GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D oder E. FARBE: Schwarz mit Blond. Bitte geben Sie Größe, Weite; und alle Nummern an, die in Ihrem Schuh aufgedruckt sind. Sparpreis, frankiert… 2,95 $. Hier ist der neueste Pump – etwas, das eine Frau sicher „bis in die Zehenspitze“ begeistert! Wunderschön gearbeitet aus weichem, prächtigem Qualitäts-Lackleder, mit kronenförmiger Zunge. Schuhspitze und Ferse aus perforiertem, blondem, reptilgenarbtem Leder und einer Schleife aus Satinband, die durch Ösen gezogen ist. Feine Qualitäts-Ledersohle, gedeckter, kubanischer Absatz mit Vul-kide Komposit-Polster. „Nicht abfärbendes“ Lederfutter fast durchgehend. So schick wie schick nur sein kann – er wird überall bewundert werden, wo man ihn sieht – und es gibt keinen Zweifel daran, dass diese Pumps ein außergewöhnliches Preis-Leistungs-Verhältnis haben. 4 J 554 – Lackleder. 4 J 555 – Kalbsleder, aus Seitenleder. GRÖSSEN – 2½ bis 8. Weiten D oder E. FARBE: Schwarz. Bitte geben Sie Größe, Weite und alle Nummern an, die im Schuh aufgedruckt sind den Sie tragen. Sparpreis, frankiert… 2,49 $. Schicke, praktische und bequeme Oxfords wie diese finden einen Platz in jeder gut geplanten Garderobe – sie können zu so vielen Gelegenheiten getragen werden und so tapfer „weitermachen“, wenn die Pflicht ruft! Aber selten sind Oxfords in dieser Qualität zu diesem Preis zu bekommen – sie sind wunderbar preiswert! Gut verarbeitet aus den oben genannten guten Ledern, mit schwarzem Reptilienleder für Lasche und Einlagearbeiten, schwarzen Nähten und Perforationen. Gummigepolsterte Absätze, verbesserte Qualitäts-Ledersohlen, „nicht abfärbbares“ Kafsted-Rippenfutter. 4 J 561 – 2½ ZOLL HOHER SPITZABSATZ. 4 J 562 – KUBANISCHER ABSATZ. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D, oder E. FARBE: Schwarz mit Blond. Bitte geben Sie Größe, Weite und alle Nummern des Schuhs an, den Sie tragen. Sparpreis, frankiert… 2,95 $. Anmut muss das „leitende Licht“ und die Inspiration des Designers gewesen sein – es ist so offensichtlich in diesen exquisiten Ein-Riemenschuh, eines unserer Star-Schnäppchen. Herrlich gearbeitet aus weichem, exzellentem Qualitäts-Lackleder. Schlanke, blonde Lederapplikationen und ein schmaler Riemen aus blondem, genarbtem Reptilleder zieren ihn. Durchbrochene Ausschnitte. Gedeckter Absatz, mit Vul-kide Komposit-Polsterung. Feine Qualitäts-Ledersohlen. 4 J 374 – Samt. 4 J 375 – Satin. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D, oder F. FARBE: Schwarz. Geben Sie Größe, Weite und alle Nummern an, die in Ihrem Schuh aufgedruckt sind. Sparpreis, frankiert… 1,99 $. Bemerkenswerter Wert! Reiche, elegante Ein-Riemenschuhe mit gedeckten Absätzen und Ripsband-Einfassungen, die einen viel höheren Preis vermuten lassen. Nähte in Schuhfarbe. Leicht schließende Schnallen. Vul-kide gepolsterte Komposit-Absätze und verbesserte Qualitätsledersohlen. Ein AUSSERGEWÖHNLICHES SCHNÄPPCHEN. 4 J 556 – GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten D, E. FARBE: Schwarz mit Blond. Geben Sie Größe, Weite und Nummer des Schuhs an, den Sie tragen. Portofrei… 1,99 $. Charmanter Ein-Riemen-Schuh aus Lackleder, gute Qualität. Blonde Lederausschnitte und Nähte; blonde Lederapplikation und Riemen. Gummi gepolsterte „Ferse“. Verbesserte Qualitäts-Ledersohle. WENN SIE BAR KAUFEN, KAUFEN SIE GÜNSTIGER. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 215

S. 222

NIEDRIGSTE PREISE Garantiert. 4 J 533 – GRÖSSEN 2½ bis 8. FARBE: Sand mit Blond. Bitte geben Sie die Größe und alle Nummern im Schuh an, die Sie tragen. Portofrei… 1,99 $. Positiv überwältigender Wert zu diesem niedrigen Sparpreis. Schicke, gut zu tragende Hausschuhe aus nachgegerbtem Leder (allgemein bekannt als Elchs-Rauchleder), mit Reptil-genarbten Lederapplikationen. Extrem haltbare, federnde, Goodyear-genähte Kreppgummi-Sohlen und -Absätze, deren Abnutzung fast unmöglich ist. Grüne Nähte. Hervorragender Wert! 4 J 81 – Braun. 4 J 82 – Schwarz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Breite Weiten. Geben Sie die Größe und alle Nummern im Schuh an, die Sie tragen. Preis… 2,49 $. Gut gebaute Oxfords für den Gebrauch und das allgemeine Tragen; feiner Wert zu diesem niedrigen Sparpreis! Aus Kalbsleder, mit stabilen Vul-kide rückstandsfreien Komposit-Sohlen, die keine Spuren auf Böden hinterlassen. Perforiert und genäht; Spitzen mit Sägekanten. Quadratische Messing-Ösen. Niedrige, gummigepolsterte Absätze. Nicht abfärbendes Kaftan-Innenfutter. Garantierte Widerlager. 4 J 178 – GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D, oder E. FARBE: Schwarz. Bitte geben Sie Größe und Weite an, sowie alle Nummern, die in Ihren Schuhen aufgedruckt sind, die Sie tragen. Portofrei… $2,79. Samt mit Lackbesatz. Herrliche Oxfords mit seitlicher Schnürung aus feinem Samt. Preislich viel niedriger als ähnliche Schuhe des letzten Winters. Wunder Wert! Mit ausgeschnittenen Lackleder-Ristschonern. Nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. Feine Qualität Leder Sohlen. Vul-kide-gepolsterte, überzogene Lackleder Absätze. 4 J 165 – GRÖSSEN 2½ bis 8. Breite Weiten. FARBE: Schwarz. Geben Sie die Größe und alle Nummern im Schuh an, die Sie tragen. Portofrei… $1,99. Sie werden Ihren Füßen schmeicheln, sich bequem anfühlen und Ihnen Geld sparen! Aus weichem Lackleder, mit genieteten Stahlgewölbe-Stützschäften, die schwache Gewölbe stützen. Durchbrochene Ausschnitte, Perforationen, Nähte. Verbesserte Qualitäts-Ledersohlen, gummigepolsterte kubanische Absätze. 4 J 509 – Für Herren. 4 J 510 – Für Damen. Größenverstellbar, passend für alle Schuhe. Bewahren Sie die Form Ihrer Schuhe, tragen Sie sie länger, mit diesen preiswerten Schuhspannern aus Metall. Portofrei… Paar 15c. Für Lackleder und alle farbigen Chevreauleder. 4 J 51 – Halten Sie Ihre Schuhe ordentlich mit dieser Spar-Schuhcreme. Verlängert die Lebensdauer und das gute Aussehen von Reptil-Lackleder, farbigem Leder und schwarzem Ziegenleder. Schützt und poliert… 15c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. „Style Queen“ Mode ist immer richtig… wir sind Mode-Spezialisten! Seite 222

S. 223

Hervorragende Modelle – Amerikas NIEDRIGSTE PREISE! (A) 4 J 283 – Spitz-Absatz ca. 2½ Zoll. 4 J 284 – Kubanischer Absatz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D, oder E. FARBE: Blattbraun mit Blond. Geben Sie Größe, Breite und alle Nummern im Schuh an, die Sie tragen… $4,00. Oxfords sind in dieser Saison schicker, individueller und begehrter denn je! Dieses Paar aus weichem, feinem, echtem Chevreauleder, in einer eleganten zweifarbigen Kombination, sind ein Meisterstück. Durchbrochene „Leiter“-Ausschnitte. Feine Leder-Sohlen. Bedeckte Absätze, nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. Ausgezeichneter Wert! (B) 4 J 552 – Ungefähr 2½ Zoll hoher Spitz-Absatz. 4 J 553 – Kubanischer Absatz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D, oder E. FARBEN: Schwarz mit Blond. Bitte geben Sie die Größe an und alle Nummern, die im Schuh aufgedruckt sind, die Sie tragen. Sparpreis, vorfrankiert… $4,00. Entworfen von einem wahren Künstler; unverwechselbare und schöne Ein-Riemen-Schuhe aus weichem, feinem Lackleder. Blonde, bogige Ledereinfassungen, blonde Applikationen und Schleifen verleihen Charme. Feine Qualitäts-Ledersohlen, gedeckte Absätze, nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. Garantierte Widerlager. (C) 4 J 259 – ca. 2½ Zoll hoher Spitz-Absatz. 4 J 260 – Kubanischer Absatz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D, oder E. FARBE: Blattbraun mit Tan. Bitte geben Sie die Größe an und alle Nummern, die in den Schuhen aufgedruckt sind, die Sie tragen. Sparpreis, vorfrankiert… $4,00. Sie werden es genießen, in diesen Laschen-Pumps mit einer Öse auszugehen. Sie sind ultra schick und kommen in dem neuen, eleganten Herbstbraun, den elegante Damen gerne annehmen. Aus feinem, weichem, echtem Chevreauleder und modischem, genarbtem Reptilleder. Perforationen; Schnürsenkel aus Satinband. Feine Qualitäts-Ledersohlen, bezogene Absätze, nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. Garantierte Widerlager. (D) 4 J 221 – GRÖSSEN 2½ bis 8. Breite Weiten. FARBE: Schwarz mit Blond. Bitte geben Sie die Größe und alle Nummern an, die in Ihren Schuhen abgedruckt sind, die Sie tragen. Sparpreis. Portofrei… $2,00. Es sind vornehme, raffinierte Hausschuhe, auf die so mancher Blick bewundernd gerichtet sein wird. Schuhe, die als „teuer“ eingeschätzt werden – doch sehen Sie, wie unglaublich wenig sie Sie kosten. Sie sind wirklich ein Schnäppchen zu diesem fast unglaublich niedrigen Sparpreis! Stilvolle Ein-Ösen-Schnallenschuhe aus glänzendem, weichem Lackleder, mit quadratischer Kappenform, verschönert durch blonde Nähte und blonde Unterlegungen unter den Lochausschnitten. Einfassungen und Bänder aus Ripsband. Verbesserte Qualitätsledersohlen, gummigepolsterte kubanische Absätze. Garantierte Widerlager. Hier sparen! (E) 4 J 271 - Ungefähr 2½ Zoll hoher Spitz-Absatz. 4 J 272 – Kubanischer Absatz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D, oder E. FARBE: Schwarz mit Blond. Bitte geben Sie die Größe und alle Nummern an, die in Ihren Schuhen aufgedruckt sind, die Sie tragen. Sparpreis, vorfrankiert… $3,00. Sie erwarten, dass Sie Geld sparen, wenn Sie bei uns kaufen. Wir haben Ihnen immer große Ersparnisse garantiert. Aber Sie werden nicht erwarten, dass Sie Pantoffeln wie diese aristokratisch aussehenden Pumps, selbst hier, für so wenig wie dies bekommen. Sie sind aus weichem Lackleder gefertigt und mit schlanken blonden Leder-Schnörkeln und schicken vergoldeten Schnallen verziert. Feine Qualitäts-Ledersohlen; überzogene, Val-Kide-gepolsterte Absätze. Nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. Garantierte Widerlager. (F) 4 J 184 – Ungefähr 2½ Zoll hoher Spitz-Absatz. 4 J 185 – Kubanischer Absatz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D oder E. FARBE: Rosinenbraun mit reptiliengenarbtem Lederbesatz. Bitte geben Sie die Größe und alle Nummern an, die in Ihren Schuhen abgedruckt sind, die Sie tragen. Preis, portofrei… 3,00 $. Oxfords sind der Trend dieser Saison. Dieses Modell in einem schicken neuen Farbton, ist elegant genug, um fast überall getragen zu werden. Mit fächerförmig ausgeschnittenen, reptilgenarbten Lederapplikationen; Viskose-Schnürsenkel. Aus weichem, echtem Ziegenleder, mit feiner Qualitätsledersohle und überzogenem, Val-Kide-gepolstertem, kubanischem Absatz. Nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. (G) 4 J 279 – Ungefähr 2½ Zoll hoher Spitz-Absatz. 4 J 280 – Kubanischer Absatz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D, oder E. FARBE: Schwarz mit Blond. Geben Sie die Größe und alle Nummern in Ihrem Schuh an, die Sie tragen. Portofrei… 2,50 $. Mit diesen hübschen Schlupf-Pumps aus weichem, glänzendem Lackleder werden Sie Ihre Füße vorteilhaft rüberbringen. Blondes Ziegenleder in Kombination mit schwarzem Lackleder bildet die Schleife und den Laschen-Besatz. Hochwertige Ledersohlen. Überzogene, Val-Kide-gepolsterte Absätze; nicht abfärbfreies Kaftan-Quartier-Innenfutter. (H) 4 J 273 – Ungefähr 2½ Zoll hoher Spitz-Absatz. 4 J 274 – Kubanischer Absatz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D, oder E. FARBE: Braun. Geben Sie die Größe und alle Nummern an, die in Ihren Schuhen abgedruckt sind, die Sie tragen. Portofrei… 3,00 $. Braun ist die Lieblingsfarbe der Mode in dieser Saison, daher sind diese ultra-modischen Schnallenschuhe aus weichem Chevreauleder und Reptilienleder in satten Brauntönen doppelt begehrenswert. Mit raffinierten Ausstanzungen, Schnur-Effekten, Applikationen durch Schlitze und vergoldeten Schnallen. Feine Qualitätsledersohlen; Val-Kide gedeckte Absätze. Nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 223

S. 224

Qualitätsschuhe für Frauen, die das Neueste verlangen… (A) 4 J 275 – ca. 2½ Zoll hoher Spitzabsatz. 4 J 276 – Kubanischer Absatz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D, E. FARBE: Schwarz mit Blond. Geben Sie Größe, Weite und alle Nummern an, die auf dem Schuh aufgedruckt sind, den Sie tragen. Portofrei… 2,95 $. Eine späte Ankunft aus den Pariser Modesalons! Beachten Sie die Perforationen und die unterlegte Schleife aus blondem Chevreauleder, die zu den Riemen, Applikationen und Paspeln passt, die diesen modischen Schuh aus feinem, weichem Lackleder schmücken. Gedeckter Absatz mit Vul-kide gepolsterten Absätzen; feine Qualitäts-Ledersohle. Nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. (B) 4 J 277 – ca. 2½ Zoll hoher Spitzabsatz. 4 J 278 – Kubanischer Absatz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D, E. FARBE: Blattbraun mit Hellbraun. Geben Sie Größe, Weite und alle Nummern an, die auf dem Schuh aufgedruckt sind, den Sie tragen… 3,98 $. Neu! Exquisit! Sehr fein! Aus weichem, biegsamem echtem Ziegenleder sowie Lederbesatz mit Reptil-Narbung. Gedeckte Absätze mit Vul-kide; feine Ledersohlen; dekorative Zehenpartie. Nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. Passende Ensemble-Tasche, unten. (C) 4 T 15274 - Das „Tasche und Schuh“-Ensemble ist eines der wichtigsten Merkmale der Mode von 1931 – und hier ist die umwerfende Tasche, die zu den umwerfenden Schuhen oben passt! Aus echtem Ziegenleder, mit Ledereinsatz aus genarbtem Reptilleder auf der Vorderseite. Griff mit Riemen auf der Rückseite. Schließt mit einem Talon-Reißverschluss mit Lederfransen. Schönes Rayon Moiré-Futter. Spiegel in separater Tasche. Eingenähtes Münzfach. Ca. 7½ x 5½ Zoll. Echter Wert! FARBE: Blattbraun mit Hellbraun… 2,98 $. (D) 4 J 550 – 2½ Zoll hoher Spitzabsatz. 4 J 551 – Kubanischer Absatz. GRÖSSEN: 2½ bis 8. Weiten C, D, E. FARBE: Rosinenbraun mit Blond. Bitte geben Sie Größe, Weite und alle Nummern an, die im Schuh aufgedruckt sind, den Sie gerade tragen. Preis, portofrei… 3,98 $. Durchdrungen von Schönheit – in Stil – in Qualität! Exquisit gearbeitet aus sehr feinem, weichem, echtem Ziegenleder, mit zweifarbigen, harmonierenden Applikationen, die die durchbrochenen Ausschnitte kreuzen und unter schmalen Streifen verlaufen. „Zigeuner“-Effekt am Vorderblatt mit blonden Paspeln. Gedeckter Absatz mit Vul-kide Polsterung; feine Qualitätsledersohle. Nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. (E) 4 J 433 – GRÖSSEN 2½ bis 8. Breite Weiten. FARBE: Schwarz mit Blond. Bitte geben Sie die Größe und alle Nummern an, die im Schuh aufgedruckt sind, den Sie tragen. Sparpreis, frankiert… 1,99 $. Dieser Schuh ist nach allen Maßstäben der Wertmessung ein absolutes Schnäppchen! Wie selten kann man solch stilvolle, charmante Schuhe mit überzogenen Absätzen zu diesem niedrigen Preis kaufen. Gefertigt aus weichem Lackleder mit reptilgenarbtem Leder. Schnallenriemen. Blonde Nähte und Unterlegungen unter den Ausschnitten im Vorderblatt. Gedeckte kubanische Absätze mit Vul-kide Polster. Verbesserte Ledersohlen. (F) 4 J 281 – Schwarz. 4 J 282 – Braun. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D oder E. Geben Sie Farbe, Größe, Weite und alle im Schuh aufgedruckten Nummern an, die Sie tragen. Preis, portofrei… 3,95 $. Wildleder ist, wie üblich, der Grundton der Herbst- und Winterschuhleder, aber es ist „Jahreszeiten und Jahreszeiten“ her, seit die Pariser Salons eine so bezaubernde Kreation wie diesen „Pumps mit Riemen“ angeboten haben! Aus weichem, glattem, samtigem, feinem Veloursleder, mit einfarbigen, unifarbenen und reptilgenarbten Lederapplikationen, durchbrochenen Ausstanzungen und einer markanten, passenden Schnalle. Gedeckter Absatz mit Vul-kide Polsterung, Sohle aus feinem Qualitätsleder. Nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. Hinterkappen leiern garantiert nicht aus mit Gehen. (G) 4 J 231 – Hellbraun. 4 J 232 – Schwarz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten D oder E. Geben Sie Größe, Weite und alle Nummern an, die im Schuh aufgedruckt sind, den Sie tragen. Sparpreis, frankiert… 2,98 $. Atemberaubend – sehr gut in der Qualität – großartiger Wert! Aus Kalbsleder, mit reptilgenarbtem Oberleder, Zunge, Applikationen und durchbrochenen Ausschnitten und Perforationen. Gummigepolsterte kubanische Absätze, feine Qualitätsledersohlen, nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder, garantierte Hinterkappen. Schnürsenkel mit Quasten. (H) 4 J 307 – Schwarzes Lackleder mit braunem genarbtem Reptilleder. 4 J 308 – Hellbraunes Kalbsleder mit hellbraunen Seitenflächen. 4 J 309 – Schwarzes Kalbsleder mit schwarzer Seite. GRÖSSEN 2½ bis 8. Breite Weiten. Bestellen Sie nach Katalognummer, geben Sie die Größe an und alle Nummern, die in Ihren Schuhen, aufgedruckt sind. Preis, portofrei… 1,98 $. Ein Stern-Schnäppchen! Charmante, sehr preisgünstige Oxfords aus oben genannten Ledern; reptiliengenarbter Lederbesatz. Verbesserte Ledersohlen; gummigepolsterte kubanische Absätze. (J) 4 J 391 – ca. 2½ Zoll hoher Spitzabsatz. 4 J 392 – Kubanischer Absatz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D oder E. FARBE: Dunkles Kanonengrau mit Grau. Geben Sie Größe, Breite und alle Nummern im Schuh an, die Sie tragen. Portofrei… 4,95 $. Unser feinstes Schuhwerk für eleganteste Damen! Hervorragende Qualität! Neuestes Modell! Wunderschön aus extra feinem, weichem Kalbsleder gefertigt, mit reptilgenarbtem Leder besetzt. Gedeckte Absätze, extra feine Qualitäts-Ledersohlen. Nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Ziegenleder. Garantierte Hinterkappen. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bestellen Sie nur in den Größen, Farben und Materialien die im Katalog angegeben sind. Seite 224

S. 225

Feine Schuhe mit Fußgewölbe-Unterstützung. Echte Goodyear Welts (rahmengenähte) Damenschuhe. Wahl 3,95 $ pro Paar, vorfrankiert. Echter Wert! Mit Fußgewölbe-Schaft. 4 J 676 – Lackleder. 4 J 677 – Echtes Ziegenleder. Nur GRÖSSEN 3 bis 9. Weiten D oder E. FARBE: Schwarz. Geben Sie Größe, Weite und alle Nummern an, die auf dem Schuh aufgedruckt sind, den Sie tragen. Preis, portofrei… 3,95 $. Unser bester Oxford-Schuh mit genieteten Stahlschäften zur Unterstützung des Fußgewölbes. Goodyear Welt konstruiert aus den oben genannten feinen Ledern. Extra feine Qualitäts-Ledersohlen. Gummigepolsterte kubanische Absätze. Nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. 4 J 697 – Schwarzes Chevreauleder. 4 J 698 – Braunes Chevreauleder. Nur GRÖSSEN 3 bis 9. Weiten D oder E. Geben Sie Größe, Weite und alle Nummern an, die im Schuh aufgedruckt sind, den Sie tragen… 3,95 $. Sehr feine, sehr schicke Ein-Riemen-Hausschuhe mit genieteten Stahlbogen-Stützschäften. Aus weichem, feinem, leichtem, echtem Ziegenleder; reptiliengenarbter Lederbesatz. Goodyear Welt Konstruktion. Gummigepolsterte kubanische Absätze, extra feine Qualitäts-Ledersohlen. Nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. Schuhe mit breiten Knöcheln und FUSSGEWÖLBE UNTERSTÜTZUNG. 4 J 689 – Lackleder. 4 J 690 – Echtes Ziegenleder. Nur GRÖSSEN 3 bis 9. Breite Weiten. FARBE: Schwarz. Geben Sie die Größe und alle Nummern an, die im Schuh, den Sie tragen, aufgedruckt sind. Preis, portofrei… 2,95 $. Für absoluten Komfort und echte Raffinesse für die schwer gebaute Frau. Geschickt ausgeschnittene legere Damenschuhe aus obigem Leder, oben weit geschnitten, um fleischige oder geschwollene Knöchel zu entlasten. Vernietete Stahlschäfte zur Unterstützung des Fußgewölbes; Hinterkappen, die garantiert nicht kaputtgehen. Feine Qualitätsledersohlen; gummigepolsterte kubanische Absätze. Nur für breite Knöchel geeignet. 4 J 684 – Samt mit Wildleder. 4 J 685 - Lackleder mit dunklem Kanonengrau. GRÖSSEN 3 bis 9. Breite Weiten. FARBE: Schwarz. Geben Sie die Größe und alle Nummern an, die im Schuh aufgedruckt sind, den Sie tragen. Preis, portofrei… 2,95 $. Charmante, elegante, herrlich bequeme Oxfords, eine Wohltat für die Frau mit fleischigen oder geschwollenen Knöcheln. Gut gefertigt aus den oben genannten Materialien und mit genieteten Stahlschäften zur Unterstützung des Fußgewölbes ausgestattet. Garantierte Hinterkappen. Feine Qualitätsledersohlen, gummigepolsterte kubanische Absätze. „Fleckenfreies“ Quartierleder-Innenfutter. Nur für breite Knöchel geeignet. Alle unsere Schuhe sind diese Saison verbessert. Unser gesamtes Schuhsortiment ist in dieser Saison in der Qualität noch weiter verbessert worden – Verbesserungen, die uns Tausende von Dollars kosten, wurden hinzugefügt – aber unsere Preise wurden nicht erhöht. Alle Sohlen sind aus feinerem Leder, die Verarbeitung ist durchweg besser, und alle Leisten wurden „standardisiert“, um eine perfekte Passform zu gewährleisten. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 225

