National Bellas Hess Inc., Spring/Summer 1928

Fashion from the spring and summer mail order catalog of the newly founded company National Bellas Hess Inc. from New York City, New York, from 1928. It was the second joint catalog of the two companies National Cloak & Suit Co. and Bellas Hess & Co.

Pages in total: 280 (170 online)

Scan format: 27.2 x 35.6 cm / 10.71 x 14.02 in

Browse Catalog


P. 1

Cover or front page of the mail order catalog of the company National Bellas Hess Co. Inc. from New York City, New York, U.S.A., for spring and summer 1928. HUGE MERGER STYLE BOOK of New York's Latest Fashions. SPRING and SUMMER 1928. The WORLD'S LARGEST Fashion House SELLING Everything to Wear DIRECT BY MAIL. NATIONAL CLOAK & SUIT CO., and BELLAS HESS & CO., ARE NOW THE GREAT NATIONAL BELLAS HESS CO. INC., New York City. The title page shows heavy water staining, some damage and dirt spots. Drawing/Illustration: unsigned. [Page 1]

P. 2

Exactly the same styles that well-dressed New York women are now wearing. New 3-Piece Ensemble of Finest Quality ALL-WOOL Kashavelle with the new Metallic Knit Overblouse. Complete 3-Piece Ensemble $19.98. 10X500—A skirt that can be worn with other blouses—a blouse that can be worn with other skirts, and a separate coat that can be worn with any dress—all are yours in this women's chic Ensemble at only $19.98! Finest quality All-Wool Kashavelle makes the coat and skirt. Skirt is plaited in front and attached to a sleeveless bodice. The ultra smart overblouse is knit from soft Wool and metallic thread and trimmed with all-silk crepe at neck and pockets. Tailored stitching and two double patch pockets distinguish the smart coat. COLORS: natural grey Kashavelle with harmonizing blouse as illustrated; also natural tan with blouse in harmonizing colors. SIZES: 34 to 42 bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired. COMPLETE… Post. 20¢ ex. $19.98. Featuring the Smart Two-Way Front. 10X501—An intriguing new design printed on fine, heavy quality All-Silk Crepe gives decided charm to this women's smart Dress. And by means of the convertible rever you can change the entire appearance of the front of the frock. Worn as pictured, the rever discloses a dainty pin-tucked vestee of contrasting color All-Silk Georgette Crepe. With loops and buttons the rever can be lapped over the vestee, the front waist showing only the printed Crepe. The clever designer has added to the dress only such trimming as brings out the beauty of the material. Narrow Georgette banding on the cuffs to match the vestee, and a dainty jeweled ornament on the all-round belt make the dress a model of chic and good taste. Plaits at front of skirt give extra width. COLORS: Navy blue (illustrated) or Mother Goose tan, each with design in harmonizing colors. SIZES: 34 to 46 bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired… Post. 15¢. $12.98. A Rare Bargain in a Lovely Summer Dress. 10X502—Typical of the latest Fifth Avenue styles in every detail, this women's beautiful Dress of finest quality All-Silk Georgette Crepe is just what you would select if you came to New York to buy your new frock. Its quality will tell you what big value it is at only $14.98. The dress is made over a Tub Silk slip, to which is attached a vestee of self-material trimmed with a very handsome applique lace medallion. Jacket-effect, which is made separately and attached to the slip at shoulders only, fastens with self ties at neck and lower edge. Fine box-plaits on front of skirt are stitched part way down. COLORS: Briar rose (illustrated), navy blue or French beige (tan with rose tint). SIZES: 34 to 46 bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired… Postage 15¢ extra. $14.98. One of the Most Alluring Dresses of the Season—and One of Our Best Values. 10X503—Filmy and feminine, as lovely as summer itself, this bewitching Gown of Printed Celanese Georgette stands out prominently even in this season of fascinating dresses. Words will surely fail you when you see this women's frock and try to express your delight with its beauty. The material is new—so we want to tell you some of its wonderfully desirable qualities. It is woven from Celanese, the finest grade of artificial silk, and has a lustrous sheen that is there to stay throughout wear and laundering. The color is fast to sunlight and washing and because the material resists perspiration, it is an ideal fabric for summer dresses. This lovely material has been made up in a becoming model that is brimful of grace and new fashion ideas. Paris' latest flowing sleeves with tight band cuffs are shown and so is her new front skirt yoke with uneven lower edge. Below the yoke the softly gathered skirt hangs in soft folds that give the model swaying grace in walking. Two lovely self-color silk velvet ribbon bows—one at waist-line and one held at shoulder with a fancy pin, add just the right trimming touch. Sash ties finish the straight back and the waist has a Rayon lining. COLORS: rose (illustrated); also blue or green. SIZES: 34 to 46 bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired… Postage 15¢ extra. $9.98. One of the Modish Semi-Tailored Models. 10X504—The very simplicity of this semi-tailored Frock makes it smart—and that's why it is so popular with New York women known for their exquisite taste in clothes. Glow-Sheen Crepe, a fashionable Rayon fabric in decided crepe weave, is used in this smart model, which, by the way, we are exceedingly proud to be able to offer you for only $4.98. The same material in contrasting color forms the lapels and button-trimmed double-breasted effect vestee. It is also used for the piping on cuffs and full-length front plaits. Self-material sash belt ties in back and is finished in front with a fancy clasp. Shoulder flower included. COLORS: Garland green (illustrated); also rose glow (rich rose shade) or Mother Goose tan, each with contrasting color trimming. SIZES: 34 to 46 bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired… Postage 13¢ extra. $4.98. The Two-Tone Vogue Continues. 10X505—The charming combination of two shades of the same color is even more fashionable this season than ever before. And in no dress will you find it more alluringly displayed than in this women's beautiful Frock of finest quality, heavy All-Silk Flat Crepe. Excepting that the front of the skirt is box-plaited and the back plain, the dress is made front and back alike and where the lighter and darker shades join in the bloused waist and sleeves, embroidery in the same tones and metallic thread blend the joining. Diagonal lines—one of Fashion's pet style features, distinguish this charming model in both waist and smart two-tone deep yoke on skirt, combined as pictured, both front and back. Shoulder flower to harmonize. COLORS: Pilot blue-and-Monet blue (illustrated); also rose glow-and-briar rose or Mother Goose tan-and-English oak. SIZES: 34 to 46 bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired… Postage 15¢ extra. $13.98. Huge Merger Style Book of New York's Latest Fashions. Spring and Summer 1928. Catalogue No. 206. January, 1928. Copyright by National Bellas Hess Co., Inc. [Page 2]

P. 3

ACHIEVEMENT. "An Emphatic Success"… The HUGE MERGER OF NATIONAL CLOAK & SUIT CO. and BELLAS HESS CO… IT WAS but a few short months ago that I first announced in my personal message to you the huge merger of National Cloak and Suit Company and Bellas Hess and Company. As president of the combination of these two fine old houses I appealed to the old "National" and Bellas Hess customers for their cooperation in making NATIONAL BELLAS HESS the success I hoped it would be. I promised not only a bigger store and a better store, but that the best features of "National" and Bellas Hess would be kept and improved upon in the merged company. Now, my message to you is one of thanks and sincere appreciation. What I as official spokesman of NATIONAL BELLAS HESS promised you, we have religiously adhered to. And you, by your loyal cooperation have made out of this vision we had of a vastly greater store a wonderful realization of our deals. To merely express thanks and appreciation on behalf of myself and my associates cannot adequately express our true feelings. I am proud to say that in these few short months you have made the merger of National Cloak and Suit Company and Bellas Hess and Company an emphatic success. The fine principles and high business ethics that were our heritage from National and from Bellas Hess have been carefully guarded and furthered in this vastly greater store. More than ever today we are America's largest and leading Fashion House selling everything to wear direct by mail. By virtue of our colossal buying power we have been enabled to give you values such as the old National and Bellas Hess could not possibly offer you. We have kept NATIONAL BELLAS HESS quality up to the same high standard that pleased you so well in the past. It has been a pleasure to me to receive so many thousands of kind letters from old National and old Bellas Hess customers wishing NATIONAL BELLAS HESS success. I particularly appreciate those letters written to me calling my attention to what has not been altogether satisfactory in the past. After all, as president of this huge store I can help you best only when I know what has not pleased you, and it is by rectifying the little things that go wrong that I insure your patronage and friendship, which will help me make greater still the success and progress of NATIONAL BELLAS HESS. [Handwritten signature of] H. Bellas Hess, President. [A photographic picture of CEO H. Bellas Hess is also shown in the upper part of the page, note by M. K.] The Interesting Story of Our Front Cover Picture Is Told Below. FROM our windows we can see the gigantic transatlantic liners docking. The French Line bringing the new styles from Paris, the Cunard and White Star Lines from England, and many others from all parts of the world. The sight of the world's largest ocean liners lying at the wharves beneath the world's tallest buildings is a sight that once seen will never be forgotten. When you come to New York be sure to visit us and from our sixteenth floor look out upon this wonderful panorama of mighty ships and towering skyscrapers. [At the lower right side drawn illustrations depict the three company buildings of the National Cloak and Suit Company in Kansas City, Mo., at top, and New York City, N.Y., below, as well as the Bellas Hess and Company building in New York City.] NATIONAL CLOAK and SUIT CO. Huge Merger. BELLAS HESS & COMPANY. Specializing in an Improved Standard of Quality. Page 3

P. 4

Now Fifth Avenue Sweeps Clear [Across the Continent Through the MEDIUM OF THE NATIONAL BELLAS HESS STYLE BOOK.] [Small photographic pictures show cars and automobile traffic on] 5th Avenue at 55th St., 5th Avenue at 10th St. and 5th Avenue at 65th St. 24 Hour Service. NO waiting. No delay. Your order is on its way to you twenty-four hours after your letter reaches us. We have the most up-to-date machinery, and a big staff of skilled employees to guarantee you lightning fast service. We get your order to you just when you want it. Satisfaction Guaranteed or Your Money Back. NO matter what you buy from NATIONAL BELLAS HESS, if for any reason at all you do not like it send it back and we will exchange it or return your money, whichever you prefer. There are no "IFS" or "BUTS" attached to this guarantee. We must please you, or you get your money back. You take absolutely no risk. Ask any bank about our standing and integrity. NATIONAL BELLAS HESS CO. INC., Seventh Avenue, 24th and 25th Streets, New York City. Page 4

P. 5

[Now Fifth Avenue Sweeps Clear] Across the Continent Through the MEDIUM OF THE NATIONAL BELLAS HESS STYLE BOOK. It Covers America from COAST to COAST. From Canadian Border to the Rio Grande. [Small photographic pictures show cars and automobile traffic on] 5th Avenue at 42nd St. and 5th Avenue at 58th St. Guaranteed Quality at NATIONAL BELLAS HESS. EVERY customer knows well that at NATIONAL BELLAS HESS there is a new improved standard of quality throughout. Quality that is guaranteed good because it has been tested in our own chemical laboratory. Quality that goes right through the material, and right through the construction, quality so superior to even what you would expect to get that your satisfaction and pleasure are assured. Read on page 20 how we test every piece of material used in this catalogue, for wool, cotton, silk or linen content. Note how we have made sure of dye fastness and even of the tensile strength of the thread used in sewing the seams. Read on page 109 how carefully we have built our shoes. In this book we do not offer any merchandise that would not give complete satisfaction. By searching tests and close examination we have protected your interests and ours—yours because you will get the good wear out of any "NATIONAL" garment that you have a right to expect, and ours because it will make you a better customer and a firmer friend. Lowest Prices in America GUARANTEED. HERE is our guarantee: Upon proof from you that you can buy for less elsewhere the same merchandise that you bought from the "NATIONAL," quality for quality and style for style considered, we will refund the difference in price. NATIONAL BELLAS HESS is America's largest Fashion House selling direct by mail, and we buy in such huge volume and add such small profit that no store can undersell us. You get the utmost in value for every dollar you spend at the "NATIONAL." Now Every Home in America is Situated on Stylish Fifth Ave… FIFTH AVENUE is recognized all over the country as America's leading style street. The very newest, the most exclusive, and the very smartest in style is shown first in the fashionable shop windows along Fifth Avenue, New York. This NATIONAL BELLAS HESS Style Book for Spring and Summer [1928] brings Fifth Avenue right to your door. Wearing apparel displayed on our pages is just as smartly up-to-date as any that is displayed in the Fifth Avenue shop windows. Every "NATIONAL" style is an advanced style—each dress, or coat, or hat, or shoe in this book is brought to you at the very moment it is being worn in New York. In your own home, at your living room table, leisurely and comfortably you can see, as you turn page after page, exactly what you would find if you walked the full length of Fifth Avenue looking in the shop windows. The finest of the new styles are here in all the most fashionable colors, and in a complete range of sizes to fit everybody. Our descriptions are accurate and truthful, for they are written for you as we examine each garment or material. The pictures are faithful reproductions and you may make your choice with the satisfactory assurance that when your order promptly comes to you, you will find the merchandise exactly as you expected it to be. Latest Colors Are Described Here. Athenia rose—Dull dark rose. Almond—Light sand. Alesan—Rose tan. Atmosphere—Pale flesh. Almond green—Dull light green. Buff—Medium shade of tan. Beaver—Greyish tan (stockings). Beaver—Golden brown. Blush—Pinkish. Blonde beige—Medium tan shade. Blue fox—Blue cast of dark grey. Blue grey—Blue with greyish cast. Buttercup—Yellow. Briar rose—Deep rose shade. Boudoir—New lavender. Cocoa tan—Medium dark tan. Cardinal—Bright red. Cocoa brown—Lighter shade of medium brown. Canton blue—New Royal blue. Crabapple—Deep salmon. Crimson Maple—New rich wine shade. Copperleaf—New rust shade. Cranberry—Deep dark shade of red. Camel tan—Medium shade of tan. Claret wine—Rich shade of wine. Cordovan—Brown with reddish cast. Cinnamon—Light Golden Brown. Castilian red—Bright red. Cinderella grey—New medium grey. Crane grey—Medium grey. Cafe Creme—Light wood brown. Chalet red—Bright rust. Chantilly green—New Nile. Dark rosewood—Dark wood color. Dark buff—Dark tan. Dove grey—Light grey. Dust—Popular brownish grey. Ecru—Light tan. Evenglow—Pale dove grey. English Oak—New cocoa shade. French blue—Medium blue with greyish cast. French nude—Rose flesh tan. French tan—Dark tan. Fallow tan—Medium shade of tan. Firecracker—New rose with reddish cast. French beige—Tan with rose tint. Gracklehead blue—Shade between Copen and navy. Gravel—Sand. Gunmetal—Very dark grey. Golden chestnut—Golden brown. Garland green—New medium green. Grain—Medium light tan. Goya red—Bright red. Golden poppy—New gold. Gunmetal Patent Leather—Dull platinum. Honey beige blonde—Light ecru. Jockey red—Bright red. Lariat—Bright shade of tan. Leather tan—Brownish tan. Lucerne blue—New shade of Copen. Lily green—New Nile. Moonlight—Pale silver grey. Mode—Medium tan. Mellow glow—New gold. Mink—Rich shade of brown. Monkey skin—Rose tan. Meadow rose—Bright shade of rose. Marron glace—New cocoa. Mother Goose tan—New medium tan. Monet blue—Rich deep blue. Napoleon blue—Rich shade Royal blue. Nude—Flesh tan. New rose—Bright rose shade. Negligee—New light peach. Oak buff tan—Medium shade tan. Old ivory—New light tan. Oxford—Dark grey. Pine-needle green—Medium dark green. Parchment—Pale tan. Peach blush—Deep flesh tan. Piping Rock—Medium light grey. Paris grey—Medium grey. Pearl blush—Flesh. Pahmi—richly blended cream and tan. Pongee—Natural tan. Palm Beach—Light tan. Pilot blue—New med. bright Copen. Pigeon blue—Bright blue. Popcorn—New maize shade. Pearl grey— Light grey. Rose glow—Rich rose shade. Rosewood—Light wood with reddish cast. Rachelle—New light tan. Rustic brown—Medium rich golden brown. Rose taupe—Medium rose grey. Rose petal—Deep rose. Salmon rose—new rose pink. Saxe blue—New Copen. Star flower—New orchid. Swiss rose—New deep rose. Silverwing—New light grey. Shadow green—New dusty green. Sunset—Bright gold. Sunkiss—New gold. Shell-pink—New rosy pink. Sunlight—Natural Leghorn color. Stroller tan—Medium tan. Sandust—Pale rose tan. Sweet pea—Light pinkish orchid. Sunburn—Dark flesh. Slate—Very dark grey. Shell grey—Light grey. Sunset—Light golden tan. Sandalwood—Dark sand. Tanbark—Dark golden tan. Toast—Golden tan. Twin Leopard—Shaded light tan and dark tan in spotted effect. Wild honey—Light tannish brown. WHERE TO SEND YOUR ORDERS! If You Live WEST of The Mississippi River Send Your Order to KANSAS CITY, Mo. [A drawn illustration of the United States is shown, note by M. K.] If You Live EAST of The Mississippi River Send Your Order to NEW YORK CITY. NATIONAL CLOAK and SUIT CO. Huge Merger. BELLAS HESS & COMPANY. Specializing in an Improved Standard of Quality. Page 5