S. 236

WETTBEWERBSFÄHIGE PREISE – WIR ZAHLEN DAS PORTO. Dreck wäscht sich leicht ab! 4 J 1617 – Für Absatz Nr. 2. 4 J 1618 – Für die Absätze Nr. 3 und 4. Siehe Bilder der Absatzmodelle auf Seite 237. GRÖSSEN – 2½ bis 9. FARBE: Braun. Bitte Größe angeben; eine halbe Nummer größer als die Schuhgröße bestellen. Preis, portofrei… 1,65 $. Solche Galoschen waren zu Großmutters Zeiten unbekannt – Galoschen, die ihren nützlichen Zweck so geschickt unter Anmut und „moderner“ Raffinesse verbergen! Dabei kosten sie kein bisschen mehr als die unansehnlichen Schuhschützer früherer Jahre! Erste Qualität aus Vollgummi, mit hellbraunem Jersey-Futter und drei Druckknöpfen. Geriffelte Absätze und Sohlen. Wunderbarer Wert! 4 J 1539 – KINDER GRÖSSEN 6 bis 10½… 2,23 $. 4 J 1540 – FRÄULEIN GRÖSSEN 11 bis 2… 2,39 $. 4 J 1541 – DAMENGRÖSSEN 2½ bis 9. Für Absätze Nr. 3 und 4. Sparpreis, frankiert… 2,69 $. FARBE: Schwarz. Bestellen Sie eine halbe Größe größer als der Schuh. Sieht gut aus. 100% wasserdichter Vollgummi-Arktisgalosche, mit speziellem Platz für Namen auf dem Futter. Vier verstellbare Schnallen. Geriffelte Gummisohlen, Absätze. Schweres Vlies-Futter im Schuhblatt; Veloursleder-Futter im Oberteil. 4 J 1621 – GRÖSSEN 2½ bis 9. Für Absätze Nr. 2 und 3. Siehe Abbildungen der Absatzformen, Seite 237. FARBE: Braun. Bitte Größe angeben; eine halbe Nummer größer als die Schuhgröße bestellen. Portofrei… 2,19 $. Elegante Galoschen im Oxford-Stil mit verdeckten Schiebeverschlüssen und Druckknopfriemen. Aus erstklassigem Gummi. Geriffelte Gummisohlen, Absätze. Hellbraunes Jersey-Futter. Verstärkungen. SCHNÄPPCHEN! 4 J 1495 – Braun-Heidekraut. Für Absatz Nr. 2. 4 J 1496 – Braun Heidekraut. Für Absätze Nr. 3 und 4. 4 J 1497 – Schwarz. Für Absatz Nr. 2. 4 J 1498 – Schwarz. Für die Absätze Nr. 3 und 4. Siehe Bilder der Absatzformen auf Seite 237. GRÖSSEN: 2½ bis 9. Größe angeben. Bestellen Sie eine halbe Größe größer als die Schuhgröße. Sparpreis, frankiert… 1,69 $. Mit diesen Galoschen trotzen wir jeder Konkurrenz. Aus hübschem, gestricktem Jersey, mit braunem Jersey-Futter. Geriffelte Gummiabsätze und -sohlen. Druckknopf-Verschluss. Für DAMEN und KINDER. Arktis-Galoschen mit Schnalle. 4 J 1475 – KINDERGRÖSSEN 6 bis 10½. Portofrei… 1,00 $. 4 J 1476 – FRÄULEIN GRÖSSEN 11 bis 2. frankiert… 1,17 $. 4 J 1477 – DAMENGRÖSSEN 2½ bis 9. Für Absätze Nr. 3 und 4. Preis. Frankiert… 1,35 $. FARBE: Schwarz. Bitte Größe angeben. Bestellen Sie eine halbe Nummer größer als die Schuhgröße. Gut verarbeitete Kaschmir-Arktis-Galoschen mit einer Schnalle. Warm gefüttert mit Filz. Die dicken, lebendigen, haltbaren, geriffelten Gummisohlen und Absätze geben mehr Schutz auf rutschigen Wegen. Warm, schützend und moderat im Preis. 4 J 1619 – KINDERGRÖSSEN 7 bis 10½. Portofrei… 2,29 $. 4 J 1620 – FRÄULEIN GRÖSSEN 11 bis 2. Frankiert… 2,49 $. 4 J 1492 – DAMENGRÖSSEN 2½ bis 9. Für Absatz Nr. 2. Frankiert… 2,67 $. 4 J 1494 – DAMENGRÖSSEN 2½ bis 9. Für Absätze Nr. 3 und 4… 2,67 $. Siehe Abbildungen der Absatzformen auf Seite 237. FARBE: Schwarz. Bestellen Sie eine halbe Größe größer als Ihre Schuhgröße. Bitte Größe angeben. Erstklassiges Jersey-Obermaterial. „Nicht abfärbendes“-Vlies-Futter. Metall-Reißverschluss. 4 J 1503 – KINDERGRÖSSEN 8 bis 10½. Preis, portofrei… 1,47 $. 4 J 1504 – FRÄULEIN GRÖSSEN 11 bis 2. Preis, frankiert… 1,57 $. FARBE: Hellbraunes Heidekraut. Größe angeben. Bestellen Sie eine halbe Größe größer als Ihre Schuhgröße. Stilvoll, gutaussehend, preisgünstig. Aus hochwertigem Tweed-Jersey; warmes Vlies-Futter. Sohlen und Absätze aus geriffeltem Gummi. Riemen mit Druckknopfverschluss. KINDER GUMMISTIEFEL mit fantasievollen Oberseiten. 4 J 1505 – Kindergrößen 6 bis 10½… 1,69 $. 4 J 1506 – FRÄULEIN GRÖSSEN 11 bis 2. Portofrei… 1,97 $. FARBE: Schwarz mit rotem Oberteil. Größe angeben. Bestellen Sie ½ Größe größer als die normale Schuhgröße. Ausgezeichnete, hochwertige Gummistiefel. Oberteil mit Moiré-Effekt. Rotes wildlederartiges Stoffband mit schwarz aufgedruckten „Hasen“. Geriffelte Sohlen. Warmes Vlies-Futter. Großer Wert. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bestellen Sie nur in den Größen, Farben und Materialien des Katalogs. Seite 236

S. 237

ZUVERLÄSSIGE QUALITÄT. Absatzformen wie in den Beschreibungen angegeben… Diagramm unten auf der Seite. 4 J 1546 – Hellbraun. Für Absatz Nr. 2. 4 J 1547 – Hellbraun. Für die Absätze Nr. 3 und 4. 4 J 1548 – Schwarz. Für Absatz Nr. 2. 4 J 1549 – Schwarz. Für Absätze Nr. 3 und 4. Siehe Bilder der Absatzmodelle unten auf der Seite. GRÖSSEN: 2½ bis 9. Größe angeben. Bestellen Sie ½ Größe größer als Ihre normale Schuhgröße. Sparpreis, frankiert… 2,49 $. Schick gemusterte Vollgummi-Galoschen. Reißverschluss; Druckknopfriemen. Geriffelte Sohlen, Absätze. Hellbraunes Jersey-Futter. 4 J 1596 – Rot. 4 J 1597 – Blau. Für Absätze Nr. 2 und 3. Siehe Bilder der Absätze am Ende der Seite. GRÖSSEN: 2½ bis 9. Breite Weiten. Bitte Größe angeben. Bestellen Sie eine halbe Nummer größer als Ihre normale Schuhgröße. Portofrei… 2,25 $. Seien Sie modisch elegant mit diesen schicken, farbigen Vollgummi-Galoschen. Aus feinem Gummi, in moiréartigem Muster. Automatik-Reißverschluss; Druckknopf-Riemen. Auf- oder herunterklappbare Manschetten. Sehr attraktiv – unschlagbar preiswert! Ein stilvoller Fußschutz, der Komfort bietet und Arzt- und Schuhkosten spart. 4 J 1450 – KINDERGRÖSSEN 6 bis 10½… 59c. 4 J 1451 – FRÄULEIN GRÖSSEN 11 bis 2… 63c. 4 J 1452 – DAMENGRÖSSEN 2½ bis 9… 73c. Für Absätze Nr. 3 und 4. Siehe Diagramm der Absätze auf der rechten Seite. FARBE: Schwarz. Bitte Größe angeben. Bestellen Sie eine halbe Nummer größer als Ihre normale Schuhgröße. Gute schwarze, wasserdichte Sturm-Gummischuhe, ein Schutz gegen Erkältungen, Stürze und hohe Schuh-Rechnungen. Sohlen und Absätze geriffelt. Preisgünstig. 4 J 1529 – Für Absätze Nr. 3 und 4. 4 J 1530 – Für Absatz Nr. 2. 4 J 1531 – Für Absatz Nr. 1. Siehe Bilder der Absatzmodelle unten auf der Seite. GRÖSSEN: 2½ bis 9. FARBE: Herbstbraun. Größe angeben. Bestellen Sie eine halbe Größe größer als Ihre normale Schuhgröße. Sparpreis, frankiert… 2,35 $. Aus gutem Jersey; Reißverschluss; Druckknopflasche. „Nicht abfärbendes“ Jersey-Futter. Ein Schnäppchen. REINES GUMMI! Für Kinder. Mit Fleece gefüttert für WÄRME. 4 J 1625 – KINDERGRÖSSEN 7 bis 10½. Sparpreis, frankiert… 1,47 $. 4 J 1626 – FRÄULEIN GRÖSSEN 11 bis 2. Sparpreis, frankiert… 1,55 $. FARBE: Braun. Bitte Größe angeben. Bestellen Sie eine halbe Nummer größer als die normale Schuhgröße. Der richtige Fußschutz trägt wesentlich zur Gesunderhaltung der Kinder bei. Hier sind niedliche, stilvolle und gemütliche Galoschen aus Vollgummi mit warmem, dickem Fleece-Futter. Drei Druckknöpfe; Verstärkungen an Belastungspunkten. Strapazierfähige, geriffelte „Anti-Rutsch“-Sohlen und -Absätze sowie hoch- oder herunterklappbare Bündchen. Preislich sehr günstig. 4 J 1473 – Für Absatz Nr. 2. 4 J 1474 – Für Absätze Nr. 3 und 4. 4 J 1472 – Für Absatz Nr. 1. GRÖSSEN: 2½ bis 9. FARBE: Schwarz. Größe angeben. Größe ½ größer als Schuhgröße bestellen… 78c. Sturm-Gummischuhe in Superqualität. Sohlen und Absätze geriffelt. Großer Wert. 4 J 1484 – Für Absatz Nr. 2. 4 J 1485 – Für Absätze Nr. 3 und 4. GRÖSSEN: 2½ bis 9. FARBE: Schwarz. Größe angeben. Bestellen Sie ½ Größe größer als Ihre gewöhnliche Schuhgröße… 78c. Äußerst hochwertige Sandalen-Gummiüberzieher. Geriffelte, gerollte Gummisohlen und Absätze. Hervorragender Wert. 4 J 1623 – Für Absatz Nr. 2. 4 J 1624 – Für die Absätze Nr. 3 und 4. Siehe Bilder der Absatzformen unten auf der Seite. GRÖSSEN: 2½ bis 9. FARBE: Braune tweedartige Mischung. Bitte Größe angeben. Bestellen Sie eine halbe Größe größer als Ihre normale Schuhgröße. Sparpreis, frankiert… 1,95 $. Diese eleganten, schmalen, extra hoch geschnittenen Galoschen aus gutem Qualitätsjersey in einer ordentlichen, tweedähnlichen Mischung haben neben dem praktischen Nutzen von Wärme und Trockenheit für Ihre Füße auch noch einen erstaunlich günstigen Preis. Extra hoch geschnitten, mit beidseitigen Umschlagbündchen. Zwei Druckknöpfe; Kanten sauber abgesteppt. Sohlen und Fersen aus „rutschfestem“, geriffeltem Gummi; helles „nicht abfärbendes“ Jersey-Futter. Preisgünstig! 4 J 1459 – KINDERGRÖSSEN 6 bis 10½. Sparpreis, frankiert… 1,47 $. 4 J 1460 – FRÄULEIN GRÖSSEN 11 bis 2. Sparpreis, frankiert… 1,57 $. 4 J 1461 – DAMENGRÖSSEN 2½ bis 9. Für Absatz Nr. 2. Sparpreis, frankiert… 1,67 $. 4 J 1469 – DAMENGRÖSSEN 2½ bis 9. Für die Absätze Nr. 3 und 4. Preis, frankiert… 1,67 $. FARBE: Schwarz. Bitte Größe angeben. Bestellen Sie ½ Größe größer als Ihre normale Schuhgröße. Siehe Bilder der Absatzmodelle links. Für Frauen und Kinder, die im Winter draußen unterwegs sind, sind diese warmen, hochgeschnittenen Schuhe mit vier Schnallen, die eine „Unze Prävention“, aber „ein Pfund Heilung“ wert sind. Sie sind kuschelig warm und gut verarbeitet, mit einem Obermaterial aus hochwertigem, dicht gewebtem Jersey. Geriffelte „Anti-Rutsch“ Gummisohlen und Absätze, die Stürze verhindern. Helles „nicht abfärbendes“ Vlies-Futter. Abb. 1, SPITZABSATZ, Abb. 2, KUBANISCHER ABSATZ, Abb. 3, MILITÄR ABSATZ, Abb. 4, NIEDRIGER ABSATZ. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Zufriedenheit garantiert oder Sie erhalten Ihr Geld zurück. Seite 237

S. 240

Für BACKFISCHE UND KINDER. Speziell DESIGNED – Preisgünstig! 4 J 918 – Hellbraun. 4 J 921 – Schwarz. KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11… 1,89 $. 4 J 919 – Hellbraun. 4 J 922 – Schwarz. MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2… 2,29 $. 4 J 920 – Hellbraun. 4 J 923 – Schwarz. MÄDCHEN GRÖSSEN 2½ bis 6… 2,69 $. Bitte Größe angeben. Supergünstig! Ein weiteres Stern-Schnäppchen. Stabile, schicke, dienstbare Schuhe aus biegsamem, nachgegerbtem Leder, allgemein bekannt als Elchleder. Vul-kide Komposit-Sohlen. Ungefüttert. 4 J 1136 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Weiter Zehenbereich. Portofrei… 2,49 $. 4 J 1137 – BACKFISCH GRÖSSEN 2½ bis 6. Kleidsamer Zehenbereich. Frankiert… 2,79 $. FARBE: Sand mit Braun. Bitte Größe angeben. Extra hochwertige Oxfords mit Kreppsohle. Feine Qualität, sportlich aussehend! Aus strapazierfähigem Kalbsleder an den Seiten. Federnde Krepp-Gummisohlen und Absätze, die sich „wie Eisen“ halten. Ausstanzungen mit reptilgenarbtem Leder unterlegt. Eingefasste Zehen. „Nicht abfärbendes“ Kafsted Innenfutter. Hervorragender Wert. 4 J 1138 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Breite Zehe. Preis… 2,29 $. 4 J 1139 – BACKFISCH GRÖSSEN 2½ bis 6. Kleid Zehe. Preis, frankiert… 2,69 $. FARBE: Hellbraun. Bitte Größe angeben. Wir haben feines Material, die anspruchsvollste Verarbeitung und intelligentes Design in diese exzellenten, eleganten Oxfords gesteckt und sie dennoch preislich sehr moderat gehalten. Aus strapazierfähigem Kalbsleder, glatt, fein genarbt und mit dem Stempel „Qualität“ versehen – Schuhe, denen man auf den ersten Blick ansieht, dass sie gut sind. Gezahnte „applique“-Laschen; Quartiere mit durchbrochenen Ausschnitten und Nähten abgesetzt. Flexible Sohlen aus Vul-kide Komposit, die für ihre hohe Strapazierfähigkeit bekannt sind, niedrige, gummigepolsterte Absätze. „Nicht abfärbende" Kafsted Quartier-Innenfutter und garantierte Hinterkappen, die nicht ausleiern, sind alle Qualitätsmerkmale. Eingefasste Zehen. „Festvernähte“ flexibel Sohlen. Mutter Natur Schuhe für wachsende Füße. 4 J 1107 – Kanonengrau. 4 J 1110 – Dunkelsand. KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz… 1,69 $. 4 J 1108 – Kanonengrau. 4 J 1111 – Dunkelsand. KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Gummiabsatz… 1,85 $. 4 J 1109 – Kanonengrau. 4 J 1112 – Dunkelsand. MÄDCHEN 11½ bis 2. Gummiabsatz… 1,99 $. Bitte Größe angeben. Gepflegt; brauchbar. Aus feinem Kalbs-Ober- und Seitenleder; vernietete Stahlschäfte, die die Fußgewölbe der Schuhe verstärken. Stabile, vernähte Eichenledersohlen. EIN BESONDERES SCHNÄPPCHEN! 4 J 1119 – KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz. Sparpreis, frankiert… 1,10 $. 4 J 1120 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Gummiabsatz. Frankiert… 1,29 $. 4 J 1121 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Gummiabsatz. Preis, frankiert… 1,49 $. FARBE: Hellbraun. Bitte Größe angeben. Schul- oder Spielschuhe aus Kalbs-Oberleder und Seitenleder. Garantiert haltbare Hinterkappen, haltbare, flexible Good-Year rahmengenähte, fest vernähte Ledersohlen. Großer Wert. 4 J 1081 – KINDERGRÖSSEN 8½ bis 11. Breite Zehe. Sparpreis, frankiert… 1,98 $. 4 J 1082 – MÄDCHENGRÖSSEN 11½ bis 2. Breite Zehe. Sparpreis, frankiert… 2,29 $. FARBE: Schwarz mit Biber (Dunkel-Hellbraun). Größe angeben. Extra hoch geschnittene, extra hochwertige, elegante Schuhe aus weichem Lackleder, mit Oberteilen aus biegsamem, haltbarem, chromgegerbtem Leder, allgemein bekannt als Elchleder. Genietete Stahlschäfte verstärken sie unter den Bögen. Extra langlebige, flexible, abgesteppte Eichenledersohlen, Gummiabsätze. Schnäppchen. CHICAGO MAIL ORDER CO. Chicago, Ill. Wir zahlen das Porto für alles, überall! Seite 240

S. 241

Flexible, aber „festvernähte“ Sohlen für KLEINE KINDER und MÄDCHEN! Schwarzes Lackleder; blonde Zierleiste. 4 J 1101 – KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz… 1,39 $. 4 J 1102 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Gummiabsatz… 1,59 $. 4 J 1103 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Gummiabsatz… 1,79 $. Aus beigefarbenem, chromgegerbtem Leder (allgemein bekannt als Elchleder); blonde, reptilgenarbte Lederbesätze. 4 J 1104 – KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz… 1,39 $. 4 J 1105 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Gummiabsatz… 1,59 $. 4 J 1106 – MÄDCHEN 11½ bis 2. Gummiabsatz… 1,79 $. Sie tragen das „Star Schnäppchen“-Zeichen – was bedeutet, dass diese schicken kleinen Schuhe zu unserem Preis außergewöhnlich günstig sind. Gut gemacht, wenn auch preiswert, aus den oben genannten Ledern, mit den robusten Ledersohlen, die für Flexibilität und Geschmeidigkeit im Inneren vernäht sind. Gefütterte Blätter; Rest ungefüttert. MODISCH. 4 J 998 – KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz… 1,69 $. 4 J 999 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Gummi-Absatz. Preis… 1,89 $. 4 J 1000 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Gummiabsatz… 2,09 $. FARBE: Schwarz mit Blond. Größe angeben. So gut wie sie schön sind! Gut gemacht aus ausgezeichnetem, weichem Lackleder. Reptilgenarbter Lederbesatz. Strapazierfähige, abgenähte Ledersohlen für Flexibilität. „Nicht abfärbende“ Leder-Quartier-Innenfutter. GROSSER WERT! 4 J 926 – KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz… 1,15 $. 4 J 927 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Gummi-Absatz. Preis… 1,35 $. 4 J 928 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Gummiabsatz… 1,55 $. FARBE: Schwarz; Silber und brauner Lederbesatz. Größe angeben. Schnäppchen! Aus Lackleder. Reptilgenarbter Lederbesatz. Flexible, abgenähte Ledersohle. Ungefüttert. PFEIFE GRATIS ZU JEDEM PAAR. 4 J 972 – KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz… 1,79 $. 4 J 973 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Gummi-Absatz… 1,99 $. 4 J 974 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Gummiabsatz… 2,19 $. FARBE: Hellbraun. Bitte Größe angeben. Robuste, hochgeschnittene Schuhe aus haltbarem, nachgegerbtem Leder, jetzt mit der verbesserten „Spuren freien“ Vul-kide Komposit-Sohle, die keine Spuren auf dem Boden hinterlässt. Pfeife in Tasche frei. Ungefüttert. 4 J 947 – KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz. Portofrei… 1,89 $. 4 J 948 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Gummiabsatz. Preis… 1,95 $. 4 J 949 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Gummiabsatz. Preis… 2,15 $. FARBE: Schwarz mit Rot. Größe angeben. Modisch, „schmissig“, gute Qualität. Aus weichem Lackleder, mit strapazierfähiger, abgenähter Ledersohle für Flexibilität und Geschmeidigkeit im Inneren. Roter Lederkragen, grüne Nähte. 4 J 910 – KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz. Portofrei… 1,79 $. 4 J 911 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Gummi-Absatz. Frankiert… 1,99 $. 4 J 912 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Gummiabsatz. Frankiert… 2,19 $. FARBE: Schwarz mit Pergament. Größe angeben. Charmant! Aus gutem, weichem Lackleder, Pergamentleder geflochten und vernäht. Stabile Ledersohlen abgenäht für Flexibilität und Geschmeidigkeit innen. Großer Wert. Gute Qualität! NIEDRIGE PREISE! Große Ersparnisse. Unsere besten FEUCHTIGKEITS-FESTEN SOHLEN. 4 J 1148 – KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz… 1,89 $. 4 J 1149 – KINDER GRÖSSEN 8 bis 11. Gummi-Absatz… 2,09 $. 4 J 1150 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Gummiabsatz… 2,29 $. FARBE: Hellbraun mit Sand. Unser Feinstes! Aus Kalbs-Oberleder und Seitenleder. Zwei genähte, zusammengeklebte, flexible, feuchtigkeitsbeständige Ledersohlen. Wunderbare Qualität. 4 J 1096 – KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz. Preis… 1,59 $. 4 J 1097 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Gummi-Absatz… 1,79 $. 4 J 1098 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Gummiabsatz… 1,99 $. FARBE: Schwarz mit Sonnenbräune. Hübsch! Großer Wert! Aus weichem Lackleder; starke Ledersohle. Vorderfuß mit Drillich gefüttert; Sohle ungefüttert. 4 J 901 – KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz. Preis… 1,29 $. 4 J 902 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Gummiabsatz. Portofrei… 1,49 $. 4 J 903 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Gummiabsatz… 1,65 $. FARBE: Hellbraun mit Braun. Größe angeben. Ein besonderes Schnäppchen! Diese edlen Oxfords sind mit „Spuren freien“ Vul-kide Komposit-Sohlen verbessert, dennoch ist ihr Preis erheblich niedriger als vorher. Aus Kalbs-Oberleder und Seitenleder. Braune Spitze und Sattel-Overlay. Perforationen, Nähte. Leder-Quartier-Innenfutter. Rest ungefüttert. 4 J 1145 – KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz… 1,79 $. 4 J 1146 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Gummiabsatz… 1,99 $. 4 J 1147 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Gummiabsatz… 2,19 $. FARBE: Schwarz. Aus Lackleder. Hellbrauner reptiliengenarbter Besatz. Zwei Ledersohlen. 4 J 1113 – KLEINKINDER GRÖSSEN 5 bis 8. Ohne Absatz. Portofrei… 99c. 4 J 1114 – KINDER GRÖSSEN 11½ bis 2. Gummiabsatz… 1,19 $. 4 J 1115 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2 Gummiabsatz… 1,39 $. FARBE: Rotbraun. Größe angeben. Großes Schnäppchen! Aus chromgegerbtem Leder (allgemein bekannt als Elchleder). Flexible, starke Vul-kide Komposit-Sohlen. Ungefüttert. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 241