P. 6

Meet Mr. René Montaigne, our Dress Buyer, designing one of his original dress creations… The young lady posing on the dais is Miss Dorothy Smart, a favorite model of Paul Poiret, the famous Parisian Designer. MR. RENÉ MONTAIGNE, in addition to being our dress buyer, is one of the foremost designers in New York. As you can surmise by his name he is a Frenchman, but he has been in America for the last ten years, and knows how to adapt the latest Parisian style ideas to the fashionable American woman. He keeps in constant touch with the outstanding fashionists in New York and France, making several trips a year to see the premiere dress displays of the leading Parisian designers. There he makes copious notes and sketches, and works them out here in New York, modifying and elaborating on the ideas he has secured, originating a new sleeve or trimming, until finally he has secured styles that are typically Parisian, yet Americanized to become the fashionable American woman. In carefully selecting styles from the leading New York designers, Mr. Montaigne is particularly well equipped by his knowledge of the latest Parisian fashions, and his own ability as a designer, to recognize immediately those frocks that possess to the greatest degree all that is new and distinctive. Even after selecting one of these dresses he will suggest certain changes that result in making the garment smarter and more lovely. As you look through the array of dresses that Mr. Montaigne presents to you this Spring and Summer on the following pages, what I have told you may help you to understand better just why NATIONAL BELLAS HESS frocks are so original, so distinctive, so beautiful and so smart. And I can assure you that an artist like Mr. Montaigne would not allow one of these beautiful styles to be made up in a material that would detract from the appearance of the garment. No matter which dress you choose, you will be just as delighted with the way it is made and with its fabric as you are with its loveliness and good style. Making dresses for six million customers means, of course, that we buy materials by the thousands of yards direct from America's largest mills. The savings we make on this huge volume-purchasing result in the lower prices you pay for better, more up-to-date styles at NATIONAL BELLAS HESS. The finest stores in New York can offer you no more stunning frocks than these, and certainly none can equal our prices. [Hand-written signature of] H. Bellas Hess. NATIONAL BELLAS HESS CO. INC. Seventh Avenue, 24th and 25th Streets, New York City. Page 6

P. 7

At $8.98 These Stunning Dresses are Truly Sensational Values! Each One is Distinctively STYLED IN THE New York Manner! CHOICE $8.98. An Ideal Spring Dress. 10X506—Paris says "Jersey for spring and early summer wear"—and New York responds by designing this women's smart two-piece effect Frock of Imported Novelty Jersey. Material is knit in novel pattern from lustrous Rayon and fine wool. Solid Jersey applique and silk floss embroidery stitching the self-material vestee give a very pretty effect. Solid color hip band at front; all-round belt with a fancy clasp. Skirt is plaited in front. One-piece back. COLORS: rose (illustrated); or blue. SIZES: 34 to 44 bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired… Post. 15¢ extra. $8.98. Pretty Hand Smocking. 10X507—Hand-smocking and All-Silk Flat Crepe! An ideal combination, because the soft texture of the fashionable silk lends itself so admirably to the graceful fulness produced by the smocking below the shoulders and front of skirt. This women's smart dress needs no further trimming except the jeweled ornament which holds a self-material tab in place on the skirt. Bloused waist front; straight back with self-sash. COLORS: garland green (illustrated); also rose glow (rich rose shade) or Mother Goose tan. SIZES: 34 to 44 bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back… Post. 15¢ ex. $8.98. Leather-Trimmed Tailored Frock. 10X508—This new tailored Frock of good quality All-Silk Flat Crepe will find instant favor in the eyes of the smartly dressed woman of fastidious taste. Has the latest leather belt and cuff bands finished at edges with fashionable metal clasps. A deeper shade of the material is used for the over-collar. Welt pocket. Buttons and buttonholes give a front vent opening. Front of skirt is plaited and plaits are stitched part way down. Straight back. COLORS: Mother Goose tan (illustrated); also rose glow (rich rose shade) or pilot blue (new Copen). SIZES: 34 to 44 bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired… Postage 15¢ extra. $8.98. Smart Model with Jacket-Effect Front. 10X509—This Women's smart, trim and becoming Dress with Jacket-effect front and made of good quality All-Silk Flat Crepe in two tones of the same color, is for spring and summer wear. The light and darker shades are combined in the waist-front, sleeves and pockets. The loose Coat style fronts of the darker material are held by a buckled narrow belt of self-material. Wide box-plaits stitched part way down give extra smartness to the front of the skirt of the darker tone. Self sash ties in back. COLORS: briar rose (illustrated); also Monet blue or Mother Goose tan; each trimmed with a lighter shade. SIZES: 34 to 44 bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired… Postage 15¢ extra. $8.98. Rich and Very Dressy. 10X510—Can you imagine a dress that would give you more genuine satisfaction for the money than dressy model? The material, lustrous All-Silk Flat Crepe, is rich looking, and gives splendid service. A becoming feature of the stylish model is the deep V-neck with a dainty vestee of ecru lace. Waist is bloused in front over the soft girdle, which is finished with sash ends that tie at one side. Shirring modishly concentrates the fulness of the skirt at the front. One-piece back. COLORS: English oak (illustrated); also rose glow (rich rose shade) or navy blue. SIZES: 34 to 44 bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired… Post. 15¢ extra. $8.98. Georgette Sleeves and Vestee are Smart. 10X511—A new and dressy feature of this Women's handsome Dress of All-Silk Flat Crepe is the contrasting-color All-Silk Georgette Crepe sleeves and vestee trimmed with embroidered net. The embroidery gives a delightful brightening touch to the solid color dress. Fashionable peasant style sleeves have deep shirring at shoulders and the fulness gathered into band cuffs. Tie ends extend from collar. Above the plaited front of the skirt is a slightly draped belt held by a pretty ornament. Plaits are stitched part way down. Straight one-piece back with self-ties. COLORS: rose glow (illustrated); also pilot blue (new Copen) or black. SIZES: 34 to 44 bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired. OUR MERGER PRICE… Postage 15¢ extra. $8.98. A Lovely Frock for Dressy Wear. 10X512—A high-priced Fifth Avenue model was the original from which we had this Women's dressy Frock reproduced in good quality All-Silk Flat Crepe. Handsome lace forms the very new style frill and cuffs. The bloused front of the waist, with its picoted single rever of self-material, lace frill and shoulder flower is particularly effective. Lace frill and cuffs are finished with flat crepe. Above the box-plaited front of the skirt is a novel shirred drape with jeweled ornament. Self sash ties finish the straight back. COLORS: Monet blue (illustrated); also French beige (tan with rose tint) or black. SIZES: 34 to 44 bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired. MERGER PRICE… Postage 15¢ extra. $8.98. NATIONAL CLOAK and SUIT CO. Huge Merger. BELLAS HESS & CO. Specializing in an Improved Standard of Quality. Page 7

P. 8

A Group Of This Season's NEWEST FROCKS Direct from Smart New York! The Paris Idea of Trimming Inspired the Original Touches in This Distinctive Frock. 10X513—No trimming can express feminine charm in dress more successfully than such novel features as tucks, jabots, scallops and bows. So say Paris designers, and we know you will agree with these fashion artists when you see this women's delightful Dress of fine quality All-Silk Flat Crepe. It is the tiny vertical tucks in the All-Silk Georgette vestee, the long scallop down the front of the waist, the matching scallops on the soft Georgette jabot, the box-plaits in the front of skirt, stitched part way down, and the close-stitching of the self material belt—it is just these little details that give this frock originality and a charm all its own. Note also the clever manner in which fulness is taken care of at the shoulders—with tiny inverted plaits, decorative in themselves. The Georgette faces the scallops on the waist and edges the cuffs. A small jeweled ornament fastens the crossed georgette tie and a jeweled buckle to match finishes the belt. A beautiful flower on right shoulder gives just the needed touch of vivid color. COLORS: Rose glow (illustrated), garland green (new medium green) or black. SIZES: 34 to 46 inches bust. Give bust, waist and hip measures; length from neck to bottom of hem at center back; also height and weight. MERGER PRICE… Postage 15¢ extra. $10.98. The Fashionable Tunic Dress. 10X514—Here is a graceful slim-line tunic Dress developed in rich two-tone effect. The material is our finest, heaviest quality All-Silk Flat Crepe. The long tunic of the lighter tone material is scalloped at the bottom and trimmed with a scalloped jabot of the darker tone, falling from the left shoulder. The deeper shade material is also used for the finely plaited skirt, which is attached to bodice top, and for the cuffs and belt finished with buckle ornament. Tassel is of self-material in both tones, bound with tinsel thread. COLORS: French beige-and-English oak (illustrated), pilot blue (new Copen)-and-Monet blue (rich deep blue) or garland green (new medium)-and-polo green (rich deep green). SIZES: 34 to 42 inches bust… Postage 18¢ extra. $14.98. Bright Summer Colors in This Printed Crepe Dress at a Wonderfully Low Price. 10X515—This All-Silk Printed Crepe Dress, splashed all over with bright bits of color, is the fitting frock for warm colorful summer days. You can enjoy wearing it for many weeks this coming season, for the crepe is of a very good quality. The waist is made over a lining, which also means better wear as well as better lines. It goes without saying that this Women's gown is in very modish style and includes a number of special New York style features which are new this season. The skirt has the new fan plaiting in center front. The V-neck waist is smartly bloused and is finished at waist-line with a slightly draped band trimmed with novelty buckle. Chic flower is fastened on left shoulder. COLORS: Mother Goose tan (illustrated) pilot blue or black grounds, each with printed design in harmonizing color. SIZES: 34 to 46 inches bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back… Postage 15¢ extra. $9.98. Fine Georgette Embroidered with Crystal Beads. 10X516—An evening gown from a great New York style house! A stunning dress to appear in on very special occasions! A sheer and lovely thing for evenings! Imagine what such a gown will mean to you and then look at the price for this dress that fulfills all these qualifications—it's only $13.98! The gown is made straight, slim and clinging, of fine quality All-Silk Georgette Crepe over a separate Seco slip of matching color. Back and front are exquisitely embroidered alike with sparkling crystal beads in beautiful foliage and spider-web design. The bottom of the dress is scalloped and edged with rows of the beads. V-neck in front. Dress is made without sleeves, but we include a pair of cap sleeves (see illustration) which may easily be inserted. COLORS: Peach (illustrated), powder blue or Nile green. SIZES: 34 to 46 inches bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back… Postage 18¢ extra. $13.98. Stylish and Serviceable Ensemble. Complete Ensemble $16.98. 10X517—One of our prize dress values—this two-piece ensemble costume of our finest quality All Silk Flat Crepe, only $16.98! It includes a trim little Dress which may be worn with or without the long smart Coat. Coat may be worn with any other dress. Two tones of the same color are used in the dress, the darker tone for the skirt, which is plaited all around, and the lighter for the waist. The darker tone is used for the sash belt, and for the bands which trim the neck. Dress has short cap sleeves. Coat is made of the lighter tone trimmed with darker shade for the collar, the long graceful revers, cuffs, bottom edge and long ties which fasten the coat. The same two tones are used in the embroidered and appliqued motifs at either side of front. Colorful flower cluster on left shoulder. COLORS: Pilot blue-and-Monet blue (illustrated), rose glow (rich rose)-and-briar rose (deep rose) or Mother Goose tan-and-English oak. SIZES: 34 to 42 inches bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back… Postage 18¢ ex. $16.98. The New Fan Plaiting and Rich Metallic Embroidery Make This Gown Modish and Dressy. 10X518—What a lot of satisfaction you'll get out of this Women's very fine quality All-Silk Georgette Dress, made over separate Rayon Slip! You can wear it for any dressy afternoon or evening occasion on your social calendar and for street wear, too, if you like. The dress owes its rich dressiness to the heavy silk and metallic thread embroidery on waist, skirt and sleeves. The design of the embroidery also serves to lengthen the lines of the dress and give a fashionable, slender effect. A very new fashion note is the square front panel insert in skirt with the new fan plaiting. Waist is smartly bloused. Cuffs on the long sleeves have tab ends that tie. Folded tabs of self material form a novel trimming at waist-line and on right shoulder. COLORS: French beige (illustrated), navy blue or rose glow (rich rose shade). SIZES: 34 to 46 inches bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. OUR MERGER PRICE… Postage 18¢ extra. $14.98. NATIONAL BELLAS HESS CO. INC. Seventh Avenue, 24th and 25th Streets, New York City. Page 8

P. 9

SO Much Smart Style For So Little Money and Each Dress is BEAUTIFULLY MADE! A Beautiful, Sheer, Fast Color Fabric. 10X519—This lovely flower-like dress is made of beautiful, sheer Cell-O-Ray Georgette printed in all-over floral pattern. This wonderful new Rayon dress fabric is ideal for summer wear because it is absolutely perspiration proof. Its lovely sheer quality shows up well in this stylish New York model. Three circular cut folds, picot-edged, fall gracefully over the skirt beneath the wide picoted girdle. A bow of self-material with long streamers on left shoulder, and a novel flower of harmonizing colors placed over girdle fastening are the sole trimming. Long slightly full sleeves have band cuffs. Round neck. Separate Rayon slip. COLORS: Blue (illustrated), rose or tan; each with harmonizing color print design. SIZES: 34 to 46 inches bust. Give bust, waist and hip measures; also length from neck to bottom of hem at center back. State color. MERGER PRICE… Postage 15¢ extra. $9.98. Two Ultra Smart New York Styles Combined in One Dress Very Effective. 10X520—This dress of our finest quality All-Silk Flat Crepe owes much of its style to the effective combination of two tones of the same color. The deeper tone is used on the waist for the vestee, the facing of the deep revers and the tucked cuffs. On the front of skirt it alternates with the lighter tone in wide horizontal tucks, very striking. A soft fold of the lighter tone falls from the waist-line and is caught with a jeweled ornament. The long rever may be buttoned to shoulder in the flattering high-neck style, with scarf streamer thrown over shoulder or may be worn open, showing smart vestee. Plain back with sash belt. COLORS: Rose glow-and-Athenia rose (illustrated), pilot blue (new Copen)-and-Monet blue (rich deep blue) or Mother Goose tan-and-English oak. SIZES: 34 to 46 inches bust… Postage 15¢ extra. $14.98. There are Lovely Graceful Lines in This Charming Model. 10X521—There is grace in every line of this unusual Dress of our finest heaviest quality All-Silk Flat Crepe. Notice how the draped tunic on either side of skirt front suggests swirling, graceful movement. The double curves of the girdle effect at waist-line carry out a smart Parisian feature, while the fold of self-material tied through a loop at the neck repeats the graceful long draped lines. The entire dress is of the Flat Crepe in one color, broken only by the handsome silk embroidery that gives the girdle effect to the lower part of the waist. Plain back with sash belt. COLORS: Mother Goose tan (illustrated), black or rose glow (rich rose). SIZES: 34 to 46 bust. Give bust, waist and hip measure; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired… Postage 18¢ extra. $14.98. Smart Coat-Effect Dress. 10X522—Here's a dress that you'll find both comfortable and smart. The material—good quality All-Silk Flat Crepe—is practical and lends itself beautifully to the straight lines of this coat effect style. The cuffs and the front waist are of contrasting color flat crepe, richly embroidered with silk and metallic thread. The coat effect opening is fastened with long ties of self-material. Small tucks trim either side of coat effect. Self-material bow on right shoulder. Box-plaits in front of skirt, stitched part way down. Plain back with sash belt. COLORS: Garland green (illustrated), navy blue or briar rose. SIZES: 34 to 46 inches bust… Postage 15¢ extra. $12.98. Three-Tiered Skirt Gives Lovely Softness to a Stylish Silhouette. 10X523—This dainty frock will come in handy on many dressy or semi-dressy occasions this spring and summer. You'll be delighted with its lovely soft, becoming lines and the characteristic touches of New York designers. A fine quality All-Silk Georgette was used to fashion this charming model. Three tiers of the material are softly gathered and draped on front of skirt giving a new enchanting silhouette typical of Paris. Its softness is a pleasing change from the perfectly straight-line models. The feeling of delicious softness is heightened by the use of delicate lace for the inset on waist and by the style of the sleeves, gathered into cording at cuffs to give graceful, clinging lines. Corded loops of self-material make a novel trimming at waist-line, repeated on either side of belt to give a pocket effect. Plain back with sash belt. Rayon slip included. COLORS: Pilot blue (illustrated), French beige (tan with rose tint) or rose glow (rich rose). SIZES: 34 to 46 inches bust. Give bust, waist and hip measures, also length from neck to bottom of hem at center back. State color. MERGER PRICE… Postage 18¢ extra. $14.98. Exquisite Lace and Georgette in an Amazingly Low Priced Dress. Complete Ensemble $14.98. 10X524—Here is a really wonderful value in a two-piece Dress at only $14.98! A dream in All-Silk Georgette—our finest quality —combined with rich, beautiful lace. The dress is made with a wide band of the lace all around the hips. The lace is also used for the yoke at top of dress, and for wide inserts in the full sleeves, which are gathered to small band cuffs. Skirt is finely plaited in front. The stylish sleeveless coat has a wide band of the lace at the bottom. It closes at neck with cord and tassel tie. Coat may be worn with any other dress of harmonizing color, and dress may be worn without coat. So by buying this $14.98 dress you not only have one lovely costume, but at least two other variations besides. COLORS: Rose quartz (illustrated), navy blue or garland green (new medium green). SIZES: 34 to 42 inches bust. Give bust, waist and hip measure; also length from neck to bottom of hem at center back. State color desired… Postage 18¢ extra. $14.98. NATIONAL CLOAK and SUIT CO. Huge Merger. BELLAS HESS & COMPANY. Specializing in an Improved Standard of Quality. Page 9

P. 10

Elegante Damenkleider für das Frühjahr aus Seiden-Georgette über Unterkleidern aus Rayon, Seiden Krepp und bedrucktem Seiden Krepp. Jedes Kleid kostet 10,98 Dollar. Die Röcke werden entweder durch Falteneinsätze oder durch die Verarbeitung von Plissees erweitert. Schleifenarrangements am Ausschnitt und Kunstblumen an der Schulter sind 1928 besonders en vogue.

P. 11

Recht günstige und schlichte Kleider aus importiertem Leinen, gemustertem Seiden Krepp, Seidengewebe, bedrucktem Rayon und schimmerndem Rayon Krepp. Einzelne Modelle zeigen besonders an den Ärmeln Stickereien. Drei Röcke werden durch faltige Stoffeinsätze erweitert und mittels einer Reihenziehung oberhalb positioniert. Oben rechts wird ein Sommer-Ensemble aus Leinen gezeigt. Während das kurzärmelige Kleid einfarbig ist, ist der Mantelstoff mit Blüten bedruckt.

P. 12

Acht schlicht elegante Damenkleider aus Seiden Krepp und bedrucktem „Cell O Ray“-Georgette (neuartiges Material aus Kunstseide, Modell E). Jedes der Kleider ist für 7,98 Dollar erhältlich. Besonderer Beliebtheit erfreuen sich 1928 noch Kleider mit Westeneinsätzen und langgezogenen Kragen, wie man es hier an drei Modellen sieht. Die Röcke werden mit Faltengruppen, Quetsch- und Kellerfalten sowie durch die Verarbeitung von Plissees erweitert.

P. 13

Zwei schlichte Tageskleider für Damen aus Seiden Krepp zum Einzelpreis von 7,98 Dollar. Das erste Kleid ist im zweiteiligen Effekt gearbeitet und wirkt wie ein Rock mit Jumper. Das zweite Kleid besitzt eine Zweiteilung in der Front, an deren Enden zwei Ornamente platziert sind. Im linken Bereich befinden sich die Beschreibungen für die Modelle auf der vorangegangenen Seite 12.

P. 14

Drei hübsche und exquisite Nachmittagskleider für Damen aus Seiden Krepp und ein Nachmittags-Ensemble ebenfalls aus Seiden Krepp. Die drei Kleider zeigen Schleifen an Hüfte oder Schulter oder besitzen plissierte Röcke oder einen mehrstufigen Volantrock. Das Ensemble besteht aus Mantel, langer Bluse und Rock, die auch alle separat getragen werden können.

P. 15

Erlesene Nachmittagskleider aus Chiffon und Seiden-Georgette, Seiden Krepp sowie zartes Seiden-Georgette über einem Unterkleid aus Rayon. Die Röcke der Kleider zeigen Faltengruppen oder punktuellen Faltenwurf. Oben rechts befindet sich ein Ensemble aus Seiden-Satin Krepp. Der Mantel wird lose über eine Fibel (Schließe) geschlossen.

P. 16

Vier exklusive Nachmittagskleider für modebewusste Damen aus Seiden-Georgette über einem Unterkleid aus Rayon, Seiden Krepp und Satin sowie zwei Kleider aus reinen Seiden Krepps. Besonders extravagant wirken die Kleider links und rechts außen. Beim linken Kleid ist der äußerst feine Überstoff gerippt. Drapierte Bänder an Hüfte und Schulter sind mit einer Kunstblume und einer Brosche befestigt. Ein diagonaler Volant ziert den Rock. Auffällig bei dem Modell rechts außen sind die sehr langen Fransen am Rücken und rings um den Rock.

P. 17

Mondäne Tages- und Nachmittagskleider aus Seiden-Satin Charmeuse, bedruckter Seide, Seide-Georgette und Pongee-Seide. Bei zwei Kleidern geht der Stoffgürtel vorne in einen wasserfallartigen Effekt über. Mit Strass besetzte Broschen halten hier den Stoff. Dezente Spitzengarnituren sind am Kragen des ersten sowie als Westeneinsatz beim zweiten Kleid zu finden.

P. 20

Auf dieser Seite wird den Kundinnen erklärt, welche Verfahren zum Testen der Textilien und Gewebe angewendet werden. Dies soll zeigen, dass jedes Produkt sorgfältig geprüft wurde und dass es kein Produkt in diesem Katalog gibt, das nicht wenigstens einen Qualitätstest durchlaufen hat. Einzelne Test, die auch zu Hause durchgeführt werden können, beinhalten Kochtests für Wolle, Kaliumhydroxidtests zur Feststellung des Baumwollanteils, Faser-Zähl-Tests, Farbechtheitstests und auch den Waschtrommeltest zur Überprüfung der tatsächlichen Farbechtheit.

P. 21

Zehn Damenkleider speziell für Damen, die kleiner sind als 5 feet 3 inches (rund 1,60 cm). Die Tageskleider sind entweder aus Seiden Krepp oder Seiden-Georgette über einem Unterkleid aus Rayon. Alle Kleider auf der Seite sind für jeweils 9,98 Dollar bestellbar.

P. 22

Mondäne Tages- und Nachmittagskleider speziell für Damen mit einer Körpergröße von unter 5 feet 3 inch (ca. 1,60 cm). Georgette über einem Rayon Unterkleid, Seiden-Georgette und Seiden Krepp, Rayon „Glow-Sheen“ Krepp, reines Leinen sowie bedrucktes Seiden Krepp sind die Ausgangstoffe der Kleider. Westeneinsätze, Plisseeröcke, Kellerfalten, Stoffdrapierungen und Schleifen sind die modischen Akzente der Saison. Oben links befindet sich zudem ein Ensemble aus Seiden Krepp und unten mittig wird ein reich bestickter Spanischer Schal (H) aus Seide und mit langen Fransen präsentiert.

P. 23

Zwei hübsche Kleider für tagsüber oder für nachmittägliche Anlässe aus Seiden Krepp und Seiden-Georgette über einem Unterkleid aus Rayon. Das erste Modell zeigt einen Bubikragen sowie eine Reihenziehung am Rock, unter der der Stoff zusammengezogen wird und in Falten fällt. Das zweite, sehr duftige Modell zeigt zwei plissierte Rockvolants, zwei Schleifen und eine Drapierung ausgehend von der Schulter. Am linken Seitenrand befinden sich die Beschreibungen der Kleider auf der vorherigen Farbseite 22.

P. 24

Elegante Tages- und Nachmittagskleider für die Dame von kleiner Statur. Die Modelle sind aus Seiden-Georgette und Rayon sowie bedruckten und unifarbenen Seiden Krepps. Besonders duftig ist das Kleid links, das aus leichtem, sehr feinem Georgette über einem Unterkleid aus Rayon besteht. Wie das zweite Kleid zeigt es Schleifengarnierung. Das dritte Kleid ist aus zwei verschiedenfarbigen Stoffen kombiniert, während das vierte Modell leicht gepuffte Unterärmel aufweist, die oben eine Reihenziehung zeigen.

P. 25

Einfache Tages- und Nachmittagskleider sowie ein leichtes Sommerkostüm für klein gewachsene Damen mit einer Körpergröße von weniger als 5 feet 3 inch (etwa 1,60 cm). Die Kleider sind aus Seiden-Charmeuse, Seiden-Georgette und Rayon sowie importiertem Seidengewebe. Die ersten drei Kleider zeigen einen glockigen Faltenwurf, während der Rock des Sommerkostüms schmale Plisseefältchen aufweist. Das Kleid des Kostüms ist zudem ärmellos und wird mit einer hüftlangen Jacke getragen. Das dritte Kleid zeigt eine Westengarnitur, einen Kragen, Ärmelaufschläge und ein Gürtelband aus farbig abstechendem Seidenmaterial.

P. 26

Tages- und Nachmittagskleider speziell für Damen, die kleiner sind als 5 feet 3 inch (etwa 1,60 m). Die Kleider bestehen aus bedrucktem Seiden Krepp Adora (Seiden-Baumwoll-Material), besticktem Schleierstoff, Leinen und bedrucktem Chiffon-Schleierstoff. Das erste, recht schlichte Kleid zeigt einen gerade sehr häufig anzutreffenden Westeneinsatz. Das zweite Modell ist hübsch an Kragen, Brust, Ärmeln und am Saum bestickt und zeigt eine Reihenziehung am Rock - ebenso wie das vierte Modell, das im Gürtelbereich und an den Schultern Reihenziehungen aufweist. Das dritte Modell besteht aus zwei Teilen, einem kurzärmeligen Kleid und einer Jacke aus gleichem Stoff.

P. 27

Günstige Damenkleider, die speziell für Frauen mit einer Körpergröße von unter 5 feet 3 inch (etwa 1,60 m) kreiert sind. Die Kleider bestehen aus Seidengewebe, bedrucktem Seiden Krepp Adora (Seiden-Baumwoll-Material), „Glow-Sheen Crepe“ (Rayon Krepp) und kariertem Rayon-Taft. Das erste Modell von oben zeigt einen Westeneinsatz mit Kragen aus Spitze. Auch das zweite Kleid von zeigt eine Weste umrahmt von einem Kragen. Die beiden unteren Kleider zeigen Röcke mit Quetschfalten (engl. „box-plaited“).

P. 30

Zwei Kleider für stärker gebaute Damen aus bedrucktem Chiffon-Schleierstoff und fein besticktem Schleierstoff. Beide Modelle kosten jeweils 3,98 Dollar. An der rechten Seite befinden sich die Erklärungen für die folgende Seite 31.

P. 31

Aparte Tageskleider für die Dame mit einer stärkeren Figur. Die Kleider sind aus Seiden Krepp, Rayon, Seiden-Georgette und Rayon, Leinen sowie bedrucktem Seidenstoff. Einzelne Modelle sind dezent bestickt, wie (C), (E) und (F). Auch Westeneinsätze sind 1928 sehr beliebt, hier zu sehen bei den Modellen (A), (D), (E), (F) und (G).

P. 32

Feine Tages- und Nachmittagskleider speziell für junge Damen und Frauen, die kleiner als 5 feet 3 inch (etwa 1,60 m) sind. Die Kleider für jeweils 7,98 Dollar sind aus Seiden Krepp und bedrucktem „Cell-o-ray“ Georgette. Plissierte Röcke, Kellerfalten, Westeneinsätze und auch Smokarbeiten (rosa Kleid rechts unten) sind an den einzelnen Modellen zu finden.

P. 33

Tages- und Nachmittagskleider speziell für junge Damen und Frauen, die kleiner sind als 5 feet 3 inch (etwa 1,60 m). Unifarbene und bedruckte Seiden Krepps wurden für die Kleider verwendet. Spitzeneinsätze, Rüschen, Smokarbeiten, leicht gepuffte Unterärmel, Plissees und Kellerfalten sind an diesen Kleidern die besonderen Merkmale.

P. 34

Einfache, schlichte Tageskleider für junge Damen. Die Kleider sind aus bunt bedrucktem Schleierstoff, leinenartigem Gewebe, bedrucktem und unifarbenem Leinen, Satin, importiertem Seidengewebe, Rayon „Glow-Sheen“ Krepp und bedrucktem Organdy. Präsentiert werden ein Mantelkleid (zweites Modell von oben), ein unifarbenes Kleid mit bunter Jacke (drittes Modell von oben), ein Kleid mit von Hand ausgearbeiteter Smokarbeit (viertes Kleid von oben), ein Sportkleid mit Jacke (erstes Kleid unten links) und ein Bolerokleid (drittes Kleid von unten).