S. 242

Kinder- und Kleinkinderschuhe! PORTOFREI! 4 J 896 – Schnür-Modell. 4 J 897 – Knöpf-Modell. KLEINKINDER GÖSSEN 3 bis 8. Größe angeben. Portofrei… 97c. Unser „Star“-Schnäppchen in Kinderschuhen – unvergleichlicher Wert zu diesem „Spar“-Preis! Weiche Schuhe aus echtem Chevreauleder mit perforierten Lackleder-Plaststreifen an Hinter- und Vorderkappe. Stabile Ledersohlen und weicher Absatz. MODISCH! 4 J 779 – KLEINKINDER GRÖSSEN 4 bis 8. FARBE: Schwarz mit Hellbraun. Größe angeben… 1,29 $. „Schleifen sind so schick“ und solche Schnäppchen so selten, dass wir uns darauf vorbereiten, Tausende von Bestellungen für diese gewitzten Schühchen aufzuführen – sie werden sicher sehr gefragt sein. Hergestellt aus weichem Lackleder, mit reptiliengenarbten Applikationen; gute Ledersohlen und Federabsätze. Ausgezeichneter Wert. 4 J 760 – KLEINKINDER GRÖSSEN 4 bis 8. FARBE: Schwarz mit Blond. Bitte Größe angeben. Sparpreis, frankiert… 1,19 $. Hübscher als auf dem Bild – und sehr preisgünstig. Aus weichem Lackleder. Aus blondem Leder ausgestanzte Schleifen-Applikation, Metall-Schnalle, blonde Nähte. Gute Ledersohle. Federabsatz. Fußform-Leisten. 4 J 816 – KLEINKIDNER GRÖSSEN 4 bis 8. FARBE: Schwarz. Bitte Größe angeben. Preis, portofrei… 1,49 $. Charmante, preisgünstige Schuhe mit Ausstanzungen aus weichem Lackleder; blond genähte „ABC“-gemusterte, strapazierfähige Ledersohle; Federabsatz. 4 J 817 – KLEINKINDER GRÖSSEN 4 bis 8. FARBE: Schwarz mit Blond. Größe angeben. Portofrei… 1,49 $. Wunderbarer Wert! Aus weichem Lackleder. Blonde Lederschnürung, Nähte. „ABC“-gemusterte Ledersohlen. Federnde Absätze. Fußform-Leisten. 4 J 780 – KLEINKINDER GRÖSSEN 4 bis 8. FARBE: Schwarz. Bitte Größe angeben. Portofrei… 1,19 $. In diesen robusten Schuhen aus echtem Chevreauleder (Ziegenleder) sind kleine Füße gut vor Kälte geschützt, denn sie sind kuschelig mit rotem Fleece gefüttert. Gute Qualitäts-Ledersohlen; bequeme, federnde Absätze. Preisgünstiger als im letzten Winter! „MOTHER NATURE“-SCHUHE. „Mother Nature“-Schuhe – unsere eigene, speziell entwickelte Marke – sorgen für Fußgesundheit und Komfort für wachsende kleine Füße. Auf einem geräumigen Leisten, mit Sohlen, die durch ein spezielles Rahmennaht-Verfahren gearbeitet sind, das für Flexibilität sorgt. Federnde Gummiabsätze. 4 J 818 – Schwarzer Lackleder mit sandfarbenem, chromgegerbtem Lederbesatz. 4 J 819 – Sonnenbraun mit chromgegerbtem Leder in Rotbraun. Kleinkindergrößen 4 bis 8. Größe angeben. Portofrei… 1,49 $. Flexible, nachgegerbte Ledersohlen; Gummiabsätze. 4 J 820 – KLEINKINDER GRÖSSEN 4 bis 8. FARBE: Schwarz mit Blond. Größe angeben… 1,69 $. Einer unserer „Mutter Natur“-Schuhe – entworfen mit besonderem Augenmerk auf die Fußgesundheit von wachsenden Kleinkindern. Aus sehr gutem, weichem Lackleder, mit Reptil-Narbenleder, Perforationen, Nähten. Flexible Ledersohlen; Gummiabsätze. 4 J 823 – KLEINKINDER GRÖSSEN 4 bis 8. FARBE: Schwarz mit dunkler Cremefarbe. Größe angeben… 1,69 $. Ein einnehmendes kleines Mitglied unserer „Mother Nature“-Linie. Aus sehr gutem, weichem Lackleder und chromgegerbtem Leder (allgemein bekannt als geräuchertes Elchleder), mit Lackleder-„Manschette“. Flexible Ledersohlen; Gummiabsätze. 4 J 813 – Schwarzes Lackleder. 4 J 814 – Sandfarben, chromgegerbtes Leder (allgemein bekannt als Elchleder). 4 J 815 – Schwarzes Kalbsleder in Kanonengrau-Optik. KLEINKINDER GRÖSSEN 4 bis 8. Bestellen Sie nach Katalognummer und geben Sie die Größe an. Portofrei… 1,49 $. Edle, hübsche „Mutter Natur“-Schuhe – gut für Kinderfüße. Hergestellt aus den oben genannten Ledern, mit flexiblen, nachgegerbten Ledersohlen und niedrigen Gummiabsätzen. –Für die „ERSTEN SCHRITTE“– 4 J 770 – Sandfarbenes, chromgegerbtes Leder; schwarzer Lacklederbesatz. 4 J 771 – Schwarzes Lackleder mit sandfarbenem Lederbesatz. KLEINKINDER GRÖSSEN 2 bis 5… 99c. Sehr schick – und ein echtes Schnäppchen! Chromleder-Stiefelsohle. 4 J 785 – KLEINKINDER GRÖSSEN 2 bis 6. FARBE: Schwarz mit Sand. Preis, frankiert… 89c. Großer Wert! Aus weichem Lackleder. Flexible, genähte, nachgegerbte Ledersohle. Ohne Absatz. 4 J 773 – Rote Oberseite. 4 J 774 – Blonde Oberseite. KLEINKINDER GRÖSSEN 2 bis 5. Preis… 95c. Schuh mit Stiefelsohle. Aus Lackleder; Oberseite aus Ziegenleder. Ordentlich. 4 J 809 – Kleinkinder Größen 2 bis 5. FARBE: Schwarz… 97c. Niedlich! Gut gemacht, aus weichem echtem Chevreauleder. Flexible handgearbeitete Ledersohlen. Ohne Absatz. 4 J 801 – Blonde Oberseite. 4 J 802 – Weiße Oberseite. 4 J 803 – Schwarze Oberseite. 4 J 804 – Rote Oberseite. KLEINKINDER GRÖSSEN 0 bis 4. Gewünschte Größe angeben. Preis, frankiert… 59c. Aus Lackleder; kontrastierendes Oberteil aus Chevreauleder; weiche Sohle; Schleife. 4 J 757 – KLEINKINDER GRÖSSEN 0 bis 4. FARBE: Schwarz mit Rot. Portofrei… 69c. Winzige Füße sehen toll aus und fühlen sich „wohl“ in diesen Schuhen mit weicher Sohle aus glänzendem, weichem, gelacktem Stoff. Ausgebogte, perforierte Oberseite; rotes Einlage-Leder, Ösen, Schnürsenkel und Nähte. CHICAGO MAIL ORDER CO. Chicago. Ill. Wir beliefern Sie am besten… wir sparen Ihnen am meisten. Seite 242

S. 243

NEUSTE JUGENDLICHE MODELLE – für Kinder und das junge Fräulein! 4 J 1122 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Breiter Fuß… 2,19 $. 4 J 1123 – FRÄULEIN GRÖSSEN 2½ bis 6. Kleidsamer Fuß… 2,49 $. FARBE: Schwarz. Bitte Größe angeben. Eine ausgestanzte und vernähte, gitterförmige Koloniallasche aus schwarzem kanonengrauem Kalbs-Ober- und Seitenleder, über die ein schmaler Riemen geschnallt wird, macht dieses Paar bezaubernder „brandneuer“ Ein-Riemen-Schuhe aus weichem, glänzendem Lackleder noch schöner. Ausschnitte und Nähte an den Seiten. Strapazierfähige Ledersohle; Fersenpolster aus Gummi. „Nicht abfärbende“ Kafsted-Lederlasche und Quartier-Innenfutter. 4 J 1087 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Breite Zehe. Preis, portofrei… 1,79 $. 4 J 1088 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Weite Zehe. Sparpreis, frankiert… 1,99 $. 4 J 1089 – FRÄULEIN GRÖSSEN 2½ bis 6. Kleidsamer Fuß. Sparpreis, frankiert… 2,19 $. FARBE: Schwarz mit Hellbraun. Bitte Größe angeben. Hinreißend! Aus weichem, glänzendem Lackleder, mit hübschen Ausstanz-Applikationen und verschließbaren Schnallenriemen aus reptilgenarbtem Leder. Strapazierfähige Ledersohlen; niedrige, gummigepolsterte Absätze. Ein Schnäppchen! „KLAPPERNDE FUSSPLATTE“ – ORIGINELLE SOHLEN. Das Neueste! 4 J 1140 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Breite Zehe. Portofrei… 2,49 $. 4 J 1141 – FRÄULEIN GRÖSSEN 2½ bis 6. Kleidsame Zehe. Frankiert… 2,69 $. FARBE: Schwarz mit Blond. Größe angeben. Beliebte „klappernde“ Stahlplatten auf den Leder-Absätzen und originell gemusterte, langlebige Ledersohlen, machen diese stolzen Oxfords aus weichen Lackleder doppelt attraktiv für die „jüngere Generation“. Blondes, eingelegtes Leder in den Aussparungen der Quartiere, blonde Nähte, Perforationen und ausgefallene, silberfarbene Ösen. Nicht abfärbendes Kafsted-Quartier-Innenfutter. Großer Wert in langlebigen, stilvollen Schuhen. 4 J 1127 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Breite Zehe… 1,98 $. 4 J 1128 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Weite Zehe… 2,29 $. 4 J 1129 – FRÄULEIN GRÖSSEN 2½ bis 6. Kleidsamer Fuß… 2,49 $. FARBE: Schwarz mit Blond. Bitte Größe angeben. Perforationen mit eingelegtem Leder, blonde Nähte, reptilgenarbte Lederapplikationen und hübsche silberfarbene Schnallen verleihen diesen schicken Schuhen aus weichem Lackleder einen ungewöhnlichen Charme. Gute Ledersohlen; niedrige, gummigepolsterte Absätze. „Nicht abfärbendes“ Kafsted-Innenfutter. Ein hervorragender Schuh für den täglichen Gebrauch. Vul-kide Sohlen für Langlebigkeit. 4 J 1026 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Portofrei… 2,29 $. 4 J 1027 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Frankiert… 2,59 $. 4 J 1028 – FRÄULEIN GRÖSSEN 2½ bis 6. Frankiert… 2,79 $. FARBE: Schwarz. Bitte Größe angeben. Um ihr gutes Aussehen und ihre Robustheit zu schätzen, müssen Sie sie sehen. Für harte Beanspruchung gemacht, dennoch mit raffiniertem Aussehen und ungewöhnlich günstig im Preis. Aus Kalbsleder mit strapazierfähiger Vul-kide Komposit-Sohle, die widerstandsfähiger als Leder ist. Mit federnden, gummigepolsterten Absätzen und garantierten Hinterkappen – alles „hochwertige“ Eigenschaften. Saubere Nähte und Perforationen. 4 J 1116 – KINDER GRÖSSEN 8½ bis 11. Breite Zehe. Sparpreis, frankiert… 1,79 $. 4 J 1117 – MÄDCHEN GRÖSSEN 11½ bis 2. Breite Zehe. Sparpreis, frankiert… 1,89 $. 4 J 1118 – FRÄULEIN GRÖSSEN 2½ bis 6. Kleidsamer Fuß. Sparpreis, frankiert… 1,99 $. FARBE: Schwarz. Bitte Größe angeben. Riesiger Wert! Ein „Star“-Schnäppchen! Gepflegte, robuste Blücher-Schnürschuhe aus gutem Kalbs-Ober- und Seitenleder. Strapazierfähige Ledersohlen; gummigepolsterte Absätze. Rayon-Schnürsenkel. „Nicht abfärbendes“ Kafsted Quartier-Innenleder. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 243

S. 244

HOCHWERTIGE ANZUGSCHUHE FÜR MÄNNER! 4 J 1330 – GRÖSSEN 6 bis 11. Weiten D oder E. FARBE: Schwarz; orange Nähte. Geben Sie Größe, Weite und alle Nummern im Schuh an, den Sie tragen… 4,00 $. Der „Hi-stepper“, ausgefallene Sohlen. Der „High-Stepper“ ist für Schuhe das, was das Saxofon für eine Band ist – „das Leben der ganzen Party“. Es ist ein Schuh für den Burschen, der „großstädtischem“ Schwung mag! Hergestellt aus weichem Lackleder – Spitze in Qualität – und Goodyear Welt konstruiert. Orangefarbene Nähte, Perforationen, Zahnkanten, Messingösen und vergoldete Schnallenverzierung, machen ihn zum „poppigsten“ Schuh überhaupt. Ausgefallenes Design; ausgezeichnete Ledersohle. Gummiabsatz; garantierte Hinterkappen. Fersenfutter aus Leder. 4 J 1381 – Hellbraun. 4 J 1382 – Schwarz. GRÖSSEN 6 bis 11. Breite Weiten. Geben Sie die Größe und alle Nummern an, die in Ihrem Schuh aufgedruckt sind. Sparpreis, frankiert… 2,99 $. Großer Wert! Dandyhaft hohe Schuhe mit sauberen, gediegenen Linien und mit einer hohen Haltbarkeit, die durch echte Goodyear Welt Konstruktion gewährleistet wird. Aus Kalbs-Ober- und Seitenleder; gute Ledersohlen, Gummi-Absätze, hintere Stützstreben-Verstärkungen. Perforationen und Nähte. Bemerkenswerter Wert zu unserem Preis. 4 J 1305 – GRÖSSEN 6 bis 11. Breite Weiten. FARBE: Schwarz. Geben Sie die Größe und alle Nummern an, die in Ihrem Schuh abgedruckt sind… 3,45 $. Sonderangebot! Aparte Sohlen. Gearbeitet nach den Standards der „hoch-anspruchsvollsten“ und am besten angezogensten Herren – aber preislich weit unter dem, was er zu zahlen gewohnt ist! Exzellente Qualität der Blücher-Schnürschuhe aus Kalbs- und Kiesel-genarbtem Leder, mit echter Goodyear Welt Konstruktion, die dafür sorgt, dass die Sohlen in Form bleiben, nicht ausreißen, innen glatt sind und wieder leicht besohlt werden können. Metallische, fersenschützende „Klapperplatten“ und ausgefallene Sohlen. Leder-Rippenfutter, garantierte Hinterkappen und feine, besonders hochwertige, schwere Ledersohlen. 4 J 1310 – GRÖSSEN 6 bis 11. Breite Weiten. FARBE: Schwarz. Bitte geben Sie die Größe und alle aufgedruckten Nummern des Schuhs an, den Sie tragen. Sparpreis, frankiert… 4,00 $. Der prahlerische Blücher. Hier ist ein „Star-Schnäppchen“ in Sachen Schuhe, die in mehr als einer Hinsicht bei dem jungen, lebhaften, amerikanischen Mode-Enthusiasten „Klick“ machen werden. Es handelt sich um exzellent gefertigte Schuhe aus Kalbsleder im stolze Blücher-Schnürschuh im Derby-Stil – Schuhe, die viel Schwung, Schneid und Elan verströmen, ausgestattet mit den neuen Metall-„Klapperplatten“, die herrlich klackern und die Lederabsätze vor Abnutzung bewahren. Diese langlebigen, exzellenten Qualitäts-Ledersohlen mit den stilvoll gemusterten Sohlen. Sie sind in echter Goodyear Welt Konstruktion gefertigt (lesen Sie die Merkmale dieser berühmten Konstruktion auf Seite 245), was ihren Komfort und ihre lange Lebensdauer garantiert. Elegante Perforationen und Nähte. Hinterkappen mit Garantie. Fersenfutter aus Leder. Stil, Verarbeitung, Qualität und Wert die jedem gefallen. 4 J 1313 – GRÖSSEN 6 bis 11. Weiten D oder E. FARBE: Schwarz. Geben Sie Größe, Weite und alle Nummern an, die in dem Schuh, den Sie tragen, aufgedruckt sind… 5,00 $. EXTRA HOCHWERTIGE Goodyear Welt Schuhe. Kleidsamer Leisten. Wir haben keine Kosten gescheut, um dies zu unserem besten Schuh zu machen. Es ist ein Herrenschuh aus solidem Leder bis in den letzten Zentimeter; raffiniert, vornehm, robust gearbeitet und Goodyear Welt gefertigt. Er ist aus weichem, hochwertigem, echtem Kalbsleder, das so glatt ist, dass es einen Lackleder-ähnlichen Glanz annimmt. Und bequem ist er auch, mit seiner eingebauten Stahlgewölbestütze, der belüfteten Lederinnensohle und der Leder-Hinterkappe. Lyralochung an der Spitze und Leiste; saubere Nähte. Extra hochwertige Ledersohle; gummigepolsterter Absatz. 4 J 1708 – Gelb. 4 J 1709 – Grau. GRÖSSEN: 6 bis 11. Nur ganze Größen. Größe des Schuhs angeben. Portofrei… 99c. Für Wärme und Stil. Gepflegte, stilvolle „Gamaschen“ aus schwerem Filz. Lederriemen; Schnallen. 4 J 1319 – GRÖSSEN 6 bis 11. Breite Weiten. FARBE: Schwarz. Bitte geben Sie die Größe und alle aufgedruckten Nummern des Schuhs an, den Sie tragen. Preis, portofrei… 3,79 $. Bewusst einfach und unbestreitbar schick. Sehr gut gemachte Oxfords aus Kalbs-Seitenleder und echter Goodyear Welt Konstruktion für Komfort und Haltbarkeit. Unauffällige Nähte sind ihre einzige Spur von Verzierung. Hervorragende Qualität der Ledersohlen, Gummiabsätze, Lederabsatzfutter, Hinterkappe mit Garantie und halbweiche Zehenkappe. Edle Schuhe – ein echter Wert! PORTO… VORFRANKIERT… auf alles. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bestellung nur in den Größen, Farben und Längen der Beschreibungen erhältlich. Seite 244

S. 245

Wir haben die Preise gesenkt! Echte rahmengenähte Goodyear Welt Schuhe für Männer! Bal Modell [Balmoral bzw. Oxford, Anm. M. K.] 4 J 1417 – Hellbraun. 4 J 1418 – Schwarz. Blücher Modell. 4 J 1301 – Hellbraun. 4 J 1302 – Schwarz. GRÖSSEN 6 bis 11. Breite Weiten. Geben Sie den Stil an; Größe, Farbe und alle Nummern im Schuh, den Sie tragen. Auswahl… 2,85 $. Hier ist ein Schuh, von dem wir Tausende und Abertausende von Paaren an Herren verkauft haben, die mit nichts anderem als Qualität zufrieden sind und sich mit nichts anderem als der Goodyear Welt Konstruktion zufrieden geben – der besten bekannten Schuhkonstruktion. Dies sind Schuhe, die Männer immer als den Gipfel der Wertigkeit angesehen haben. Früher haben wir diesen Schuh für 3,45 und 3,85 Dollar verkauft. Wir haben 25.000 Paar zu einem so niedrigen Preis eingekauft, dass wir sie jetzt zu diesem rekordverdächtig niedrigen Preis anbieten können. Wir geben unsere Ersparnis immer an unsere Kunden weiter. Es handelt sich um hochwertige Schuhe aus glattem, weichem, strapazierfähigem Kalbsleder mit allen rechts beschriebenen, zufriedenstellenden Eigenschaften. Sie haben extra hochwertige, exzellent tragende, durchgehende Sohlen aus haltbarem, eichengegerbtem Leder, die keine schwarzen Flecken auf Böden hinterlassen, gummigepolsterte Absätze, „nicht abfärbende“ Kafsted Quartier-Innenfutter und Hinterkappen mit Garantie. Elegante Lyralochung, Nähte, etc. Sehr feine Schuhe. Fakten zur Goodyear Welt Konstruktion. 1. Die Schuhe behalten ihre Form. 2. Die Sohlen reißen nicht ab oder lösen sich. 3. Innenseiten sind glatt und frei von Reißzwecken und Nägeln. 4. Das Wiederbesohlen ist einfach, falls erforderlich. 5. Die beste bekannte Schuhkonstruktion. 4 J 1321 – Bal[-moral] Modell. 4 J 1320 – Blücher Modell. GRÖSSEN 6 bis 11. Breite Weiten. FARBE: Schwarz. Geben Sie Modell und Größe an; geben Sie alle Nummern im Schuh an, den Sie tragen. Sparpreis, frankiert… Wahl für 2,45 $. Großes Schnäppchen. 3,50 Dollar wäre billig – ja, mehr als billig für diese Schuhe, wie Sie zugeben werden, wenn Sie sie bekommen und sie dem Test des täglichen Tragens unterziehen. Das sind echte Goodyear Welt Herrenschuhe (mit all den oben beschriebenen hervorragenden Eigenschaften), eine Konstruktion, die zusätzliche Haltbarkeit, Komfort und Wert garantiert. Wirklich bemerkenswerter Wert in schönen Anzug- oder Straßen-Oxfords aus haltbarem, glattem Kalbs-Ober- und Seitenleder, mit Perforationen, Nähten, neuen originellen Sohlen, flexiblen, langlebigen, gummigepolsterten Vul-kide Komposit-Absätzen und Rippenfutter aus Leder. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 245

S. 252

ES IST EINFACH, PASSENDES FÜR IHRE FÜSSE ZU FINDEN. BEFOLGEN SIE EINFACHEN DEN ANWEISUNGEN UNTEN. So messen Sie die richtige Schuhgröße. Wenn Sie Ihre Schuhgröße, nicht kennen, befolgen Sie diese einfachen Anweisungen und wir garantieren Ihnen die perfekte Passform. Ziehen Sie Ihren linken Schuh aus und stellen Sie sich auf die rechts abgebildete Lineal-Skala, wobei Sie Ihr gesamtes Gewicht auf den linken Fuß legen. Legen Sie ein Lineal, ein Buch oder einen anderen festen Gegenstand auf die gestrichelte Linie am unteren Rand der Tabelle und drücken Sie Ihre Ferse dagegen. Achten Sie darauf, dass das Buch oder das Lineal vollkommen gerade gehalten wird. Achten Sie darauf, dass Sie es nicht über die Linie schieben. Bestellen Sie die Größe, die auf der Linie [über dem Ende des großen Zehs] angegeben ist. Wichtig! So bestimmen Sie die Größe von Kinderschuhen. Ziehen Sie dem Kind den linken Schuh aus und lassen Sie es auf der links abgebildeten Lineal-Skala stehen, wobei das gesamte Gewicht auf dem linken Fuß liegt. Legen Sie ein Lineal, ein Buch oder einen anderen festen Gegenstand auf die gestrichelte Linie am unteren Rand der Tabelle und lassen Sie das Kind seine Ferse dagegenstellen. Achten Sie darauf, dass das Buch oder das Lineal vollkommen gerade gehalten wird. Achten Sie darauf, dass das Kind es nicht über die Linie schiebt. Bestellen Sie die Größe, die auf der nächsten Linie über dem Ende des großen Zehs angegeben ist. Wenn Sie die Schuhgröße kennen, die das Kind jetzt trägt und diese Größe bestellen möchten, denken Sie daran, dass Kinderfüße wachsen, und dass normalerweise eine halbe Nummer größer als der getragene Schuh benötigt wird. Geben Sie uns alle Nummern, die in Ihren Schuhen abgedruckt sind. Wenn die Schuhe, die Sie jetzt tragen, richtig passen, kopieren Sie auf Ihrer Bestellung einfach alle auf dem Futter aufgedruckten Ziffern, wobei Sie die Abstände so wählen, wie sie sind, und alle Bindestriche einfügen. Es ist wichtig, dass Sie die Zahlen genau abschreiben, auch die Striche, denn ein Strich kann eine halbe Größe größer bedeuten. Wenn die Zahlen nicht lesbar sind, befolgen Sie eine der einfachen Messanweisungen, die an anderer Stelle auf dieser Seite beschrieben sind. Halten Sie Ihre Schuhe in gutem Zustand. Mit ein wenig Pflege können Sie Ihren Schuhen eine lange Lebensdauer verleihen. Unsere Schuhcreme auf Seite 222, unsere wasserfeste Paste (Seite 248) und unsere Schuhspanner (Seite 222) erhalten das Aussehen und verlängern die Lebensdauer Ihrer Schuhe. Denken Sie daran: Zwei Paar Schuhe, die abwechselnd getragen werden, halten viel länger als zwei Paar, die nacheinander getragen werden. SCHUHGRÖSSEN. Eine Größe für jedes Mitglied der Familie. Damenschuhe… Größen 2½ bis 9. Herrenschuhe… Größen 6 bis 11. Kinderschuhe… Größen 8½ bis 11. Mädchenschuhe… Größen 11½ bis 2. Schuhe für Backfische… Größen 1 bis 7. Schuhe für Jungen… Größen 1 bis 6. Schuhe für kleine Jungen… Größen 9 bis 13½. Schuhe für Kleinkinder… Größen 2 bis 8. Kleinkinderschuhe „weiche Sohlen“… Größen 0 bis 4. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Illinois. Seite 252