P. 35

„7… bezaubernde Kleider aus reinen Seidenstoffen für das Fräulein“ (engl. „7… charming ALL-SILK frocks for MISSES“). Die Tageskleider sowie das Abendkleid oben rechts kosten jeweils 8,98 Dollar und sind aus bedrucktem und unifarbenem Seiden Krepp sowie Seiden-Georgette und Rayon. Die Ausschnitte der ersten Kleider oben links sind mit Spitze besetzt. Die unteren Kleider zeigen eher hochgeschlossene Kragen und Bubikragen. Das Party- und Tanzkleid oben rechts präsentiert ein Rückencape, eine Kunstblüte auf der Schulter sowie „taschentuchartig“ drapierte Stoffteile am Rock.

P. 36

Mondäne Tages- und Nachmittagskleider für junge Frauen aus bedrucktem „Cell-O-Ray“ Georgette (Rayongewebe), Seiden-Georgette, Seiden-Georgette und Rayon sowie Seiden Krepp. Die Kleider zeigen viele interessante Details, wie Volants, Stoffdrapierungen, Schleifen, Plissees, Reihenziehungen, Stickereien, Ziernähte oder auch Keller- und Quetschfalten. Links (F) ein zweiteiliges Jumperkleid bestehend aus Pullover und Rock.

P. 37

Drei günstige und einfache Tageskleider für junge Frauen. Die Kleider sind aus importierten reinen Leinengeweben und Seidengeweben sowie Seiden-Satin-Charmeuse hergestellt. Quetschfalten und gepuffte Unterärmel zeigt das erste Kleid. Das zweite Modell präsentiert eine jabotartige Schleifengarnitur, kurze Ärmel und eine Reihenziehung vorne am Rock. Auch das dritte Modell weist eine Reihenziehung auf sowie eine Ansteckblume an der Schulter.

P. 40

Drei schlichte Tages- und Haushaltskleider für je 2,98 Dollar aus leinenartigem Baumwollstoff, irischem Leinen und bedrucktem Baumwoll-Charmeuse. Das erste Kleid ist einteilig und zeigt einen jackenartigen Effekt. Quetschfalten, Biesen sowie aufgesetzte Taschen sind die Besonderheiten des zweiten Modells. Das dritte Kleid zeigt einfarbige Garnitur an Brust, Kragen und Taschen. Ein Schleife aus schmalem Band und tiefe Kellerfalten sind Charakteristika dieses Modells. Auf der rechten Seite weist National Bellas Hess darauf hin, dass gerade einfache Kleider und Haushaltskleid auf Grund der enormen Kaufkraft des Unternehmens und den daraus resultierenden niedrigen Preisen zu einem Verkaufsschlager in der vergangenen Saison geworden sind.

P. 41

Fünf schlichte, aber bequeme Tages- und Haushaltskleider aus bedrucktem Seidenstoff, farbiger Baumwolle, kariertem Gingham oder matt glänzendem Rayon Krepp für Damen. Die Kleider sind ideal für die Hausarbeit oder zum schnellen Einkauf auf dem Markt oder in der Stadt. „Außergewöhnlich“ günstig sind die beiden Haushaltskleider oben rechts für nur 1,- Dollar.

P. 42

Damenkleider für stärker gebaute Frauen aus Rayon Krepp, bedruckter leinenartiger Baumwolle, Baumwoll-Seide, Rayon-Taft und reiner Seide. Die Röcke sind auffällig länger geschnitten, als die Kleider für schlanke Frauen. Besonders beliebt sind Westeneinsätze, die an drei Modellen zu finden sind.

P. 43

Fünf Tageskleider für vollschlanke Damen aus merzerisiertem Baumwoll-Foulard, geblümtem Baumwoll-Schleierstoff, kühlem irischen Leinen, Seiden Krepp „Venise“ und Rayon Krepp. Westeneinsätze und lange Frontpanele sind an fast allen Modellen zu finden.

P. 44

Drei schlichte Damenkleider aus bedrucktem Barchent (grober Baumwoll-Leinen Mischstoff), bedrucktem Seidenstoff und bedrucktem Rayon-Taft. Eingearbeitete Keller- und Quetschfalten geben den schmalen Röcken die benötigte Weite. Rechts stehen die Erläuterungen für die Modelle auf der folgenden Seite 45.

P. 45

Einfache und schlichte Straßen- und Haushaltskleider aus bedrucktem Schleierstoff, irischem Leinen, merzerisiertem und bedrucktem Foulard, importiertem Seidengewebe, glänzendem Rayon-Taft, gemustertem Rayon, Breitgewebe, Seiden-Baumwoll-Krepp und leinenartiger Baumwolle.

P. 46

Einfache und praktische Straßen- und Haushaltskleider aus Baumwoll-Seide, Barchent (Mischgewebe aus Baumwolle und Leinen), bedrucktem Schleierstoff, leienartigem Stoff, Seiden-Baumwoll „Venise“ Krepp, importiertem Seidengewebe, Rayon Krepp, kariertem Rayon-Taft und irischem Leinen.

P. 47

Schlichte Tageskleider für junge Frauen aus gemustertem Schleierstoff, bedruckter Baumwolle, Breitgewebe und Organdy. Das Modell unten links ist wie ein Leibchenkleid gearbeitet. In der Mitte wird überdies ein leichtes Sommerkostüm aus kariertem Linon angeboten. In der rechten Bildhälfte befinden sich die Erklärungen für die Kleider auf der vorigen Seite 46.

P. 48

Zumeist lang und kurzärmelige Blusen für sportliche Aktivitäten aus Seidengeweben, importiertem englischen Breitgewebe, Rayon-Breitgewebe und Seiden Krepp. Unten rechts wird zudem auch eine sehr elegante Bluse aus Seiden-Georgette für formale Anlässe angeboten. Oben links befinden sich hingegen zwei Sportkostüme. Links eine Jacke aus Woll-Kasha mit einem plissierten Rock aus Woll-Flanell und rechts eine Bluse aus Seiden-Satin Krepp mit einem passenden Rock aus plissiertem Seiden Krepp.

P. 49

Blusen für fast ausschließlich sportliche Aktivitäten aus importierten englischen Breitgeweben, Seidengeweben und Seiden Krepp. Oben rechts befinden sich zwei aufeinander abgestimmte Sportkostüme. Links eine Bluse aus Seidengewebe und einem Rock aus Woll-Tweed und Seide, rechts eine doppelreihige Jacke aus Samt mit einem plissierten Rock aus Seiden-Krepp oder wahlweise aus Woll-Kasha.

P. 50

Günstige Sporthemden und Westenblusen für sportliche Frauen aus Baumwoll-Breitgewebe, Rayon, kariertem Leinen und auch Seidenstoff. Unten mittig befinden sich auch Kniebundhosen aus Tweed oder Leinen sowie Breeches (Reithosen) wahlweise aus Whipcord, reinem Leinen oder Khakistoff.

P. 51

„Treffen Sie Mr. Pringle, unseren Manteleinkäufer, und seine Assistenten Mr. Lewis und Miss Hartley während sie die neuen Frühjahr- und Sommer Modelle für diesen Katalog auswählen“ (engl. „Meet Mr. Pringle, our Coat Buyer, and his assistants Mr. Lewis and Miss Hartley, selecting new Spring and Summer styles for this Catalog“). Die vorgestellten Einkäufer, die hier bei ihrer Arbeit gezeigt werden, sollen den Kundinnen das Vertrauen geben, dass die gezeigten Mäntel in diesem Katalog nur von geschulten und erfahrenen Experten ausgewählt werden.

P. 54

Links ein Sportmantel aus Baumwolle und Wolle mit Mufflon (Wildschaf) verbrämten Kragen und rechts ein Frühjahrsmantel aus Woll-Veloursleder, der dezente Paspelierungen, Nähte und Zierknöpfe aufweist. Rechts befinden sich die Beschreibungen für die Mäntel auf der folgenden Seite 55.

P. 55

Vornehme Damenmäntel der oberen Preisklasse für das Frühjahr aus Samt, Seiden-Satin, leicht schimmerndem Woll-Breitgewebe, Seiden-Satin, Woll-Twillkord sowie Woll-Kasha. Einzelne Mäntel sind mit Kaninchenpelz oder leichtem Eichhörnchenfell besetzt. Ansteckblumen aus Stoff am Revers sind ein gern getragenes Accessoire.

P. 56

Zwei Damenmäntel für das Frühjahr für jeweils 14,98 Dollar. Die Mäntel sind aus Poiret-Wolle und Woll-Kasha und mit Kaninchenfell am Kragen verbrämt. Der erste Mantel zeigt netz- und gitterartige Nähte an Ärmeln und Seiten, während der zweite Mantel ein Ornament aus Paspeln an der Hüfte präsentiert. Rechts befinden sich die Erklärungen für die nächste Seite 57.

P. 57

Frühjahrsmäntel zum Einzelpreis von 14,98 Dollar für Frauen aus Poiret-Wolle, sportlich gemustertem Wollstoff, Woll-Flanell und Woll-Breitgewebe. Fast alle Mäntel sind mit Mufflonfell (Wildschaf) oder auch Kaninchenpelz am Kragen besetzt.

P. 58

„Aparte Mäntel mit großstädtischer Eleganz, die so typisch ist für New Yorks beste geschneiderte Modelle – bei National Bellas Hess zum günstigen Sparpreis!“ (engl. „Distinctively styled COATS with that Metropolitan SMARTNESS so typical of NEW YORK'S finest tailored models – priced by NATIONAL BELLAS HESS at a big saving!“). Kleidsame Damenmäntel für das Frühjahr aus Woll-Kord, „Polaire“ (Wolle-Rayon Mischgewebe), sportlichem Wollstoff sowie Woll-Chiffon-Breitgewebe. Die Mäntel sind mit Mufflon- und vorrangig Kaninchenfell verbrämt.

P. 59

„Aparte Mäntel mit großstädtischer Eleganz, die so typisch ist für New Yorks beste geschneiderte Modelle – bei National Bellas Hess zum günstigen Sparpreis!“ (engl. „Distinctively styled COATS with that Metropolitan SMARTNESS so typical of NEW YORK'S finest tailored models – priced by NATIONAL BELLAS HESS at a big saving!“). Frühjahrsmäntel aus Woll-Chiffon-Breitgewebe, Woll-Kord und sportlichem Wollstoff. Die Kragen sind mit Kaninchen-, Mufflon- (Wildschaf) und Eichhörnchenpelz verbrämt.

P. 60

Damenmäntel für Frühjahr- und Sommer zum Einzelpreis von 9,98 Dollar aus Poiret-Wolle, sportlich gemustertem Wollstoff, Seiden-Satin, aufgerauter Wolle und Woll-Velourleder. Drei der Mantelkragen sind mit Kaninchenfell und zwei Kragen mit Mufflonpelz verbrämt. Der überwiegende Teil der Mäntel besitzt keine Taschen. Geschlossen werden die Mäntel auf einem großen Knopf, ein Mantel ist zweireihig und ein Modell wird über einen Gürtel zusammen gehalten.

P. 61

Zwei Frühjahrsmäntel für Frauen für 9,98 Dollar aus Woll-Kasha und weich angerautem Wollstoff. Besonders der erste Mantel zeigt interessant eingearbeitete Taschen. Links befinden sich die Beschreibungen für die Modelle auf der vorangegangenen Farbseite 60.

P. 64

„Exakt passende Mäntel für die modische, vollschlanke Dame!“ (engl. „Correctly Fitting Coats for the Stylish Stout Woman!“). Die Frühjahrsmäntel sind aus Seiden-Satin, „Exel Polaire“ (ein Wolle und Rayon Gewebe), matt glänzendem Woll-Breitgewebe, Woll-Kasha sowie Poiret Wolle. Zur Verbrämung wurden Mufflon (Wildschaf), Kaninchen und Eichhörnchen verwendet.

P. 65

Regenmäntel, Trenchcoats und Automäntel für Frauen und Mädchen ab 2 Jahre. Die Regenmäntel sind aus gummiertem Seidenmaterial, gummiertem Ölzeug (mit Öl und Pigmenten imprägnierte Baumwolle), wasserabweisendem Leder und aligatorartig gemasertem Leder. Passende Regenhauben sind teilweise inklusive. Regenschirme sind auf Seite 270 zu finden.

P. 68

Damenmäntel speziell in kleinen Konfektionsgrößen für Damen, die kleiner sind als 5 feet 3 inch (etwa 1,60 m). Die Mäntel sind aus Seiden-Satin und Woll-Kasha (links) sowie matt glänzendem Woll-Breitgewebe (rechts). Der Kragen des ersten Modells ist mit Fasern besetzt, das Affenhaar imitiert. Der rechte Mantel dagegen ist mit gefärbtem Kaninchenfell verbrämt.

P. 69

Damenmäntel speziell in kleinen Konfektionsgrößen für Damen, die kleiner sind als 5 feet 3 inch (etwa 1,60 m). Woll-Twill-Kord, matt glänzendes Woll-Breitgewebe, sportlich karierte Wollstoffe, Poiret-Wolle, Woll-Kasha und Woll-Flanell sind die Stoffe, aus denen diese Frühjahrsmäntel hergestellt wurden.

P. 70

Frühjahrs- und Sommermäntel speziell für Damen mit kleinen Konfektionsgrößen, die kleiner sind als 5 feet 3 inch (etwa 1,60 m). Die Mäntel sind aus Poiret-Wolle, sportlich gemusterter Wolle, matt glänzendem Woll-Breitgewebe, Woll-Kord und Woll-Kasha. Verbrämt sind die Mantelkragen mit Mufflon (Wildschaf), Kaninchen und Eichhörnchen.

P. 71

Mäntel speziell für junge 13 bis 19-jährige Frauen. Die verwendeten Mantelstoffe sind Poiret-Wolle, Woll-Kord, Woll-Breitgewebe und sportlich gemusterte Wollstoffe. Mufflon- (Wildschaf) und Eichhörnchenpelz dienen als leichte sommerliche Verbrämung. Paspeln und Ziernähte verschönern einzelne Modelle. Unten links ein Mantel mit doppeltem Capekragen.

P. 72

Frühjahrsmäntel für junge Frauen von 13 bis 17 Jahre. Die Mäntel sind aus Woll-Breitgeweben (A, F), sportlich gemustertem Wollstoff (B, D), Poiret-Wolle (C, E), Woll-Veloursleder (G) und Woll-Kasha (H). Verbrämt sind die Mäntel mit leichten Kaninchen- und Eichhörnchenfellen sowie Mufflonpelz (Wildschaf). Nur drei Modelle besitzen Taschen.

P. 73

Drei leichte Sommermäntel für junge Frauen im Alter zwischen 13 und 19 Jahren zum Preis von jeweils 9,98 Dollar. Für die Mäntel wurden Woll-Flanell, sportlich gemusterter Wollstoff und Woll-Kasha verwendet. Mufflonpelz (Wildschaf) ist an einem Kragen zu sehen. Bei diesem Mantel ist auch der Rand mit einer schimmernden Borte aus Seide eingefasst.

P. 76

Herrenmäßig schneiderte Damenkostüme aus leicht gestreiften Wollstoffen sowie einem Kostüm aus sportlich karierter Wolle. Die hüftlangen Jacken der Kostüme sind doppelreihig und haben mehrere Taschen. Tressen aus glänzendem Garn zieren dezent einzelne Modelle. Oben links wird überdies ein Ensemble bestehend aus Mantel, Pullover und Rock präsentiert. Der Mantel besteht aus Woll-Flanell.

P. 77

In herrenmäßiger Fasson präsentieren sich diese Kostüme für Frauen. Die Modelle sind aus Woll-Twill, Woll-Tweed sowie Woll-Flanell und Kasha. Abgesehen von einem Modell sind alle gezeigten Kostümjacken doppelreihig. Zwei der Jacken sind mit leicht glänzenden Tressen versehen, eine Jacke zeigt einen schwarzen Samtkragen. Unten rechts befindet sich ein Kostüm im sog. „Norfolk Stil“. Charakteristisch sind die Gürtelung und die eingearbeiteten Falten im Rücken. Besonders für den Sport sind Norfolk Kostüme geeignet und gedacht.

P. 78

Kleidsame Damenhandschuhe aus Rauleder, Chevreauleder (Ziegenleder) und festem Seidengewebe. Die meisten Ärmelstulpen sind reichlich bestickt und verziert, während die Handrücken durch Nähte verstärkt wurden. Unten rechts befinden sich auch Arbeitshandschuhe für Männer aus Wildleder und Kapsaffian (fein gegerbtes Schafsleder).

P. 79

Feine und teilweise importierte Damenhandschuhe aus Rauleder, Chevreauleder (Ziegenleder), merzerisiertem Baumwollgarn und Seidengewebe. Auch bei diesen Handschuhen sind die umgelegten Ärmelstulpen bestickt worden und zudem mit verstärkenden Handrückennähten versehen worden. Die Handschuhe links mittig zeigen französische Ärmelstulpen, rechts werden Handschuhe im beliebten Biarritz Stil präsentiert. Unten links sind Arbeits- und Dresshandschuhe für Herren aus Wildleder und Pferdeleder zu sehen.

P. 82

„Treffen Sie Miss Farnham und ihre Assistentin Miss Carrol die hier gezeigt werden, wie sie Hüte für diesen Katalog auswählen“ (engl. „Meet Miss Farnham and her assistant Miss Carrol who are shown selecting the Milliniery for this book”). Hier wird der kritischen Kundin vermittelt, dass die beiden oben vorgestellten Damen erfahrene Modistinnen sind und somit mit äußerster Akribie, Sachverständnis und Genauigkeit nur die besten und schönsten Hüte für diesen Katalog ausgewählt haben.

P. 83

Die fünf schönsten Damenhüte für Frühjahr und Sommer 1928 aus Woll-Filz, Faille-Taft, mailändischem Stroh, „Pedaline“ Strohgeflecht sowie „Timbo“ Hanf. Alle Hüte zeigen breite Ripsbänder sowie Hutnadeln, Kokarden, Kunstblüten oder aufwendige Stickereien. Das Modell oben links ist mehrfach geknifft. Die Krempe des Hutes oben rechts hat eine Weite von etwa 5 Inch (12,7 cm) und ist, wie beim Modell unten links, schutenartig gebogen. Die Krempe des Modells unten links ist zudem mit halbdurchsichtigem Pyroxalin Gewebe (Kunstfaser) belegt.

P. 84

Kleidsame Damenhüte für den Sommer zum Einzelpreis von 2,95 Dollar. Die Hüte sind aus neuartigen Strohgeflechten, Schweizer Hanf, Faille Taft, „Pedaline“ Strohgeflecht, halbtransparentem „Ajour Braid“ oder auch „Visca“ Stroh. Die Hüte sind reich mit Ripsbändern verziert und in unterschiedlichsten Arten arrangiert. Kunstblumen, Stickereien, großflächige Schleifen und Blüten dienen als Zierrat der mondänen Hutkreationen.

P. 85

14 sommerliche Damenhüte aus Bengaline Stroh, Faille Taft, Hanfgeflecht, matt glänzendem „Visca“ Stroh, „Pedaline“ Strohgeflecht sowie halbtransparentem Pyroxalin Gewebe (Kunstfaser ähnlich Kunstseide). Verschiedenartig arrangierte Ripsbänder, Kunstblüten und Kunstblumen, strassbesetzte Hutnadeln und unterschiedlich aufwendige Stickereien dienen als hübsche Garnierung der Modelle. Die Formen der Hüte reichen von krempenlos, helmartigen Formen, über Schutenformen bis hin zu breitkrempigen und femininen Sommerhüten.

P. 88

Mondäne Hüte für Damen aus „Soleil Felt“ (hoch qualitativer Filz), „Visca“ Stroh, Satin und „Pedaline“ Strohgeflecht, Faille Taft, halbdurchsichtigem Schweizer „Ajour“ Strohgeflecht und einem neuartigen Hutmachergewebe namens „Rayfaille“ mit schimmernder Oberfläche. Die Hüte sind typischerweise mit Ripsbändern, Schleifen, Hutnadeln, Strassornamenten, großflächigen Stickereien sowie Kunstblumen und Blattwerk garniert. Die meisten Hüte zeigen keine oder nur sehr knappe Krempen, die oftmals umgeschlagen werden. Breitkrempige Sommerhüte, Schutenformen, schottenartige Hutformen (angelehnt Schottenmützen und Baretts) und Turbane (unten rechts) sind die gegenwärtig modernen Hutformen.

P. 89

Exquisite und aufwendig gestaltete Damenhüte aus Faille Taft und „Pedaline“ Strohgeflecht, Kanton Krepp, „Bengaline“ Stroh, Satin und halbtransparentem „Pyroxaline“ Geflecht (Kunstfaser), „Bengaline Faille“, „Swiss hair braid“ (wahrscheinlich Rosshaar) und „Swiss Ajour hair braid“ (Stroh-Rosshaargeflecht). Gerade die oberen Modelle zeigen ausgedehnte Stickereien am Hutkopf. Des Weiteren werden Ripsbänder, strassbesetzte Hutnadeln sowie Kunstblumen und Blüten als Aufputz verwendet. Unten links befindet sich zudem ein Hutmodell speziell für die ältere Dame.

P. 90

Zwei Damenhüte mit breiter Krempe und zehn Hüte mit sehr kurzer oder ohne Hutkrempe. Das Modell oben links mit breiter Krempe ist im Schutenstil gearbeitet, während andere Modelle eher den helmartigen Fliegermützen nacheifern (Mitte) oder die Form von Schottenmützen (Tam-O-Shanter) interpretieren. Die Hüte selbst sind aus „Ajour“ Geflecht, glänzendem Rayon-Faille, Taft, „Swiss Hair braid“ und leicht schimmerndem „Pedaline straw Braid“ (Strohgeflecht), Faille-Taft, „Visca“ Stroh, Bengaline-Faille sowie Satin und „Pyroxaline“ Geflecht (Kunstfaser). Ripsbänder, Stickereien, Schleifen, strassbesetzte Hutnadeln und Stoffblumen zieren die Kreationen. Unten rechts ein Modell speziell für Matronen (ältere Damen).

P. 91

Neun kleidsame Damenhüte aus Faille-Taft, halbtransparentem „Pyroxaline“ Gewebe (Kunstfaser), „Swiss Ajour Braid“, Lyon Samt, „Visca“ Stroh, Kanton Krepp, „Pedaline“ Stroh sowie diverse weitere Strohgeflechte. Als Zierrat für diese schutenartigen Hüte und an Schottenmützen (Tam-O-Shanter) angelehnten Kreationen dienen Ripsbänder in unterschiedlichsten Farben und Arrangements, Schleifen, Hutnadeln, großflächige Stickereien sowie Kunstblumen und -blüten. Im unteren Seitenbereich befinden sich Anweisungen zum Maßnehmen und zum Bestellen der richtigen Hutgröße.

P. 96

Hüte für kleine und größere Mädchen aus Strohgeflechten wie Hanf, „Visca Straw braid“, „Snake Hemp braid“, Mailänder Stroh, Bengaline oder „Timbo Hemp Braid“ sowie aus Taft und Rayon-Taft. Aufwendig verziert sind die Hütchen mit schmalen Ripsbändern, großflächigen Stickereien, Kokarden, Hutnadeln und auch Kunstblumen. Schutenartige Formen überwiegen, wobei auch Schottenmützen für einzelne Modelle Pate gestanden haben.

P. 97

Kimonos, Bademäntel und Morgenroben aus japanischem Baumwoll-Krepp, Rayon-Taft, Seiden Crêpe de Chine, Seidengeweben, Rayon Krepp, brokatartigem Rayon-Satin, Baumwoll-„Serpentine“ Krepp sowie bedrucktem Rayon. Viele Roben sind aus bunt bedruckten Stoffen, weisen reiche Stickereien auf und zeigen Rüschen und Schleifen. Oben in der Mitte befindet sich ein extravagantes Negligé mit reichlich Fransen und rechts mittig ein Modell mit überschwänglicher Straußenfeder Garnierung. Oben links ein Kimono, der direkt aus Japan importiert ist.

P. 102

Kleider für 7 bis 14-jährige Mädchen aus bedrucktem Leinen, Breitgewebe, Breitgewebe und sportlich gemustertem Leinengewebe, bedrucktem Barchent (grober Baumwoll-Leinen Mischstoff), Schleierstoff und grobem Seidengewebe. Ganz unten werden außerdem zwei Pumphosen für Mädchen aus Satin angeboten, die beispielsweise für den Sport in Turnhallen gedacht sind. Rechts stehen die Erklärungen für die Kleidchen auf der nächsten Seite 103.

P. 103

Feine Sommerkleider für 7 bis 14-jährige Mädchen aus Rayon-Taft, Seiden Krepp, bedrucktem Batist, Seidengewebe, Schleierstoff, bedrucktem Organdy, schimmerndem Taft sowie bedrucktem, leinenartigen Baumwollstoff. Viele der Kleider sind ärmellos und zeigen kleine Rüschen, Volants und Schleifchen.

P. 104

Oben werden sechs Kleider für Mädchen im Alter von 7 bis 14 Jahren aus besticktem Rayon, kariertem Rayon-Taft, Seidengewebe, bedrucktem Organdy und französischem Schleierstoff gezeigt. Unten rechts befinden sich sechs Mäntel aus Woll-Flanell, Woll-Chiffon-Breitgewebe, „Polaire“ (Woll-Rayon Mischstoff), Woll-Veloursleder und reinen Wollgeweben für 8 bis 14-jährige Mädchen. Drei der Mantelkragen sind mit Kaninchen- und eines ist mit Mufflonpelz verbrämt. Unten links werden noch zwei Mäntel aus Polaire und Woll-Seide für 6 bis 9-jährige Mädchen präsentiert.

P. 105

Mäntel aus Woll-Flanell, Woll-Veloursleder, Wollgewebe, Poiret-Wolle und Woll-Breitgewebe für 6 bis 9-jährige Mädchen. Drei Mäntel sind mit Kaninchenfell verbrämt.

P. 106

Mäntel für 8 bis 14-jährige Mädchen. Die Mäntel sind aus grobem Wollstoff, Woll-Veloursleder, Poiret-Wolle, Seiden-Satin und Woll-Flanell. Drei Mäntel sind zudem mit sommerlich leichtem Mufflonpelz (Wildschaf) sowie ein Mantel mit Kaninchenfell verbrämt.

P. 107

Pelzkragen, Fellstreifen, Pelzschals und Stolen für Frauen. Oben befinden sich Schalkragen und „mushroom collars“ aus gewelltem sowie auf Leoprad gefärbtes Kaninchenfell und leichtem Mufflonfell (Wildschaf). Darunter sind Pelzstreifen aus gefärbtem Kaninchen, Mufflon, französischem Barchent (Baumwoll-Leinen Mischgewebe), Affenhaaren und Eichhörnchen. Die Pelzschals und Pelzstolen unten sind aus Silberfuchs (mandschurischem Wolfsfell), Tibetischem Fuchs (Lamm), Eichhörnchen und Kaninchen sowie echtem Fuchs.

P. 108

Seite mit hübschen Schals aus Seiden Crêpe de Chine und Seiden-Georgette Krepp mit bunten Motiven für Frauen und einem großflächigen Spanischen Schal aus Seiden Krepp mit langen Fransen (links oben). In der Mitte der Seite befinden sich mannigfaltige Garnituren (Weißware) zum Anbringen an selbst genähten Kleidern oder Blusen. Darunter befinden sich Kragen, Lätzchen, Jabots mit dazu passenden Ärmelaufschlägen aus Spitzen, Seiden-Georgette Krepps, Seiden Crêpe de Chines und Baumwollstoffen. Unten im Bild befinden sich künstliche Ansteckblumen und Blüten, die gerade 1928 sehr populär sind und gerne am Knopfloch oder an der Schulter angebracht werden.

P. 109

„Treffen Sie Mr. Miller unseren Schuheinkäufer mit seinen Assistenten Mr. Congdon und Mr. Mason“ (engl. „Meet Mr. Miller our Shoe Buyer with his assistants Mr. Congdon and Mr. Mason“). Mr. Miller und seine Assistenten tragen bei National Bellas Hess Inc. eine besondere Verantwortung. Laut unten stehendem Text sind nur die besten, schönsten und qualitativ hochwertigsten Schuhe in diesen Versandhauskatalog gekommen. Riesige Schuhfabriken in Boston, St. Louis und Brooklyn stellen die hunderttausenden Schuhe her, die über diesen Katalog verkauft werden.

P. 112

Sommerschuhe, wie Schnallenschuhe, Oxfords und Kolonialpumps aus Canvas für heiße Tage, Sportschuhe mit flachem Absatz aus Rindsleder (oben links) und Sandalenschuhe aus Lackleder oder Kalbsleder mit flachen Absätzen (oben rechts). Auf der rechten Bildseite befinden sich die Erklärungen für die Damenschuhe auf der folgenden Seite 113.

P. 113

Damenschuhe. Spangen-, Schnallen- und Riemchenschuhe, Pumps, Oxfords und Sandalenschuhe aus Lackleder, Chevreauleder (Ziegenleder), Rindsleder, Wildleder und Satin. Gerne werden die Schuhe mit dunklerem oder hellerem Leder oder reptilienartig genarbten Ledersorten kombiniert. Recht selten sind Ende der Zwanziger Jahre Pumps mit Knöchelriemen (E). Die Schuhkappen sind abgerundet und die typische Absatzform ist 1928 entweder mittelhoch und recht dick (Kubanische Absätze) oder neuerdings hoch und schlank (engl. „spike heels“).

P. 116

Pumps, Schnallenschuhe und ein Bücher Oxford (unten links) aus Lackleder, Chevreauleder (Ziegenleder) oder Wildleder für modebewusste Damen. Oft werden verschiedenfarbige Ledersorten kombiniert. Spitze, recht hohe Absätze oder mittel hohe und dickere kubanische Absätze sind auf dieser Seite vertreten. Interessante Nähte, Schließen, Schleifen und Ausstanzungen geben jedem Paar einen besonderen Charakter.

P. 117

Elegante Spangen- und Schnallenschuhe sowie Pumps und Oxfords aus auf Wasserschlange gearbeitetem Leder, schwarzem Satin, Lackleder und Chevreauleder (Ziegenleder). Verschiedenartig genarbte und farbige Ledersorten wurden bei den Paaren kombiniert und ergeben interessante Dessins. In der Mitte links wird ein Paar Kolonialpumps mit typischer Zunge und Schließe präsentiert. Unten mittig und unten rechts werden zwei Sportoxfords für Sport und Straße gezeigt.