S. 253

PELZVERBRÄMUNGEN verleihen Ihren Kleidungsstücken Eleganz. FRANZÖSISCHES KANINCHEN, preisgünstig. Manschetten, Kragen und ganze Garnituren von elegantem französischem Kaninchen Pelz (Französischer Hase). Feine Qualitätsfelle. Weich, brauchbar, dickes Fell. Siehe Größen unten. FARBEN: Schwarz, Dunkelbraun oder Dunkelgrau. Bestellen Sie nach Katalognummer und geben Sie bitte die Farbe an. 4 Z 9330 – Pilzkragen… 2,49 $. 4 Z 9331 – Schalkragen, frankiert… 3,69 $. 4 Z 9332 – Halb-Schalkragen, frankiert… 2,79 $. 4 Z 9333 – Glatte Manschetten. Preis, frankiert… 1,59 $. 4 Z 9334 – Spitz zulaufende Manschetten. Preis, frankiert… 1,98 $. 4 Z 9335 – Spiralmanschetten. Preis, frankiert… $1,79. 4 Z 9336 – Garnitur mit Pilzkragen und einfachen Manschetten. Preis, frankiert… 3,89 $. 4 Z 9337 – Garnitur aus Kragen in Pilzform und spitzen Manschetten. Preis, frankiert… 4,29 $. 4 Z 9338 – Garnitur mit Pilzkragen und Spiralmanschetten. Portofrei… 4,09 $. 4 Z 9339 – Garnitur. Schalkragen, einfache Manschetten… 5,09 $. 4 Z 9340 – Garnitur. Schalkragen und spitze Manschetten. Sparpreis, frankiert… 5,49 $. 4 Z 9341 – Garnitur, Schalkragen, Spiralmanschetten… 5,29 $. 4 Z 9342 – Garnitur, Halb-Schalkragen und glatte Manschetten. Sparpreis, frankiert… 4,19 $. 4 Z 9343 – Garnitur, Halb-Schalkragen und spitze Manschetten. Sparpreis, frankiert… 4,59 $. 4 Z 9344 – Garnitur aus verkürztem Schalkragen und Spiralmanschetten. Sparpreis, frankiert… 4,39 $. HASE. Sehr schick. Die neuen Hasen Pelzkragen und Manschetten, Garnituren. Aus einer sehr feinen, ausgewählten Qualität aus belgischem Hasenfell. Kurzhaarig, weich, glänzend. Ähnelt Seehund. Siehe Größen oben. FARBEN: Schwarz, Hellbraun, Nerz (Kakao) oder Eichhörnchen-Grau. Bitte Farbe angeben. 4 Z 9360 – Kragen in Pilzform… 3,29 $. 4 Z 9361 – Schalkragen. Portofrei… 4,89 $. 4 Z 9362 – Halb-Schalkragen… 3,45 $. 4 Z 9363 – Glatte Manschetten. Frankiert… 1,89 $. 4 Z 9364 – Spitz zulaufende Manschetten. Frankiert… 2,59 $. 4 Z 9365 – Spiralmanschetten. Frankiert… 1,99 $. 4 Z 9366 – Garnitur aus Pilzkragen und einfachen Manschetten. Frankiert… 4,98 $. 4 Z 9367 – Garnitur aus Pilzkragen und spitzen Manschetten… 5,69 $. 4 Z 9368 – Garnitur aus Pilzkragen und Spiralmanschetten. Frankiert… 5,09 $. 4 Z 9369 – Schalkragen, schlichte Manschetten… 6,59 $. 4 Z 9370 – Garnitur Schalkragen und spitze Manschetten. Frankiert… 7,29 $. 4 Z 9371 – Schalkragen, Spiralmanschetten… 6,69 $. 4 Z 9372 – Garnitur aus Halb-Schalkragen und glatten Manschetten. Frankiert… 5,15 $. 4 Z 9373 – Garnitur aus Halb-Schalkragen und spitzen Manschetten. Frankiert… 5,85 $. 4 Z 9374 – Garnitur aus Halb-Schalkragen und Spiralmanschetten. Frankiert… 5,25 $. GRÖSSEN DER PELZTEILE. Alle Teilstücke vernäht, unterfüttert und fertig zum Gebrauch. Schalkragen, ca. 6½ x 52 Zoll (entlang der Innenkante). Pilzkragen, ca. 8 x 28 Zoll (in der Mitte). Halb-Schalkragen, ca. 6½ x 30 Zoll (entlang der Innenkante). Einfarbige runde Manschetten. Größe ca. 4 x 16 Zoll. Spitz zulaufende Manschetten. Größe ca. 16 Zoll lang und 7 Zoll breit an den Spitzen. Spiralförmige Manschetten. Größe ca. 16 Zoll lang und 4 Zoll breit an der breitesten Stelle. Flauschiger MUFFLON. Ein flauschiges, langes, seidiges Fell, Mufflon (China-Ziege), das zu schönen Kragen, Manschetten oder Sets verarbeitet wird. Siehe Größen oben. FARBEN: Beige Hellbraun, Schwarz, Nerz (Kakao) oder Platin-Grau. Bitte Farbe angeben. 4 Z 9345 – Kragen im Pilz-Stil… 3,39 $. 4 Z 9346 – Schalkragen. Portofrei… 4,98 $. 4 Z 9347 – Halb-Schalkragen. Frankiert… 3,55 $. 4 Z 9348 – Glatte Manschetten. Preis, frankiert… 2,49 $. 4 Z 9349 – Spitz zulaufende Manschetten. Preis, frankiert… 2,79 $. 4 Z 9350 – Spiralmanschetten. Preis, frankiert… 2,65 $. 4 Z 9351 – Garnitur mit Pilzkragen und glatten Manschetten. Sparpreis, frankiert… 5,69 $. 4 Z 9352 – Garnitur mit Pilzkragen und spitzen Manschetten. Frankiert… 5,98 $. 4 Z 9353 – Garnitur aus Pilzkragen und Spiralmanschetten. Preis, frankiert… 5,79 $. 4 Z 9354 – Garnitur. Schalkragen, glatte Manschetten… 7,29 $. 4 Z 9355 – Garnitur. Schalkragen und spitze Manschetten. Sparpreis, frankiert… 7,59 $. 4 Z 9356 – Garnitur. Schalkragen, Spiralmanschetten. Frankiert… 7,29 $. 4 Z 9357 – Garnitur. Halbschalkragen und glatte Manschetten. Frankiert… 5,79 $. 4 Z 9358 – Garnitur aus Halbschalkragen und spitzen Manschetten. Frankiert… 6,15 $. 4 Z 9359 – Garnitur aus Halbschalkragen und Spiralmanschetten. Portofrei… 5,99 $. MANDELPELZ. Stilvolle, weiche, dicke und buschige Mandelfell (China-Schaf) Kragen, Manschetten und Garnituren. Beliebte Stile. Siehe Größen oben. FARBEN: Nerzbraun oder Waschbär-Grau. Katalognummer und Farbe angeben. 4 Z 9315 - Pilzkragen… 3,25 $. 4 Z 9316 – Schalkragen. Portofrei… 4,49 $. 4 Z 9317 – Halb-Schalkragen… 3,49 $. 4 Z 9318 – Manschetten. Frankiert… 1,79 $. 4 Z 9319 – Spitz zulaufende Manschetten. Frankiert… 2,89 $. 4 Z 9320 – Spiralmanschetten. Frankiert… 1,99 $. 4 Z 9321 – Garnitur mit Pilzkragen und einfachen Manschetten. Frankiert… 4,89 $. 4 Z 9322 – Garnitur mit Pilzkragen und spitzen Manschetten. Frankiert… 5,95 $. 4 Z 9323 – Garnitur aus Pilzkragen und Spiralmanschetten. Frankiert… 4,99 $. 4 Z 9324 – Schalkragen, einfache Manschetten… 5,99 $. 4 Z 9325 – Garnitur aus Schalkragen und spitzen Manschetten. Frankiert… 7,25 $. 4 Z 9326 – Schalkragen, Spiralmanschetten. Portofrei… 6,29 $. 4 Z 9327 – Halb-Schalkragen und glatte Manschetten. Frankiert… 5,10 $. 4 Z 9328 – Halb-Schalkragen mit spitzen Manschetten. Frankiert… 6,25 $. 4 Z 9329 – Halb-Schalkragen mit Spiralmanschetten… 5,35 $. Französischer Kaninchen als Meterware. Wunderschönes, glänzendes, weiches Kaninchen-Fell (französischer Hase) von guter Qualität, mit einem Flor, der über die gesamte Länge des Fells verläuft, in einer Vielzahl von Breiten und Farben, die jedem Geschmack gerecht werden. Lässt den alten oder neuen Mantel, das Kleid oder den Anzug viel eleganter und teurer aussehen. Machen Sie einen flauschigen Kragen daraus, fügen Sie Manschetten, Bänder usw. hinzu – das Ergebnis wird unwiderstehlich sein. Schwarz, Dunkelbraun oder Dunkelgrau. 4 Z 9150 – 1 Zoll breit. Portofrei. Yard… 37c. 4 Z 9151 – 2 Zoll breit. Portofrei, Yard… 75c. 4 Z 9153 – 4 Zoll breit. Frankiert, Yard… 1,45 $. 4 Z 9154 – 6 Zoll breit. Frankiert, Yard… 2,15 $. 4 Z 9155 – 8 Zoll breit. Portofrei, Yard… 2,75 $. Beige Hellbraun, Nerz (Kakao), Eichhörnchen-Grau oder Weiß. Die oben genannten attraktiven Farbtöne sind etwas teurer, aber sehr gefragt, weil sie Kleidungsstücke so schick aussehen lassen. 4 Z 9160 – 1 Zoll breit. Portofrei, Yard… 59c. 4 Z 9161 – 2 Zoll breit. Frankiert, Yard… 1,29 $. 4 Z 9163 – 4 Zoll breit. Portofrei, Yard… 2,49 $. 4 Z 9164 – 6 Zoll breit. Portofrei, Yard… 3,69 $. 4 Z 9165 – 8 Zoll breit. Portofrei, Yard… 4,89 $. KANINCHENFELL Einfassung. Breite des Fellbandes ca. ¼ Zoll. Fell ca. 1 Zoll Länge. 4 Z 9095 – Schwarz, Dunkelbraun oder Dunkelgrau. Farbe und Yardzahl angeben. Yard… 19c. 4 Z 9096 – Beige Hellbraun, (Kakao) oder Eichhörnchen-Grau. Geben Sie Farbe und Yardzahl an. Yard… 25c. Dieses weiche, preiswerte Kaninchen-Fell (französischer Hase) wird Herbst- und Winterkleidung bereichern. Pelztresse. Breite der Tresse etwa ½ Zoll. Pelz ca. 1 Zoll Länge. 4 Z 9098 – Verleihen Sie Mänteln, Kleidern oder Babyhauben Reichtum, Schönheit und Stil mit dieser hübschen, geflochtenen Fell-Borte. FARBEN: Beige Hellbraun, Schwarz, Dunkelbraun oder Eichhörnchen-Grau. Geben Sie Farbe und Yardzahl an. Preis, Meter… 29c. MARABOU-Besatz. 4 Z 9170 – Fein wie Daunen, weicher, zarter, runder Marabu-Besatz, dessen Locken etwa 2 Zoll Länge besitzen. Lässt das einfachste Kleidungsstück luxuriös und attraktiv aussehen. Wunderschön für Kleider, Negligés, Baby-Hauben, Kinderwagen-Kleidchen usw. FARBEN: Baby-Blau, Beige Hellbraun, Schwarz, Rosa, Pfirsich oder Weiß. Farbe und Yardzahl angeben. Pro Yard. Portofrei… 35c. WIR ZAHLEN DAS PORTO. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 253

S. 258

4 Z 8165 – BREITE ca. 36 Zoll. Ein weiteres „Star-Schnäppchen“! Stilvolle, praktische Kleider lassen sich aus diesem feinen, preisgünstigen, körnig gewebten, reinen Woll-Krepp („Doppel-Kettfaden“) anfertigen. Er ist sehr strapazierfähig und hält seine Form. Hervorragend geeignet für Mädchenkleider, da er schmutz- und staubabweisend ist. Gebrauchstauglich und schick. FARBEN: Schwarz, dunkles Kopenhagen Blau, Madeira Wein, Marineblau, Scharlachrot, Fichtengrün oder Hellbraun. Farbe und gewünschte Yardzahl angeben. Yard… 85c. POIRET GLANZGEWEBE AUS REINER WOLLE. 4 Z 8166 – BREITE etwa 40 Zoll. FARBEN: Schwarz, Claret Wein, Mutter Gans Hellbraun, Marineblau oder Fichtengrün. Farbe und Yardzahl angeben. Schimmerndes Poiret-Glanzgewebe aus reiner Wolle von feiner Qualität, ein beliebtes Material für feine Mäntel, Kleider usw. Er ist sehr dicht gewebt, mit dem glänzenden Abschluss, das für Kleider oder Mäntel so beliebt ist. Ein besonderer Kauf, der deutlich unter dem üblichen Preis angeboten wird. Yard 1,10 $. BREITE – ca. 54 Zoll. 4 Z 8172 – Qualität wie oben, aber in einer Breite, die sich hervorragend zuschneiden lässt und schöne Kleidungsstücke zu einem sehr moderaten Preis ergibt. Yard… 1,69 $. GÜNSTIGER HALB-WOLL-TWEED. 4 Z 8201 – BREITE ca. 36 Zoll. Hübscher Tweed, ca. zur Hälfte aus Wolle, Rest starke Baumwollgarne, besonders geeignet für Kinderkleidung. Schön auch für preiswerte Damenkleider. FARBEN: Blau-Grau, Dunkel-Hellbraun, Hellgrün, Hellbraun oder Rosa. Farbe angeben. Preis, Yard, frankiert… 57c. Halb-Woll-Mantelgewebe, sehr beliebt! 4 Z 8203 – BREITE ca. 35 Zoll. Äußerst pfiffig und in dieser Saison sehr beliebt. Ein preiswerter Überwurfstoff, mehr als zur Hälfte aus Wolle; Rest feine Baumwolle. Für gepflegte, brauchbare Kleider, Ensembles, etc. FARBEN: Schwarz, Dunkelgrün, Marineblau, Hellbraun oder Weinrot. Geben Sie Farbe und Yardzahl an. Yard… 89c. KREPPSTOFF zur Hälfte aus Wolle. 4 Z 8214 – BREITE ca. 36 Zoll. Preiswerter Krepp von guter Qualität, aus starken Garnen gewebt. Etwa ein Drittel Wolle, Rest Baumwolle. Für brauchbare, preiswerte Kleider, Röcke, etc. FARBEN: Schwarz, Dunkelbraun, Kopenhagen Blau, Marineblau, Scharlachrot, Fichtengrün oder Hellbraun. Geben Sie Farbe und Yardzahl an. Yard… 49c. Kleinkariertes Schäferkaro-Gewebe, zur Hälfte aus Wolle, immer ordentlich. 4 Z 8207 – BREITE ca. 36 Zoll. Immer beliebter Schäferkaro-Stoff, aus etwa ¼ Wolle, Rest Baumwolle. Preislich sehr günstig! Für Kleider, Ensembles, etc. Lässt sich gut mit Farben kombinieren. FARBEN: Karos in Schwarz, Blau, Braun oder Rot, alle mit Weiß. Geben Sie Farbe und Yardzahl an. Portofrei, Yard… 49c. Schwere, warme, REINE WOLL-MANTELGEWEBE. Der neue Favorit! 4 Z 8167 – BREITE ca. 54 Zoll. Das allerneueste Oberstoffmaterial der Saison! Gutes, schweres, schönes Trikot-Breitgewebe aus reiner Wolle, dicht gewebt in der schicken, neuen Korbflecht-Bindung. Hat einen glänzenden Breitgewebe-Abschluss. Wunderbarer Wert! FARBEN: Schwarz, Dunkelbraun oder Marineblau. Geben Sie Farbe und Yardzahl an. Yard… 1,79 $. 4 Z 8161 – BREITE ca. 54 Zoll. Auffallend preisgünstiger, reiner Woll-Velours Oberstoff. Gutaussehendes, robustes, glatt angerautes, schweres Material. Ergibt warme Mäntel für Frauen und Kinder. Trägt sich gut. FARBEN: Schwarz, Preiselbeeren-Rot, dunkles Kopenhagen Blau, dunkles Hellbraun oder Mittelblau. Geben Sie Farbe und Yardzahl an. Yard… 1,59 $. WIR ZAHLEN DAS PORTO FÜR ALLE ARTIKEL. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Wir garantieren absolute Zufriedenheit oder erstatten Ihr Geld zurück. Seite 258

S. 259

Die Lieblings-Wollstoffe des Herbstes. Kleidungsflanell aus Wolle. (A) 4 Z 8155 – BREITE ca. 54 Zoll. Weich angeraut und doch fest gewebt in der brauchbaren Köperbindung ist dieser feine, mittelschwere Wollflanell in praktischer Breite. Er eignet sich für elegante, haltbare, warme Kleider, Anzüge, Unterhemden usw. und ist auch für leichte Mäntel geeignet. Qualität die bisher für 1,75 Dollar verkauft wurde. FARBEN: Wie auf der gegenüberliegenden Seite angegeben. Farbe und Yardzahl angeben. Pro Yard… 1,55 $. Reiner Woll-Tweed. (B) 4 Z 8175 – BREITE ca. 54 Zoll. Tweeds sind in dieser Saison sehr beliebt und dieser begehrte reine Woll-Tweed in der preiswerten, „leicht zu schneidenden und zu nähenden" Breite ist dazu bestimmt, ein großer Favorit zu werden. Für schicke Kleider, Ensembles, Anzüge und Röcke für Frauen und Kinder. Eine so große Breite zu einem so niedrigen Preis macht sie zu einem außergewöhnlichen Schnäppchen! FARBEN: Wie auf der gegenüberliegenden Seite angegeben. Geben Sie Farbe und Yardzahl an. Yard… 99c. Feiner, reiner Woll-Krepp für Kleider. (C) 4 Z 8179 – BEWEGUNG ca. 54 Zoll. Einer der beliebtesten Wollstoffe dieser Saison! Gutaussehender, kräftiger, fein gewebter Woll-Krepp, ein Material, das ausgezeichnete Dienste leistet und ein sauberes Aussehen hat. Die große Breite vereinfacht das Schneidern und spart Ihnen Geld. Für elegante Kleider, Röcke, Ensembles und Kinderkleidung. Seltener Wert. FARBEN: Wie auf der gegenüberliegenden Seite angegeben. Bitte Farbe und Yardzahl angeben. Sparpreis, frankiert, pro Yard… 1,48 $. Samtstoffe. (D) 4 Z 8187 – BEWEGUNG ca. 36 Zoll. Preisgünstiger Samtstoff – eine Qualität, die Tausende unserer Kunden gekauft und für verschiedene Zwecke als zufriedenstellend und wirtschaftlich befunden haben. Es ist ein praktischer Baumwollstoff, der sich zu attraktiven Kleidern, Mänteln, Anzügen, Hüten, Kinderkleidung, Portieren, Vorhängen usw. verarbeiten lässt. Für bessere Qualität siehe unten. FARBEN: Wie auf der gegenüberliegenden Seite angegeben. Geben Sie Farbe, Yardzahl und Katalognummer an. Frankiert, pro Yard… 98c. 4 Z 8180 – Gleiche Farben und Breite wie oben, aber bessere Qualität, dichter gewebt und mit einem weicheren, tieferen, glänzenderen Flor. Bietet zusätzlichen Nutzen. Großer Wert. Lohnt den Unterschied im Preis. Sparpreis. Portofrei, pro Yard… 1,29 $. Reines Woll-Obergewebe. (E) 4 Z 8183 – BREITE ca. 54 Zoll. In dieser Saison erfreut sich dieser hochwertige Wollstoff großer Beliebtheit – fest gewebt, geschmeidig und mit den für diesen attraktiven Stoff charakteristischen feinen, eingewebten weißen Linien. Die große Breite vereinfacht das Schneidern und bietet Ihnen eine Ersparnis. Hervorragend geeignet für brauchbare, elegante, aktuelle Kleider, auch leichte Mäntel, Anzüge, Kinderkleidung usw. Großer Wert! FARBEN: Wie auf der gegenüberliegenden Seite angegeben. Bitte Farbe und Yardzahl angeben. Sparpreis. Portofrei, pro Yard… 1,59 $. Warmes Breitgewebe aus reiner Wolle. (F) 4 Z 8186 – BREITE ca. 54 Zoll. Breitgewebe aus reiner Wolle ist immer in der Gunst. Für warme, brauchbare Winterkleider, Anzüge, Röcke, etc. Es wird auch für leichtere Mäntel verwendet. Dies ist eine gute Qualität von Wollbreitgewebe, schwer, fest gewebt und mit einer glänzenden Oberfläche. Die große Breite vereinfacht das Schneidern und ist sparsam. Unvergleichlicher Wert! FARBEN: Wie auf der gegenüberliegenden Seite angegeben. Bitte Farbe und Yardzahl angeben. Sparpreis. Portofrei, pro Yard… 1,59 $. Tweed mit Wollanteil. (G) 4 Z 8210 – BREITE ca. 36 Zoll. Tweeds sind beliebt und hier ist gutaussehender, preiswerter Tweed, etwa ein Viertel Wolle, Rest feine Baumwolle. Besonders geeignet für die Herstellung von Kinderkleidern, auch für preiswerte Frauenkleider, Ensembles usw. Kommt in neuesten kleinen Mustern, die jetzt so sehr im Trend liegen. Bemerkenswerter Wert. Muster wie auf der gegenüberliegenden Seite abgebildet. Geben Sie Musternummer und Yardzahl an. Sparsamer Preis. Portofrei, pro Yard… 49 Cent. Wasch-Tweed-Flanell. (H) 4 Z 8211 – BREITE ca. 36 Zoll. Ein „Star-Schnäppchen“ in einem Stoff, den wir ohne zu zögern als einen der begehrtesten Herbst-Wollstoffe bezeichnen. Es ist ein weicher, qualitativ guter, dicht gewebter, waschbarer Tweed-Flanell, etwa zur Hälfte Wolle, Rest feine Baumwolle, in sehr attraktivem, undeutlichem, schönem kleinkarierten Karo-Effekt und in Pastellfarben. Für elegante Kleider, Ensembles und Röcke für Damen und Kinder, Anzüge für kleine Jungen usw. Gute Qualität, attraktiv und von hervorragendem Wert. FARBEN: Wie auf der gegenüberliegenden Seite angegeben. Bitte Farbe und Yardzahl angeben. Sparpreis, frankiert, pro Yard… 89c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 259

S. 260

Unsere Waschstoffe sind unerreicht! Schwere Kleiderleinen! BREITE – ca. 36 Zoll. 4 R 8333 – Extra starke, extra haltbare, ausgezeichnete Qualität, schwere, verschleißfeste, farbechte Kleiderleinen. Aus starken Baumwollgarnen gewebt. Für Kleider, Schürzen, Knabenwaschanzüge, Blusen, etc. FARBEN: Wie in der Abbildung genannt. Farbe angeben, Meterware. Portofrei, Yard… 27c. Unser Preis ist immer der niedrigste. BREITE – ca. 36 Zoll. 4 R 8550 – Eines unserer Sonder-Schnäppchen. Gute Qualität, langlebig, Yard breite Baumwoll-Flanelle (beidseitiger Vliesstoff), zu reduziertem Preis. Aus starkem Baumwollgarn gewebt. Es wird Ihnen sicher echte Freude bereiten. In hübschen neuen Mustern. Sehr preiswert für warme Nachthemden, Pyjamas, Petticoats, Jungenhemden, Herrenhemden usw. Kaufen Sie hier zu diesem niedrigen, günstigen Preis. MUSTER UND FARBEN wie abgebildet. Geben Sie Musternummer und Yardzahl an. Portofrei, Preis pro Yard… 14c. Unser bester GINGHAM, Garantiert FARBEECHT. BREITE – ca. 32 Zoll. 4 R 8308 – Unser feinster Gingham, gewebt in den neuesten und schönsten Mustern für den Herbst, absolut farbecht. Beliebt wegen seiner Attraktivität und Gebrauchstauglichkeit. Er lässt sich hervorragend waschen und trägt sich gut. Verwenden Sie es für Dinge, die sie viel tragen und waschen müssen sowie für Kittel, Schürzen, Strampler, Vorhänge usw. Ein ungewöhnlich guter Kauf zu diesem niedrigen Preis. MUSTER wie abgebildet. Geben Sie die Musternummer und Yards an. Portofrei, Meterware… 19c. FARBECHTE STOFFE FÜR KLEIDER. BREITE – ca. 36 Zoll. 4 R 8255 – Dieser praktische Stoff besitzt ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis zu diesem niedrigen Preis. Die raffiniertesten, farbenfrohesten kleinen und mittleren Muster, die Sie je gesehen haben – und sie werden es auch bleiben, denn dieser hübsche Baumwollstoff ist absolut licht- und waschecht. Für Kleider, Schürzen, Strampler, Unterwäsche, etc. MUSTER wie abgebildet. Bitte Musternummer und Yardzahl angeben. Sparpreis. Pro Yard… 15c. Baumwoll-Flanell für BABYKLEIDUNG. BREITE – ca. 27 Zoll. 4 R 8565 – Dieser warme Baumwoll-„Babyflanell“ ist beidseitig weich gewebt und in den hübschen Farben besonders schön für Babykleidung, bezaubernde Unterröcke, raffinierte Wickelmäntel und kuschelig warme Schlafanzüge; auch für Pyjamas, Unterhosen, Unterkleider, usw. für die „Großen“. Extra günstig! FARBEN: Wie in der Abbildung genannt. Farbe und Yardzahl angeben. Portofrei, Meterware… 12c. Eleganter BAUMWOLL-TWEED – mit Rayon-Verzierungen. BREITE – ca. 35 Zoll. 4 R 8300 – Tweeds sind in diesem Herbst sehr beliebt! Dieser attraktive Baumwoll-Tweed, der mit glänzendem Rayon verwoben ist, hat ein gutes Gewicht und sieht bemerkenswerterweise wie Woll-Tweed aus. Für Kleider, Ensembles, etc. MUSTER wie abgebildet. Bitte Musternummer und Yardzahl angeben. Pro Yard… 29c. Beliebtes DURABELLE Gingham. BREITE – ca. 32 Zoll. 4 R 8402 - Dieser echte Durabelle Gingham wurde früher für bis zu 19c pro Yard verkauft. Es ist ein idealer Kleidungs-Gingham, wunderbar haltbar, mit frischen Farben und hübschen Mustern; sehr preisgünstig. Im Garn gefärbt, was für langhaltende Farben sorgt. Für hübsche Kleider für Mutter und Kinder oder für malerische Vorhänge, Kittel, Knabenblusen, etc. MUSTER wie abgebildet. Geben Sie die Musternummer und die Yardzahl an. Sparpreis, frankiert, Yard… 13c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 260