P. 118

Seite mit drei Schnallenschuhen, einem Paar Pumps und einem Sandalenschuh mit T-Schnalle zum Preis von jeweils 2,98 Dollar. Die Damenschuhe sind aus Satin oder Lackleder. Das erste Modell oben links zeigt gekreuzte Lederspange, das zweite Paar rechts besitzt eine Strassschnalle und das mittlere Paar unten ist mit alligatorähnlichem Reptilienleder kombiniert. Die Pumps sind entweder mit kubanischen oder mit hohen, spitzen Absätzen (engl. „spike heels“) versehen. Rechts sind die Beschreibungen für die Artikel auf der nachfolgenden Seite 119 zu finden.

P. 119

Elegante Schnallenschuhe, Oxfords und Pumps aus Ziegenleder, alligatorähnlich genarbtem Leder, Satin, Lackleder und Eidechsenleder, wobei auch mehrere Ledersorten kombiniert werden. Die Damenschuhe zeigen kleine Schleifen, Perforationen, Ausstanzungen, kleidsame Schließen und Ziernähte. Kubanische, hohe spitze (engl. „spike heels“) sowie niedrige Absätze sind hier bei den verschiedenen Modellen bestellbar. Oben links wird auch ein Paar Damenpantoffeln wahlweise aus leicht schimmerndem Satin oder stumpfen Samt präsentiert. Ein Federpompon dient als Garnierung.

P. 120

Schuhe mit niedrigen Absätzen für kleine Mädchen und junge Damen von 2 bis 13 Jahren. Die Schuhe im oberen Bildteil ähneln schon sehr den Schuhen für erwachsene Damen. Die Schuhe sind aus Rindsleder, Chevreauleder (Ziegenleder), Lackleder und auch Satin und werden gerne mit reptilienartig genarbten Ledersorten kombiniert. In der Mitte rechts befindet sich ein "Toyo" Sandalenschuh. Im unteren Seitenbereich sind die Schuhe mit flachen Sohlen für junge Mädchen.

P. 121

Pumps, Schnallenschuhe und Oxfords für Damen mit „breitem Fuß“ (engl. „Stout Ankles“). Alle hier gezeigten Schuhe weisen eine Sohlenverstärkung mit vernieteter Spange in der Sohle auf (siehe oben im Bild). Die Schuhe selbst sind aus Lackleder, Chevreauleder oder Satin und besitzen alle relativ niedrige Absätze.

P. 128

Schicke, kleidsame Schuhe mit flachen Absätzen für kleine Mädchen und Backfische (Mädchen im Alter bis 14 Jahre). Die Schuhe und Sandalen sind aus Lackleder, Kalbsleder und Chevreauleder (Ziegenleder). Manche Modelle sind mit reptilienartig genarbten Ledersorten kombiniert. Zur Dekoration dienen auch Perforationen und Ausstanzungen. Neben den Sandalen werden hier auch Blücher Oxfords für Mädchen präsentiert.

P. 129

Elegante Anzugschuhe, Halbschuhe (Oxfords) und Stiefeletten aus Lackleder, Kalbsleder und alligatorartig genarbtem Leder für Männer. Die präsentierten Schuhe sind Halfbrogue Modelle, bei denen vorrangig der Rand der Vorderkappe (auch Querkappe) mit ornamentalen Lochverzierungen (Perforationen) versehen ist. Unten links wird ein zweifarbiger Sport Oxford, der auch als kleidsamer Anzugschuh verwendbar ist, angeboten. Die Sohle dieses Modells besteht aus weichem Gummi.

P. 130

Elegante Anzugschuhe für Herren. Die Halbschuhe und Schnürschuhe zum Einheitspreis von je 3,98 Dollar sind aus Lackleder, Kalbsleder, Wapiti- / Rothirschleder und Chevreauleder. Einzelne Exemplare wurden mit reptilienartig genarbten Ledersorten kombiniert. Der überwiegende Teil der Herrenschuhe sind Halfbrogue Modelle, bei denen hauptsächlich der Rand der Vorderkappe (Querkappe) mit ornamentalen Lochverzierungen perforiert wurde. In der Mitte links befindet sich ein Fullbrogue mit geschwungener und verlängerter Flügelkappe. Oben rechts ist zudem ein „Swagger Sport Oxford“ mit farblich abstechenden, zweifarbigen Ledersorten.

P. 131

Schicke Semibrogue Oxfords und Halbschuhe aus Kalbsleder, Lackleder oder Chevreauleder. Gerade die Kombination verschiedener Ledersorten und Narbungen gibt einzelnen Modellen den besonderen Charakter. In der Mitte rechts wird ein Blücher Modell präsentiert. Alle Schuhe wurden mit der bekannten maschinellen Goodyear Welt Fertigungsmethode hergestellt.

P. 134

Sportschuhe aus atmungsaktivem Kanevas und Gummi für alle Familienmitglieder. Gerade die Schuhe in der Mitte ähneln sehr den bereits seit 1917 hergestellten Converse All Star Sportschuhen der gleichnamigen Firma. Recht weit unten mittig befinden sich auch Baseball Schuhe aus Kalbsleder mit Eisenspikes unter den Sohlen für Jungen.

P. 135

Halbschuhe (Oxfords) und Stiefeletten mit Schnürung für Straße, Sport und körperliche Arbeit aus Kalbsleder, Spaltleder oder auch Lackleder. Viele Modelle zeigen Lochverzierungen am Rand der Vorderkappe (sog. Halfbrogue Oxfords). Zwei Paare wurden mit farblich kontrastierenden Ledersorten kombiniert.

P. 138

„Treffen Sie Mr. Norman und seine Assistenten Mr. West, Mr. Horton und Miss Evans, die die Strumpfwaren kaufen“ (engl. „Meet Mr. Norman and his assistants Mr. West, Mr. Horton and Miss Evans who buy the Hoisery“). Auf dieser Seite wird die Einkaufsabteilung für Strumpfwaren bei National Bellas Hess Inc. vorgestellt, die jährlich für rund drei Millionen Dollar Strümpfe und Socken einkauft. Hier wird auch der Einkaufsprozess beschrieben und auch die Qualitätsstandards.

P. 139

Seite mit einfarbigen und hellen Damenstrümpfen aus reinen Seiden, Seiden-Chiffon und Rayon. Die Farben der Strümpfe tragen so klangvolle Namen wie „French nude“, „moonlight“, „pearl blush“ oder „Paris grey“. Siehe hierzu auch die Erklärung der Farbnuancen auf Seite 5.

P. 140

Oben befinden sich feine Seiden- und Rayonstrümpfe für Damen mit verstärkten Fersen in verschiedenen Farben und Schattierungen. Unten werden Strumpfwaren für Mädchen und junge Frauen aus Rayon-, Seiden- und Baumwollgarnen gezeigt, die für Sport, Spiel und Alltagskleidung gedacht sind.

P. 141

Links befinden sich dünne und dicke Strümpfe für Damen aus merzerisierter Baumwolle und gewöhnlicher Baumwolle. Rechts werden speziell für stärker gebaute Damen Strümpfe mit elastischem Topp aus merzerisierter Baumwolle, Rayon und Seide angeboten.

P. 146

Anzugsocken für Herren mit Musterungen und ungemustert aus Rayon, merzerisiertem Baumwollgarn, Rayon und Seide sowie reiner Seide. Die Fersen-, Sohlen- und Zehenbereiche sind verstärkt. Unten auf der Seite befinden sich dickere Socken aus Baumwolle sowie Knie lange Golfsocken mit gesticktem Bündchen.

P. 147

Korsetts und Hüfthalter für Damen aus Rayon und elastischen Geweben. Unten in der Mitte wird ein Gesundheits-Hüfthalter der Marke „Dr. North“ aus Coutil (dichtgewebte Baumwolle) beworben, der den Bauchraum unterstützen soll.

P. 154

Korsetts, Hüftgürtel und Hüfthalter speziell für werdende Mütter, die besonders weich und schonend den Bauchbereich (Abdomen) stützen. Die Korsetts sind aus „Corset Cloth“ (Baumwollgewebe), Coutil (dicht gewebter Baumwollstoff, typischer Korsettstoff) und Rayon-Batist. Im unteren Seitenbereich befinden sich reduzierende Korsetts mit Spiraldrähten, zur Formung der Figur. Wie auch die restlichen Korsetts besitzen diese Modelle elastische Einsätze und werden über Hacken und Ösen oder Schnürung geschlossen.

P. 155

Im oberen Seitenbereich befinden sich gelockte und gewellte Haarteile und Haarsträhnen für Frauen, um einen guten Übergang von einer Kurzhaarfrisur zu einer Langhaarfrisur zu ermöglichen oder zur Anreicherung des Eigenhaares. Die Haare sind in verschiedenen Längen, Farben und Qualitäten bestellbar. In der Mitte befinden sich Haarnetze, Kämme, Scheren, manuelle Haarschneidemaschinen, elektrische und extern erhitzbare Brenneisen und Brennscheren. Unten befinden sich Shampoos und Haar Tonika zur Haar- und Kopfhautpflege sowie Haartönungen, Flüssig-Haarfestiger und Flüssigpomade.

P. 156

Handtaschen, Kosmetiktaschen, Rahmenhandtaschen und Geldbörsen aus verschiedenen Ledersorten und reptilienartig genarbten Lederarten für Damen. Oben in der Mitte befindet sich ein kleines Kosmetikköfferchen aus Celluloid, in dessen Seidenquaste ein Lippenstift versteckt ist. Die Geldbörsen in der Mitte der Seite können mit den Initialen der Kundin versehen werden. Des Weiteren werden im unteren Bereich ein Kinderkoffer, eine Schultasche, ein Reise-Pflegeset für Männer, eine Reisebibel, Gürtel für Damen sowie eine Lunchbox mit Warmhalteflasche (Isolierkanne) angeboten.

P. 157

Koffer, Reisekoffer, runde Hutkoffer und Ledertaschen aus Ledern mit glatten, rauen, glänzenden oder genarbten Oberflächen, imprägnierten Ledern, mit Ledern überzogenen Hölzern oder Hartpappe sowie vulkanisierten Stoffen. Die Koffer sind mit genieteten Rahmen und Kanten sowie mit starken Gurten zu Verschließen versehen. Einzelne Modelle besitzen Fächer aus Celluloid.

P. 158

„Treffen Sie Mr. Lawson unseren Unterwäsche Einkäufer mit seinen Assistenten Mr. Colgan, Mr. Sanders und Miss Martin“ (engl. „Meet Mr. Lawson our Underwear Buyer with his assistants Mr. Colgan, Mr. Sanders and Miss Martin“). Die Vorstellung der Einkäufer soll den sechs Millionen überwiegend weiblichen Kundinnen eine persönliche Bindung suggerieren, die räumliche Distanz überbrücken und somit Vertrauen zu National Bellas Hess Inc. schaffen.

P. 159

Leichte, angenehm zu tragende Hemdhosen (engl. „union suits“) für die ganze Familie. Die Hemdhosen bestehen aus Nainsook (leichtes Musselin, Baumwollstoff) und besitzen eine Knopfleiste in der Front zum leichteren Anziehen. Wie rechts gezeigt, sind die Hemdhosen im Rücken verstärkt, haben tiefe Armausschnitte, verstärkte Säume sowie ein elastisches und waschbares Rückenband.

P. 160

Ärmellose Unterwäsche mit kurzen Beinen und Hemdhosen für Männer für warme Sommertage aus gestreiftem Breitgewebe, Rayon-Seide, merzerisierter Baumwolle, Nainsook (leichtes, dünnes Musselin) und Madras (leichter Baumwollstoff). Die „sportlichen Hemdhosen“ (engl. „Athletic Union Suits“) zeigen in der Front eine Knopfleiste zum bequemen Anziehen. Unten links wird auch ein Unterhemd aus Rayon und eine Shorts aus Breitgewebe angeboten.

P. 161

Ein- und zweiteilige Hemdhosen sowie Unterhosen und Unterhemden für Männer und junge Männer. Anders als die Hemdhosen auf der vorangegangenen Seite besitzen diese Hemdhosen keine Knopfleiste in der Front, sondern werden über Hemdträger zugeknöpft. Die Unterwäsche besteht aus gestreiftem oder leicht glänzenden Rayon, Baumwolle, Nainsook (leichtes, dünnes Musselin) und Feinripp-Baumwolle.

P. 166

Oben: Hemdhosen (engl. „union suits“) mit kurzen Ärmeln und Beinen aus Baumwolle und mit eingewebten, matt schimmernden Rayonfäden. Unten: Hemden, Pumphöschen und Leibchen ebenfalls aus Baumwolle und mit eingewebten, matt glänzenden Rayonfäden. Rechts: Beschreibungen für die Unterwäsche auf der folgenden Seite 167.

P. 167

Damenunterwäsche aus Seide und Rayon. Hier abgebildet sind einteilige Bustier-Pumphöschen Kombinationen (A), einteilige Hemd-Höschen Kombinationen, die in den USA „Teddy Bloomers“ oder „Step-In Teddy“ genannt wurden (F, K, L, M, N, Z), zweiteilige Hemd-Pumphöschen Kombinationen (B und C, G und H, P und R, S und T, X und Y) sowie Pumphöschen und Schlupfhöschen (D, E, V, W). Unten rechts wird auch Unterwäsche für 6 bis 16-jährige Mädchen präsentiert.

P. 168

Damenunterwäsche, Pyjamas (D, H, W) und Schlafröcke (G, L) aus Rayon-Jersey, Seiden Crêpe de Chine, Schleierstoff oder Rayon. Unter der Unterwäsche finden sich Unterröcke (A, F, M), ein Unterrock für Mädchen (S), zweiteilige Bustier-Schlupfhöschen Kombinationen (B, E, N, P), einteilige Hemd-Höschen Kombinationen, die in den USA „Teddy Bloomers“ oder „Step-In Teddy“ genannt wurden (C, R, T, Z, V) sowie Pumphöschen mit und ohne Rüschen (K, P).

P. 169

Ein und zweiteilige Pyjamas, Nachthemden und Schlafröcke aus Baumwoll-Krepp, Rayon-Jersey, Schleierstoff, Batist, schimmerndem Rayon-Alpaka oder Nainsook (leichtes Musselin, Baumwollstoff). Alle Roben oder Pyjamas sind entweder mit reichlich Spitze besetzt oder von Hand bestickt. In der Mitte wird ein handbesticktes Modell namens „Philippine Gown“ beworben.

P. 174

Seite mit Büstenhaltern und breiten Bandeaus für Frauen. Die Büstenhalter sind aus Rayon, Spitze, „Dobby Cloth“ (meist Satin, mit besonderer Textur durch spezielles Webverfahren), Satin und Brokat. Die meisten besitzen elastische Einsätze und Hacken zum Verschließen. Die bis zum Bauchbereich reichenden Bandeaus hingegen erfüllen hauptsächlich einen reduzierenden Effekt an Brust und vor allem im Bauchbereich. Die sind aus ähnlichen, aber stärkeren Geweben wie die Büstenhalter hergestellt und besitzen zudem auch stärkere Gummieinsätze. Geschlossen werden sie über Hacken oder durch Schnürung.

P. 175

Damenhöschen, Schlupfhöschen und Pumphöschen aus Rayon, Rayon-Alpaka, Schleierstoff, Satin, Rayon-Jersey, kariertem Nainsook (leichtes Musselin, Baumwollstoff) sowie Rayon und Baumwollstoff. Die meisten Modelle sind unifarben, einzelne aber auch gestreift, gemustert oder mit Motiven bedruckt. Zwei Höschen sind mit Spitze berandet. Oben rechts befindet sich ein kurzer Unterrock (Petticoat) aus blickdichtem Rayon.