S. 261

Hübsche KLEID-DRUCKE auf feinem Baumwoll-Pongee von hoher Qualität. BREITE – ca. 36 Zoll. 4 R 8259 – Im Einzelhandel müssten Sie für diesen hochwertigen, gebrauchsfähigen Baumwoll-Pongee 29c pro Yard bezahlen – ein unwiderlegbarer Beweis für unsere Fähigkeit, die Konkurrenz zu unterbieten und Ihnen Geld zu sparen. Dieser begehrte, immer modische Stoff, eng gewebt aus feinsten Baumwollgarnen, ist einer unserer meistverkauften Kleiderstoffe. Er ist in den neuesten kleinen und mittelgroßen, garantiert farbechten Drucken erhältlich und wird mit Sicherheit begeisterte Zustimmung für Damen- und Kinderkleidung finden. Rekordverdächtiger Wert. MUSTER wie abgebildet. Bitte geben Sie unbedingt die Musternummer und die Yardzahl an. Preis, frankiert, Yard… 22c. Baumwoll-Flanell, zart bedruckt! BREITE – ca. 36 Zoll. 4 R 8551 – Sie werden überrascht sein, welchen Charme Ihre Pyjamas, Nachthemden, Unterkleider, Unterhosen, Kimonos und Kinderkleider haben werden, wenn sie aus diesem warmen, attraktiv gemusterten, fein gefärbten Baumwoll-Flanell aus feinem Garn hergestellt sind. Weich genoppt. Wenn Sie es hier kaufen, sparen Sie zwischen 15c bis 40c bei jedem Kleidungsstück, da der Einzelhandelspreis 29c pro Yard beträgt. Erhältlich in ansprechenden kleinen und mittleren Mustern, die mit jugendlichen Figuren besonders schön für Kinderkleidung geeignet sind. MUSTER wie abgebildet. Bitte geben Sie die Musternummer und die Yardzahl an. Pro Yard… 22c. Gebrauchstauglicher, bedruckter Stoff, garantiert farbecht. BREITE – ca. 36 Zoll. 4 R 8265 – 29c im Einzelhandel, 25c in unserem letzten Katalog, und jetzt noch günstiger – das ist der Beweis, dass wir in der Preissetzung führend sind. In den neuesten, hübschesten, mittelgroßen Drucken, garantiert absolut licht- und waschecht. Hübsch und praktisch für Damen- und Mädchenkleider, Pyjamas, Kittel usw. MUSTER wie abgebildet. Bitte Musternummer und Yardzahl angeben. Portofrei, Yard… 22c. Ausgefallener BAUMWOLL-SERGE. Sehr zweckmäßig! TIEFPREIS! BREITE – ca. 32 Zoll. 4 R 8305 – Baumwoll-Serge ist immer sehr beliebt für Herbst- und Winterkleidung, besonders für Kleider, Röcke und Ensembles für Frauen und Kinder. Noch nie wurde ein Baumwoll-Serge in so hübschen Webmustern zu einem so niedrigen Preis angeboten. Gepflegt, brauchbar und von bemerkenswertem Wert. MUSTER wie abgebildet. Bitte geben Sie unbedingt die Musternummer und die Yardzahl an. Preis, portofrei, pro Yard… 22c. TWEED-EFFEKT-DRUCKE – der letzte Schrei! BREITE – ca. 36 Zoll. 4 R 8262 – Tweed liegt voll im Trend und ist in dieser Saison in allen Arten von eleganter Kleidung zu sehen. Dieser gut gewebte Baumwollstoff in guter Qualität, bedruckt mit kleinen und mittleren, tweedähnlichen Mustern, ergibt sehr wirkungsvolle, sehr elegante und sehr preiswerte Kleider, Blusen, Ensembles, etc. Zeitgemäßer Stil – niedrige Kosten. MUSTER wie abgebildet. Geben Sie Musternummer und Yardzahl an… Pro Yard 22c. HERBSTLICHE FOULARD DRUCKE. NEU! ELEGANT! FARBECHTE Muster. BREITE – ca. 36 Zoll. 4 R 8252 – Preiswerte, beliebte Foulard-Drucke in den allerneuesten Dessins der Saison. Kräftig gewebt aus brauchbaren Baumwollgarnen, mit den hübschen Druckdessins garantiert farbecht. Für gepflegte, elegante Kleider. 29c Verkaufswert. MUSTER wie abgebildet. Geben Sie die Musternummer und die gewünschte Yardzahl an. Sparpreis, frankiert, pro Yard… 22c. PREISGÜNSTIGES BREITGEWEBE! Garantiert FARBECHT. BREITE – ca. 36 Zoll. 4 R 8295 – Gut gewebtes, mittelschweres Baumwoll-Breitgewebe, garantiert absolut farbecht, angeboten zu einem extrem günstigen Sparpreis. Ein beliebter, haltbarer, eleganter Stoff für Damen- und Kinderkleider, Anzüge usw., Herrenhemden, Jungenblusen, Unterwäsche, Schlafanzüge, Vorhänge, Handarbeiten usw. FARBEN wie angegeben in der Abbildung. Farbe und Yardzahl angeben. Sparpreis, frankiert, pro Yard… 22c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 261

S. 262

Reine, glatte Seiden-Krepps. (A) 4 Z 8038 – BREITE ca. 39 Zoll. Schweren, reinen, glatten Seiden-Krepp wie diesen für so wenig zu bekommen, wie wir hier verlangen, ist zweifellos ein Ereignis. Es ist eine bessere Qualität, als wir jemals zuvor zu einem so niedrigen Preis angeboten haben. Es ist ein schöner Stoff, der sich wunderbar drapieren, raffen und aufhängen lässt und sich gut für die beliebten neuen Modelle eignet. Sein weicher Glanz lässt ihn sehr edel aussehen. Neben seinem unverwechselbaren Aussehen ist er auch durch seine Haltbarkeit zu empfehlen. Ein mächtig guter Stoff, der sich gut konfektionieren lässt, zu einem Preis, der Ihnen eine echte Ersparnis ermöglicht. Für modische Kleider, Blusen, Ensembles oder für Dessous. In schönen Farben, den neuesten Tönen der Saison, aber auch in den beliebten Grundfarben. FARBEN: Wie auf der gegenüberliegenden Seite angegeben. Geben Sie Farbe und Yardzahl an. Pro Yard… 1,19 $. Reiner Seiden-Krepp mit Satin-Rückseite. (B) 4 Z 8040 – BREITE ca. 39 Zoll. Frauen, die den luxuriösen Griff, den Glanz und die anmutigen Drapierungseigenschaften von Satin lieben, finden hier einen unvergleichlichen Wert in frischem, neuem, qualitativ hochwertigem, reinen Seiden-Krepp mit Satin-Rückseite, der jetzt zu einem viel niedrigeren Preis als früher angeboten wird. Nie zuvor wurde ein Stoff dieser Qualität zu einem so niedrigen Preis verkauft. Eine Seite ist ein weicher, schwerer, reich strukturierter Satin, während die Rückseite aus einem matten, fein gewebten Krepp besteht. Verwenden Sie eine der beiden Seiten oder beide in Kombination. Für edel aussehende Kleider, Unterkleider usw. FARBEN: Wie auf der gegenüberliegenden Seite angegeben. Bitte Farbe und Yardzahl angeben. Sparpreis, frankiert, pro Yard… 1,39 $. Neuer bedruckte Rayon-Pongee. (C) 4 Z 8102 – BREITE ca. 35 Zoll. Bedruckter Rayon-Pongee, ein durch und durch reizvoller Stoff. Gewebt aus glänzendem Rayon, verwoben mit feiner Baumwolle für zusätzliche Gebrauchseigenschaften. Bedruckt und garantiert farbecht, in einer Vielzahl der neuesten charmanten kleinen und mittleren Muster. Preislich so günstig, dass jede sparsame, stilbewusste Frau mehrere Kleiderlängen haben möchte. Auch geeignet für Blusen, Pyjamas, Futterstoffe, Drapierungen, etc. Ein wirklich ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis! MUSTER: Wie auf der gegenüberliegenden Seite abgebildet. Bitte Musternummer und Yardzahl angeben. Sparpreis, portofrei, pro Yard… 37c. Schwerer Rayon-Kleiderkrepp. (D) 4 Z 8118 – BREITE ca. 36 Zoll. Wenn jemals ein Rayon-Gewebe wie ein glatter, reiner Seiden-Krepp ausgesehen hat, dann ist es dieser herrliche Qualitäts-Krepp, gewebt aus reinem Rayon-Garn. Es ist einer der beliebtesten Rayon-Stoffe der Saison – etwas glänzender als Seide, ziemlich schwer, aber er kostet nur etwa die Hälfte dessen, was ein Seidenstoff dieser Qualität kosten würde. Sehr beliebt für schöne, haltbare Kleider, Ensembles, Röcke, Blusen usw. Er wird Ihnen gefallen und ist zu diesem Preis sehr preiswert. FARBEN: Wie auf der gegenüberliegenden Seite angegeben. Bitte geben Sie Farbe und Yardzahl an. Sparpreis, frankiert, pro Yard… 89c. Beliebter, glatter Viskose-Krepp. (E) 4 Z 8121 – BREITE ca. 36 Zoll. Bedruckter, glatter Halbseiden-Krepp, ein äußerst attraktiver Stoff, der zu einem sensationellen Preis angeboten wird, zu diesem Sparpreis der neuen Saison. In einer Auswahl von schönen Herbstmustern in den zarten, beliebten, neuen „Kleindruck“-Mustern, die zurzeit so en vogue sind. Die feste Bindung ähnelt dem sehr modischen, glatten Seiden-Krepp, die feine Baumwolleinlage verleiht ihm zusätzliche Festigkeit und die sehr attraktiven Druckmotive sind garantiert farbecht. Ein so hoch zufriedenstellender Stoff ist wesentlich mehr wert, als wir verlangen. MUSTER: Wie auf der gegenüberliegenden Seite abgebildet. Bitte geben Sie die Musternummer und die Yardzahl an. Sparpreis, portofrei, pro Yard… 49c. Reiner Rayon-Satin. (F) 4 Z 8130 – BREITE ca. 36 Zoll. Ein „Star-Schnäppchen“ – ein wunderschöner Stoff, der jede wünschenswerte Qualität und unzählige Verwendungsmöglichkeiten hat und Ihnen dennoch eine ungewöhnliche Ersparnis zu unserem speziellen Schnäppchenpreis bietet. Dieser Rayon Satin ist aus reinen Rayongarnen gewebt – kein einziger Baumwollfaden ist enthalten. Er ist viel glänzender als Seide und seine Satinbindung verleiht ihm große Stärke und Haltbarkeit. Es ist schwer, sich einen schöneren Stoff vorzustellen und Unterwäsche, Unterröcke, Höschen, Schlupf-Höschen, Bandeau-BHs, Kimonos, Vorhänge, Bettdecken, Kissen, Futter und sogar Kleider, die Sie daraus herstellen, werden nicht nur edel und schön aussehen, sondern auch sehr preiswert sein. Viel bessere Qualität als andere Angebote zu diesem Preis. FARBEN: Wie auf der gegenüberliegenden Seite angegeben. Bitte Farbe und Yardzahl angeben. Sparpreis, frankiert, pro Yard… 49c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 262

S. 263

GARANTIERTER WERT! REINE, glatte SEIDEN-Krepps. Nirgendwo besser zu diesen niedrigen Preisen. Wenn Sie bar kaufen, kaufen Sie günstiger. Waschbarer, reiner Seiden-Krepp. 4 Z 8002 – BREITE ca. 39 Zoll. Schöner, glatter Waschseiden-Krepp, sehr beliebt bei Frauen, die wertvolle Zeit damit verbringen, ihre Kleidung selbst zu machen oder die hohe Preise bezahlen, um sie machen zu lassen. Mittelschwer, fest, stark gewebt und speziell gefärbt und ausgerüstet, um ihn waschbar zu machen. Er lässt sich hervorragend drapieren und in Falten legen. Sein dezenter Glanz wirkt sehr edel. Für Kleider, Unterwäsche, usw. Außergewöhnlicher Wert. FARBEN: Schwarz, Kopenhagen Blau, Französisch Beige-Hellbraun, Hollywood Rose, Honigtau, Elfenbein, Jeanne d’Arc Blau, Kandierte Kastanie, Marineblau, Nilgrün, Orchidee, Spanischer Wein oder Fichtengrün. Bitte geben Sie unbedingt Farbe und Yardzahl an. Sparpreis, frankiert, pro Yard… 1,19 $. Unser hochwertigster, glatter, reiner Seiden-Krepp! Schwer… herrliche Qualität! 4 Z 8006 – BREITE ca. 39 Zoll. Unser bester glatter Seiden-Krepp – der Stilführer unter den Krepps wegen seiner dauerhaften Schönheit, langen Lebensdauer und überragenden Qualität! Es ist ein schweres, weiches Material mit einem schönen, matt schimmerndem Glanz, ein Kreppgewebe mit einer halbglatten Oberfläche und deutlichem Glanz. Hervorragende Qualität, dicht gewebt aus reinem Seidengarn, geeignet für Ihre schönsten Kleider und edle, praktische Wäsche. Das Feinste, was Sie zu dem von uns angegebenen sehr günstigen Preis bekommen können. FARBEN: Schwarz, Kopenhagen Blau, Französisch Beige Hellbraun, Hollywood Rose, Honigtau, Jeanne d’Arc Blue, Kandierte Kastanie, Marineblau, Orchidee, Spanischer Wein, oder Fichtengrün. Bitte geben Sie Farbe und Yardzahl an. Pro Yard… 1,59 $. Beschwerter, glatter, reiner Seiden-Krepp. Ein schwerer Krepp zu einem niedrigen Preis. 4 Z 8010 – BREITE ca. 38 Zoll. Dieser nützliche flache Seidenkrepp – in einer breiten Palette von schönen Farben, gibt das Aussehen einer viel teureren Seide, weil er beschwert ist, um ihm bessere Drapier-Qualitäten und Aussehen zu geben. Die Gewichtung wird unter hohen Qualitätsstandard fachmännisch durchgeführt, um die Trageeigenschaften nicht zu beeinträchtigen. Sie werden überrascht sein eine so schön anmutende Seide zu einem so ungewöhnlich niedrigen Preis zu erhalten – sie sieht wirklich sehr gut aus! Ideal für die „neuen“ Kleider, Ensembles, Blusen, Röcke, Unterröcke, feine Unterwäsche, etc. Wahrlich ein seltenes Schnäppchen – großartiger Wert. FARBEN: Schwarz, Kastilien Rot, Kopenhagen Blau, Kupferglanz, Marineblau, Hollywood-Rose, Honigtau, Jeanne d’Arc Blau, Orchidee, Rose Beige-Hellbraun, Spanischer Wein oder Fichtengrün. Bitte geben Sie Farbe und Yardzahl an. Sparpreis, frankiert, pro Yard… 1,00 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 263

S. 284

GEKNITTERTE Baumwoll-Tagesdecken. 4 W 8878 – GRÖSSE ca. 76 x 105 Zoll. Dieses hübsche, nahtlose, in einem Stück gewebte Baumwoll-Krinkel-Betttuch mit sauber versäumten Kanten ist, da werden Sie uns zustimmen, ein tolles Schnäppchen zu unserem neuen niedrigen „Spar“-Preis. Es ermöglicht jedem, ein frohes Schlafzimmer zu haben. Lang genug, um auch als Nackenrolle zu dienen. Mittelschwer, leicht zu waschen und das Knittergewebe macht das Bügeln überflüssig. Ein weiterer großer C.M.O.-Wert. FARBEN: Blau, Gold, Grün oder Rosa, alle mit Weiß. Bitte Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 98c. 4 W 8879 – GRÖSSE ca. 80 x 105 cm. Hier ist eine sehr preiswerte Tagesdecke aus Rayon, die sowohl im Aussehen als auch im Gebrauch zufriedenstellen wird. Das hübsche Design ist aus glänzendem Rayon gewebt. Der Stoff besteht aus Rayon und Baumwolle. Die Decke ist mittelschwer, nahtlos und lang genug, um auch als Nackenrolle zu dienen. Dies ist der niedrigste Preis, zu dem ein Rayon-Betttuch, mit dem Sie zufrieden sein werden, irgendwo verkauft werden kann. Ein Schnäppchen – und portofrei. FARBEN: Blau, Gold, Grün oder Rosa. Bitte Farbe angeben. Portofrei… 1,89 $. Hübsches RAYON-Betttuch… mit Polsterkissen-Effekt… WIR TRAGEN DAS PORTO! 4 W 8877 – GRÖSSE ca. 80 x 105 Zoll. Modisch, intelligent und preiswert! Ein wunderschöner, nahtloser Überwurf mit Volant zum Abdecken von Bettkissen in stilvollem Kissen-Effekt. Macht es unnötig, Kissen tagsüber aufzubewahren und spart Ihnen den Preis für eine Nackenrolle und den Bezug. Feiner Rayon- und Baumwollgrund, mit schönen Rayon-Jacquard-Mustern. Ränder mit Rayon-Kante. Wird Ihr Schlafzimmer charmant verschönern. FARBEN: Blau, Gold, Grün oder Rosa. Bitte Farbe angeben. Preis… 3,45 $. Unsere beste Baumwolldecke. GEWEBTES JACQUARD-DESIGN. 4 W 8891 – GRÖSSEN ca. 80 x 105 Zoll. Unsere beste Baumwoll-Tagesdecke! Sieht sehr gut aus und wird Ihnen lange Dienste leisten. Fest gewebt aus starken Baumwollgarnen, mit gewebtem Jacquard-Design und Knitter-Webstreifen, die das Bügeln überflüssig machen. Gutes Gewicht, nahtlos. Lang genug, um auch als Kissen oder Nackenrolle zu dienen. FARBEN: Blau, Gold, Grün oder Rosa, alle mit Weiß. Farbe angeben… 1,79 $. Wunderschöner Rayon-Satin. Geschneidertes Betttuch. 4 W 8892 – GRÖSSE ca. 90 x 105 Zoll. MODERATER PREIS. Unsere schönste Tagesdecke – eine Sache der Schönheit – eine Freude für den Liebhaber des Luxuriösen – eine Überraschung für diejenigen, die ähnliche Decken gesehen haben, die im Einzelhandel zwischen 8,- und 12,- Dollar kosten. Aus schimmerndem, geschmeidigem, schwerem und strapazierfähigem Rayon-Satin – reines Rayon – ohne Baumwollanteil – mit breiten, gekräuselten, federgestickten Bändern. Mit bogigen Kanten, Rayon-Kettelnaht. Extra breit, und lang genug, um auch als Kissen oder Nackenrolle zu dienen. Eine herrliche Tagesdecke – ein großartiger Wert. FARBEN: Blau, Gold, Grün oder Rosa. Farbe angeben. Portofrei… 4,49 $. 4 W 8888 – Tagesdecke ca. 80 x 90 Zoll. Vorhänge jeweils ca. 15 Zoll lang x 2¼ Yard breit. Volant 15 x 39 Zoll. Schlafzimmer-verschönernde, Geld-sparende Garnitur. Hier ist ein „Schlafzimmer-Ensemble“, das ebenso preiswert wie attraktiv und dekorativ ist. Die Idee, den Fensterbehang auf die Bettdecke abzustimmen, ist wirklich sehr wirkungsvoll, ein Hinweis, der gerade jetzt von den besten Innenarchitekten betont wird. Die Garnitur besteht aus einer Decke, die lang genug ist, um die Kissen und das Ende der Matratze zu bedecken, sowie aus Vorhängen, Schabracken und Bindebändern, die alle aus Baumwolle mit glänzendem Rayon verwoben sind, was einen sehr hübschen Effekt ergibt. Die Ränder sind sauber versäubert. Wenn Sie mehr als ein Fenster in Ihrem Zimmer haben, bestellen Sie zusätzliche Vorhänge, die unten aufgeführt sind. Ausgezeichneter Wert. FARBEN: Blau, Gold, Grün oder Rosa, alle mit Weiß. Bitte gewünschte Farbe angeben. Tagesdecke und Vorhang-Garnitur, portofrei … 2,89 $. 4 W 8889-Draperien Garnitur. Gleich wie die Vorhänge oben. Sparpreis, portofrei. Garnitur… 1,49 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bitte nur in den Größen, Farben und Materialien des Katalogs bestellen. Seite 284