P. 178

„Treffen Sie Mrs. Mitchell, unsere Einkäuferin für Säuglings- und Kinderkleidung, mit ihren beiden Kindern Helen und Mildred... Dieses Bild wurde bei Mrs. Mitchell zu Hause aufgenommen“ (engl. „Meet Mrs. Mitchell our Buyer of Infants and Childrens Wear, with her two children Helen and Mildred... This picture was taken in Mrs. Mitchell's home“). Die Vorstellung von Mrs. Mitchell, in ihrer Doppelrolle als Einkäuferin und Mutter, soll den Kundinnen versichern, dass sie immer die beste Qualität und eine sorgfältig vorgenommene Auswahl an Kinderkleidung bei National Bellas Hess Inc. erhalten.

P. 179

Seite mit dem Angebot einer 68-teiligen Grundausstattung an Babykleidung, Matten, Lätzchen und sonstigem Zubehör für 10,88 Dollar. Oben befinden sich Windeln aus weichem, hautfreundlichen Baumwollgewebe, die im Duzend für 59 Cent angeboten werden. Unten auf der Seite werden Schlafgarnituren und Kimonos aus Flanell sowie Bauchbinden und ein Gesundheitsratgeber für Babys (Dr. Louis Fischer, The Health Care of the Baby) angeboten.

P. 180

Baby- und Säuglingskleidung, darunter eine 52-teilige Erstausstattung mit Babykleidung, Matten, Lätzchen, Schühchen und sonstigem Zubehör. Präsentiert werden auch lange, von Hand bestickte Babykleider aus Nainsook (leichtes Musselin, Baumwollstoff) und Batist, kleine, bestickte Jäckchen aus Flanell, Seiden Crêpe de Chine und Baumwoll-Kaschmir sowie erste Schuhe, Mokassins, gestrickte Strümpfe, Lätzchen und ein Gesundheitsbuch und Ratgeber für Säuglinge. In der Mitte unten werden sogar Geburts-Grußkarten beworben.

P. 181

Baby- und Säuglingszubehör, wie eine 39-teilige Erstausstattung mit Babykleidung, Matten, Lätzchen, Schühchen und sonstigem Zubehör. Darüber hinaus werden hier Windelhöschen, Lätzchen, Taschen zum Mitführen von Babysachen, Nuckelflaschen, Gummiaufsätze, Schürzen, saugfähige Tücher, Waschlappen, Handtücher, Gummilaken, Matten, ein Toilettensitz fürs Töpfchen, Sicherheitsnadeln, Babyschaukeln etc. angeboten.

P. 184

Spielanzüge für Jungen im Alter von 2 bis 6 Jahren aus widerstandfähigen Baumwollstoffen, Baumwoll-Breitgewebe sowie Chambray (Baumwollgewebe). Einzelne Anzüge sind von Hand bestickt oder weisen Smokarbeit auf. In der Mitte gibt es auch eine Holzfällerjacke aus Wolle für kleine Jungen. Im unteren Bereich sind außerdem Spielanzüge und Overalls aus Khaki oder Jeansstoff.

P. 185

Im oberen Bereich befinden sich waschbare Anzüge für 2 bis 6-jährige Jungen (A bis H) aus Baumwolle, Breitgewebe oder Leinen. Einzelne Anzüge sind bestickt. In der Mitte befinden sich Mäntelchen und ein gestrickter Umhang für 2 bis 6-jährige Mädchen (K bis N; P, R und S). Diese sind aus reinen Wollgeweben, Woll-Velourleder, „Polaire“ (Wolle-Rayon Mischgewebe) und Woll-Flanell. Unten links sind Umhänge für 1 bis 3-jährige Mädchen und unten rechts Kleidchen für Mädchen im selben Alter. Auch ein Pullover (W), zwei Hauben (DD und EE) sowie Krabbelanzüge für 6 Monate bis 2-Jährige sind in der Mitte zu finden.

P. 186

Kleidchen mit Pumphöschen (engl. „bloomer dresses“) für kleine Mädchen von 2 bis 6 Jahren. Die Kleidchen sind aus Breitgewebe, Seidenstoffen, „Peter Pan“ Leinen, Batist, Barchent (grobes Mischgewebe aus Baumwolle und Leinen), Schleierstoff, Organdy, Rayon-Taft, Seiden Crêpe de Chine und Spitze. Viele Kleidchen sind bedruckt, aufwendig bestickt oder mit Rüschen und Schleifen garniert.

P. 187

Kleidchen mit passenden Pumphöschen (engl. „bloomer dresses“) für 2 bis 6-jährige Mädchen aus Spitzenstoff, Barchent (grobes Mischgewebe aus Baumwolle und Leinen), Seidengeweben, Organdy, feinen Schleierstoffen oder Charmeuse. Viele der Stoffe sind bunt gemustert, die Kleider bestickt und auch mit Rüschchen garniert. In der Mitte befinden sich des Weiteren zwei beständige Spielanzüge und ein Overall für Mädchen aus widerstandfähigen, dicken Baumwollgeweben.

P. 196

Fein gearbeitete Armbanduhren, Armreife, Eheringe und Handtaschen aus Metallketten für Damen. Unten in der Mitte wird zudem eine Kosmetiktasche mit Puderdose präsentiert. In der Mitte der Seite werden außerdem Armbanduhren und Taschenuhren für Männer angeboten.

P. 197

Eleganter Schmuck für Frauen. Perlenketten und Ketten im Barockstil, Ringe, Broschen, Armreife, Ohrringe und Hutnadeln. Die Ringe sind teilweise aus Sterlingsilber oder auch Gold. Der Schmuck wurde mit meist mit funkelnden Strasssteinen besetzt.

P. 202

Drei feine Anzüge für Jungen im Alter von 3 bis 16 Jahren. Links ein Anzug für ältere Jungen mit langen Hosenbeinen aus reinem Wollgewebe und glänzender Rayon-Serge Fütterung, in der Mitte ein Anzug mit kurzen Hosen für kleine Jungen aus Woll-Kaschmir und rechts davon ein Anzug mit Knickerbockerhosen für 8 bis 16-jährige Jungen, ebenfalls aus Woll-Kaschmir. Rechts befinden sich die Beschreibungen für die Jungenanzüge auf der folgenden Farbseite 203.

P. 203

Feine und elegante, überwiegend doppelreihige Anzüge für Jungen im Alter zwischen 7 und 18 Jahre. Die Anzüge sind aus Woll-Kaschmir, Woll-Flanell, reiner Wolle und Woll-Cheviot. Für legerere Anlässe sind vor allem die Anzüge D, F und M und der Norfolk-Anzug G geeignet. Viele Modelle werden zudem mit einer zweiten Hose zum Wechseln geliefert. Unten befindet sich außerdem eine Lumberjack Jacke für Jungen aus reinem Wollstoff.

P. 204

Spielkleidung, waschbare Anzüge, Schulanzüge und Tageskleidung für 3 bis 8-jährige Jungen. Die Anzüge sind aus Leinengeweben, Breitgewebe, Jeans und Baumwollstoffen, reinen Wollstoffen, Woll-Serge und Woll-Kaschmir. Neben einem Mantel und einem Anzug mit langen Hosenbeinen, finden sich auf dieser Seite viele Matrosen-Spielanzüge und selbst ein weißer Admiralsanzug (unten rechts).

P. 205

Spielanzüge, ein Matrosenanzug sowie ein Fliegeranzug aus Jeansstoffen, Khaki, Baumwollstoffen, Chambray und Leinen für 3 bis 8-jährige Jungen. Links befinden sich die Erklärungen für die Spielanzüge auf der gegenüberliegenden Farbseite 204.

P. 210

Arbeitskleidung und Overalls mit doppelt verstärkten Nähten für 3 bis 18-jährige Jungen und junge Männer. Die Jacken, Hosen und Overalls sind aus Khaki und Jeansstoff (Baumwollstoffe) hergestellt. Unten in der Mitte befinden sich auch sehr strapazierfähige Spielanzüge aus denselben Materialien.

P. 211

Günstige Arbeitskleidung für Männer, wie Jacken, Hosen und Overalls aus Khaki und Jeansstoffen (Baumwollstoffe). Die Nähte sind doppelt verstärkt für ein Höchstmaß an Strapazierfähigkeit. Der weite Schnitt der Kleidung ermöglicht ein bequemes Arbeiten.

P. 212

„Alles von Hand geschneidert“ (engl. „All Hand Tailored“). Die Abteilung für Herrenanzüge wird mit einem Sonderangebot an von Hand geschneiderten Anzügen begonnen, die laut National Bellas Hess normalerweise für 25,- statt 19,50 Dollar angeboten und verkauft werden müssten. Den Anfang macht auf dieser Seite ein eleganter Anzug aus reiner Wolle. Das taillierte, einreihige Sakko mit drei Knöpfen und betonter Brust und Schulterpartie zeigt fallende Revers. Die Taschen sind unauffällig eingearbeitet und der Schoß ist abgerundet.

P. 213

„Alles von Hand geschneidert“ (engl. „All Hand Tailored“). Auch diese feinen Herrenanzüge sind jeweils für 19,50 Dollar erhältlich, obwohl sie laut National Bellas Hess den Wert eines Anzuges für 25,- Dollar haben. Die Anzüge sind aus reinen Wollstoffen, Woll-Serge, Woll-Kaschmir sowie Woll-Cheviot. Die vier einreihigen Sakkoanzüge (einer besitzt drei Knöpfe) zeigen fallende Revers. Die unteren beiden Modelle sind doppelreihig und zeigen steigende Revers. Zwei Anzüge werden mit einem extra Hosenpaar geliefert. Unten links wird darauf hingewiesen, dass Anzüge in Sondergrößen (also hier nicht angegebenen Maßen) zwei Wochen extra in der Herstellung benötigen und 20 Prozent teurer sind.

P. 214

Seite mit sechs eleganten Herrenanzügen. Drei der Sakkoanzüge sind einreihig und besitzen fallende Revers, ein Sakkoanzug ist einreihig, zeigt aber steigende Revers und zwei Anzüge sind zweireihig und weisen ebenfalls steigende Revers auf. Die verwendeten Stoffe sind reine Wolle, Woll-Kaschmir sowie Woll-Serge. Die Taschen sind bei allen Modellen unauffällig eingearbeitet.

P. 215

Seite mit mondänen Sakkoanzügen aus reinen Wollstoffen und Woll-Serge für Männer verschiedenen Alters und verschiedener Statur. Zwei Sakkoanzüge sind einreihig mit fallenden Revers, ein Anzug ist einreihig und zeigt steigende Revers und zwei Modelle sind zweireihig und präsentieren ebenfalls steigende Revers.

P. 216

Elegante Sakkoanzüge für den Herrn mit tendenziell konservativem Geschmack aus reinen Wollstoffen, Woll-Serge oder Woll-Kaschmir. Drei der Anzüge sind einreihig und weisen fallende Revers auf. Ein Modell ist zweireihig und zeigt steigende Revers.

P. 217

Leichte, aber feine Sommeranzüge für den modebewussten Herrn, der auch an heißen Tagen gut angezogen sein möchte. Die Sakkoanzüge sind aus „Airtex“ Anzugstoff (Baumwoll-Woll Gemisch), „Palm Beach Cloth“ (leichtes Mischgewebe aus Mohair und Baumwolle), Mohair (Angoraziege), gestreiftem Gabardine, „Munson Cloth“ (leichter Baumwoll-Woll Mischstoff für tropische Gefilde) und importiertem englischen Mohair. Alle Anzüge sind einreihig und zeigen fallende Revers.

P. 218

Zwei einreihige Mäntel für Herren aus Wollstoffen sowie feine Anzughosen in hellen und dunklen Farben aus Woll-Flanell, Woll-Serge, Woll-Baumwoll-Kaschmir, Woll-Kaschmir, Woll-Baumwoll-Flanell und Woll-Baumwoll-Serge.

P. 219

Elegante Anzughosen aus Woll-Baumwoll-Mischstoff, Woll-Kaschmir, reinen Wollstoffen, Woll-Flanell, Woll-Serge und Woll-Cheviot. Unten links werden Regenmäntel für das Frühjahr für Männer präsentiert. Die Regenmäntel sind aus leichten Stoffen für die warmen Tage, wie gummiertem Stoff, Ölzeug (mit Öl und Pigmenten imprägnierter Baumwolle) und leichtem, wasserabweisendem Leder.

P. 222

Anzughosen, Hosen für die warmen Sommertage und kurz Sporthosen (Knickerbocker) aus Wollstoffen, Mohair, „Palm Beach Cloth“ (leichtes Mischgewebe aus Mohair und Baumwolle), Woll-Flanell, Leinen, leichtem Baumwollstoff, gestreiftem Gabardine und „Tropical Cloth“ (leichtes Woll-Baumwoll Mischgewebe).

P. 223

Hüte für Herren, wie der „typische“ Westernhut namens Karlsbad oder der „diamond Rodeo Karlsbad“ aus Wollfilz. Zwei Homburg Hüte, wie der „Congress“ (oben Mitte) oder mehrere Fedora Hüte sowie die typischen Strohhüte für den Sommer, die oftmals als „Kreissäge“ oder engl. „Boater“ betitelt wurden. Im unteren Seitenbereich befinden sich außerdem Schiebermützen aus Wollstoffen.

P. 226

Unifarbene, bunte und gestreifte Hemden für Jungen für die Schule, zur Tageskleidung und auch zum Sport aus Perkal oder Chambray, Baumwoll-Breitgewebe, Rayon, Seidengeweben, merzerisierten Stoffen und Jacquard. Die Sporthemden (Mitte rechts) besitzen kurze Ärmel und weite Umlegekragen mit freiem Hals. Oben mittig wird des Weiteren ein Hemd mit dem Namen „The Little Aviator“ mit diagonaler Knopfleiste beworben. Unten auf der Seite werden schmuckvolle Gürtel für Männer aus verschiedenen Ledersorten präsentiert.

P. 227

Anzughemden aus Perkal, Seide, Breitgeweben und Jacquard, Arbeitshemden mit verstärkten Nähten aus Perkal oder Chambray, ein Pullover wahlweise mit Baseball- oder Fliegermotiv („Aviator's Sport Shirt“), ein- und zweiteilige Pyjamas sowie Krawatten, Gürtel und Hosenträger für Jungen.

P. 228

Pyjamas, lange Nachthemden und Schlafanzüge aus Breitgewebe, Perkal (leichter, in Leinwandbindung gewebter Baumwollstoff) und Musselin (Baumwollstoff). Im Zentrum der Seite befinden sich Krawatten in bunten Farben und Musterungen. Im unteren Bildbereich finden sich elastische Hosenträger, Strumpfbandhalter und eine Fliege.

P. 229

Feine Anzughemden mit und ohne Kragen aus Breitgeweben, Rayon-Breitgewebe, Seiden-Breitgewebe und Baumwoll-Seide. Die Hemden sind entweder unifarben, gestreift oder leicht gemustert.

P. 230

Herrenhemden aus Breitgewebe oben und reiner Seide unten. Die oberen Hemden werden pro drei Stück für 5,00 Dollar angeboten. In der Mitte werden des Weiteren Instruktionen zum richtigen Maßnehmen und für die richtige Ärmellänge des Hemdes gegeben. Rechts befinden sich die Beschreibungen für die Hemden auf der folgenden Seite 231.

P. 231

Herrenhemden aus Seide, Rayon gestreiftem Jacquard-Breitgewebe, dickem Rayongewebe, merzerisiertem Breitgewebe, englischem Breitgewebe, gestreiftem Breitgewebe, gestreiftem Seiden-Satin-Breitgewebe und gestreiftem Seiden-Satin Krepp. Unten mittig befinden sich eine Strickjacke aus Wolle und ein Pullover ebenfalls aus Wolle für Männer.