S. 285

AB SOFORT GARANTIEREN wir Ihnen, dass wir Männer JEDER FIGUR und JEDER GRÖSSE passgenaue Anzüge liefern können. Dem Herrn mit STANDARD GRÖSSE, dem GROSS GEWACHSENEN, SCHLANKEN Mann, dem KLEINEN UNTERSETZTEN Herrn. Jawohl – wir garantieren Ihnen, dass Männer jeden Typs oder jeder Größe in jeden Anzug passen werden, den wir auf dieser und auf den folgenden Seiten 286 und 287 präsentieren – und wenn wir „passen“ sagen, dann meinen wir „passen“ – die gleiche Art von Passform, auf die großstädtische Herren in der Geschäftswelt bestehen und die sie bei ihrer Kleidung einfordern. – Diese Garantie gilt für Männer jeder Statur und ist die gleiche STYLE-CLAD Zufriedenheit, die Millionen unserer Kunden seit fast einem halben Jahrhundert genießen. – Und es wird noch besser – es gibt keinen Aufpreis für STYLE-CLAD Anzüge, die für Männer mit anderen als normalen Größen geschneidert werden – „STYLE-CLADS“ für große schlanke Männer und kleine untersetzte Männer werden zu den gleichen niedrigen Preisen angeboten, wie STYLE-CLAD Anzüge in den normalen Größen. – Und wir bieten jetzt in unserem gesamten Sortiment größere Einsparungen, feinere Wolle, elegantere Muster und mehr Eleganz als je zuvor! Außerdem haben wir einen neuen höheren Standard bei der Schneiderei, den Futter-Materialien und Konstruktionen eingeführt, die die versteckte Qualität aller unserer Anzüge immens bereichert. – Druck- und verschleißfeste Polsterungen werden großzügig verwendet, um der neuesten Mode zu entsprechen – gutes, starkes Kanevas und echtes Haartuch bzw. Wollgewebe sorgen für die Formbeständigkeit von Sakkofronten und Revers. Die neuen STYLE-CLADS der Saison verkörpern bessere Schneiderarbeit, stärkeres Futter, zusätzliche Verstärkungen – alles, was der wählerische Mann von einem guten Anzug erwartet, die anderswo zu viel höheren Preisen verkauft werden. – Ihr STYLE-CLAD wird und muss Ihnen ein besonderes Maß an Zufriedenheit in Bezug auf Stoff, Passform, Stil und Haltbarkeit bieten oder wir erstatten Ihnen Ihr Geld ohne Wenn und Aber! MR. M. J. JARDING, (handschriftliche Unterschrift), MANAGER DER ABTEILUNG FÜR HERRENBEKLEIDUNG. Jeder Anzug und Mantel geformt und gebügelt durch den Valeteria Prozess. Jeder Herrenanzug und jeder Mantel, der bei der Chicago Mail Order Company gekauft wird, wird mit dem Valeteria-System gebügelt und geformt, bevor er unser Werk verlässt, und in einer speziellen Schachtel versandt. Ihre Kleidung erreicht Sie so formschön wie an dem Tag, an dem sie die Schneiderbank verlassen hat. DAS VALETERIA SYSTEM ist die beste Methode, Kleidung zu bügeln und in Form zu bringen – kein Glätten oder Glattstreichen mit dem Bügeleisen, sondern eine anmutige Glättung und Formgebung, die die eleganten Linien betont. Echte Valeteria gebügelte und geformte Kleidung passt besser, sieht eleganter aus und behält länger ihre Form. Wir waren die ersten und sind bis jetzt das einzige Versandhaus, das das Valeteria-System einsetzt. Das hat uns Tausende von Dollar gekostet, trotzdem haben wir keinen Cent auf unsere Preise aufgeschlagen. Wenn Sie wollen, dass Ihre Kleidung so aussieht, als wäre sie für Sie geschneidert worden, kaufen Sie sie hier! Wenn Sie bar zahlen, kaufen Sie günstiger. EXTRA GROSSER WERT! 4 K 5187 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang; 29 bis 44 Zoll Taillenumfang; 29 bis 35 Zoll Innennaht. Ausgewählt für diese Einführungsseite, weil dieser Anzug selbst unter den bemerkenswerten Angeboten unseres gesamten Sortiments von Herrenanzügen einen unvergleichlichen Wert darstellt. Wir laden den Mann ein, der anderswo 15,- Dollar für seine Anzüge bezahlt, diesen Anzug zu bestellen. Er wird einen neuen Wertmaßstab beim Kauf von Kleidung setzen. Er ist gut geschneidert aus sehr hochwertigem, formbeständigem Kaschmir, mit etwa zwei Drittel Wollanteil. Das Material zeigt ein ansprechendes, schwaches Schattenstreifenmuster, durchzogen von feinen Haarstreifen aus kontrastierendem Rayon. Ein Anzug, der unabhängig von Ihrem Körperbau garantiert PERFEKT sitzt. Modell besitzt ein einreihiges Sakko mit gekerbtem Revers, eine gut sitzende Weste und 19 Zoll weite Hosenaufschläge. Westen-Rückseite und vollständig gefüttertes Sakko aus schick gemustertem, gut tragbarem und glänzendem Rayon. Westen- und Ärmelfutter aus strapazierfähigem Satin. Berühmtes Kanevas mit der grünen Kante für Formbeständigkeit. Unverkennbar schick! Extra großer Wert! FARBEN: Dunkelblau oder Oxford-Grau. Geben Sie Farbe, Größe, Gewicht, Brust-, Taillen- und Innennahtmaße an. Sparpreis, frankiert… 11,95 $. Für Anzüge in normalen Größen, siehe auch Seiten 286 bis 290 und 297. Seite 285

S. 292

Garantierte Zufriedenheit in Bezug auf STOFF, PASSFORM und MODELL! „STYLE-CLAD“ (Reg. U.S. Pat. Off) Mäntel für HERREN und JUNGE MÄNNER. Wir zahlen Porto für alle Artikel! 4 K 5074 – GRÖSSEN 34 bis 40 Zoll Brustumfang. Länge ca. 48 Zoll. Der größte Modehit seit Jahren in der Herrenmode. Sie werden einige der bestgekleideten Männer und Studenten sehen, die diese hübschen, echten Timme Kamelhaar-Flor Mäntel aus 100% Kamelhaarflor tragen, viel kleidsamer und großspuriger als Waschbärfell, genauso warm und nur halb so schwer. Die Rückseite besteht aus einem Gewebe aus Wolle und Baumwolle. Wenn Sie einen solchen Mantel kaufen ist er nicht besonders teuer, gerade wenn Sie ihn hier kaufen. Denn wir glauben, dass unser Preis der niedrigste in den USA ist. Hervorragend verarbeitet, mit Raglanärmeln, großem Kragen, Schnallengürtel und schräg eingelassenen Taschen. Vollständig gefüttert mit reichem, glänzendem Rayon-Satin, mit Innentasche und Verstärkung am Hals; warm gefüttert; mit Kanevas für anhaltende Formschönheit. Breiter französischer Besatz von oben bis unten. Dehnfähige Knopflöcher aus Rayon. Klasse in jedem Detail und von enormem Wert! FARBE: Biber (Gelbbraun). Größe angeben. Preis, frankiert… 27,50 $. 4 K 5018 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Hier ist ein Mantel für den eleganten, aber konservativen Typ, ein würdevoller Mantel mit stilvollen Linien. Ein Mantel, in dem sich ein Mann wohlfühlt und „richtig“ aussieht, egal ob er ihn geschäftlich oder am Abend trägt. Der Stoff, schwere All Woll-Melton, wurde nach unseren Vorgaben gewebt, vorgekrumpft und von staatlich geprüften Fachleuten untersucht. Die ausgezeichnete Schneiderarbeit wurde von geschickten Handwerkern ausgeführt. Der Mantel hat eine gute Linienführung, ist hinten und vorne an der Taille leicht verjüngt und hat ein breites, spitzes Revers. Der Mantel ist robust und warm. Zusätzliche Wärme wird durch den französischen Einsatz in der Brustinnenseite bis zum Saum geboten. Tiefe Taschen mit Patten. Ärmelfutter und gefütterte Rückenpasse aus strapazierfähigem, glänzendem, schwarzem, selbstgestreiftem Viskosefutter. Offener Schlitz im Rücken. Deutlich weniger als wir in der letzten Saison für einen ähnlichen Mantel verlangt haben, der nicht annähernd so gut verarbeitet war. Außergewöhnlicher Wert. Länge etwa 46 Zoll. FARBE: Marineblau. Größe angeben. Sparpreis, frankiert… 11,95 $. 4 K 5038 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Beliebter englischer Schnitt. Wenn Sie die Kaufkraft eines kleinen Geldbetrages ausgiebig testen und echte Sparsamkeit beim Kauf Ihres Wintermantels praktizieren möchten, dann kaufen Sie diesen Mantel. Er ist warm, stilvoll, sieht gut aus, langlebig. Ein elegantes, zweireihiges englisches Modell, geschnitten mit geraden, ungebrochenen Linien. Hergestellt aus guter Qualität, gut zu tragendem, schwerem, glattem Mantelstoff, zu Dreivierteln aus Wolle, in einem schicken, unauffälligem Karomuster. Ausgezeichnetes Material, Aussehen und Schneiderarbeit. Warmer französischer Besatz in der Brustinnenseite bis zum Saum, Ärmelfutter und gefütterte Rückenpasse, aus in sich gestreiftem Rayon; zwei Taschen mit Patten. Alle Kanten abgesteppt. Länge etwa 45 Zoll. Das Beste, was man für Geld kaufen kann. Ausgezeichneter Wert. FARBEN: Blau-Grau oder Braun, beide in diesem Muster. Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Sparpreis, vorfrankiert… 9,95 $. 4 K 5034 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Neueste Musterung. STYLE CLAD-Mäntel, egal zu welchem Preis, sind nach den strengsten Spezifikationen gearbeitet – innen und außen, durch und durch. Ein Beweis dafür ist dieser hübsche, wenn auch preisgünstige Mantel. Er ist einem teuren Londoner Modell nachempfunden. Der gut informierte Mann wird nicht bezweifeln, dass der Stil alles andere als 100% R-I-C-H-T-I-G ist. Gefertigt im beliebten Zweireiher-Effekt, aus kleidsamem, warmem, feinem Manteloberstoff in Fischgräten-Muster, der in Abständen betont wird, um einen Querstreifen-Effekt zu bilden, der in Kombination mit Rayon-Streifen ein fast nicht zu unterscheidendes Karo ergibt. Französischer Besatz in der Brustinnenseite bis zum Saum sorgt für zusätzliche Wärme; feines, in sich gestreiftes Rayon mit garantiertem Ärmelfutter und eine mit Flanell gefütterte Rückenpasse. Länge 46 Zoll. Erstaunlicher Wert. FARBEN: Mittelgrau oder dunkle Braun-Mischungen. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 15,95 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bestellen Sie nur in den Größen, Farben und Materialien aus dem Katalog. Seite 292

S. 293

„STYLE-CLAD“ (Reg. U.S. Pat. Off.) Mäntel übertreffen sich in AUSSEHEN, TRAGEN, WERTIGKEIT! Anleitung zum Maßnehmen – Siehe Seite 329. Bitte geben Sie unbedingt Farbe und Größe an. 4 K 5041 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Schicker Stil. Sie werden den Stil, die Passform, die Schneiderarbeit und den Stoff sofort mögen – aber erst, wenn Sie den Mantel längere Zeit getragen haben, werden Sie verstehen, warum wir sagen, dass unsere „STYLE-CLAD“-Mäntel in Sachen Tragekomfort und Wert überragend sind! Es ist ein mächtig schöner Mantel – ein schickes Kleidungsstück aus besonders guter Qualität, sehr robustem, reinem Woll-Obermantelstoff in einer sehr reichen, hübschen zweifarbigen Mischung in Fischgräten-Musterung mit schwachen Kontraststreifen, die ein mattes Gewebsmuster bilden. Kombiniert mit einer Verarbeitung, die einem monatelangen Gebrauch verspricht. Im halb taillierten englischen Stil gefertigt, mit drei Taschen, einer Brustinnentasche, breitem französischem Innenbesatz für zusätzliche Wärme und bekleideten Schultern. Brust, gefütterte Passe und Ärmelfutter aus glänzendem Rayon. Schön abgesteppte Nähte. Schlitz am Rücken. Länge 46 Zoll. Ein Mantel für 20,00 $, der jeden Cent davon wert ist. Erstaunlicher Wert. FARBEN: Mittelgrau oder rötliches Braun. Geben Sie Größe, Farbe an… 13,95 $. 4 K 5075 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Extra großer Wert! Verschiedene Männer erwarten verschiedene Dinge in einem $10.00 Mantel, aber kein Mann wird wahrscheinlich so viel erwarten, wie er hier bekommen wird! Dieses Kleidungsstück ist aus einem dicken, robusten Manteloberstoff von guter Qualität gefertigt, und jeder Mann weiß, dass nur sehr wenige Mäntel aus reiner Wolle zu diesem Preis zu haben sind – sicherlich nicht Mäntel mit dem eleganten Stil, den dieser Mantel ausmacht. Der Stoff, in unaufdringlicher Fischgräten-Musterung, ist schick, nicht zu auffällig zweifarbig gestreift, und der Stil ist im beliebten, populären, geradlinigen Design. Das Brust- und Ärmelfutter sowie die gefütterte Passe sind aus Viskose, ein bemerkenswertes Merkmal selbst bei Mänteln für 15,00 $. Ein breiter französischer Besatz in der Vorder-Innenseite sorgt für zusätzliche Wärme. Zwei Pattentaschen. Schlitz im Rücken. Alle Nähte sauber versäubert. Länge 46 Zoll. Ein Mantel, von dem man nicht denken würde, dass er zu diesem Preis verkauft werden kann. FARBEN: Dunkelblau-Grau oder Mittelbraun. Geben Sie Größe und Farbe an… 10,00 $. 4 K 5039 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Spitzenwert! Dieses englisch geschnittene „York“-Modell hat diese unauffällige britische Klasse und diesen Stil, den man nicht alle Tage findet und der für so wenig Geld angeboten wird. Es ist aus schwerem, warmem Chinchilla von sehr guter Qualität, etwa Dreiviertel Wolle, in Marineblau, wobei Material als auch Farbe sehr beliebt sind. Es ist sicher ein Favorit des gut gekleideten Studenten oder des älteren Herren, der up-to-date Kleidung will. „Richtig“ für Straße, Geschäft und allgemeine Kleidung. Im schwungvollen englischen Halb-Taillierung geschnitten, mit Zweireiher-Effekt und mit nur zwei Knöpfen zu schließen, um die modische lange, filigrane Abschlusslinie zu erhalten. Hochwertiges, gestreiftes Rayon-Futter an den Ärmelenden, dass die Passe und das Brustfutter unterfüttert; dasselbe Futter bedeckt auch eine Seite des Rückenschlitzes sowie die Taschenklappen. Eine innere und eine äußere Brusttasche; zwei untere Taschen. Breiter französischer Innen-Besatz. Länge 46 Zoll. Stil, Zufriedenheit und ein niedriger Preis, den Sie nie vergessen werden. FARBE: Marineblau. Größe angeben. Sparpreis, vorfrankiert… 11.95 $. 4 K 5072 – GRÖSSEN 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Tragen Sie diesen Mantel und Sie sofort als Mann von KLASSE wahrgenommen. Er ist ein „ALDEN“ Modell – einer unserer besten; regulärer Wert 35,00 $. Hervorragend gearbeitet aus dem „perfekten“ Mantelstoff – extra feines, reines Lama-Wollvlies von höchster Qualität, hergestellt aus reinen Wollgarnen, speziell verblendet. Dieses wollige Obermaterial, leicht, weich, flauschig und dennoch wunderbar warm, hält, wie ein aktueller Labortest bewiesen hat, fast doppelt so viel aus wie jeder andere Oberstoff mit Noppenstruktur. Anstatt wie bei minderwertigen Vlies-Geweben über und unter gewebt zu werden, sind die Fäden in Schlingen verwebt, was die Belastbarkeit verdoppelt. Der Mantel selbst ist schön nach den neuen, eleganten Linien gefertigt, in vollem Schnitt und halb-tailliert, mit einem Halbgürtel im Rücken und tiefen, aufgesetzten Taschen. Die gefütterte Passe, das Ärmelfutter, das Brustfutter und die hintere Schlitzblende sind aus reichem, glänzendem Rayon-Satin. Die Verarbeitung ist durchweg von sehr hoher Qualität. Länge 47 Zoll. FARBEN: Dunkelbraun oder Mittelgrau. Geben Sie Größe und Farbe an. Sparpreis, frankiert… 22,50 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Illinois. Ein schicker Anzug, der zu diesen Mänteln passt. Seiten 285 bis 290, 297. Seite 293

S. 296

HIER KOSTET DER SCHUTZ VOR WINTER-WETTER VIEL WENIGER! Komplett gefüttert für zusätzliche Wärme. 4 K 5040 – Alle Größen 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Es gibt keinen Grund auf der Welt, warum ein Mann sich das Recht verweigern sollte, einen neuen Mantel zu tragen, wenn er dieser nur 9,95 $ kostet. Er ist aus Cheviot in guter Qualität, fast reine Wolle, warm, gut zutragen und grundsolide, mit einem durchgehenden Futter aus glänzendem Baumwollgewebe. Besitzt einen großen, bequemen Kragen, zwei Seitentaschen mit Klappen und einen dreiteiligen abnehmbaren Gürtel. Offener Schlitz im Rücken. Länge ca. 45 Zoll. Jederzeit stilvoll. Großes Schnäppchen! FARBE: Marineblau, auch dunkelbraune oder mittelgraue Heidekrautmischung. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, vorfrankiert… 9,95 $. Gutaussehender WARMER Übermantel! 4 K 5037 – Alle Größen 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Ein extra schwerer, doppelreihiger Mantel aus besonders hochweriger und reiner Wolle. Der dicke, warme Stoff, der große Schalkragen aus echtem Kaninchen-Pelz, den man hochknöpfen kann, das gesteppte Futter aus strapazierfähigem Twill, das Kälte und Wind abhält, breite französische Einfassungen und große, geräumige Taschen – all das trägt zu seinem Komfort bei. Die ausgezeichnete Verarbeitung trägt zu seiner Haltbarkeit bei. Der dreiteilige, abnehmbare Gürtel kann auf zwei Arten getragen oder ganz abgenommen werden. Länge 44 Zoll. Nur bei der Chicago Mail Order Company, dem größten preisgünstigen Versandhaus der Welt, ist es möglich eine solche Kombination aus Komfort, Praktikabilität, gutem Aussehen und Wert zu bekommen. Ihr Kauf wird Sie überzeugen. FARBE: Dunkelbraun. Größe angeben. Sparpreis, vorfrankiert… 14,95 $. Style-Clad Baumwoll-Jersey Regenmantel. 4 K 5073 – Alle Größen 34 bis 44 Zoll Brustumfang. Abgesehen von seinem niedrigen Preis, ist eine der besten Eigenschaften dieses wasserdichten Regenmantels, dass er wie ein normaler, modischer Mantel aussieht. Sie werden sich vor und nach dem Regenschauer wohl fühlen und Sie werden vollkommen trocken sein beim Tragen, während es regnet. Hergestellt aus zwei Lagen dünnem, tweedartig gewebtem Baumwoll-Jersey mit Gummieinlage dazwischen. Großer, umschlagbarer Kragen, bequeme Raglanärmel, umlaufender Gürtel mit Schnalle, Eingriff-Taschen und verstellbare, mit Schnallen versehene Riemen an den Unterärmeln. Viskosegestreiftes Futter in der Rückenpasse. Länge ca. 47 Zoll. Kein Mann sollte ohne einen Mantel dieser Art sein, wenn so ein wirklich gutaussehender Mantel so wenig kostet. FARBEN: Dunkles Braun oder mittleres Grau. Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Sparpreis, portofrei… 5,95 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Bestellen Sie nur in den Größen, Farben und Materialien aus dem Katalog. Seite 296

S. 297

REINE WOLLE! (A) 4 K 5188 – Alle Größen, Brust 34 bis 44 Zoll; Taille 29 bis 42 Zoll; Innennaht 29 bis 34 Zoll. Wenn Sie einen gut geschnittenen und gut verarbeiteten, aber dennoch preisgünstigen Zwei-Hosen-Anzug wünschen, wählen Sie diesen modisch gestalteten Anzug aus besonders guter, reiner Kaschmir-Wolle, in schönem, ausgeprägtem zweifarbigem Fischgrätenmuster, mit hellen, kontrastierenden, durchbrochenen Nadelstreifen durchwirkt. Mit druck- und verschleißfester Polsterung, die großzügig verwendet wurde, um der neuesten Mode zu entsprechen. Berühmtes Green Edge Kanevas und gutes Rosshaar-Gewebe. Die Westen-Rückseite und das Futter im halbgefütterten Mantel sind aus fantasievoll gestreiftem Rayon, was eine lange Lebensdauer des Anzugs garantiert. Mantelärmel und Weste sind mit hochwertigem Satin-Twill gefüttert. FARBEN: Blau-Grau oder Mittelbraun-Mischung. Geben Sie Farbe, Größe, Gewicht, Brust-, Taillen- und Innennahtmaße an… 14,95 $. (B) 4 K 5140 – Alle Größen, Brust 33 bis 42 Zoll; Taille 29 bis 38 Zoll; Innennaht 29 bis 34 Zoll. Fesch – und wir meinen nicht „vielleicht“! Tragen Sie die „Whoopee“-Weste mit der hellen, karierten Seite nach außen, wenn Sie am schicksten aussehen wollen, drehen Sie die einfarbige Seite nach außen, wenn Sie sie formeller aussehen wollen. Beachten Sie den Mantel mit seinen neuen „Seil“-Ärmelspitzen, die Ihnen breite „Männer“-Schultern verleihen. Der Mantel ist aus sehr guter, reiner Kaschmir-Wolle in zweifarbiger Diagonalwebung gefertigt, die mit winzigen Flecken in heller Farbe hervorgehoben ist. Die Hose hat 20-Zoll breite Hosenaufschläge. Westen-Rückseite und Halbfutter im Sakko aus schickem „garantiertem“ Rayon. Hochmodern im Stil, wertig und absolut zeitgemäß. FARBEN: Dunkelblau oder Dunkelbraun. Geben Sie Farbe, Größe, Gewicht, Brust-, Taillen- und Innennahtumfang an… 7,95 $. (C) 4 K 5185 – Alle Größen, Brust 34 bis 44 Zoll; Taille 29 bis 42 Zoll; Innennaht 29 bis 34 Zoll. Ein wunderbares Beispiel dafür, was Sie mit Ihrem Geld bei C.M.O. kaufen können. Nirgendwo sonst bekommen Sie einen gut geschnittenen, haltbaren, eleganten Anzug aus Kaschmir-Wolle in guter Qualität zu diesem Preis! Das Muster ist im beliebten zweifarbigen Fischgrätenmuster mit kontrastierenden Rayon-Streifen. 19-Zoll-Hosenbeine. Westen-Rückseite und Futter des halbgefütterten Mantels aus schickem „garantiertem“ Rayon. FARBEN: Blau-Grau, oder Mittelbraun. Geben Sie Farbe, Größe, Gewicht, Brust-, Taillen- und Innennahtumfang an… 9,95 $. (D) 4 K 5131 – Alle Größen, Brust 34 bis 44 Zoll; Taille 29 bis 42 Zoll; Innennaht 29 bis 34 Zoll. Wenn Sie einen Anzug aus einem Stoff wollen, der für seine Langlebigkeit, Formbeständigkeit und Schmutzabweisung bekannt ist, empfehlen wir Ihnen diesen Anzug aus eleganter, strapazierfähiger und reiner Wollkammgarn-Qualität. Er kommt in einem halbkonservativen Muster, einer feinen, sergelartigen Bindung, in die schwache, kontrastierende Rayon-Streifen eingewebt sind. Das berühmte Green Edge Kanevas und echtes Rosshaargewebe sorgen dafür, dass der Mantel weiterhin formschön bleibt. Hose mit 19-Zoll-Aufschlägen an der Unterseite. Westen-Rückseite und Futter des vollgefütterten Sakkos aus schickem „garantiertem“ Rayon. Schön geschneidert. Großer Wert. FARBEN: Dunkelblau oder Dunkelbraun. Geben Sie Farbe, Größe, Gewicht, Brust-, Taillen- und Innennaht an… 14,95 $. (E) 4 K 5151 – Alle Größen, Brust 34 bis 44 Zoll; Taille 29 bis 42 Zoll; Innennaht 29 bis 34 Zoll. Stoff, Stil und Verarbeitung sind jeden Cent der 25,00 $ wert! Ein Qualitätsanzug innen und außen. Reine Kammgarn-Wolle in diagonalen und ausgefallenen gewebten Streifen mit kontrastierenden einfachen Stift- und schwachen gebrochenen Nadelstreifen-Gruppen, ist der feine, schmutzabweisende, fest gearbeitete Stoff. Zwei Paar Hosen mit 19-Zoll-Hosenaufschlägen. Futter im vollgefütterten Jackett und im Westenrücken in Rayon-Muster. Green Edge Kanevas und formstabiler Unterbau aus echtem Rosshaargewebe im Mantel. Echte Zufriedenheit bei diesem Anzug! FARBEN: Dunkelblau oder Dunkelbraun. Geben Sie Farbe, Größe, Gewicht, Brust-, Taillen- und Innennahtmaße an… 18,95 $. (F) 4 K 5180 – Alle Größen, Brust 34 bis 44 Zoll; Taille 29 bis 42 Zoll; Innennaht 29 bis 34 Zoll. Dieser „ALDEN“-2-Hosen-Anzug ist für den Mann, der unverwechselbare, hochwertige Kleidung trägt. Einwandfrei gefertigt aus superfeiner, reiner Kammgarn-Woll-Qualität, einem schönen mittelschweren Ganzjahresstoff. Fest gewebt, formbeständig und schmutzabweisend, in feiner sergeartiger Webart mit kontrastierendem, sehr elegantem, schwachem Überlagerungsmuster, das durch diagonal gewebte vertikale Streifen angedeutet wird, die von vertikalen Streifen aus kleinsten kontrastierenden Rayon-Flecken gekreuzt werden. Die Unterkonstruktion aus feinem Kanevas und echtem Rosshaargewebe sorgt für die gleichbleibende Form der Sakkofronten und des Revers. Westenrücken und Futter des halbgefütterten Mantels sind aus strapazierfähigem Rayon, dass eine lange Lebensdauer des Anzugs garantiert. Die Ärmel mit offenem Schlitz sind mit feinem Satin gefüttert. Die Hose hat 19-Zoll-Hosenaufschläge. Ein Super-Anzug, Super-Wert. FARBEN: Dunkelgrün oder Dunkelbraun. Geben Sie Farbe, Größe, Gewicht, Brust-, Taillen- und Innennahtmaße an… 22,50 $. (G) 4 K 5194 – Größe wie Anzug oben, 4 K 5180. Genau wie obiger Anzug, aber aus superfeiner Qualität, einfarbig aus reiner französischer Wolle-Serge. FARBE: Marineblau. Geben Sie Größe, Gewicht, Brust-, Taillen- und Innennahtmaße an. Frankiert… 22,50 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Illinois. Für andere Herrenanzüge siehe Seiten 285-289. Seite 297