P. 232

Draperiestoffe wie unifarbene oder mit Blumenmotiven versehene Schleierstoffe, Vorhänge mit Rüschen aus merzerisiertem Schleierstoff, Rayon oder Marquisette (feinfädiger Stoff mit gitterartiger Optik), Tagesdecken aus Rayon-Jacquard und unten im Bild Stoffe zum Nähen von Haushaltstextilien, wie Schleierstoffe, Marquisette, schimmerndes Rayon oder Rayon-Brokat.

P. 233

Tagesdecken aus schwerem, glänzenden Rayon-Brokat-Taft, knittrig, gestreiftem Jacquard oder Barchent (Mischgewebe aus Baumwolle und Leinen). Links befinden sich die Erläuterungen für die Haushaltstextilien auf der vorigen Farbseite 232.

P. 244

Seite mit Sonderangeboten für 10 Cent. Oben und in der Mitte befinden sich Schnittmuster für 15 Tageskleider, Kostüme, Haushaltskleider für Frauen und auch Mädchenkleider. Des Weiteren befinden sich hier Puderdosen, Gesichtspuder und Lippenstift, Pflegesets, Kämme, Klipps, Damenbinden, Haarnetze, Ansteckblüten, Garne, Nadeln, Sicherheitsnadeln, Sockenhalter für Männer, Damentaschentücher aus Stoff, ein Gürtel für Damen, Halsketten, ein Armband, ein Brettchen und Mottenkugeln.

P. 245

„Treffen Sie Mr. Wallace und seinen Assistenten Mr. Reid, die die Wollstoffe, Leinen, Baumwollstoffe und andere Dienstbarkeiten einkaufen“ (engl. „Meet Mr. Wallace and his assistant Mr. Raid who buy the Woolens, Linens, Cottons & Domestics“). Der Einkäufer Mr. Wallace und sein Assistent werden hier vorgestellt, um bei den Kundinnen Vertrauen zu schaffen, die eine gewisse persönliche Verbindung zu National Bellas Hess Inc. und ihren Mitarbeitern herzustellen.

P. 248

Seite mit aus Irland importierten Leinengewebe, Pikee, gestreiftem oder kariertem Barchent (Mischgewebe aus Baumwolle und Leinen), Chambray (Baumwollstoff) und Gingham. Auch Bündel aus diversen Stoffresten werden hier angeboten, die von guten Hausfrauen noch verwertet werden können.

P. 249

Seite mit günstigen waschbaren, bedruckten, gestreiften oder karierten Baumwollstoffen wie Gingham, Baumwolle in Leinenbindung, Organdy, Satin, Chambray, Barchent (Mischgewebe aus Baumwolle und Leinen), „Romper Cloth“, Breitgewebe sowie „Kiddiana Kloth“ für Kinderkleidchen.

P. 250

Bunt gemusterte, bedruckte Kleiderstoffe und Unistoffe wie Pongee (Seidenstoff), importiertes Leinen, Organdy, Batist, Chiffon-Schleierstoff, englisches Breitgewebe, Swiss-Stoff (G), Barchent (Mischgewebe aus Baumwolle und Leinen), „Radiana Cotton Voile“ (M) (Baumwoll-Schleierstoff), „Renby Printed Lawn“ (S) (Ägyptische Baumwolle) und Chiffon-Schleierstoff.

P. 251

Seite mit günstigen Baumwollstoffen für Unterwäsche oder Babywindeln, wie Nainsook und Flanell. Zudem werden hier auch unten auf der Seite Bündel mit Stoffresten angeboten.

P. 258

Stoffe zum Nähen, wie Seiden Crêpe de Chine, kariertem Rayon-Taft, Seide und merzerisiertem Baumwollgewebe, Rayon-Jacquard Krepp, Rayon-Seide, Rayon und merzerisierte Baumwolle, Rayon Krepp und Satin. Rechts befinden sich die Beschreibungen für die Stoffe auf der folgenden Seite 259.

P. 259

Bedruckte, gemusterte und einfarbige Seidenmischgewebe und Rayons, wie Seiden-Baumwoll-Georgette, Rayon-Taft, Kreppstoffe, Seiden-Baumwoll Krepp, Seiden-Baumwoll Crêpe de Chine, Satin, Rayon Schleierstoff, Rayon-Chiffon-Schleierstoff sowie „Gaze Marvel Tissue“ (Baumwolle gemischt mit Kunstseide).

P. 260

Feinste unifarbene und bedruckte Seidenstoffe für schicke Kleider und Blusen. Die Stoffe sind Seiden Krepp, Seiden-Georgette Krepp, Seiden-Charmeuse, Seiden Crêpe de Chine, Seiden Canton Krepp, Seiden-Shantung, Seiden-Satin-Messaline und Seiden-Chiffon-Taft. Die Preise rangieren zwischen 98 Cent und 2,75 Dollar pro Yard (91,44 cm).

P. 261

Beste unifarbene, karierte und gemusterte Stoffe zum Schneidern von Kleidern, Abendkleidern, Kostümen und Mänteln. Die Stoffe sind Seiden Krepp, Celanese (synthetische Faser auf Cellulosebasis), Seiden-Taft, Seiden Crêpe de Chine, Seiden-Satin Krepp, Spitze, Woll-Flanell, Woll-Jersey, Woll-Tweed, Woll-Kasha und Woll-Twill-Cord.

P. 262

Einfarbige Seidenstoffe der besten Qualitäten sind hier auffindbar, wie Seiden-Georgette Krepp, Seiden Krepp, Seiden Crêpe de Chine, Waschseide, Seiden-Charmeuse, Seiden-Romain Krepp, Seiden-Breitgewebe und Seiden-Rayon-Satin. Jeweils unten links und rechts werden bedruckte Seidenstoffe präsentiert. Die Stoffe werden mit den Breitenmaßen 36 bis 54 Inch (91,44 bis 137,16 cm) angeboten. Die Preise pro Yard (91,44 cm) liegen zwischen 79 Cent und 2,49 Dollar.

P. 263

Angebote für günstige Seidenstoffe. Oben wird japanische Seide für 52 Cent pro Yard (91,44 cm) angeboten, darunter Seiden Crêpe de Chine für 1,19 Dollar und ganz unten Seiden-Satin und Seiden-Chiffon-Taft für 1,49 Dollar pro Yard. Rechts befinden sich die Beschreibungen für die Angebote der vorangegangenen Seite 262.

P. 270

Stofftaschentücher aus Leinen, Baumwolle, Seiden-Georgette Krepp und Spitze, Seiden Crêpe de Chine und importierter japanischer Seide für die ganze Familie. Im unteren Bereich befinden sich Regenschirme bespannt mit Baumwoll-Taft oder Seiden-Taft und mit elegant geformten Griffen für Frauen, Männer und Kinder. Unten werden Kissen mit Motiven angeboten. Rechts mittig wird eine Handtasche für Mädchen mit aufgemaltem Flapper Gesicht feilgeboten.

P. 271

Oben werden Gesichtscremes, Cold-Creams und Abschminkcremes der Marken Coty's, Marvis, Pompeian, Empress, Woodbury's und Pond's angeboten. In der Mitte befinden sich Gesichtspuder der der Marken Kissproof, Pompeian, Coty's, So'cy'ty, Djer Kiss und Mavis. Links und rechts der Mitte werden Puderdosen beworben. Weiter unten sind Nagelpflegesets der Marken Cutex und Lustrite sowie Rouges, Seifen, Deodorants, Lippen- und Augenbrauenstifte, Parfüms, Zahnpasta, Puderquasten, ein Rasierer für Frauen, eine Pinzette und Wimperntusche zu finden.

P. 274

INDEX Seite von „A“ bis „W“

P. 275

Bestellschein mit Maßanleitungen auf der linken Seite. Die rechten zwei-drittel des Blattes können leicht durch eine Vorperforierung herausgetrennt werden.

P. 278

Rückseite des Bestellscheines mit Anleitungen zum Maßnehmen für die ganze Familie.

P. 279

Kleiderstoffe zum Nähen und Schneidern eigener Kleidung, Unterwäsche oder Anzughemden für Männer, wie Seiden-Georgette Krepp, Seiden-Pongee, Seiden-Breitgewebe, „Seiden-Radium“, Seiden Crêpe de Chine, Celanese (synthetische Faser auf Cellulosebasis), Seiden Krepp, bedrucktem Celanese, Seiden-Rayon-Waschsatin, bedruckte Waschseiden sowie Seiden-Satin Krepp. Die Preise pro Yard (91,44 cm) rangieren zwischen 88 Cent und 1,69 Dollar.

P. 280

A BRILLIANT COLLECTION of NEW YORK'S SMARTEST FOOTWEAR for WOMEN, MISSES, GROWING GIRLS and MEN. The "AVIATRIX" Patent Leather One-Strap Airplane Design on Vamp, $2.79. The Very Latest Style Hit And Extremely Graceful. 730X18—Airplanes everywhere! Even the smart pump wears them! This women's new "Aviatrix" Pump of lustrous Black Patent Leather proves it. It has a unique airplane design on the vamp, cut out and inlaid with Fashion's latest trimming—gunmetal patent leather (dull platinum shade). Straight strap across the instrap, leather Cuban heel with attached rubber heel; good wearing leather sole. Guaranteed counter. In ordering be sure to give size and width desired. SIZES: 2½ to 8; widths D and E. OUR MERGER PRICE, Postage 10¢ extra… $2.79. Dashing D'Orsay Step-In Pumps. FEATURE VALUE $2.98 Pr. PATENT LEATHER, HONEY BEIGE BLONDE, SKINNERS BLACK SATIN, BLACK VELVET. Very Smart. The Newest D'Orsay Pump—and Big Value. 730X10—Black Patent Leather. 730X11—Rich Black Velvet. 730X50—Honey Beige Blonde Kid-Finish Leather. 730X51—Skinner's Black Satin. It's putting it mildly to say that you will be highly pleased with the smart style, the choice of four materials and the wonderful value of this Women's stunning new D'Orsay Step-in Pump. Built over a new modified last with extremely graceful lines, it shows the scalloped quarter which is such a modish feature this season. Covered high spike heel and high arch add to its flattering effect on the foot. Guaranteed counter; light colored leather quarter lining; dress weight sole of good wearing leather. SIZES: 2½ to 8; widths C, D and E. SPECIAL MERGER PRICE, Each Pair, Postage each pair 10¢ extra… $2.98. The "SWAN" Patent-Leather One-Strap with Blonde Reptile-Effect Spike Heel, $3.98. You'll Like This Very Chic Pump. 730X6500—In this model we offer you "The Swan." And no name could better express the exquisite grace of this Women's stunning One-strap Sandal Pump. Besides its beautiful lines the striking contrast between the glossy Full Chrome Black Patent Leather and the blonde reptile effect leather, which covers the high spike heel, makes it one of the season's most distinctive new models. Stylish new modified toe last; light colored leather quarter lining; guaranteed counter. Good wearing leather dress sole. SIZES: 2½ to 8; widths C, D and E. OUR MERGER PRICE, Postage 10¢ extra… $3.98. PLAZA GREY Kid-Finish LEATHER SANDAL, $3.98. NEW CENTER BUCKLE Fastener. A Trim New Two-Leather Pump. 730X6501—You could not choose a daintier grey sandal pump (and they're decidedly "the thing" for spring and summer wear) than this Women's dressy One-Strap model of Plaza Grey Kid-finished Leather. Its instep strap, with center buckle fastener and grey lizard effect leather trimming around the vamp, proclaim its newness of style. Graceful lines and cut-out sides add extra beauty. Covered Cuban heel; good wearing flexible leather sole. SIZES: 2½ to 8; widths C, D and E. In ordering give size and width desired. OUR MERGER PRICE, Postage 10¢ extra… $3.98. "Monte Carlo" Cut-Out Oxfords. $3.98 Pr. Patent Leather, Honey Beige Blonde. The Perfect Oxford for Dressy Daytime Wear. 730X6502—Full Chrome Black Patent leather. 730X6503—New Honey Beige Blonde Kid-Finished Leather. "Monte Carlo" cut-out Oxford. Do you wonder that it steps up to the head of the season's most fashionable models for dressy daytime wear? Rarely do you see such a distinctive low shoe. Excepting the toe, extension tip and heel foxing, the oxford is smartly ornamented throughout with diamond-shape cut-outs. Covered Cuban heel; good-wearing flexible leather soles. SIZES: 2½ to 8; widths C, D and E. Order by number for leather, give size and width desired. EACH PAIR, Post. each pr. 12¢ ex. … $3.98. Introducing Honey Beige Blonde, The NEW Spring Shade, $4.98. MADE of GENUINE Kid Leather with Reptile-Effect Trimming. Quality Plus Beauty and Smart Style. 730X6573—Slim, simple, yet stunning, this women's high grade One-Strap Pump is one of the foremost models in our new spring and summer line of footwear. And to complete its up-to-the-minute style, it is furnished in the new Honey Beige Blonde shade of soft genuine Kid Leather. You will want a pair, for this color plays so important a role in the season's smart costumes. Blonde reptile effect leather trimming on the quarter and a slender instep strap with slide fastener add further smartness. Light colored leather quarter lining; guaranteed counter. Covered Cuban heel; good wearing flexible leather sole. SIZES: 2½ to 8; widths C, D and E. OUR MERGER PRICE, Postage 12¢ extra… $4.98. 3-Eyelet Collegiate Oxford. BLACK, TAN, PATENT LEATHER. PAIR $2.59 up. A Smart Oxford. 530X7003—Black Patent Leather. 530X7004—Tan Calf-finished Leather. 530X7005—Black Calf-finished Leather. Here's an exceptionally smart Collegiate style Blucher-cut Lace Oxford that all the girls enjoy wearing. Trim, broad toe last; reptile effect tongue underlay to match; creased vamp. Attached rubber heel; good wearing flexible leather sole. Girls' Sizes: 11½ to 2. Postage 9¢ extra… $2.59. Misses' Sizes: 2½ to 7. Postage 10¢ extra… $2.89. MEN'S Fashionable GOODYEAR WELT –Oxford– $3.98 Pr. Calf Finish Leather. BLACK or TAN. 630X6156—Tan. 630X6157—Black. Men's Goodyear Welt Blucher-cut Dress Oxford—a new spring and summer model of swagger style. Made of sturdy calf-finished Leather and has smart creased vamp; guaranteed counter; low heel with rubber heel attached. Good quality leather sole attached by the genuine Goodyear welt process. SIZES: 6 to 11; widths D and E. Order by number for color; give size and width desired. EACH PAIR, Post. ea. pr. 12¢ ex. … $3.98. A LEADER in Style, quality, LOW PRICE. Genuine GOODYEAR WELT Dress Oxfords, $3.48 Pr. BLACK or TAN. Calf-Finish Leather. 630X6170—Tan. 630X6171—Black. One of our best shoe values—Men's Genuine GOODYEAR WELT Dress Oxford of Calf-finished Leather for only $3.48. New roomy last. Leather inner-sole; guaranteed counter; leather quarter lining. Attached rubber heel. Good quality leather sole attached by the genuine Goodyear welt process. SIZES: 6 to 11; widths D and E. Order by number for color; give size and width desired. EACH PAIR, Post. each pr. 12¢ ex. … $3.48. NATIONAL BELLAS HESS CO. INC., New York City. [Page 280]