S. 298

(A) 4 K 5296 – GRÖSSEN 6 bis 12 Jahre. Mütter! Trotz des niedrigen Preises haben wir diesem Anzug alles gegeben, was Sie sich von einem Anzug für den „rauen“ Jungen wünschen. Aus robustem Kaschmir, etwa ein Drittel Wolle, in glatter, sauberer Webart mit kontrastierenden Rayon-Nadelstreifen. Hat eine flotte, widerstandsfähig gefütterte Jacke im Studenten-Schnitt und zwei Paar ganz geschnittene, gefütterte Knickerbocker für lange Tragbarkeit. Gut geschneidert. Der Preis wäre auch ohne die zusätzlichen Hosen niedrig. FARBEN: Blau-Grau oder Braun Mischung. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 4,95 $. (B) 4 K 5241 – GRÖSSEN 6 bis 16 Jahre. Bei unseren regulären Werten solch konkurrenzloser Schnäppchen, muss das, was wir ein „Star-Schnäppchen“ nennen, einfach das „Non plus Ultra“ im Wert sein. Dieser schöne, gutaussehende Anzug im Wert von mindestens 15,00 Dollar verdient den „Stern“, wenn es überhaupt ein Anzug verdient hat! Ein großartiger Kauf, ein hart erkämpftes Preiszugeständnis, eine „gefährliche“ Gewinnuntergrenze, bringt den Preis nahe an den Punkt des Möglichen! Der Anzug ist im neuesten Stil gefertigt, aus robuster, kleidsamer Cheviot-Wolle, mit zwei Paar hervorragend sitzenden, langbeinigen Hosen zum doppelten Tragen und einem elegant gearbeiteten Sakko mit steigendem Revers. Die Rückseite der Weste und das Futter des Sakkos sind aus reichem, strapazierfähigem, ausgefallenem Rayon-Futter. Bemerkenswert für diesen Preis! FARBE: Marineblau. Größe angeben. Portofrei… 9,98 $. (C) 4 K 5286 – GRÖSSEN 8 bis 17 Jahre. Entworfen für den Oberstufenschüler und seinen jüngeren Bruder – jugendlich in der Linie, flott im Muster, sehr gut in der Qualität und bemerkenswert wertvoll zu unserem niedrigen „Schnäppchenpreis“. Ein vierteiliger Anzug, der sein attraktives Aussehen behält und treue Dienste leisten wird. Die ausgezeichnete Kaschmirwolle, aus dem er gefertigt ist, zeigt eine sehr elegante „Kombinations“-Bindung – Fischgrätenmuster, unterteilt durch einen breiten tweedartigen Streifen aus verschiedenfarbigen Fäden, abgesetzt durch kontrastierende Nadelstreifen – sehr schön in der Wirkung. Der Rücken der Weste und das Futter des gut geschnittenen, gutaussehenden, einreihigen Sakkos mit zwei Knöpfen sind für die lange Lebensdauer des Anzugs garantiert. Zwei Paar englisch geschnittene, langbeinige Hosen zum langen Tragen. FARBEN: Blau-Grau oder Braun-Mischung. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 8,48 $. (D) 4 K 5231 – GRÖSSEN 6 bis 12 Jahre. Er mag auf den Ruf „Sommersprosse“ hören – er mag von seinen Spießgesellen als „Karotte“ oder „Fellnase“ bekannt sein – aber wenn er diesen schicken Anzug trägt, wird er von allen respektiert. Es ist einer dieser Anzüge, die einen Jungen dazu bringen, sein Haar zu glätten, seine Krawatte zu richten und seine Füße zu heben, anstatt zu schlurfen, und doch ist er nicht teuer. Es ist ein sehr gut geschneiderter dreiteiliger Anzug aus strapazierfähiger, sehr guter Kaschmirwolle, in einem zackigen, tweedartigen Fischgrätengewebe mit kontrastierenden Nadelstreifen. Einreihiges Sakko, Weste mit vier Taschen und vollgefütterte Golfhose mit Knopfverschluss an den Knien. Das Futter des Sakkos und die Rückseite der Weste sind aus edlem, in sich gemustertem Baumwoll-Alpaka, das eine lange Lebensdauer des Anzugs garantiert. Feiner Wert. FARBEN: Blau-Grau oder Braun-Mischung. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 5,79 $. (E) 4 K 5289 – GRÖSSE 6 bis 15 Jahre. Es bedurfte einer großen Anstrengung, um den Preis dieses Anzugs auf diesen Tiefstpreis zu bringen - und er ist wunderbar preiswert. Er ist aus gutaussehenden, langlebigen Materialien, von geschickten Händen und durch professionelle Nähmaschinen hergestellt, ein Anzug, der seine Linien behält und gute Dienste leisten und Zufriedenheit geben wird. Hergestellt aus sehr guter, langlebiger Kaschmirwolle in lebendigem, attraktivem Fischgräten- und Rautenmuster, mit bunten, gebrochenen Rayon-Nadelstreifen. Glatt anliegender Kragen; an allen Belastungspunkten mit Nähten versehen; gute, fest angenähte Knöpfe; verschleißfestes Innenfutter. FARBEN: Blau-Grau oder Braun-Mischung. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 5,99 $. (F) 4 K 5389 – GRÖSSEN 4 bis 9 Jahre. Langbeinige Hosen geben einem Jungen zusätzlichen Schutz im Winter. Hier ist ein langer Anzug, den Ihr kleiner Junge mit Stolz tragen wird. Er ist aus strapazierfähigem, ordentlich aussehendem Kaschmir, etwa ein Drittel Wolle, mit undeutlichen Schattenstreifen und gebrochenen kontrastierenden Rayon-Nadelstreifen. Der Schnitt ist studentisch, vom einreihigen Sakko mit zwei Knöpfen, seinem eleganten, steigenden Revers und den abgerundeten Fronten bis hin zur schicken Weste mit fünf Knöpfen und den gut geschnittenen, mit Hosenaufschlägen versehenen langen Hose. Alles zu einem so günstigen Preis, dass es Vaters Sparsamkeit ansprechen wird. FARBEN: Blau-Grau oder Braun. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 4,49 $. (G) 4 K 5309 – GRÖSSEN für 3 bis 8 Jahre. Wenn Junior diesen Anzug trägt, wird es ihm viel leichter fallen, sich an seine „Gesellschaftsmanieren“ zu erinnern – denn wenn er weiß, dass er gut aussieht, wird er sich auch gut benehmen. Es ist ein flotter, praktischer vierteiliger Anzug, mit ungefüttertem Sakko und gefütterter gerader Hose aus robuster, strapazierfähiger Kaschmirwolle in tweedartigem Fischgrätenmuster mit kontrastierenden, gebrochenen Rayon-Nadelstreifen durchwirkt. Hemd aus gutem, fein bedrucktem Baumwoll-Breitgewebe. Besitzt Knöpfe, die die Hose im „Dicky Dare“-Stil belassen. Hübsche gestrickte Rayon-Krawatte. Wunderbar für diesen Preis. FARBEN: Blau-Grau oder Braun-Mischung. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 3,95 $. (H) 4 K 5280 – GRÖSSEN 6 bis 15 Jahre. Ein Anzug mit langen Hosen zu diesem Preis ist sicherlich ein Schnäppchen, über das man nur staunen kann! Sie werden auch angenehm überrascht sein, wie günstig er im Vergleich zu teureren Anzügen ist. Er ist aus kleidsamem, strapazierfähigem Kaschmir, etwa zu einem Drittel aus Wolle, in den beliebtesten Farben der Saison und in einem sehr ordentlichen Streifenmuster gefertigt. Besitzt ein Sakko mit zwei Knöpfen, eine gut sitzende Weste und lange Hosen. Das Futter des Sakkos und die Rückseite der Weste sind aus Baumwoll-Alpaka und garantieren eine lange Lebensdauer. Gepflegt, brauchbar und geeignet für Schule oder allgemeine Kleidung. Außerordentlicher Wert. FARBEN: Blau-Grau oder Braun-Mischung. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, vorfrankiert… 4,95 $. „Anleitung zum Maßnehmen“ siehe Seite 329. Garantiert perfekte Passform. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 298

S. 299

ANZUG aus KASCHMIRWOLLE mit zwei WECHSELHOSEN– Erstaunlich zu unserem Preis. 4 K 5276 – GRÖSSE 8 bis 17 Jahre. Die Mutter, die eine Familie von Jungen aufzieht und deren Erfahrung sie viel über Jungenanzüge gelehrt hat, würde dieses Outfit bei 10,- Dollar sofort als „außergewöhnlich“ bezeichnen! Zu dem Preis, den wir hier angeben, ist es also ein klarer Fall von höchstem Wert, selbst für einen, der nur ein halber Richter ist. Ein sehr eleganter, jugendlicher vierteiliger Anzug aus exzellent tragbarer, formbeständiger Kaschmirwolle, in schönem Fischgrätengewebe mit kontrastierenden Rayon-Nadelstreifen. Verfügt über das stilvolle „Drei-Knopf-, Zwei-Knopf-Sakko“, zwei Paar hervorragend sitzende lange Hosen mit Aufschlägen lange Tragbarkeit und eine Fünf-Knopf-Weste. Das Futter des Sakkos und die Rückseite der Weste sind garantiert für eine lange Lebensdauer des Anzugs. Hervorragend geschneidert. Hohe Qualität für den Preis. FARBEN: Blau-Grau oder Braun-Mischung. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, vorfrankiert… 8,99 $. 4 K 5297 – GRÖSSEN 6 bis 15 Jahre. Wenn der von uns angegebene Preis für diesen Anzug Sie aus irgendeinem Grund anspricht, seien Sie versichert, dass Sie hier weit mehr für Ihr Geld bekommen, als diese Summe Ihnen jemals zuvor hier oder anderswo eingebracht hat. Ein riesiges Schnäppchen in einem zweiteiligen Anzug – ein preiswerter Anzug für den Jungen, der sich nicht um eine Weste kümmert oder der einen Pullover unter seiner Jacke bevorzugt. Er ist gut geschneidert aus Kaschmir, etwa ein Drittel Wolle, in einfarbigem Homespun-Muster mit kontrastierenden, gebrochenen Rayonstreifen. Er wird Ihnen nicht nur Geld sparen, sondern auch große Zufriedenheit bereiten. Das elegante Sakko mit zwei Knöpfen ist mit garantiertem Baumwoll-Alpaka gefüttert. Weit geschnittene Hose mit Aufschlägen und Gürtelschlaufen; übliche Taschen. Eine echte Chance zu sparen. FARBEN: Blau-Grau oder Braun-Mischung. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, portofrei… 3,95 $. 4 K 5257 – GRÖSSEN 6 bis 16 Jahre. Kammgarn ist immer eine gute Wahl! Eines unserer „Star“-Schnäppchen – ein Wert der so selten ist, dass er es verdient, noch auffälliger hervorgehoben zu werden als durch die Kennzeichnung mit einem Stern. Ein außergewöhnlich gutaussehender Anzug, der mindestens 10,- Dollar wert ist! Stilvoll entworfen und sehr gut geschnitten aus fest gewebtem Kammgarn, etwa ein Viertel Wolle, dem am längsten tragbaren Anzugstoff. Die kontrastierenden Nadelstreifen verleihen dem edel gewebten, unifarbenen Grund interessante Akzente. Das Futter des einreihigen Sakkos und der Rückenweste garantiert Langlebigkeit. Weitbeinige, lange Hose. Elegantes Auftreten – brauchbar – großer Wert! FARBEN: Marineblau oder Braun. Größe und Farbe. Sparpreis, portofrei… 6,48 $. WIR ZAHLEN DAS PORTO. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Seite 299

S. 310

SCHWERE QUALITÄT – Meisterliche Werte. WIR ZAHLEN DAS PORTO für alle Artikel. 4 K 4979 – GRÖSSEN 36 bis 48 Zoll Brustumfang. Länge etwa 36 Zoll. Diese Jacke ist ein Champion im Wert – und er ist auch ein Champion für Wärme, Haltbarkeit und Verarbeitung für den Mann, der draußen arbeitet oder „spielt“, wenn schneidende, winterliche Stürme wehen. Eine schwere Jacke, stark aus zähem, strapazierfähigem Englischleder, mit einem dicken Schafsfutter bis zum Rand, um sowohl Brust als auch Körper zu schützen. Grauer, warmer, biberartiger Lammkragen kann um Gesicht und Ohren hochgeschlagen werden. Die Handtuchdick gefütterten Ärmel haben Englischleder-Schilde, die ein Ausleiern der Achselhöhlen verhindern und bequeme, rippengestrickte, kälteausschließende Handgelenke. Geräumige Muff- und Seitentaschen aus robustem, verschleißfestem Material, mit reißfesten Lederverstärkungen an den Ecken. Rundum-Gürtel mit Metallschnalle. Ein besserer Schutz gegen den Wintereinbruch ist kaum zu finden, erst recht nicht zu diesem Preis. FARBE: Graubraun. Größe angeben. Sparpreis, frankiert… 7,95 $. 4 K 4977 – GRÖSSEN 36 bis 48 Zoll Brustumfang. Länge ca. 36 Zoll. Marineblauer, SCHWERER Dick- und Breitripp-Cord mit Schafsfell-Futter. Ein weiterer Wert-Champion für Euch Männer – eine Jacke, die wir Saison für Saison neu auflegen, um die ständig wachsende Nachfrage zu befriedigen – ein Mantel, der in jeder Hinsicht besonders preiswert ist und den wir besonders empfehlen. Hergestellt, um hervorragenden Dienst zu leisten und Zufriedenheit zu gewähren. Dieser Mantel ist ein Favorit bei Jugendlichen, die eine elegante, haltbare und gutaussehende Arbeits-, Schul- oder Sportjacke suchen. Er ist aus reichhaltigem, starkem, engmaschigem Breitripp-Cord gefertigt, mit warmem Schafsfutter am Körper, Handtuch dickes Futter an den Ärmeln, enganliegenden, warmen Strickbündchen und einem dicken, schützenden Kragen aus Wombat-Imitat. Muffentaschen sind stark mit Leder verstärkt; geräumige Seitentaschen haben Patten. Umlaufender Gürtel mit Metallschnalle. Abriebfeste Cord-Unterarmschilde. Ein tolles Schnäppchen, das Sie sicher nirgendwo anders finden werden. Denken Sie daran, dass wir die Portokosten für diesen Mantel übernehmen, wie für jeden Artikel in unserem Katalog. FARBE: Marineblau. Größe angeben. Sparpreis, frankiert… 8,95 $. 4 K 4976 – GRÖSSEN 36 bis 48 Zoll Oberweite. Länge etwa 34 Zoll. Wenn Sie mehr Wärme und gutes Aussehen für diese Summe bei einer Jacke dieser Art bekommen können – wir würden gerne wissen wo. Es ist eine gutaussehende, wasserdichte Arbeits- und Sportjacke – und sehr preiswert! Gut gemacht im zweireihigen Stil, aus geschmeidigem, wasserdichtem Kunstleder, einem dicken, gummierten Stoff, der innen gefilzt ist und garantiert nicht abwetzt, reißt oder abblättert, durchgehend warm gefüttert; großer, biberartiger Lammfellkragen. Tascheneingriffe aus Leder. FARBE: Schwarz. Größe angeben. Sparpreis, frankiert… 6,95 $. 4 K 5007 – GRÖSSEN 36 bis 48 Zoll Oberweite. Herausfordernder Wert! Unsere allerbeste Lederjacke – absolut unschlagbarer Wert zu diesem „Sparpreis“. Deutlich unter dem letztjährigen Tiefstwert. Der Gipfel der Qualität, der Zenit an Wärme, er trotzt den Elementen und der Abnutzung mit hartnäckiger Widerstandsfähigkeit – wunderbare Stärke, Wärme und gutes Aussehen – eine echte Qualitätsjacke, der Sie viele Winter lang durch harte Dienste begleiten wird. Herrlich gefertigt aus feinem, speziell ausgesuchtem, echtem Front Quarter Rossleder bzw. Pferdeleder, einem der strapazierfähigsten Leder überhaupt. Dickes, warmes Schafsfellfutter und schwarzem Drillich gefütterte Ärmel mit anschmiegsamen Strickbündchen. Verstellbare Manschetten. Großer, schwerer Schafskragen, der echtem Wombatfell ähnelt. Rundum Gürtel. Cord-Besätze und Armschützer. Unterarm-Belüftungslöcher. Länge ca. 32 Zoll. Überragend in jeder Hinsicht – überragender Wert. FARBE: Schwarz. Größe angeben. Portofrei… 16,45 $. 4 K 4990 – Gleich wie oben, aber aus echtem Front-Quarter-Rossleder, mit schwerem Deckenfutter. Ohne Armblätter… 14,45 $. 4 K 4997 – GRÖSSEN 36 bis 48 Zoll Oberweite. Länge ca. 30 cm. Trockenheit und Wärme sind absolut notwendig für den Komfort und die Gesundheit des Mannes, der im Freien arbeitet oder Sport im Freien treibt. Hier ist eine preisgünstige Jacke, die beides in einem Maß bietet, das man für so wenig Geld nicht für möglich gehalten hätte. Dieser Mantel ist bemerkenswert gut aus weichem, schmiegsamem, wasserdichtem Kunstleder gefertigt, einem dicken, schweren, gummierten Stoff, der auf der Innenseite gefilzt und genarbt ist, um echtem Leder zu ähneln – ein Stoff, der nicht reißt, sich abnutzt oder abblättert. Dickes, warmes, wolliges Schafsfell umhüllt den Körper und spendet Wärme wie die Glut eines schwelenden Feuers – starker schwarzer Drillich kleidet die Ärmel aus. Kragen und Besätze an den Seiten und am Boden, aus robustem Samt-Cord. Zwei geräumige Seitentaschen. Manschetten mit zwei Knöpfen und Gürtelschlaufen im Rücken verstellbar für Wärme und guten Sitz. FARBE: Schwarz. Bitte Größe angeben. Sparpreis, frankiert… $7.95. ZUFRIEDENHEIT GARANTIERT! CHICAGO MAIL ORDER CO. Chicago. Ill. Wir dienen Ihnen am besten… wir sparen Ihnen am meisten. Seite 310

S. 311

EXTRA Service, Wärme, WERT! Wir garantieren TIEFSTE PREISE. SCHWERERE Englischleder Stoffjacke, Schafsfell gefüttert. EXTRA AUSSTATTUNG! Strick-Armbündchen, Einreißfeste Taschenecken aus Leder, Innenseite nach außen gekehrt, um verschleißfestes Armblatt zu zeigen. 36 Zoll lang. 4 K 4978 – GRÖSSEN 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 Zoll Oberweite. Hervorragender Wert! – um Ihnen zusätzlichen Dienst und Komfort zu bieten! Letzten Winter kostete diese Jacke 6,98 $ – wir haben so viele verkauft, dass wir sie jetzt für 15% weniger kaufen und verkaufen können, was ihn zu einem unserer Star-Schnäppchen macht. Ein 36 Zoll langer, warmer, robuster, schwerer Englischleder-Stoffmantel mit einem dicken, kuscheligen Schafsfutter, einem großen, biberartigen Lammkragen, Handtuch dick gefütterten Ärmeln mit Englischleder-Stoff-Armblättern und warmen, rippengestrickten Ärmelbündchen. Lederverstärkungen an den Taschen; Rundumgürtel. Warm und brauchbar, preisgünstig. FARBE: Grau. Größe angeben. Sparpreis, frankiert… 5,95 $. Echtes PFERDELEDER! Warm und dickgefüttert. BEACHTEN SIE DIESE MERKMALE! (1) Verstellbare Manschetten, (2) Gefütterte Ärmel, (3) Verstellbare Laschen im Rücken, (4) Cord-Nackenschutz, (5) Belüftete Achseln. 4 K 4987 – GRÖSSEN 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 nur Brustumfang. Hier ist die „de luxe“ Jacke. Zwei Verbesserungen – und eine Preisreduzierung von 9,98 $ – machen auch diese Jacke zu einem Wunderschnäppchen! Hergestellt aus geschmeidigem, echtem Front Quarter Ross- bzw. Pferdeleder, einem der am besten zu tragenden Leder überhaupt. Der Körper wird von einem warmen, handtuchartig dicken Futter umschlossen und in dieser Saison haben wir den Mantel zusätzlich verbessert, indem wir die Ärmel mit schwarzem Drillich gefüttert und die Kragenblende und den Nackenschild aus Cord gefertigt haben. Die Taschen sind stark verstärkt. Kälteausschließende Zwei-Knopf-Manschetten und Laschen auf den Rückseiten. Achsel-Belüftungslöcher. Ein exzellenter Kauf in einer lang tragbaren, ordentlich aussehenden Jacke für Arbeit oder Sport. FARBE: Schwarz. Bitte Größe angeben. Sparpreis, frankiert… 8,95 $. Schafsleder gefütterter Mantel aus strapazierfähigem Lederimitat. 4 K 4989 – GRÖSSEN 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 Zoll Oberweite. Unser rekordverdächtig niedriger Preis von 8,95 $ für diese feine, gutaussehende, warme und verschleißfeste Jacke macht sie zu einem hervorragenden Schnäppchen. Sie verfügt wirklich über alle Eigenschaften der Innen- und Außenkonstruktion, die für Haltbarkeit, Komfort und Aussehen sorgen. Eine ideale Jacke für jeden Arbeiter, Sportler oder Studenten, der Sie bei jedem Wetter kuschelig warm und trocken halten wird. Hervorragend hergestellt aus weichem, biegsamem, garantiert wasserdichtem Kunstleder, einem dicken, schweren, gummierten Stoff, der auf der Innenseite mit Vlies versehen ist. Ein Material, das wie Leder aussieht und ausgezeichnete Trageeigenschaften hat und sich weder abwetzt, noch reißt oder abblättert. Sehr warm gefüttert mit einem dicken, wolligen Schafwollfutter. Großer schützender Schalkragen mit auf Biber gearbeitetem Lammfell. Leder-Kantenverstärkungen an zwei praktischen Muff-Taschen und zwei Seitentaschen mit Patte. Umlaufender Gürtel mit Metallschnalle. Woll-Melton-Besätze an den Seiten und am Boden. Ärmel mit schwerem, Handtuch dickem Futter, Kunstleder-Armblättern und doppelten, rippengestrickten Bündchen. Seltener Wert. Eine „tolle“ Jacke. FARBE: Schwarz. Bitte Größe angeben. Sparpreis, frankiert… 8,95 $. EIGENSCHAFTEN: (1) Strick-Armbündchen, (2) Lederverstärkte Taschen, (3) Abriebfeste Armblätter, (4) Dickes Schafsfell-Futter. Wir zahlen das Porto. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago. Ill. Seite 311

S. 318

Garantiert NIEDRIGSTE PREISE. Herrenhüte von hoher Qualität. WIR ZAHLEN DAS PORTO! Ein Favorit von 1930. 4 K 6141¼ – In Achteln, 6¾ bis 7½. Der Broadway. Ausgezeichnete Qualität und Verarbeitung. Nicht schrumpfender Wollfilz. Klapprand Krempe, Ripsband, reiches Satinfutter; Lederschweißband. FARBEN: Mittelbraun; harmonierendes Band. Schwarz oder helles Stahlgrau; schwarze Bänder. Größe und Farbe angeben… 2,89 $. 4 K 6108¼ – In Achteln, 6¾ bis 7½. Ein „ehrwürdiger“ Hut. Ein Schnäppchen. Aus gutem Wollfilz, mit genähter, umrandeter Krempe. Schickes Rayon-Band. Schweißband aus Lederimitat. FARBEN: Schwarz oder helles Stahlgrau mit schwarzen Bändern; oder Mittelhellbraun, harmonierendes Band. Größe angeben, Farbe… 1,65 $. 4 K 6110¼ – GRÖSSE in Achteln, von 6¾ bis 7½. Feiner Qualitätshut aus importiertem Wollfilz. Ripsband. Lederschweißband. Satin gefüttert. Großer Wert! FARBEN: Hellbraun mit harmonierendem Band; Perlgrau mit schwarzem Band. Größe und Farbe angeben. Sparpreis. Portofrei… 2,95 $. Der „HOMBURG“. Sehr aktuell! 4 K 6154¼ – GRÖSSE in Achteln, von 6¾ bis 7½. Aus feinem, nicht schrumpfendem Pelz-Filz. Ripsband-Einfassung; Rayon-Satin-Futter. Schweißband aus Leder. FARBEN: Elchbraun mit braunem Band. Perlgrau mit schwarzem Band. Größe und Farbe angeben. Sparpreis. Frankiert… 3,45 $. 4 K 6106¼ – In Achteln, 6¾ bis 7½. Ausgezeichneter Fellfilz. Dies ist das Star-Schnäppchen auf dieser Seite – hervorragender Wert. Klapprand Krempe, Ripsband; Leder Schweißband. FARBEN: Mittelbraun mit harmonierendem Band; Schwarz oder Perlgrau; schwarze Bänder. Größe und Farbe angeben… 2,98 $. 4 K 6124¼ – In Achteln, 6¾ bis 7½. Ein superfeiner Hut. Feiner echter Velours-Hut. Sehr „stilvoll“. Klapprand Krempe. Ripsband-Schleifenband. Leder-Schweißband. Satin-Futter. FARBEN: Schwarz oder Perlgrau mit schwarzen Bändern oder Mittelhellbraun mit harmonierendem Band. Geben Sie Größe und Farbe an… 3,98 $. KEIN WARTEN – Ihre Bestellung wird sofort versandt. 4 K 6102¼ – GRÖSSE in Achteln, 6¾ bis 7½. „Distinguiert“. Aus Wollfilz, mit bandgefasster Krempe, Ripsband, Kunstleder-Schweißband. Außergewöhnlich feiner Wert. FARBEN: Schwarz oder Stahlgrau mit schwarzen Bändern. Braun mit harmonierendem Band. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 1,69 $. 4 K 6140¼ – GRÖSSEN in Achteln, von 6¾ bis 7½. Der Derby, die Wahl vieler elegant gekleideter Herren. Aus feinem Pelzfilz, im neuesten Stil gearbeitet. Hat eine 5-Zoll-Krone und eine 2⅛-Zoll-Rollrandkrempe. Kanten und Band aus Ripsband. Schweißband aus Leder. FARBE: Schwarz. Größe angeben. Sparpreis, frankiert… 2,98 $. 4 K 6153¼ – Größen in Achteln, 6¾ bis 7½. Feiner Pelz-Filz, satiniert. 5,- Dollar Wert! Aus Pelz-Filz von bester Qualität. Echte „Klasse“! Klapprand Krempe. Leder-Schweißband. Ripsband. FARBEN: Elchbraun mit braunem Band, oder Perlgrau mit schwarzem Band. Größe und Farbe angeben… 3,98 $. 4 K 6109¼ – GRÖSSEN in Achteln, 6¾ bis 7½. Sehr preisgünstig! Schön gearbeitet. Ein schicker, haltbarer Hut aus Wollfilz. Klapprand Krempe; Band aus Ripsband. Kunstleder-Schweißband. FARBEN: Helles Stahlgrau oder Schwarz, schwarze Bänder; Herbstbraun; harmonierendes Band. Größe und Farbe angeben. Sparpreis. Portofrei… 1,49 $. DER IMMER BELIEBTE „CARLSBAD“. 4 K 6185¼ – GRÖSSEN in Achteln, 6¾ bis 7½. Der „Carlsbad“-Cowboy-Hut. Richtig gearbeitet, aus gutem Wollfilz mit Ripsband. Schweißband aus Lederimitat. Gerollte Krempe. FARBEN: Schwarz, Perlgrau oder Mittelhellbraun, alle mit harmonierenden Bändern. Bitte Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 1,98 $. 4 K 6171¼ – GRÖSSEN in Achteln, von 6¾ bis 7½. Der „San Ann“ – niedriger Preis. Der malerische, sonnenabweisende, haltbare „San Ann“-Cowboy-Hut aus gutem, glänzendem Wollfilz, mit Ripsbandeinfassung und Band. Schweißband aus Lederimitat. FARBEN: Schwarz oder Mittelhellbraun mit harmonierenden Bändern. Größe und Farbe angeben. Sparpreis, frankiert… 1,95 $. 4 K 6103¼ – In Achteln, 6¾ bis 7½. Der „Vagabund“ Feinfilz-Hut. Ein bisschen „anders“. Aus Feinhaar-Filz, mit schmalerem Ripsband. Klapprand Krempe. Schweißband aus Leder. FARBEN: Elchbraun mit braunem Band; Perlgrau mit schwarzem Band. Größe und Farbe angeben. Frankiert… 2,98 $. 4 K 6168¼ – In Achteln, 6¾ bis 7½. Stilvoll und ein Schnäppchen zu unserem niedrigen Preis. Aus „Allwetter“-Wollfilz, nicht schrumpfend. Ripsband, Lederschweißband. Klapprand Krempe. FARBEN: Mittelhellbraun mit braunem Band. Helles Stahlgrau mit schwarzem Band. Größe und Farbe angeben. Portofrei… 2,49 $. 4 K 6107¼ – GRÖSSE in Achteln, 6¾ bis 7½. Fesch! Günstig! Aus glattem Wollfilz. Anpassbare Klapprand Krempe. Breites Ripsband. Schweißband aus Leder. FARBEN: Perlgrau mit schwarzem Band; Mittelhellbraun mit harmonierendem Band. Größe und Farbe angeben. Portofrei… 1,98 $. 4 K 6151¼ – GRÖSSEN in Achteln, von 6¾ bis 7½. Der „Banker“. Elegant, beeindruckend aussehend – einer unserer besten! Aus hochwertigem, nicht schrumpfendem Haarfilz. Krempe mit passendem Ripsband eingefasst. Ripsband-Schleifenband. Schweißband aus Leder. Feines Satin-Futter. FARBEN: Gelbbraun mit harmonierendem Band. Schwarz oder helles Stahlgrau mit schwarzen Bändern. Größe und Farbe angeben… 3,98 $. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago. Ill. Kein Porto zu berechnen oder zu zahlen… wir zahlen es für Sie! Seite 318

S. 319

GUTAUSSEHENDE „WUNDERBAR KLEIDSAME“ MÜTZEN für MÄNNER. Niedrigste Preise. WIR ZAHLEN DAS PORTO AUF ALLES. 4 K 5439 – Einteiliges Oberteil. 4 K 5449 – Achtteiliges Oberteil. GRÖSSEN nur in Achteln, 6¾ bis 7½. „R.F.D.“ Mützen aus fescher, reiner Kaschmir-Wolle; schwach kontrastierendes Overplaid. Rayon-Satin-Futter. Pelzgefüttertes Innenband. Großer Wert! FARBEN: Mittelbraun oder mittelgraue Mischungen. Geben Sie Farbe und Größe an. Nach Wahl… 1,00 $. 4 K 5480 – GRÖSSEN nur Achtel, 6¾ bis 7½. Unser Bestes! Aus reiner Kaschmir-Wolle von hoher Qualität. Korkvisier. Chamois-gefüttertes Innenband. FARBEN: Hellgrau oder Mittelhellbraun-Mischungen. Geben Sie Größe und Farbe an… 1,89 $. 4 K 5430 – GRÖSSEN in Achteln, 6¾ bis 7½. Warme, weiche schwarze Kaninchen-Fellmütze. Umgeschlagene Flügel. Satin-Kronenfutter. Preis, frankiert… 1,95 $. 4 K 5476 – In Achteln, 6¾ bis 7½. Herrenmütze aus reiner Wolle. Pelzgefüttertes „Umschlag“ Innenband. Einteiliges Oberteil. Unzerbrechlicher Visor. FARBEN: Braun und Grau oder Schwarz und Grau. Farbe und Größe angeben. Portofrei… 89c. 4 K 5469 – In Achtel 6¾ bis 7½. Des Mannes elegante, praktische Mütze – wunderbarer Wert! Aus Kaschmir, etwa ein Drittel Wolle. Unzerbrechlicher Schirm, plüschgefüttertes Innenband, haltbares Futter. Einteiliges Oberteil. FARBEN: Mittelbraun oder Dunkelgrau. Größe und Farbe angeben. Preis, frankiert… 67c. 4 K 5475 – GRÖSSEN in Achteln, 6¾ bis 7½. Aus acht Teilen genähter Schiebermütze aus reiner Kaschmir-Wolle für den Herrn. Pelzgefüttertes „Umschlag“ Innenband. Unzerbrechliches Visier. Strapazierfähiges Futter. Ein Schnäppchen! FARBEN: Mittelbraun oder Blau-Grau-Mischungen. Geben Sie Farbe und Größe an. Frankiert… 77c. 4 K 5427 – GRÖSSEN in Achteln, nur 6¾ bis 7½. Stark, warm, preisgünstig! Schwarze Herrenmütze aus echtem Handschuhleder. Filz-Schirm und Innenfutter… 1,65 $. Echte LEDER-Fliegerhaube. 4 K 5470 – Für Männer. In ¼-Größen. 6¾ bis 7½… 98c. 4 K 5471 – Für Jungen. In ¼ Größen. 6¼ bis 7… 88c. Echte Handschuh-Lederhaube. Wolliges Innenfutter. FARBEN: Schwarz oder Dunkelbraun. 4 K 5440 – GRÖSSEN nur in Achteln, 6¾ bis 7½. Herrenmütze. Dicker Kord. Pelzgefüttertes Innenband, unzerbrechlicher Schirm, warmes Futter. FARBE: Graubraun. Größe angeben… 89c. 4 K 5478 – In Achteln, nur 6¾ bis 7½. Eine Schiebermütze von ausgezeichnete Qualität aus Kaschmir-Wolle, mit glänzendem Rayon-Satin-Futter. Pelzgefüttertes „Umschlag“-Band. Unzerbrechlicher Visor. Einteiliges Oberteil. Großer Wert! FARBEN: Mittelbraun oder Mittelgrau. Geben Sie Farbe und Größe an. Portofrei… 1,45 $. 4 K 5431 – GRÖSSEN nur Achtel, 6¾ bis 7½. Strapazierfähige, mit Twill gefütterte Arbeitsmütze. Plüschgefütterter „Umschlag“. Unzerbrechliches Visier. Preisgünstig. FARBE: Grau. Größe angeben… 49c. FAST GANZ AUS WOLL-MELTON. 4 K 5473 – GRÖSSEN nur in Achteln, 6¾ bis 7½. Warme, herunterziehbare Mütze. FARBE: Schwarz. Preis, frankiert… 95c. 4 K 5438 – In ¼ Größen. Nur 6¼ bis 7. Knabenhaube aus Kunstleder; wolliges Futter. Verstellbarer Kinnriemen. Verstärktes Oberteil. Seltener Wert! FARBEN: Schwarz oder Dunkel-Hellbraun. Geben Sie Farbe und Größe an. Portofrei… 59c. Sparpreise auf Jungenhüte und Mützen. 4 K 5441 – GRÖSSEN in Achteln, 6⅛ bis 7. Rayon gestreifte Kaschmir-Schiebermütze aus feiner, reiner Wolle, Rayon gestreift; schickes Rückenteil. Filzgefüttertes „Umklappband“. Nicht brechendes Visier. FARBEN: Dunkelgrau oder Dunkelbraun… 95c. 4 K 5464 – GRÖSSEN in Achteln, 6⅛ bis 7. Aus Kaschmir, etwa ein Drittel Wolle. Unzerbrechliches Visier. FARBEN: Mittel-Hellbraun oder Mittelgrau. Portofrei… 57c. 4 K 5461 – In Achtel, 6⅛ bis 7. Aus Kaschmir, etwa ein Viertel Wolle. Filzgefüttertes „Umschlagband“. Unzerbrechliches Visier. FARBE: Sortierte dunkle Muster. Portofrei… 47c. 4 K 6145¼ – GRÖSSEN in Achteln, 6⅛ bis 7. Protzig! Abgenähte Krempe. Schickes Band. FARBEN: Braun oder Blau-Grau. Geben Sie Größe und Farbe an. Frankiert… 85c. 4 K 6144¼ – In Achteln, nur 6⅛ bis 7⅛. Gute Qualität! Flotte Krempe. Kunstleder „Schweißband“. FARBEN: Hellbraun, braunes Band; Perlgrau, schwarzes Band. Preis, portofrei… 1,45 $. 4 K 5465 – In Achteln, 6⅛ bis 7. Aus Kaschmir. FARBEN: Blau-Grau oder Mittelbraun-Mischungen. Frankiert… 79c. 4 K 5463 – In Achteln, 6⅛ bis 7. Haltbar. Elegant. FARBEN: Blau-Grau oder Mittelbraun gemischt. Frankiert… 88c. 4 K 5443 – In Achteln, 6⅛ bis 7. Aus guter reiner Kaschmir-Wolle; pelzgefüttertes Innenband. Satin-Futter. FARBEN: Mittelhellbraun oder Blau-Grau. Farbe und Größe angeben. Preis, frankiert… 95c. 4 K 5442 – GRÖSSEN in Achteln, 6⅛ bis 7. Ausgefallene CORD-Mütze. Schick! Neu! Aus gesprenkeltem Cordsamt. Twill-Futter; filzgefüttertes „Umschlagband“. FARBEN: Hellbraun oder Blaugrau, beide mit Schwarz. Geben Sie Farbe und Größe an. Frankiert… 89c. 4 K 5429 – GRÖSSEN nur 6⅛ bis 7. Chinchilla. Marineblaue Mütze zu Dreivierteln aus Wolle für kleine Kinder. Samtband und Besatz am unzerbrechlichen Schirm. Rote Ösen, Bändchen… 95c. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. Jungenmützen nur in den Größen 6⅛-6¼-6⅜-6½-6⅝-6¾-6⅞ und 7 erhältlich. Seite 319

S. 334

Es ist LEICHT zu bestellen – folgen Sie einfach dieser einfachen Messanleitung! So messen Sie richtig für Mäntel und Kleider, Rückenlänge, Brustumfang, Hüftumfang, Rockumfang, Taillenumfang, Damen-, Herren-, Jungen- und Mädchen- und Kleinkinder Strumpfwaren, Herren-, Jungen-, Damen- und Mädchenunterwäsche, Korsetts, Pumphosen, etc., Pullover, Handschuhe, Babyhauben, Damen- und Mädchenhüte, Herren-, Damen-, Mädchen- und Jungenschuhe, Jungenbekleidung, Hüte für Herren und Mützen für Jungen, Säuglings-, Kinder- und Mädchenbekleidung sowie Ringgrößen. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Illinois. Seite 334

S. 335

Qualitätshemden zu garantiert NIEDRIGSTEN PREISEN! 4 K 5816 – GRÖSSEN 14 bis 17 Zoll Halsausschnitt. Ausgezeichneter Wert! Ein hübsches, prächtig geschnittenes Hemd im Jackenformat aus feinem Rayon und Baumwoll-Kristallkrepp, schön, glänzend, haltbar. Angesetzter Kragen, weiche Manschetten. FARBEN: Weiß, Hellblau, Hellgrün oder Pfirsich. 2 für 3,49 $. Je… 1,79 $. 4 K 5814 – GRÖSSEN 14 bis 17 Zoll Halsausschnitt. Sehr preisgünstig! Sehr großer Wert! Gutaussehendes, gutes, voll geschnittenes Hemd im Jacken-Stil aus farbecht bedrucktem Baumwoll-Breitgewebe, in neuestem Muster. Fest vernähter Kragen; weiche, geknöpfte Manschetten. Perlmuttknöpfe. FARBEN: Blau oder Hellbraun. Größe und Farbe angeben. 3 für 2,95 $. Sparpreis, je… 1,00 $. 4 K 5685 – GRÖSSEN 14½ bis 17 Zoll Halsausschnitt. Hier bekommen Sie „Blicke“, lange Tragbarkeit und einen niedrigen Preis! Ein herrlich verarbeitetes, mittelschweres Sport- oder Arbeitshemd aus warmem, strapazierfähigem, kariertem Baumwoll-Domet-Flanell. Angesetzter Kragen, verlängertes Nackenband, durchgehende Ärmelabschlüsse, geknöpfte Manschetten. Langlebig und ordentlich genug für die Stadt. Großer Wert! FARBEN: Blaue und braune Schotten-Kombination. Bitte Größe angeben. Preis, frankiert… 89c. 4 K 5847 – GRÖSSEN 14 bis 17 Zoll Halsausschnitt. Ein Hemd, das attraktiv ist, in einer Qualität, die lange hält, zu einem Preis, der es zu einem echten Schnäppchen macht! Aus dem berühmten, garantiert farbechten und bedruckten „Bobby“-Breitleinen, mit glänzenden weißen Rayon-Streifen. Angenähter Kragen. Mantel-Stil. FARBE: Weiß mit farblich sortierten Mustern. Größe angeben. Je… 1,19 $. 4 K 5853 – GRÖSSEN 14 bis 17 Zoll Halsausschnitt. Ein „Star-Schnäppchen“! Mantelartige Hemden aus sehr gutem Baumwoll-Breitgewebe. Fest vernähter Kragen. Doppelte Passe. Nähte doppelt genäht. Gestrickte, harmonierende Krawatten aus Rayon und Baumwolle. FARBEN: Eins Weiß, eins Hellbraun, eins Dunkelblau, je nur eine Farbe pro Garnitur. Größe angeben. Preis, 3 Hemden, 3 Krawatten… 2,89 $. 4 K 5675 – GRÖSSEN 14½ bis 17 Zoll Halsausschnitt. Flottes, warmes Sport- oder Arbeitshemd, herrlich gefertigt aus stabilem, mit halbem Woll-Flanell Anteil, in einem neuen, sauberen, im kleinkarierten Muster. Satin-gefüttertes, verlängertes Nackenband; geknöpfte Manschetten. Doppelt abgesteppte Nähte. Im Mantel-Stil. FARBEN: Vorwiegend Blau, Grün oder Hellbraun. Größe und Farbe angeben… 2,49 $. 4 K 5856 – GRÖSSEN 14 bis 17 Zoll Halsausschnitt. Großer Wert! Elegantes, gut verarbeitetes Hemd im Mantel-Stil aus farbechtem Baumwoll-Breitleinen, in hübschem, zweifarbig bedrucktem Muster, mit glänzenden Rayon-Streifen. Angesetzter Kragen, eine Tasche. FARBEN: Blau, Braun oder Grün. 2 für 2,35 $. Je… 1,19 $. EXTRA SCHWERER MELTON. 4 K 5354 – GRÖSSEN 34 bis 46 Zoll Brustumfang. Unser bester Blazer für Männer – außergewöhnlich warm und praktisch! Hervorragend gefertigt aus sehr schwerem, dickem, kälteunempfindlichen, reinem Woll-Melton Stoff. Kragen, verstellbare Manschetten, Taschenklappen, aus Pferdeleder. Kammgarn-Rippstrick-Bündchen aus Wolle. FARBE: Marineblau. Preis… 5,95 $. 4 K 5837 – GRÖSSEN 14 bis 17 Zoll Halsausschnitt. Ein wunderschönes, hochwertiges Hemd im Jackenstil! Ein wunderschöner Stoff und sorgfältige Schneiderarbeit machen es zur Quintessenz der Eleganz! Farbecht, glänzend, reich, seidig broschiertes Rayon-Breitgewebe, im neuesten Jacquard-Muster. Vorgekrumpfter Kragen, geknöpfte Manschetten, Knöpfe mit Perlmuttperlen. FARBEN: Hellbraun, Blau oder Grün. Größe und Farbe angeben. Portofrei… 3,69 $. 4 K 5686 – GRÖSSEN 14½ bis 17 Zoll Halsausschnitt. Wir bedauern sehr, dass Sie dieses Hemd nicht sehen und fühlen können – wir wissen, dass Sie dann mehrere bestellen würden, denn es ist ohne Zweifel ein Hemd, das in Bezug auf Wärme, Haltbarkeit und Verarbeitung seinesgleichen sucht, bezogen auf den Preis. Ein sehr gut verarbeitetes, voll geschnittenes, mantelartiges Hemd aus weichem, strapazierfähigem Veloursleder, mit dreifach genähten Nähten, fest vernähtem Kragen, selbstgefüttertem verlängertem Nackenband. Großer Wert! FARBEN: Perlgrau oder Rentierbraun. Bitte geben Sie Größe und Farbe an. Sparpreis, frankiert… 1,39 $. Weitere wunderbare HEMD-Werte finden Sie auf den Seiten 323-325. Seite 335

S. 336

Garantierte Spareffekte für die ganze Familie! Für DAMEN. 4 J 285 – Schwarzes Lackleder; hellbrauner Lederbesatz. 4 J 286 – Schwarzes Kalbsleder; grauer Besatz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D oder E. Geben Sie Größe, Weite und alle Nummern an, die in Ihrem Schuh, den Sie tragen, abgedruckt sind. Portofrei… 2,98 $. Ein schickes, elegantes Oxford-Paar mit quadratischer Schuhkappe – einer unserer „besseren“ Schuhe. Sehr gut gemacht aus feinen Materialien. Elegante Applikationen aus reptilgenarbtem Leder, attraktive Nähte und gestanzte Perforationen, quadratische Ösen und Rayon-Schnürsenkel. Extra feine Qualitäts-Ledersohlen, gummigepolsterte Kubanische Absätze und nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. Wunderbarer Wert! 4 J 289 – GRÖSSEN 2½ bis 8 Weiten D, E. FARBE: Schwarz mit Hellbraun. Geben Sie die Größe und alle Nummern im Schuh an, die Sie tragen… 1,99 $. Modische Schnallenschuhe aus weichem, glattem Lackleder, Schuhe mit überzogenen Absätzen, ein Merkmal, das normalerweise nur bei höherpreisigen Schuhen zu finden ist. Bei unserem Preis sind sie ein wirklich erstaunlicher Wert! Hübsche Ausstanz-Applikationen aus reptilgenarbtem Leder; blonde Ziernähte und Metallschnalle. Ripsband-Band-Einfassungen. Verbesserte Qualitäts-Ledersohlen; feine Verarbeitung. Kubanische Absätze mit Vul-kide-gepolstert. 4 J 287 – Ca. 2½ Zoll hoher Spitz-Absatz. 4 J 288 – Kubanischer Absatz. GRÖSSEN 2½ bis 8. Weiten C, D, oder E. FARBE: Schwarz mit Blond. Geben Sie Größe, Weite und alle Nummern im Schuh an, die Sie tragen. Sparpreis, vorfrankiert… 2,95 $. Hervorragend gearbeitete Pumps aus feinem, weichem Lackleder. Ausschnitte in Form von Sägezahn-Kanten, Zigeuner-Kappe, blonde Unterlegungen, Paspeln und Nähte. Überzogene, Vul-kide gepolsterte Absätze, feine Ledersohlen. nicht abfärbendes Quartier-Innenfutter aus Leder. Sehr preiswert. Für Mädchen und Fräuleins. 4 J 1124 – Kinder GRÖSSEN 8½ bis 11. Breite Sohle… $1,98. 4 J 1125 – Mädchen GRÖSSEN 11½ bis 2. Breite Sohle… $2.19. 4 J 1126 – Fräulein GRÖSSEN 2½ bis 6. Kleidsame Sohle. Frankiert… $2,49. FARBE: Schwarz mit Braun. Größe angeben. Unvergleichlicher Wert! Elegante Oxfords aus weichem Lack- und reptilgenarbtem Leder. Extra gute Ledersohlen; gummigepolsterte Absätze. Für Jungen! 4 J 1247 – GRÖSSEN 10 bis 13½. Breite Weiten… $2.19. 4 J 1248 – GRÖSSE 1 bis 6. Breite Weiten… $2.69. FARBE: Schwarz. Bitte Größe und Katalognummer angeben. Flotte Oxfords mit Stahlkappe und Fersenplatten, die fröhlich klacken und für zusätzlichen Tragkomfort sorgen. Aus strapazierfähigem Kalbsleder. Robuste Ledersohlen. Für MÄNNER. GOODYEAR WELT (Rahmengenähte) Oxfords. 4 J 1327 – Schwarzes Lackleder. 4 J 1328 – Schwarzes Kalbsleder. GRÖSSEN 6 bis 11. Breite Weiten. Geben Sie die Größe und alle Nummern im Schuh an, die Sie tragen. Preis… 2,95 $. Auffällige, schicke Oxfords von hervorragender Qualität, die durch vernietete Ösen und neuartige, verschiedenfarbige Nähte „Pep“ bekommen. Echte Goodyear-Welt-Konstruktion. Feine Ledersohlen mit ausgefallenen Sohlen. Gummigedämpfte Absätze. ZUSÄTZLICH HALTBARE Arbeitsschuhe. Vollgenarbtes, nachgegerbtes Leder. 4 J 1444 – GRÖSSEN 6 bis 11. Breite Weiten. FARBE: Braun. Geben Sie die Größe und alle Nummern an, die in Ihrem Schuh aufgedruckt sind, den Sie tragen. Preis, portofrei… $2,45. Hergestellt aus dem besten Leder, das für Arbeitsschuhe erhältlich ist. Großer Wert! Strapazierfähige Vul-kide Komposit-Sohlen, feuchtigkeitsabweisende Gummi-Sturmkanten, Gummi-Absätze. Weiche Sohlen. Ungefüttert. 3,00 $ Wert! WIR ZAHLEN DAS PORTO. CHICAGO MAIL ORDER CO., Chicago, Ill. GEGR. 1889. Die Heimat von „STYLE QUEEN“ Hüten, Mänteln und Kleidern. Seite 336

>